stringtranslate.com

СР 819

« SR 819 » — девятый эпизод шестого сезона научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась на канале Fox 17 января 1999 года в США. Сценарий эпизода написал Джон Шибан , а режиссёром стал Дэниел Сакхайм . Эпизод помогает исследовать всеобъемлющую мифологию сериала . «SR 819» получил рейтинг Nielsen 9,1, его посмотрели 15,7 миллионов человек в первой трансляции. Эпизод получил смешанные и положительные отзывы критиков.

В центре внимания шоу — специальные агенты Федерального бюро расследований (ФБР) Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемыми «Секретными материалами» . Малдер верит в паранормальные явления, в то время как скептически настроенная Скалли была назначена развенчать его работу. В этом эпизоде ​​у Малдера и Скалли есть 24 часа, чтобы спасти помощника директора Скиннера ( Митч Пиледжи ) от биологически сконструированной болезни. Чтобы бороться с болезнью, Скалли ищет медицинский ответ, в то время как Малдер ищет виновных в нападении на жизнь Скиннера. Чтобы помочь ему в этой задаче, Малдер посещает сенатора Мэтисона, который, как он надеется, может помочь ему найти ответственного, прежде чем истечет время.

Перед написанием «SR 819» сценаристы « Секретных материалов» посчитали, что персонаж Уолтера Скиннера становится слишком «расходным». Джон Шибан, сценарист эпизода, решил переработать Скиннера обратно в мифологию сериала, создав эпизод вокруг него. Митчу Пиледжи пришлось выдержать долгие сеансы нанесения грима, процесс, который он признал, что «ненавидел». Наноботы в образце крови были спроектированы на компьютере, а затем визуализированы для финальных кадров.

Сюжет

Эпизод начинается с того, что помощник режиссера Уолтер Скиннер ( Митч Пиледжи ) нездоров и ужасно обесцвечен в больнице. Его вены болезненного фиолетового оттенка и зловеще пульсируют. Внезапно у него случается остановка сердца , и врачи объявляют его мертвым.

Двадцатью четырьмя часами ранее Скиннер проигрывает боксерский поединок после того, как испытывает головокружение. Находясь в больнице, он получает звонок на свой мобильный телефон от компьютерного голоса, сообщающего ему, что ему осталось жить всего двадцать четыре часа. Его выписывают из больницы, но Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) становятся свидетелями того, как на его ребрах растет синяк. Просматривая записи с камер видеонаблюдения у входа в здание Дж. Эдгара Гувера , Скалли узнает физика по имени доктор Кеннет Оргель, который консультирует подкомитет Сената по этике и новым технологиям и который остановил Скиннера в холле тем же утром. Малдер и Скиннер отправляются в дом Оргеля, но обнаруживают, что его держат в заложниках. Малдер задерживает одного из похитителей, который не говорит по-английски . Они отпускают его, так как у него есть документы, подтверждающие дипломатическую неприкосновенность .

Малдер проводит проверку биографических данных похитителя, которая приводит его к сенатору Ричарду Мэтисону ( Рэймонд Дж. Барри ); однако это приводит к тупику. Скалли обнаруживает образец крови Скиннера и, проверив, обнаруживает, что кровь Скиннера содержит какую-то умножающуюся углеродную нанотехнологию . Тем временем Скиннер попадает в больницу после перестрелки на парковке ФБР. Малдер и Скалли воссоединяются в больнице, где Малдер сообщает Скалли, что Скиннер расследовал законопроект о финансировании здравоохранения под названием SR 819. Малдер преследует подозрительного бородатого мужчину, который отправил угрожающее сообщение на телефон Скиннера, но сбегает. Разговаривая со Скалли, Скиннер вспоминает, что видел бородатого мужчину в боксерском клубе, ФБР и больнице.

Тем временем сенатор Мэтисон прибывает на старую электростанцию, где содержится Оргел, и страдает от того же состояния, что и Скиннер. Прежде чем Мэтисон успевает освободить его, Оргел умирает, когда бородатый человек максимизирует нанотехнологические эффекты с помощью какого-то дистанционного управления. Позже Малдер также прибывает на электростанцию ​​и сталкивается с Мэтисоном. В больнице у Скиннера случается остановка сердца, но он внезапно оживает, когда бородатый человек деактивирует свое дистанционное управление.

