stringtranslate.com

SPL: Ша По Лан

SPL: Sha Po Lang ( китайский :殺破狼, выпущенный в США как Kill Zone ) — боевик 2005 года, снятый в Гонконге режиссёром Уилсоном Ипом по сценарию Ипа, Сзето Кам-Юэня и Джека Нга . В главных ролях Донни Йен , Саммо Хунг , Саймон Ям и У Цзин . Фильм был выпущен в кинотеатрах Гонконга 18 ноября 2005 года. [2]

Ям изображает полицейского детектива, который, страдая от рака и собираясь уйти на пенсию, прибегает к незаконным средствам, чтобы поймать безжалостного босса триады . Название Sha Po Lang относится к трем словам, полученным из китайской астрологии , каждое из которых представляет собой отдельную звезду, способную творить добро или зло в зависимости от их положения на небесах. [3]

Сюжет

Действие фильма происходит до 1997 года, до возвращения Гонконга в состав Китайской Народной Республики . Чан Квок-чунг (Саймон Ям), инспектор полиции Гонконга, посвятил свою карьеру тому, чтобы посадить за решетку Вонг По (Саммо Хунг), печально известного босса триады . Во время сопровождения свидетеля с изобличающими доказательствами правонарушений Вонга в суд, автомобиль Чана таранит другая машина, которой управляет Джек (У Цзин), безжалостный убийца. Затем Джек казнит свидетеля, гарантируя, что Вонг По останется на свободе. Чан выживает с куском стекла, застрявшим в его голове. После того, как стекло удаляют, врач сообщает Чану об опухоли в его мозгу, которая вскоре убьет его. Чан становится еще более решительным, чтобы победить Вонг По, используя любые необходимые средства.

Три года спустя Ма Квун (Донни Йен), полицейский из другого участка, назначается на замену Чану, который скоро уйдет на пенсию. Ма возглавит команду Чана, состоящую из Ва, Сума и Лока. Эти трое мужчин очень опекают Чана, который с тех пор усыновил дочь убитого свидетеля, так как ее мать погибла в предыдущей автокатастрофе.

Владелец магазина электроники приносит в полицейский участок видеозапись пыток Вонг По тайного агента. На видео Вонг несколько раз бьет агента клюшкой для гольфа, затем один из его людей добивает его. Чан и его коллеги решают изменить запись, запугать владельца магазина, чтобы тот обвинил Вонг По в убийстве, и устранить настоящего убийцу. Ма, который однажды так сильно избил наркоторговца, что тот стал умственно неполноценным, поклялся воздержаться от использования сомнительных средств в своей карьере. Ма замечает, что команда Чана ведет себя подозрительно, но он все равно помогает арестовать Вонг По. Затем Ма застает команду Чана на месте убийства приспешника, который на самом деле убил тайного агента. Ма недолго сражается с ними четырьмя.

Группа получает сообщение, предупреждающее их не покидать полицейский участок этой ночью. Игнорируя угрозу, Лок идет купить пистолет, который будет служить «орудием убийства» Вонг По, но оказывается в ловушке в закрытом помещении и в итоге погибает от руки Джека с ножом. Тем временем копия оригинальной видеозаписи передается начальнику Чана, Чунгу Чун-фэю. Увидев, что Чан подделал улики, чтобы подставить Вонг По, Чунг отпускает Вонга и пытается арестовать Чана. Пожилой полицейский по имени Дядя Ба (который ранее в фильме получал помощь от Чана) помогает Чану избежать ареста. Позже той ночью Джек подкрадывается к Ва и Суму и закалывает их. Ма бросается спасать их, но прибывает слишком поздно. Перед смертью Ва признается Ма, что он, Сум и Лок украли деньги у Вонг По (когда они ранее раскрыли одну из наркоопераций Вонга), чтобы помочь Чану вырастить его приемную дочь, и стали целью мести со стороны Вонга.

В участке Ма бурно спорит с Чэнгом по поводу ведения дела. Разъяренный, он возвращает свой значок и пистолет. Чан идет в офис Вонг По, делая вид, что приносит украденные деньги. Он расстреливает нескольких приспешников, но Джек наносит ему удар ножом и сбивает его с ног, а затем подвергает пыткам Вонг По, который звонит Ма и сообщает ему, что взял Чана в плен.

