Сабах ( арабский : صباح , ливанское арабское произношение: [sˤɑˈbɑːħ] , букв. ' утро ' ) урожденная Жанетт Жорж Фегали ( арабский : جانيت جرجس فغالي , ливанское арабское произношение: [ʒaːˈneːt ˈʒerʒes feˈɣaːli] ) была ливанской вокалисткой и актрисой. Она специализировалась на маввале , популярном жанре традиционной музыки в арабской сфере , и выступала во многих египетских фильмах и песнях. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
За свою карьеру она получила множество прозвищ; наиболее популярными из них были «Аль-Шахрура» ( араб . الشحرورة , ливанское арабское произношение: [ʔeʃ.ʃaħˈruː.re] , букв. « певчая птица » ) или «Шахрурит аль-Вади» ( араб . شحرورة الوادي , ливанское арабское произношение: [ʃaħˈruː.rɪt l.wæː.di] , букв. « певчая птица долины » ), как в связи с ее происхождением, так и с ее сильным и ритмичным голосом. [9] [10] [11] [12]
Сабах родилась в семье маронитов в Вади Шахруре , округ Алей , и была младшей из трех дочерей. В детстве ее преследовал отец, который надеялся на сына. В конце концов ее брат убил их мать, заподозрив ее в измене. [2] [13] [14]
Сабах была сестрой известной ливанской актрисы Ламии Фегали и двоюродной сестрой по материнской линии известной ливанской певицы и актрисы Александры Николас Бадран, известной как Нур аль-Худа .
Сабах состоит в родстве с бразильским конгрессменом Жандирой Фегали и ее братом Рикардо Фегали, который является музыкантом, автором песен и участником бразильской группы Roupa Nova . [15] [16]
Сабах появился в период, когда среди арабских певцов было много выдающихся талантов, таких как Умм Кульсум (1898-1975), Нагат Эль Сагира (родилась в 1938 году), Варда Аль-Джазаирия (1939–2012), Шадия (1931–2017), Файруз (родилась в 1934 году) и другие. [ необходима цитата ]
Сабах начала петь в юном возрасте и выпустила свою первую песню в Ливане в 1940 году в возрасте 13 лет. [3] В начале 1940-х годов ее пригласила в Египет актриса и продюсер Ассия Дагер . Сабах снялась вместе с Дагер в своем первом фильме El-Qalb Luh Wahid ( У сердца есть свои причины ), выпущенном в 1945 году, который принес ей региональную известность. [3] [17] Затем она стала широко известна под именем своего персонажа, Сабах , что означает «утро» на арабском языке. [3] Сабах также приобрела несколько ласковых прозвищ, включая «Чахрура» («певчая птица»), «Устура» («легенда»), «Шамс аль-Шамус» («Солнце солнц») и «Саббуха», уменьшительное от Сабах. [3] [17] [18]
Среди самых популярных фильмов Сабах были «Ночь наша» (1949), « Мой отец обманул меня » (1951), «Вот что такое любовь» (1961), «Мягкие руки» (1963), «Три женщины» (1968), «Париж и любовь» (1972) и «Второй человек» (1959), где она играла певицу кабаре, стремящуюся отомстить за смерть своего брата от рук контрабандистов. [3] В 1990-х годах Сабах и ее бывший муж Фади Лубнан (Кунтар) сняли документальный фильм о ее жизни. Под названием « Путешествие моей жизни» (مشوار حياتي) документальный фильм транслировался на Future Television .
На протяжении всей своей музыкальной карьеры Сабах записала более 3000 песен, сотрудничая со многими известными египетскими композиторами, включая покойного Мохаммеда Абделя Вахаба . [17] Она специализировалась на ливанской народной традиции, известной как маваль , и среди ее самых известных песен были «Zay el-Assal» («Твоя любовь как мед на моем сердце») и «Akhadou el-Reeh» («Они унесли ветер»). [3] [18] Сабах выпустила более 50 альбомов и снялась в 98 фильмах. [3] Известная своим юношеским духом и яркими выступлениями, она стала символической фигурой «прекрасной эпохи» и «радости жизни» в Леванте и арабском мире. [13] Несмотря на гражданскую войну в Ливане , она продолжала петь на свадьбах в Ливане. [19]
До 2009 года Сабах выступала на концертах и на телевидении, включая выступления в таких программах, как Star Academy . Она тесно сотрудничала с певицей Ролой Саад в переделке некоторых из своих предыдущих хитов, таких как «Yana Yana». Сопутствующее видео, которое отдает дань уважения Сабах как «знаменитой диве», получило значительную ротацию на арабских музыкальных каналах. Кроме того, 31 мая 2010 года Сабах вела телешоу Akher Man Yalam .