Позже Малдер и Скалли докладывают Скиннеру, который снова в добром здравии и утверждает, что не узнает бородатого мужчину. Скиннер закрывает дело, приказывая агентам отчитываться исключительно перед помощником директора Элвином Кершем . В финальной сцене бородатый мужчина появляется в машине Скиннера и оказывается замаскированным Алексом Крайчеком ( Николас Ли ), мошенником-агентом ФБР, который раньше работал на Синдикат и который продолжает контролировать потенциально ослабляющую нанотехнологию в теле Скиннера. [1]

Производство

Письмо

В начале шестого сезона продюсеры «Секретных материалов» начали беспокоиться, что Уолтер Скиннер становится «расходным материалом» [2] , поскольку перевод Малдера и Скалли из отдела «Секретных материалов» означал, что они видели его все реже и реже. [2] Первоначально Джон Шибан , сценарист эпизода, хотел заразить Малдера наноботами . Однако он решил, что, поскольку зрители знали, что Малдер не будет убит, этот сюжет не будет очень эффективным. [3] Таким образом, Шибан решил переработать Скиннера обратно в мифологию сериала, поставив его на место Малдера. [2] [3] Шибан, вдохновленный нуар-фильмом «Доктор О. А.» (1950) и его ремейком 1988 года , которые он в шутку назвал «[двумя] довольно плохими фильмами», решил создать эпизод « Секретных материалов» вокруг концепции «парня, которого отравили [и] которому осталось жить совсем немного, и который должен использовать это время, чтобы выяснить, почему и кем он убит». [2]

Шибан начал создавать свою историю, включив сюжет о наноботах, который рассматривался различными писателями в течение нескольких сезонов. Шибан и остальная часть сценарной группы были осознанны в своем решении дать Алексу Крайчеку полный контроль над Скиннером через заражение наноботами, поскольку это заставило Скиннера снова стать таинственным персонажем, чья истинная лояльность могла быть проверена. Шибан отметил, что «[контроль Крайчека] дает Скиннеру повестку дня, о которой Малдер не знает [...] Что было тем, что мы в конечном итоге снова использовали в конце сезона [ sic ], и что перенесет нас в следующий год». [2]

Съемки и эффекты

Первоначально планировалось, что эпизод будет включать «затратную по времени» сцену боя Скиннера против Крайчека, но сцена была вырезана из-за ограничений по времени и опасений выйти за рамки бюджета. Однако боксёрский поединок Скиннера оказался гораздо «легче в постановке». [2] Митч Пиледжи участвовал в соревнованиях по боксу в колледже и прошёл «курсы повышения квалификации» в спортзале Goosen Gym в Лос-Анджелесе, чтобы подготовиться к эпизоду. [2] [4] Позже он заметил: «Меня радует, что некоторые люди предполагают, что на ринге был дублёр. Его не было! [...] Мы оба неплохо провели время». [4] Менеджер по локациям Илт Джонс назвал «SR 819» «чёртовым эпизодом с парковкой», потому что ему лично было поручено найти разнообразные парковки, используемые в эпизоде. [4] Позже он пошутил: «Я начал просыпаться с криками о барьерах, штрафах за парковку, въездах и выездах». [4]

Пиледжи пришлось выдержать долгие часы нанесения грима, и для создания принципиальной иллюзии чудовищных вен к его телу были приклеены длинные черные искусственные вены. В предыдущих эпизодах у Пиледжи было мало или совсем не было грима, и позже он сказал: «Они проделали прекрасную работу, и [вены] выглядели потрясающе, но, черт возьми, я ненавидел это! Я действительно не знаю, как эти парни из Star Trek или Babylon 5 могут выносить, когда с ними это делают каждый день. Я бы просто не работал, если бы это было то, что нужно». [4] Чтобы показать прогрессирование инфекции наноботов, супервайзер по гриму для спецэффектов Джон Вулич использовал два разных набора грима: один представлял раннюю стадию болезни, а другой представлял позднюю стадию. Наноботы в образце крови были разработаны на компьютере, а затем клонированы с помощью анимационной программы. [4]

