stringtranslate.com

Река Сакраменто

Река Сакраменто ( испанский : Río Sacramento ) — главная река Северной Калифорнии в США и самая большая река в Калифорнии. [9] Поднимаясь в горах Кламат , река течет на юг на протяжении 400 миль (640 км), прежде чем достичь дельты реки Сакраменто-Сан-Хоакин и залива Сан-Франциско . Река стекает примерно на 26 500 квадратных миль (69 000 км 2 ) в 19 округах Калифорнии , в основном в пределах плодородного сельскохозяйственного региона, ограниченного Береговыми хребтами и Сьерра-Невадой , известного как долина Сакраменто , но также простирающегося до вулканических плато Северо-Восточной Калифорнии. Исторически его водораздел доходил на север до южно-центрального Орегона , где ныне преимущественно бессточное (закрытое) озеро Гус редко испытывает южный отток в реку Пит , самый северный приток Сакраменто.

Сакраменто и его широкая естественная пойма когда-то были богаты рыбой и другими водными существами, в частности, это был один из самых южных крупных районов чавычи в Северной Америке. На протяжении примерно 12 000 лет люди зависели от огромных природных ресурсов водораздела, где проживало одно из самых густонаселенных коренных американцев в Калифорнии. Река с древних времен служила маршрутом для торговли и путешествий. Сотни племен, разделяющих региональные обычаи и традиции, населяли долину Сакраменто, впервые вступив в контакт с европейскими исследователями в конце 1700-х годов. Испанский исследователь Габриэль Морага назвал реку Рио-де-лос-Сакраментос в 1808 году, позже сократив ее и переведя на английский язык как Сакраменто .

В 19 веке золото было обнаружено на притоке реки Сакраменто, что положило начало Калифорнийской золотой лихорадке и огромному притоку населения в штат. Сухопутные тропы, такие как Калифорнийская тропа и Тропа Сискию, привели сотни тысяч людей к золотым приискам. К концу века горнодобывающая промышленность перестала быть основной частью экономики, и многие иммигранты обратились к сельскому хозяйству и скотоводству. Многие густонаселенные общины были основаны вдоль реки Сакраменто, включая столицу штата Сакраменто . Интенсивное сельское хозяйство и горнодобывающая промышленность способствовали загрязнению реки Сакраменто и значительным изменениям в гидрологии и окружающей среде реки.

С 1950-х годов водораздел интенсивно осваивается для водоснабжения и производства гидроэлектроэнергии . Сегодня большие плотины запруживают реку и почти все ее основные притоки. Река Сакраменто интенсивно используется для орошения и обслуживает большую часть Центральной и Южной Калифорнии через каналы гигантских государственных и федеральных водных проектов. Хотя в настоящее время Сакраменто обеспечивает водой более половины населения Калифорнии и поддерживает наиболее продуктивный сельскохозяйственный район страны, эти изменения привели к значительному изменению Сакраменто по сравнению с его естественным состоянием и привели к упадку некогда богатого рыболовства.

Курс

Верхняя река

Река Верхний Сакраменто в государственном парке Касл-Крэгс
Река Сакраменто, протекающая через Ред-Блафф, Калифорния.
Река Сакраменто в Бенде, Калифорния

Река Сакраменто берет свое начало в горах и плато далекой северной Калифорнии и представляет собой три основных водных пути, впадающих в озеро Шаста : река Верхний Сакраменто, река МакКлауд и река Пит . Верхний Сакраменто начинается недалеко от горы Шаста , в месте слияния рек Норт, Мидл и Саут-Форкс в горах Тринити округа Сискию . Она течет на восток в небольшое водохранилище, озеро Сискию , а затем поворачивает на юг. Река протекает через каньон на протяжении около 60 миль (97 км), мимо Дансмюра и Кастеллы , а затем впадает в озеро Шаста недалеко от Лейкхеда в округе Шаста . Река МакКлауд берет свое начало на восточном склоне горы Шаста и течет на юг на протяжении 77 миль (124 км) через южный Каскадный хребет , примерно параллельно Верхнему Сакраменто, и в конечном итоге достигает рукава МакКлауд озера Шаста. [10]

