Рут Джун Борн ( урожденная Генри ; родилась в 1926 году) [1] [2] была одной из женщин Блетчли-парка , которая была завербована, чтобы помочь выиграть Вторую мировую войну против держав оси с 1939 по 1945 год. [3] Женщины Блетчли-парка были секретной командой, собранной британским правительством, которые были вынуждены подписать Акт о секретах, подтверждающий, что они никому не расскажут о своей работе там. Во время ее работы в Блетчли работа Рут Борн заключалась не только в работе по расшифровке немецкой кодовой системы, но и в том, чтобы быть оператором бомбы . Она была одной из женщин Королевской военно-морской службы (WREN), ответственных за демонтаж бомбы проволокой за проволокой после окончания войны в 1945 году. [4]
В то время, когда ей было 17 лет, Рут была стажером Женской королевской военно-морской службы , когда ей сообщили, что она присоединится к «Женщинам Блетчли-парка» . Ей предложили подписать контракт, который обязывал ее к бесконечным часам работы, никакой социальной жизни и возможности уйти после того, как она согласится. Рут была нанята в качестве члена команды на HMS Pembroke V в рамках специальных обязанностей SDX. [5] Работники Блетчли-парка состояли из двух разных команд: «станция y», женщины, ответственные за подбор немецкого кода Enigma , и «станция x», те, кто отвечали за работу с бомбами , как и сама Рут.
Большинство нанятых женщин не имели никакого опыта работы с бомбами и приступали к работе вслепую. Работникам показали только несколько машин в целях обучения при приеме на работу. Им сказали не задавать никаких вопросов. [5] Сама роль включала «ежедневную подготовку машин, вращение барабанов спереди и затыкание плат сзади в соответствии с настройками, указанными в меню». [6] Пока Рут была контролером, она должна была ждать, когда информация поступит как «подтвержденная». Когда это случалось, ей приходилось звонить, чтобы сообщить об остановке в кодовом меню, которое проверялось другими членами Блетчли. [7]
Работа Рут означала, что она была на ногах весь день, и времени на перерывы было мало. [6] Существовал термин «горчица», [5] который означал, что рабочим в Блетчли-Парке говорили, что они будут делать, без каких-либо обсуждений или выбора с их стороны. С самого первого дня ее работы в качестве оператора бомбы и до того, как ее время в Блетчли закончилось, Рут делала то, что ей говорили по требованию. [7] Несмотря на то, что у рабочих в Блетчли было мало свободы действий, Борн сама говорит, что ей было очень приятно знать, что мы помогаем взламывать немецкие коды. Ее работа в качестве оператора бомбы началась в начале 1944 года и продолжалась до конца войны в 1945 году. [8]
В 1945 году, когда закончилась Вторая мировая война, всем работникам Блетчли-парка сказали, что они должны продолжать держать свою работу там в секрете. Только в 1974 году, когда была опубликована книга « Ультрасекретно» , она, вместе с другими работниками Блетчли-парка, смогла рассказать своим семьям [9] о своем участии в падении нацистской Германии . Рут описала, каково это было, когда новости наконец появились, сказав, что «ты так привыкла ни с кем не разговаривать» [10] , что даже после того, как им разрешили раскрыть свои роли, она все еще не рассказывала о своем опыте подробно.