Гравюра на дереве, иллюстрирующая сцену иллюминации , с подписью: «Здесь Солнце явно снова умирает, И тонет в Меркурии Философов».
Розарий философов ( Rosarium philosophorum sive pretiosissimum donum Dei ) — алхимический трактат XVI века. Он был опубликован в 1550 году как часть II «De Alchimia Opuscula complura veterum philosophorum» (Франкфурт). Термин «четки» в названии не имеет отношения к католическим четкам ; это относится к « розарию », что является метафорой антологии или сборника мудрых высказываний.
Гравюра 1550 года включает серию из 20 гравюр на дереве с подписями на немецком языке, а также титульный лист, на котором изображена группа философов, спорящих о производстве lapis philosophorum . Некоторые из изображений гравюр на дереве имеют прецеденты в более ранней (15-го века) немецкой алхимической литературе, особенно в Buch der heiligen Dreifaltigkeit (ок. 1410), которая имеет прямые предшественники гравюр на дереве 10, 17 и 19, аллегорические полной hieros gamos , №№ 10 и 17 в форме «герметического андрогинного» и № 19 с точки зрения христианской иконографии, изображающая Марию в окружении Отца , Сына и Святого Духа . [1]
Artis auriferae , напечатанный в 1572 году в Базеле, воспроизвел 20 иллюстраций в виде перерезанных гравюр на дереве. Philosophia reformata Иоганна Даниэля Милиуса 1622 года также включает двадцать изображений Rosarium , переработанных в стиле начала XVII века Бальтазаром Сваном.
Рукописи
Латинский текст также сохранился в многочисленных рукописях, ни одна из которых не датируется более ранним печатным изданием 1550 года.
конец 16 века
Библиотека Университета Глазго, М.С. Фергюсон, 6.
Британская библиотека Слоун MS 2560.
Британская библиотека, индекс MS 29895.
Бодлианская библиотека, рукопись Эшмола, 1487 г.
Париж, Национальная библиотека MS. лат. 7171.
Апостольская библиотека Ватикана MS. Рег. лат. 1278.
Гота, Forschungsbibliothek MS. Диаграмма. Б. 365.
Дармштадт, Hessiche Landesbibliothek MS. 1049.
Кассель, Landesbibliothek MS. 2° Хим. 21.
Кассель, Landesbibliothek MS. 4° Хим. 81.
Нюрнберг, Германский национальный музей М.С. 16752. [8vo. СЗ 1482.]
Лейденская рукопись Vossianus Chym. Ф. 12. (датирована 1575 г.)
Рим, Библиотека Академии деи Линчеи. РС. Верджинелли-Рота 6 (1597 г.)
Марбургский манускрипт 101. (ок. 1600 г.)
17 век
Библиотека университета Глазго, М.С. Фергюсон, 96.
Библиотека университета Глазго, М.С. Фергюсон, 149.
Центр Гетти. Manly Palmer Hall MS. 232.
Санкт-Галлен, Библиотека Вадиана MS. 394 а.
Санкт-Галлен, Библиотека Вадиана MS. 394 б.
18 век
Библиотека Университета Глазго, М.С. Фергюсон, 210.
Библиотека Университета Глазго, М.С. Фергюсон, 29.
Библиотека университета Глазго, М.С. Фергюсон, 74.
Центр Гетти. Мэнли Палмер Холл MS. 49.
Библиотека Философской Герметики MS. 86.
19 век
Библиотека Философской Герметики MS. 219.
Библиотека Философской Герметики MS. 303.
Лондон, библиотека Уэллкома, MS. 1091.
Лондон, библиотека Уэллкома, MS. 4256.
Переводы
Текст MS Ferguson 210, находящийся в библиотеке Университета Глазго , является основой английского перевода, опубликованного в XVIII веке. Английский перевод воспроизводит цветные рисунки MS Ferguson в виде гравюр на дереве.
Существует также чешский перевод, датированный 1578 годом, Яроша Гримиллера , хранящийся в Национальной библиотеке Праги , Чешская Республика . Чешская рукопись воспроизводит иллюстрации в виде линейных рисунков.
Ссылки
^ Карен-Клэр Восс, Тема иерогамии в образах Rosarium Philosophorum, Труды Международной конференции по истории алхимии, под ред. ЗРВМ фон Мартельса. EJ Brill: Лейден, 1990; Cod. 78 A 11 (1410s) Cgm 598