Река Пит, самая крупная из трех, начинается в округе Модок в северо-восточном углу Калифорнии. Осушая обширную и отдаленную территорию вулканического нагорья, она течет на юго-запад почти на 300 миль (480 км), а затем впадает в озеро Шаста возле Монтгомери-Крик . Озеро Гус , расположенное на границе Орегона и Калифорнии, иногда переливается в реку Пит во влажные годы, хотя этого не происходило с 1881 года. Водораздел озера Гус — единственная часть бассейна реки Сакраменто, простирающаяся на территорию другого штата. [11] В отличие от большинства рек Калифорнии, реки Пит и МакКлауд преимущественно имеют родниковое питание, что обеспечивает большой и постоянный сток даже в самое засушливое лето. [11] В нижней части озера Шаста находится плотина Шаста , которая задерживает реку Сакраменто для борьбы с наводнениями, орошения и выработки гидроэлектроэнергии. До строительства плотины Шаста река МакКлауд впадала в реку Пит, которая впадала в Сакраменто недалеко от бывшего шахтерского города Кеннетт , затопленного, когда озеро Шаста было заполнено. Мост Пит-Ривер , по которому проходят межштатная автомагистраль 5 и железная дорога Юнион-Пасифик через водохранилище, конструктивно является самым высоким двухэтажным мостом в Соединенных Штатах (хотя большинство опор моста погружаются под озеро Шаста, когда водохранилище заполнено). [12] Каньон реки Верхний Сакраменто также обеспечивает маршрут для I-5 и железной дороги между Лейкхедом и горой Шаста. [10]

Сакраменто Вэлли

Ниже плотины Шаста река Сакраменто впадает в предгорья северной долины Сакраменто. Она протекает через плотину Кесвик , куда в год поступает около 1 200 000 акров-футов (1,5 км 3 ) воды, отводимой из реки Тринити . Затем он поворачивает на восток через Реддинг , крупнейший город региона Каскад Шаста , и поворачивает на юго-восток, входя в округ Техама . К востоку от Коттонвуда он впадает в Коттонвуд-Крик - крупнейший незапружиненный приток - с запада, а затем в Батл-Крик, расположенный на небольшом расстоянии ниже по течению. Ниже Батл-Крика он образует свое последнее ущелье, Железный каньон, выходящий из холмов Ред-Блафф , где насосная станция (которая заменила отводную плотину Ред-Блафф ) откачивает воду для орошения. За Ред-Блаффом река достигает низкой поймы долины Сакраменто, принимая Милл-Крик с востока и Томс-Крик с запада возле Лос-Молиноса , затем Дир-Крик с востока возле Вины . [10]

Река Сакраменто над Сакраменто

К юго-востоку от Корнинга Сакраменто образует границу округа Техама на западе и округа Бьютт на востоке. В нескольких милях ниже по течению он образует границу округов Бьютт и Гленн на западе. Стоуни-Крик присоединяется с запада в округе Гленн, недалеко от Гамильтон-Сити и примерно в 15 милях (24 км) к западу от Чико . Затем река на небольшом расстоянии образует линию округа Гленн-Колуза , а затем полностью переходит в округ Колуза. Он проходит мимо Саттер-Бьюттс , группы вулканических холмов, которые резко поднимаются из середины долины Сакраменто, где он впадает в Бьютт-Крик с востока в Колузе . Ниже Колузы река течет на юго-юго-восток, образуя границу округов Колуса и Саттер на востоке. [10]

Примерно в 20 милях (32 км) ниже по течению река Сакраменто достигает плотины Тисдейл. Во время наводнений вода выходит за пределы плотины и течет на восток в обход Саттера , первый из двух основных обходных каналов, которые временно накапливают и перемещают паводковые воды вниз по течению, чтобы уменьшить давление на основной канал Сакраменто. Река Сакраменто и объездная дорога Саттер текут параллельно на протяжении более 40 миль (64 км), соединяясь на границе округов Саттер и Йоло возле Найтс-Лендинг . Река Фезер , крупнейший приток Сакраменто, впадает с востока в Верону прямо под объездной дорогой Саттер. Второе сооружение для борьбы с наводнениями, Плотина Фремонт, отводит паводковые воды из рек Сакраменто и Фезер в объездную дорогу Йоло , которая идет параллельно реке Сакраменто вниз по западной стороне долины. Кэш-Крик и Путах-Крик , два основных притока, которые раньше впадали в реку Сакраменто с запада, теперь перехватываются объездной дорогой Йоло через искусственные каналы. [10] Главный канал Сакраменто течет на юг, образуя линию округа Йоло – Сакраменто .

