stringtranslate.com

СС Гойя

MS Goya — норвежское судно для беженцев, которое перевезло сотни беженцев из Восточной Европы в Новую Зеландию в 1951 году. Наиболее примечательно, что на борту судна находилось несколько человек, которые впоследствии сыграли значительную роль в развитии Ассоциации мусульман Новой Зеландии, в том числе Мазхар Красники и Назми Мехмети .

Запуск

Судно было спущено на воду немецкой компанией Woermann Line под названием Kamerun в мае 1938 года. В мае 1945 года Kamerun был передан Норвегии в качестве части военных репараций Германии. В 1947 году он был передан A / SJ Ludwig Mowinckels Rederi и переименован в Goya. В 1949 году Mowinckels заключила контракт с IRO на перевозку перемещенных лиц, и в 1950 году судно совершало рейсы между Италией и Австралией . [1]

Новая Зеландия

Корабль отплыл из Пирея (Греция) и прибыл в Веллингтон 1 мая 1951 года. Первоначально все беженцы были интернированы на три месяца в бывшем лагере для военнопленных в небольшом сельском поселении Пахиатуа, чтобы изучить английский язык, законы и обычаи Новой Зеландии.

На борту находилось более 900 беженцев, в основном этнические греки из Румынии, а также эстонцы, югославы и другие жители Восточной Европы. Около 50 мужчин были мусульманами , в том числе Петрит Аллиу, Фадил Кацели, Селахаттин Кефали, Рамзи Косович, Акиф Кескин, Мажар Красники, Назми Мехмети, Байрам Мурати, Омар Алим Пепич, Шакир Сефери и Самсо Юсович.

Позже в том же году было еще два набора беженцев с меньшим числом на борту. Большинство мусульман были албанцами и боснийцами , но были также турок , азербайджанец , три болгара и два татарина .

По словам Мазхара Красники, многие мусульмане соблюдали Рамадан , находясь в Пахиатуа, когда он начался в первую неделю июня. Через несколько лет они в основном жили в Окленде и поддерживали тесный контакт через Ассоциацию мусульман Новой Зеландии. «Индийские мусульмане помогли им в процессе обустройства на новой родине». [2]

Эффектом этого стало резкое увеличение числа мусульман в Новой Зеландии и в Окленде в частности. Согласно правительственной переписи, число мусульман подскочило с общей цифры в 67 в 1945 году до 205 шесть лет спустя в 1951 году.

Шейх Айрот, имам мечети Понсонби (Окленд, Новая Зеландия), и Мазхар Шукри Красники, QSM Место проведения: Празднование Серебряного юбилея Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии (FIANZ), 16 ноября 2005 г., Здание парламента, Веллингтон, Новая Зеландия.

В 2001 году в ресторане Santorini Greek Restaurant в Крайстчерче прошла скромная памятная церемония, на которой присутствовала Лианн Далзил, в честь 50-летия. [3] В 2008 году Джон Вакидис опубликовал свою пьесу Tzigane , вымышленный рассказ о путешествии его родителей на корабле. Пьеса была впервые поставлена ​​в театре Downstage в Веллингтоне и получила пять наград на Chapman Tripp Theatre Awards в 1996 году (включая «Лучшую новозеландскую пьесу» и «Постановку года»). [4]

Снос

В 1964 году судно было продано греческой компании, а в 1969 году его отправили на Тайвань для сдачи на металлолом.

Ссылки

  1. ↑ Питер Плауман, Австралийские миграционные суда 1946-1977 гг. (Rosenberg Publishing, Dural, NSW, 2006), стр.36.
  2. ^ Шепард, Уильям (1982). «Мусульмане в Новой Зеландии». Журнал по делам мусульманских меньшинств . 4 (1 и 2). Институт по делам мусульманских меньшинств : 63. doi :10.1080/02666958208715860.
  3. ↑ Dalziel, Lianne (27 сентября 2001 г.). «Новая Зеландия обогатилась мигрантами с SS Goya». Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г.
  4. ^ "Greek-Romanian Refugee Play Published". Scoop Review of Books (пресс-релиз). 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г.

Источники

(К сожалению, цифры здесь неточны, поскольку кто-то перечеркнул несколько имен, и неясно, означает ли это, что они поднялись на борт, высадились или что-то еще.)