«Беглецы» — сборник рассказов Элис Манро . Впервые опубликованный в 2004 году Макклелландом и Стюартом , он был удостоен в том же году премии Гиллера и премии Роджерса в области художественной литературы . [1]
В книге восемь рассказов. Три рассказа («Шанс», «Скоро» и «Молчание») повествуют об одном персонаже по имени «Джульет Хендерсон».
Карла влюбилась в Кларка. Они оба любят животных, особенно лошадей. Кларк красивый, стройный, востребованный. Карла считает, что ее семья слишком материалистична. Она убегает с Кларком. Оказывается, Кларк эмоционально жесток и вспыльчив. Сильвия, или миссис Джеймисон, возвращается из Греции. Ее муж, поэт, умер. Кларк отправляет Карлу в дом Сильвии в рамках своего плана. Вместо этого она не выдерживает и признается в своих страданиях и разочаровании по поводу их брака. Сильвия предлагает ей вариант. Она убегает на автобусе. Она начинает сомневаться. Она звонит Кларку, чтобы тот забрал ее. Ночью Кларк говорит Сильвии не вмешиваться в его брак. Эти двое, враждебно настроенные, становятся более дружелюбными после возвращения козочки Флоры. Подразумевается, что Кларк убивает Флору.
«Силы», восьмой и последний рассказ сборника, разделен на пять частей. В первую часть вошли дневники Нэнси, эгоцентричной молодой женщины, убежденной, что ей суждено иметь большое значение. В День дурака она пугает городского врача Уилфа, притворившись больной; когда позже она пытается извиниться перед ним, он неожиданно делает ей предложение. Нэнси, стыдясь своего поведения, принимает его предложение, хотя и не испытывает к нему особой привязанности. Она выражает удивление тем, что ее жизнь в конце концов оказалась такой обыденной.
Вторая часть переходит в повествование от третьего лица и происходит через несколько месяцев после первой части. Нэнси и Уилф помолвлены и готовятся к свадьбе. Двоюродный брат Уилфа Олли приехал в город, чтобы присутствовать на церемонии, и Нэнси очарована его мирскими пристрастиями. Пытаясь произвести на него впечатление, она берет Олли навестить Тессу, свою подругу, которая живет на окраине города. У Тессы есть экстрасенсорные способности, которые позволяют ей видеть сквозь предметы; она правильно идентифицирует все предметы в карманах Олли. Олли, похоже, отвергает ее, но Нэнси опасается, что он скрывает более глубокий интерес. Она пишет Тессе, предупреждая ее избегать Олли. Тесса отвечает, сообщая, что они с Олли уже сбежали в Соединенные Штаты. Они намерены пожениться и проверить ее способности с научной точки зрения.
Третья часть переносится в 1960-е годы. Нэнси сейчас стареющая женщина, посещающая американскую психиатрическую больницу. Объект закрывается, но она получила письмо с просьбой вернуть Тессу, которая жила там некоторое время. Нэнси не собирается этого делать и договаривается с руководством уйти одна после того, как поговорит с Тессой. Когда два бывших друга встречаются, Нэнси пытается узнать об Олли и его жизни с Тессой. Тесса, однако, ничего не может вспомнить; электрошоковая терапия разрушила ее память. Она утверждает, что Олли, возможно, кто-то задушил, но больше ничего не помнит. Затем Тесса догадывается, что Нэнси планирует бросить ее в учреждении. Чувствуя себя виноватой, Нэнси обещает написать ей после того, как она уйдет, но никогда этого не делает.
Четвертая часть переносится еще на несколько лет вперед. Уилф умер от осложнений инсульта, и Нэнси пользуется возможностью путешествовать. Она находится в большом городе, когда случайно встречает Олли. У них с Олли долгая дискуссия, в которой он обсуждает свои путешествия с Тессой по Соединенным Штатам. Он говорит, что финансирование исследований исчезло после Второй мировой войны, что вынудило его и Тессу заняться водевилем . Напряжение выступления вызывало у Тессы ужасные головные боли и постепенно ослабляло ее силы, но они с ней разработали сложную систему, с помощью которой можно обманывать публику. В конце концов, говорит Олли, Тесса умерла. Нэнси ему не противоречит. Он отвозит ее обратно в отель, и она открывает рот, чтобы пригласить его. Однако прежде чем она заговорит, Олли отказывается. Нэнси решает найти Тессу и привести ее к Олли. Ей это не удается.
Действие пятой части происходит десятилетия спустя. Нэнси стала пожилой женщиной, дети которой беспокоятся, что она живет прошлым. Она засыпает и мечтает о Тессе и Олли. Они остановились в мотеле; Тесса страдает от ужасной головной боли. В своем воображении Тесса внезапно видит пирамиду мух, спрятанную за занавеской. Взволнованная тем, что ее силы вернулись, она будит Олли, и они обнимаются. Олли, однако, беспокоится, что Тесса почувствует бумаги в его переднем кармане, из-за чего ее отправят в психиатрическую больницу. Подразумевается, что Тесса чувствует их присутствие. Тем не менее, ее уже не волнует, что с ней происходит. Затем Нэнси снится, что Олли решает пощадить Тессу. Когда она это делает, чувство отсрочки освещает ее сон. Нэнси вырывается из этого, поскольку ее сознание распадается вокруг нее.
Второй, третий и четвертый рассказы книги — «Шанс», «Скоро» и «Молчание» — легли в основу сценария Педро Альмодовара для его экранизации 2016 года «Джульета» .