Нижняя река

Продолжая путь на юг, река приближается к району метро Сакраменто, крупнейшему населенному пункту водораздела. Международный аэропорт Сакраменто расположен на восточном берегу реки недалеко от Фремонта. Рядом с центром Сакраменто он впадает в реку Американ с востока, затем проходит под историческим Тауэрским мостом и межштатной автомагистралью 80 Business . Капитолий штата Калифорния расположен менее чем в полумиле (0,8 км) к востоку от реки, где ее пересекает Тауэрский мост. Вскоре вниз по течению на западной стороне Сакраменто расположен порт Сакраменто , соединенный с рекой шлюзом. Глубоководный корабельный канал реки Сакраменто обеспечивает доступ к порту из Тихого океана, минуя около 42 миль (68 км) извилистого нижнего Сакраменто. Канал проходит параллельно Сакраменто в нескольких милях к западу, а также образует восточную границу объездной дороги Йоло . [10] Плотина Сакраменто с ручным управлением, расположенная напротив центра Сакраменто на западном берегу реки, служит для снижения давления паводковых вод из реки Американ, позволяя ей стекать на запад в обход Йоло, вместо того, чтобы продолжать движение вниз по реке Сакраменто.

Вид с воздуха на регион Дельты: реки Сакраменто (вверху) и реки Сан-Хоакин.

Ниже по течению от Сакраменто река впадает в дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин , обширный приливный устье и перевернутую дельту реки площадью более 1000 квадратных миль (2600 км2 ) , куда поступает весь сток Центральной долины, региона, охватывающего треть Калифорнии. Сакраменто на сегодняшний день является крупнейшим поставщиком пресной воды в Дельту; в среднем за год на его долю приходится более 80 процентов притока пресной воды. В Уолнат-Гроув искусственный канал Дельта-Кросс соединяет Сакраменто с руслом реки Мокелумне , позволяя перекачивать часть воды на юг, в сторону Клифтон-Корт-Форбей , приемного резервуара для основных акведуков CVP и Государственного водного проекта , которые орошают миллионы акров. и снабжать водой более 23 миллионов человек в долине Сан-Хоакин , районе залива Сан-Франциско и Большом Лос-Анджелесе . Хотя уровень рек здесь находится под влиянием приливов, а иногда и на севере, вплоть до Вероны, [13] вода остается свежей во все годы, кроме самых засушливых. Вторжение соленой воды из Тихого океана было одной из основных причин строительства федерального проекта Центральной долины (CVP), плотины которого поддерживают минимальный сток в реке Сакраменто, чтобы удерживать морскую воду под контролем. [10]

Ниже Рио-Виста нижняя часть реки Сакраменто соединяется с глубоководным корабельным каналом и объездной дорогой Йоло и изгибается на юго-запад вдоль подножия холмов Монтесума , образуя границу округов Солано и Сакраменто. Эта часть реки углублена для судоходства большими океанскими судами и имеет в среднем три четверти мили (1,2 км) в поперечнике. К северу от Антиохии и Питтсбурга реки Сакраменто и Сан-Хоакин сливаются в истоке залива Суисун , отмечая официальный конец обеих рек. Объединенные воды текут на запад через залив Суисун и пролив Каркинес в залив Сан-Пабло и залив Сан-Франциско , впадая в Тихий океан у Золотых Ворот . [10]