Трансляция и прием

«SR 819» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах 17 января 1999 года. [5] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 9,1, что означает, что примерно 9,1 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на эпизод. [6] Его посмотрели 15,7 миллионов зрителей. [6] Эпизод вышел в эфир в Великобритании и Ирландии на канале Sky1 2 мая 1999 года и получил 690 000 зрителей, что сделало его вторым по популярности эпизодом на той неделе. [7] Fox продвигал эпизод слоганом «У него есть 24 часа, чтобы раскрыть собственное убийство... или умереть». [8] Эпизод был номинирован на три премии «Эмми» 2000 года Академией телевизионных искусств и наук за выдающуюся музыкальную композицию для сериала (драматическое подчеркивание). [4] Позже этот эпизод был включён в сборник «Мифология Секретных материалов, том 3 – Колонизация », содержащий эпизоды, связанные с планами инопланетного Колониста захватить Землю. [9]

Эпизод получил смешанные и положительные отзывы критиков. Том Кессенич в своей книге « Экспертиза: несанкционированный взгляд на сезоны 6–9 «Секретных материалов» положительно отозвался об эпизоде, заявив: «„SR 819“ восстановил некоторые замечательные конспирологические подтексты и, возможно, подготовил почву для более интересных событий в будущем. Он коснулся самых корней, из которых выросли «Секретные материалы», и сделал это в сильной манере». [10] Эмили Вандерверфф из The AV Club дала эпизоду умеренно положительный отзыв и присудила ему оценку «B». [11] Ей понравился сюжет, она назвала его «забавным», похвалила неожиданный поворот в финале и назвала эффекты макияжа нанобота «законно ужасающими». [11] Однако она критически написала о роли Скиннера в эпизоде, отметив, что его отсутствие сделало появление «разочаровывающим». [11] Кроме того, Вандерверфф раскритиковала тот факт, что в тизере показано, как Скиннер умирает; она написала, что «в идее смерти Скиннера очень мало газа» и что большинство зрителей знали, что он не умрет. [11]

Паула Витарис из Cinefantastique дала эпизоду смешанную оценку и присудила ему две звезды из четырёх. [12] Витарис назвала серьёзные проблемы с «эмоциональным путешествием Скиннера» главными критиками эпизода. [12] Роберт Ширман и Ларс Пирсон , с другой стороны, присудили эпизоду две звезды из пяти в своей книге Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen . [13] Эти двое, несмотря на то, что положительно отзывались об ощущении «традиционного «Секретного материала», назвали эпизод «возвращением к своего рода тёмной сюжетной линии, которая обещает так много, но даёт так мало». [13]

Сноски

  1. ^ ab Meisler, стр. 120–132
  2. ^ abcdefg Мейслер, стр. 132
  3. ^ ab Hurwitz and Knowles, стр. 159
  4. ^ abcdefg Мейслер, стр. 133
  5. Секретные материалы: Полный шестой сезон (буклет). Ким Мэннерс и др. Фокс .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  6. ^ ab Meisler, стр. 294
  7. ^ "10 лучших многоканальных программ BARB". barb.co.uk. Получено 1 января 2012 г.Примечание: информация находится в разделе под названием «с 26 апреля по 2 мая 1999 г.», указанном под заголовком Sky 1.
  8. SR 819 (рекламный флаер). Лос-Анджелес, Калифорния : Fox Broadcasting Company . 1999.
  9. ^ Ким Мэннерс и др. Мифология «Секретных материалов», том 3 – Колонизация (DVD). FOX.
  10. ^ Кессених, стр. 30
  11. ^ abcd VanDerWerff, Emily (4 августа 2012 г.). "'SR 819'/'Omerta' | Секретные материалы/Миллениум | TV Club". The AV Club . The Onion . Получено 27 июля 2019 г. .
  12. ^ аб Витарис, Паула (октябрь 1999 г.). «Справочник по эпизодам шестого сезона». Синефантастика . 31 (8): 26–42.
  13. ^ ab Ширман и Пирсон, стр. 175

Библиография

Внешние ссылки