stringtranslate.com

Рут Дич, баронесса Дич

Рут Линн Дич, баронесса Дич , DBE (урожденная Френкель ; родилась 29 апреля 1943 года) — британский учёный, [1] юрист, биоэтик и политик, наиболее известная тем, что возглавляла Управление по оплодотворению и эмбриологии человека (HFEA) с 1994 по 2002 год, а также как бывший директор колледжа Святой Анны в Оксфорде . Дич является членом Палаты лордов (с 2005 года) и возглавляла Совет по стандартам адвокатуры (с 2009 по 2014 год).

Ранняя жизнь, семья и образование

Родившаяся в Клэпхэме , Лондон , Дич — дочь историка и журналиста Йозефа Френкеля, который родился в 1903 году в Устшики-Дольне на юго-востоке Польши. Она утверждает, что происходит из «очень культурной еврейской семьи». Ее отец «родился в Польше и бежал сначала в Вену, а затем в Прагу от нацистов». [2] Он прибыл в Великобританию 3 сентября 1939 года, в день, когда союзники объявили войну Германии. Документы показывают, что он сначала отправился из Польши в нацистскую Германию (Вена, Прага) и прибыл в Великобританию 3 сентября 1939 года. Несколько других членов их семьи были убиты в нацистских концентрационных лагерях во время Второй мировой войны . Ее двоюродный брат — Морис Франкель , директор британской кампании за свободу информации .

Она получила образование в школе Christ's Hospital , когда женская часть школы находилась в Хартфорде . [3] [4] В 1965 году она окончила колледж Святой Анны в Оксфорде, получив диплом юриста.

Карьера

Здание Рут Дич, колледж Святой Анны, Оксфорд

В 1970 году Дич вернулась в колледж Св. Анны в Оксфорде, чтобы стать научным сотрудником по праву, и занимала эту должность до 1991 года, когда была избрана директором колледжа. Она вышла на пенсию в 2004 году, и ее сменил Тим Гардам . Колледж назвал здание Рут Дич, которое было достроено в 2005 году, в ее честь. [5]

За время своей карьеры Дич занимала множество других должностей; она была старшим проктором Оксфордского университета с 1985 по 1986 год, членом Еженедельного совета Университета Управления по оплодотворению человека и эмбриологии Великобритании с 1994 по 2002 год и была назначена на четырехлетний срок губернатором [6] BBC в 2002 году, в том же году, когда она была удостоена звания Дамы-Командора Ордена Британской империи (DBE) в знак признания ее работы в HFEA. [7]

После ухода из колледжа Святой Анны Дич был назначен первым независимым арбитром по высшему образованию с 2004 по 2008 год, занимаясь разрешением жалоб студентов во всех университетах Великобритании. [8]

22 июля 2005 года Комиссия по назначениям Палаты лордов объявила, что она станет пожизненным пэром , заседая в качестве члена парламента . [9] 5 октября 2005 года она была создана как баронесса Дич из Камнора в графстве Оксфордшир , [10] и представлена ​​в Палате лордов 25 октября 2005 года. [11] Она произнесла свою первую речь 24 ноября 2005 года. [12]

В 1999 году газета The Observer назвала ее 107-й самой влиятельной персоной в Великобритании, а в 2001 году Дич заняла 26-е место в «Списке богов» телеканала Channel 4 , в котором были перечислены «пятьдесят верующих людей в Великобритании, которые оказывают наибольшее влияние на нашу жизнь». [13] В ноябре 2007 года Дич опубликовала книгу «ЭКО к бессмертию: споры в эпоху репродуктивных технологий » в соавторстве с Анной Смайдор. [14]

В период с 2004 по 2008 год Дич была независимым арбитром по высшему образованию и профессором права в колледже Грешам в Лондоне, [15] где она прочитала серию публичных лекций по семейным отношениям и праву. Дич также была председателем Совета по стандартам адвокатуры в период с 2009 по 2015 год. [16]

Дич была директором JNF-UK [17] В декабре 2016 года Дич утверждала, что еврейские студенты в университетах Великобритании подвергаются растущему антисемитизму . [18] Она является покровителем активистской группы UK Lawyers for Israel. [19]

В июне 2020 года баронесса Дич обвинила государственного секретаря по жилищному строительству, общинам и местному самоуправлению Роберта Дженрика в нарушении «руководства по надлежащему планированию» в связи с его управлением заявкой на планирование строительства национального мемориала Холокоста , которую она назвала спорной. [20]

В октябре 2023 года она была объявлена ​​председателем Комиссии по назначениям Палаты лордов сроком на пять лет. [21]

Возвращенная семейная собственность

В 2008 году выяснилось, что у Эугениуша Ванека, 101-летнего польского художника и профессора искусств, проживающего в Кракове , был набор серебряных столовых приборов, которые когда-то принадлежали семье отца Дича, Френкелям. [22] Ванек был польским христианским соседом и другом Френкелей в довоенных Устшиках-Дольне , небольшом городке недалеко от польско-украинской границы. [22] Дедушка Дича, Моисей Френкель, владел там нефтеперерабатывающим заводом [22] и долгое время был мэром города.