Увольнять

После реки Колумбия Сакраменто является крупнейшей рекой по стоку на тихоокеанском побережье континентальной части США. Естественный сток реки составляет 22 миллиона акров футов (27 км 3 ) в год, или около 30 000 кубических футов в секунду (850 м 3 /с). До того, как на ее притоках были построены плотины, река разливалась до 650 000 кубических футов в секунду (18 000 м 3 /с) в сезон дождей, что равнялось расходу реки Миссисипи . В конце лета особенно засушливых лет потоки могут упасть ниже 1000 кубических футов в секунду (28 м 3 /с). [14] [15] Большие объемы воды забираются из реки Сакраменто для орошения, промышленности и городского снабжения. Годовые истощения (вода, не возвращаемая в реку после использования) составляют около 4,72 миллиона акров футов (5,83 км 3 ) для орошения и 491 000 акров футов (0,606 км 3 ) для городского использования. Дополнительные 7,61 миллиона акров футов (9,39 км 3 ) зарезервированы для использования в окружающей среде, в первую очередь для поддержания минимального оттока пресной воды в дельте для борьбы с соленостью. [16]

Наводнение на реке Сакраменто, 24 января 1970 г.

Геологическая служба США (USGS) имеет водомеры в 25 местах вдоль реки Сакраменто, хотя не все из них в настоящее время работают. [17] Те, что в настоящее время находятся в эксплуатации, находятся в Дельте, Калифорния (около источника на горе Шаста), в Кесвике (около Реддинга), Колузе (примерно на полпути вниз по реке), Вероне и Фрипорте . Гидрометр Фрипорта, расположенный чуть ниже по течению от Сакраменто, обеспечивает относительно хорошие показатели годового стока из бассейна реки Сакраменто. Средний расход с 1949 по 2013 год составлял 23 330 кубических футов в секунду (661 м 3 /с). Максимальный зарегистрированный расход составил 115 000 кубических футов в секунду (3300 м 3 /с) 19 февраля 1986 г.; самый низкий был 3970 кубических футов в секунду (112 м 3 / с ) 15 октября 1977 года . не измеряется манометром Фрипорта. Отдельный датчик на объездной дороге зафиксировал среднюю пропускную способность 4809 кубических футов в секунду (136,2 м 3 /с) в период с 1939 по 2013 год, в основном с декабря по март. Самый высокий зарегистрированный поток составил 374 000 кубических футов в секунду (10 600 м 3 /с) 20 февраля 1986 года. В засушливый сезон с июля по сентябрь обводная дорога обеспечивает поток от низкого до нулевого. [7] [18]

Хотя река Сакраменто номинально начинается недалеко от горы Шаста, истинным гидрологическим источником речной системы Сакраменто является река Пит, которая на сегодняшний день является самой крупной из трех рек, впадающих в озеро Шаста. На манометре Геологической службы США в Монтгомери-Крик средний расход реки Пит-Ривер составлял 4760 куб футов/с (135 м 3 /с) за период 1966–2013 гг. [19] Для сравнения, в реке Сакраменто в районе Дельты, в нескольких милях над озером Шаста, за период 1945–2013 годов зафиксирован средний расход 1191 куб футов/с (33,7 м 3 /с). [20] Река МакКлауд имела средний расход 775 куб футов/с (21,9 м 3 /с) за период 1967–2013 годов. [21] С 1960-х годов сток реки МакКлауд сократился, а сток реки Пит увеличился из-за отвода воды для производства гидроэлектроэнергии; однако общий объем воды, поступающей в озеро Шаста, остается прежним. [19] [21] До того, как была построена плотина Шаста, вулканические источники, питающие реки Пит и МакКлауд, обеспечивали большую часть речного стока в засушливое лето, когда река Верхний Сакраменто и другие притоки замедлялись до минимума. [11]

Ежемесячный совокупный расход реки Сакраменто во Фрипорте и объездной дороге Йоло возле Вудленда (cfs) [22] [23]

