Искусственный стандартный язык
Руньякитара [3] — это стандартизированный язык , основанный на четырех близкородственных языках западной Уганды :
В своем новом обновленном списке Guthrie List Online за 2009 год Йоуни Филипп Махо называет его искусственным языком , [2] в то время как Ethnologue называет его «стандартизированным» и «гибридным». [1]
Интерфейс Google был переведен на Kitara в феврале 2010 года факультетом вычислительной техники и ИТ Университета Макерере. Он также используется в газете Orumuri , издаваемой New Vision Group . [4]
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab Nyankore в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ ab Jouni Filip Maho, 2009. Новый обновленный список Guthrie в Интернете
- ^ Бернстен, Ян (1 марта 1998 г.). «Руньякитара: «новый» язык Уганды». Журнал многоязычного и многокультурного развития . 19 (2): 93–107. doi :10.1080/01434639808666345. ISSN 0143-4632.
- ^ «Орумури (@Orumuri) | Твиттер» . Твиттер.com . Проверено 6 мая 2020 г.
Соответствующая литература
- Тумусииме, Джеймс . 2007. Entanda y'omugambi w'Orunyankore-Rukiga. Кампала, Уганда: Издательство Fountain. [сборник пословиц, вся книга написана на языке, без английского]
Внешние ссылки
- Страница PanAfrican L10n на Руньякитаре