Ма направляется в офис Вонг По. Джек сталкивается с Ма и сражается с ним в переулке. Джек отбирает у Ма дубинку, но Ма потрошит Джека его собственным ножом. В офисе Вонга, где связан Чан, Ма возвращает деньги и сражается с Вонгом. Криминальный авторитет, казалось бы, побежден, когда его швыряют на стеклянную витрину с бутылками. Ма наливает себе выпить, но Вонг внезапно встает и выталкивает Ма из окна. Ма приземляется на машину, в которой ехали жена Вонга и его маленький сын, и крыша обрушивается. Все трое мгновенно погибают. Вонг смотрит на тело Ма и узнает машину под ним. Вонг начинает рыдать, сломленный горем.

В финальной сцене Чан и его приемная дочь показаны на пляже, девочка играет у берега. Чан в конце концов поддается своей опухоли и умирает.

Бросать

Театральная касса

SPL: Sha Po Lang открылся в Гонконге 18 ноября 2005 года. За первые три дня проката он собрал 2 166 088 гонконгских долларов. Он оставался на первом месте в прокате Гонконга до 6 декабря [4] и в конечном итоге собрал 7 425 473 гонконгских долларов за весь прокат. [5]

Награды и номинации

Домашние медиа

DVD был выпущен в Регионе 1 в США 12 сентября 2006 года, его распространением занималась компания Dragon Dynasty .

8 марта 2010 года DVD был выпущен компанией Cine Asia, представляющей Dragon Dynasty в двухдисковом окончательном издании в Соединенном Королевстве в Регионе 2.

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет общую оценку 80% на основе 5 рецензий критиков. [6]

Продолжения

SPL II: время последствий

Деннис Лоу написал сценарий для сиквела SPL , который он позже переработал и спродюсировал как свой фильм 2008 года Fatal Move . [7] 13 сентября 2013 года Twitch Film сообщил, что сиквел под названием SPL II: A Time For Consequences находится в разработке. Его должен был снять Чеанг Поу-сой , а в главных ролях должны были сняться Саммо Хунг и У Цзин , которые повторили свои роли Вонг По и Джека соответственно. В фильме также должны были сняться Фрэнсис Нг , Тони Джаа . Донни Йен не должен был повторить свою роль инспектора Ма Куна. [8] В апреле 2014 года было объявлено, что SPL II будет снят Чеанг Поу-сой , а в главной роли будут сниматься Тони Джаа , Саймон Ям и У Цзин , которые должны были вернуться в качестве других персонажей из оригинального фильма, если бы это было продолжение. [9] Фильм был выпущен 18 июня 2015 года. Саммо Хунг не стал повторять свою роль Вонг По, а вместо этого выступил режиссёром и исполнителем главной роли в фильме 2016 года «Телохранитель» .

Парадокс

Уилсон Йип вернулся, чтобы снять третий фильм из серии SPL , «Парадокс» , премьера которого состоялась на Гонконгском международном кинофестивале (HKIFF) 15 августа 2017 года, а затем последовал релиз в Китае 17 августа 2017 года и в Гонконге 25 августа 2017 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Koehler, Robert (12 октября 2005 г.). "SPL". Variety . Получено 11 марта 2013 г.
  2. ^ Бьюкенен, Джейсон. "Зона убийства". Allmovie . Получено 4 сентября 2012 г.
  3. ^ Поллард, Марк. Обзор: SPL, KungFuCinema.org
  4. ^ http://www.boxofficemojo.com/intl/hongkong/2005/ [ мертвая ссылка ]
  5. ^ "SPL (2005)".
  6. ^ "SPL: SHA Po Lang". Rotten Tomatoes . Получено 20 сентября 2021 г.
  7. ^ "Dragon Dynasty: Bey's Blog: View Post". Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Получено 4 марта 2008 года .Dragon Dynasty: Блог Бея: Посмотреть публикацию
  8. ^ "SPL 2: Донни Йен выбыл? Сой Чэн станет режиссером, а Уилсон Ип — продюсером". Twitch Film .
  9. ^ "Tony Jaa on Facebook". Facebook . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года.[ источник, созданный пользователем ]

Внешние ссылки