Водораздел

Река Сакраменто ниже плотины Шаста

Водораздел реки Сакраменто является крупнейшим в Калифорнии и охватывает большую часть северной части штата. Однако известно, что бессточный ( закрытый) водосборный бассейн озера Гус на юге Орегона переливается в систему реки Сакраменто в особенно влажные годы. Бассейн реки Сакраменто обычно расположен между Сьерра-Невадой и Каскадным хребтом на востоке и Береговыми хребтами и горами Кламат на западе, хотя часть бассейна, дренируемая рекой Пит, простирается к востоку от Каскадных хребтов. [24] Река Пит отличается тем, что является одной из трех рек, которые прорезают главный гребень Каскадов; его истоки поднимаются на западной оконечности провинции Бассейн и Диапазон , к востоку от крупных вулканов Каскад, таких как гора Шаста и пик Лассен . Два других — это река Кламат и река Колумбия . [25] [26]

По расходу воды это вторая по величине непрерывная река США , впадающая в Тихий океан, после реки Колумбия, расход которой почти в десять раз превышает расход Сакраменто. Река Колорадо , которая впадает в Калифорнийский залив к югу от границы США и Мексики , недалеко от юго-восточной части штата, намного больше Сакраменто по длине и площади водосбора, но имеет немного меньший сток. [27] Сакраменто в сочетании с Ямой также является одной из самых длинных рек в Соединенных Штатах, находящейся полностью в пределах одного штата – после Кускоквима на Аляске и Тринити в Техасе .

Основными водосборными бассейнами, граничащими с Сакраменто, являются бассейны рек Кламат на севере, Сан-Хоакин и Мокелумне на юге и река Угорь на западе. Река Русская также лежит на западе, а бессточные (закрытые) бассейны Медового озера и Игл-Лейк - на севере. На восточной стороне находится множество бессточных водоразделов Большого бассейна , включая реки Траки и Карсон . Части водораздела Сакраменто проходят очень близко к границе Калифорнии и Невады , но не выходят за ее пределы . [28] [29]

Физиография

Утес серой зазубренной скалы слева возвышается над сосновым лесом перед отдаленной формой заснеженной горы.
Касл -Крэгс — серия гранитных пиков, возвышающихся над верхним каньоном реки Сакраменто справа. Вдалеке виднеется гора Шаста , самая высокая гора в бассейне Сакраменто.

Разнообразная география бассейна варьируется от высеченных ледниками и заснеженных вершин Сьерра-Невады до болот на уровне моря (а часто и ниже) и сельскохозяйственных угодий дельты Сакраменто-Сан-Хоакин. Самая высокая точка — 14 104 фута (4 299 м) на горе Шаста , спящем стратовулкане недалеко от истоков реки Сакраменто. [30] Пики Сьерра-Невады обычно уменьшаются в высоте с юга на север — от более 10 000 футов (3 000 м) в истоках реки Американ-Ривер возле озера Тахо до 5 000–7 000 футов (1 500–2 100 м) в округе Лассен, где они примыкают к Каскадному хребту. На западной стороне расположены Береговые хребты, их высота увеличивается почти до 10 000 футов (3 000 м) на севере. Засушливые вулканические плато на северо-востоке, которые характеризуются чередующимися холмами и большими осадочными бассейнами, обычно лежат на высоте от 3000 до 5000 футов (от 910 до 1520 м).

Большая часть долины Сакраменто находится на высоте ниже 300 футов (91 м); в нижнем течении река Сакраменто опускается всего примерно на 1 фут (0,30 м) на милю. [10] [31] Между бахадами или аллювиальными склонами, простирающимися от предгорий Сьерра-Невады и прибрежных хребтов, находятся низкие поймы реки Сакраменто. Река течет на высоте несколько выше окружающей местности из-за отложений наносов на протяжении тысячелетий, которые создали приподнятые берега (по сути, естественные дамбы ). Берега отделяют реку от низменностей на востоке и западе, которые когда-то служили обширными водоемами во время зимних штормов, создавая большие площади сезонных водно- болотных угодий . С 19 века были построены системы искусственных дамб, позволяющие вести сельское хозяйство в плодородной пойме реки. Сегодня в долине Сакраменто имеется 2 000 000 акров (8 100 км 2 ) орошаемых сельскохозяйственных угодий. Из-за сокращения площади поймы скорость паводкового стока реки Сакраменто увеличилась, создавая значительную опасность для ферм и городов на ее протяжении. К началу 20-го века инженеры поняли, что не все поймы можно безопасно рекультивировать, что привело к намеренному созданию обходных путей, где развитие ограничивается однолетними культурами и рекреационными видами использования.