Во время фестиваля искусств Бейтеддин 2011 года был поставлен спектакль, который прослеживал путь Сабаха как певицы и кинозвезды. [20] Рувайда Аттиех сыграла главную роль вместе с более чем 40 певцами и танцорами, отдавая дань уважения вкладу Сабаха. [ необходима цитата ]
В 2010 году Сабах ушла из общественной жизни из-за проблем со здоровьем, которые привели к параличу одной из ее рук и ног. [21]
.jpg/1280px-Egyptian_movie_stars_(1959).jpg)
У Сабаха были паспорта Ливана, Египта, Иордании и Соединенных Штатов. [3]
Она вышла замуж за ливанского бизнесмена Наджиба Чаммаса в возрасте 18 лет [19] и позже вышла замуж еще девять раз. Среди ее известных супругов были египетский актер Рушди Абаза , [22] египетский музыкант Анвар Манси, египетский телеведущий Ахмед Фаррадж, ливанский политик Юсеф (Джо) Хаммуд и ливанский писатель и режиссер Вассим Таббара. [3] Сообщается, что Хаммуд развелась с Сабахом в 1970-х годах после скандала, связанного с выступлением, в котором она носила откровенные шорты. [19] [18] Ее предпоследний брак, который продлился 17 лет, был с гораздо более молодым ливанским художником Фади Лубнаном. [19] Ее последний брак состоялся в 2013 году, в возрасте 85 лет, с Джозефом Гарибом. [19]
У нее было двое детей: Сабах Чаммас от брака с Наджибом Чаммасом и Ховайда Манси от брака с Анваром Манси. [19] Сабах Чаммас — врач, а Ховайда Манси известна как певица, актриса и светская львица. [23] Оба ребенка Сабах проживают в Соединенных Штатах. [3]
Продав свой дом в Хазмие , который она считала «слишком большим и холодным для одного человека», Сабах переехала в близлежащий отель Comfort в Баабде , на горе Ливан, в городе на склоне холма с видом на Бейрут и Средиземное море . Позже она жила в другом отеле, прилегающем к Баабде. [ необходима цитата ]
Слухи о смерти Сабах циркулировали за несколько дней до ее смерти. Сабах, позабавленная слухами, сказала: «Даже в своей смерти я заставляю людей заниматься». [3] [18]
Сабах скончалась 26 ноября 2014 года, примерно в 3:00 утра, через шестнадцать дней после празднования своего 87-го дня рождения, в своей резиденции в отеле Brazilia по неуказанным причинам. Новость была впервые опубликована Клаудой Акль, дочерью ее сестры, актрисы Ламии Фегали, на ее веб-странице около 6:45 утра. Было упомянуто, что Сабах выразила пожелание, чтобы люди не оплакивали ее и танцевали дабке на ее похоронах, заявив: «Я достаточно прожила». После ее смерти ее парикмахер Джозеф Гариб рассказал в интервью, что Сабах любила носить красную помаду в свои последние дни.
В воскресенье, 30 ноября 2014 года, через четыре дня после смерти Сабах, тысячи людей собрались, чтобы отдать дань уважения. Ее семья, ливанские чиновники и многочисленные арабские делегаты присутствовали на похоронах, состоявшихся в соборе Святого Георгия в центре Бейрута, чтобы проститься с известной певицей, актрисой и артисткой.
За пределами собора официальный ливанский армейский оркестр исполнил национальный гимн, а затем несколько песен из обширного репертуара Сабах, отметив историческое событие для страны. Кроме того, группа танцоров, одетых в традиционные наряды, выступила под ее музыку, которая звучала через громкоговорители.
Во время траурной мессы гроб Сабах, покрытый флагом, был установлен возле алтаря рядом с большой фотографией певицы в ее молодые годы. После службы скорбящие сопровождали гроб к ожидающему снаружи катафалку. Люди выражали свое почтение аплодисментами, бросали цветы и тянулись, чтобы прикоснуться к гробу и сфотографироваться. Тело Сабах провезли через несколько городов в церковь в ее родном городе Бдадун , где она была похоронена. [24]
Телевизионная драма Al Shahrourah , основанная на жизни Сабах, транслировалась во время Рамадана в 2011 году [25] , с актрисой и певицей Кэрол Самаха в роли ее. Сабах в целом положительно отреагировала на сериал, хотя она отметила некоторые неточности, такие как изображение ее отца в традиционной ливанской одежде. [26] За несколько месяцев до своей смерти ливанская журналистка Рима Нджим провела прямой эфир на MTV Lebanon в честь Сабах. [27]
Ее музыка включена в музыкальные классы в Ливане . [ требуется ссылка ] В 2015 году граффити -художники Халвани и братья Омар и Мохаммад Каббани создали монументальные фрески на зданиях в Бейруте в память о Сабах. Эти произведения искусства восхваляли ее за то, что она бросила вызов гендерным и другим социальным табу , а также предложила альтернативу доминирующим образам политических лидеров и их лозунгам в ливанской культуре. [28]
10 ноября 2017 года Google отметил ее 90-летний юбилей, создав Google Doodle . [29] В сериале Marvel's Moon Knight ее песня «Saat Saat» из египетского фильма 1980 года «Ночь, когда плакала луна» звучит в конце 5-го эпизода. [30] [31]
6 сентября 2023 года Александрийский кинофестиваль объявил результаты опроса, проведенного для составления списка 100 лучших египетских музыкальных фильмов. В этом опросе приняли участие около 32 кинокритиков и кинематографистов. Сабах появился в шести из выбранных фильмов, включая «Улица любви» (1959), «Мать-одиночка» (1950), «Болбол Афанди» (1946), «Мягкие руки» (1964), «Лейла Бака Феха Аль Камар» (1980) и «Он украл мою жену» (1954).
В 2004 году Сабах была отмечена на Александрийском песенном фестивале и Каирском кинофестивале . [32] Кроме того, в том же году ей была поставлена статуя в Бейруте. [32]
В 2010 году она получила премию «За достижения всей жизни» от Дубайского международного кинофестиваля . [33]
Она получила множество наград от Ливанской Республики, включая медаль Национального ордена Кедра . [ необходима ссылка ] [34]
Сабах выпустила более 50 альбомов и снялась в 98 фильмах, а также в более чем 20 театральных постановках . Она была известна своим обширным репертуаром из более чем 3500 песен.