В сентябре 1942 года нацистские войска совершили налет на Устшики-Дольне, согнав большую часть еврейского населения города. Тетя Дича, Хелена Френкель, сумела передать связку столового серебра Ванеку на хранение, рискуя при этом своей жизнью. Другие евреи города были расстреляны за отказ передать ценности нацистам. Хелена была убита в лагере смерти Белжец . Ванек присматривал за серебром, в какой-то момент закопав его в своем саду, чтобы спрятать от нацистов, что также каралось смертью. Он никогда больше не видел Френкелей.

Эту историю раскрыли сосед Ванека, Марек Марко, и историк профессор Норман Дэвис в 2008 году. Когда Дич и ее британская семья посетили Ванека, он подарил им столовое серебро (и скатерть, которая была в нем) [23] , которое он хранил в ящике в течение 67 лет. Он умер 8 месяцев спустя в возрасте 102 лет. [24] [23] [22]

Дич критиковал Польшу за ее политику компенсации за товары, украденные во время немецкой оккупации. [2] В мае 2019 года Дич заявил во время дебатов в Палате лордов, что Польша «захватывает собственность 3 миллионов жертв Холокоста » и что она была «самым вопиющим нарушителем», когда дело дошло до возвращения нацистской добычи». [25] [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Призыв положить конец «дискриминационным» титулам для жен лордов и рыцарей». BBC News . 24 февраля 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  2. ^ ab Яффе, Саймон. «Профиль: Дочь беженки Роуз станет главой Оксфордского колледжа». Jewish Telegraph . Получено 29 мая 2019 г.
  3. ^ "Баронесса Рут Дич в больнице Христа" . wscountytimes.co.uk . 26 сентября 2014 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  4. ^ «Отчаянно хотите родить ребенка? Это женщина, которая имеет значение». The Independent . 6 октября 1996 г. Получено 12 октября 2017 г.
  5. ^ "Здания Святой Анны)". st-annes.ox.ac.uk . Получено 17 декабря 2018 г. .
  6. ^ "Рут Дич". bbcgovernors.co.uk . Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года.
  7. ^ "№ 56595". The London Gazette (Приложение). 15 июня 2002 г. стр. 7.
  8. ^ "Профиль Рут Дич" . Хранитель . 25 ноября 2003 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  9. ^ "Комиссия по назначениям в Палату лордов – Новые беспартийные политические пэры". 11 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 21 мая 2019 г.
  10. ^ "State". The London Gazette . 10 октября 2005 г. Получено 20 августа 2023 г.
  11. ^ "House of Lords - Minute". Parliament.uk . Получено 20 ноября 2014 г. .
  12. ^ "Текст доклада лордов от 24 ноября 2005 г. (51124-06)". Parliament.uk . Получено 20 ноября 2014 г. .
  13. ^ "The God List". fulcrumtv.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 21 мая 2019 года .
  14. ^ "От ЭКО к бессмертию: противоречия в эпоху репродуктивных технологий: Рут Дич и Анна Смайдор". oup.com . Oxford University Press. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 20 ноября 2014 года .
  15. ^ "Professors". Gresham.ac.uk . Gresham College. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Получено 21 мая 2019 года .
  16. ^ "BSB повторно назначает баронессу Рут Дич председателем". Bar Standards Board . Получено 7 августа 2023 г. .
  17. ^ "Мемориал Холокоста: конструктивное поминовение". Oxford Union. 27 января 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  18. Тернер, Камилла (22 декабря 2016 г.). «Некоторые из ведущих университетов Британии становятся запретными зонами для евреев, утверждает баронесса Дич». The Telegraph . Получено 21 мая 2019 г.
  19. ^ "О нас". UK Lawyers for Israel . Получено 7 марта 2017 г.
  20. ^ Das, Shanti (21 июня 2020 г.). «Роберт Дженрик „нарушил правила планирования“ на мемориале Холокоста». The Times . Получено 26 июня 2020 г. .
  21. ^ "Баронесса Дич утверждена на должность председателя Комиссии по назначениям Палаты лордов". Parliament UK . Получено 5 ноября 2023 г. .
  22. ^ abcd Spysz, Anna (2 сентября 2009 г.). "A Remarkable Restitution". Krakow Post . Получено 20 ноября 2014 г.
  23. ^ ab "Долгие поиски польской реституции". BBC Radio 4's From Our Own Correspondent . 15 августа 2009 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  24. ^ Пфеффер, Аншель (10 октября 2008 г.). «Дич возвращает себе семейное серебро». Jewish Chronicle . Получено 21 мая 2019 г. – через thejc.com.
  25. ^ "Законопроект о Холокосте (возвращение культурных объектов) (поправка)". Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. 9 мая 2019 г., ст. 1384.
  26. Jewish News Reporter (13 мая 2019 г.). «Еврейский пэр утверждает, что Польша «захватывает собственность 3 миллионов» жертв Шоа». Jewish News . Получено 18 мая 2019 г. – через jewishnews.timesofisrael.com.
  27. ^ "Crossbenchers - Welcome". crossbenchpeers.org.uk . Архивировано из оригинала 24 января 2002 года . Получено 20 ноября 2014 года .

Внешние ссылки