Дальше на юг большая часть региона дельты фактически находится ниже уровня моря: оседание, вызванное ветровой эрозией и интенсивным сельским хозяйством, привело к постепенному опусканию земель в дельте с конца 19 века. Многие из островов дельты оказались бы под водой, если бы не содержание дамб и насосов, поддерживающих их сухость. Некоторые из «островов» теперь находятся на глубине до 25 футов (7,6 м) ниже прилегающих каналов и болот. [32]

Землепользование

В водоразделе реки Сакраменто проживает около 2,8 миллиона человек; более двух третей проживают в столичном регионе Сакраменто . [15] Другими важными городами являются Чико , Реддинг , Дэвис и Вудленд . Водораздел реки Сакраменто охватывает все или большую часть округов Шаста , Техама , Гленн , Бьютт , Плумас , Юба , Саттер , Лейк и Йоло . Он также простирается на части округов Сискию , Модок , Лассен , Лейк (в Орегоне), Сьерра , Невада , Плейсер , Эльдорадо , Сакраменто , Солано и Контра- Коста. Сама река протекает через Сискию, Шасту, Техаму, Бьютт, Гленн, Колузу, Саттер, Йоло, Сакраменто, Солано и Контра-Коста, часто образуя границы между округами. [24]

Многие горные районы водораздела находятся в ведении Лесной службы США . Водораздел реки Сакраменто включает большие площади хвойных лесов в национальных лесах Мендосино и Тринити на прибрежных хребтах, национальных лесах Шаста и Лассен на южных Каскадах и национальных лесах Плумас , Тахо и Эльдорадо на западных склонах Сьерра-Невады. На водоразделе также находится вулканический национальный парк Лассен , который занимает площадь 106 000 акров (430 км 2 ) с центром на пике Лассен, самом южном вулкане Каскад. [33] Национальная зона отдыха Вискитаун-Шаста-Тринити , площадь которой превышает 200 000 акров (810 км 2 ), занимает большую часть верховий рек Сакраменто и Тринити и названа в честь трех местных водоемов (озеро Шаста, озеро Тринити и озеро Тринити). Озеро Вискитаун ), которые являются популярными туристическими районами. Многие другие государственные парки и зоны отдыха расположены в пределах водораздела. [10]

Геология

Холмы, частично покрытые зданиями и дорогами, обрамляют берега большого канала непрозрачной воды, который соединяет два больших водоема вверху слева и внизу.
Пролив Каркинес , который соединяет дельту Сакраменто-Сан-Хоакин и залив Суисун с заливами Сан-Пабло и Сан-Франциско, а затем с Тихим океаном. Канал образовался в результате затопления прибрежных хребтов водой из гигантского озера, образовавшегося в Центральной долине несколько сотен тысяч лет назад, когда поднимающиеся горы перекрыли путь Сакраменто к Тихому океану.

По геологическим меркам Сакраменто — довольно молодая река; Границы ее водораздела начали формироваться всего несколько миллионов лет назад, когда магма, поднимающаяся под земную кору, выталкиваемая Тихоокеанской плитой , сталкивающейся с Северо-Американской плитой, вызвала образование Сьерра-Невады . Хотя горы существовали в этом регионе еще 100 миллионов лет назад (до этого земля, вероятно, была затоплена Тихим океаном), они были разрушены эрозией , и современный хребет сформировался только около 4 миллионов лет назад. [34] Северная часть водораздела Сакраменто является более древней и образовалась в результате интенсивной вулканической активности более 25 миллионов лет назад, в результате чего потоки лавы покрыли и создали плато Модок, через которое протекает река Пит. Гора Шаста и пик Лассен входят в число многочисленных вулканов Каскадного хребта , которые до сих пор стоят в этом районе. [35]

Когда Сьерра поднялась, водная эрозия и оледенение образовали глубокие каньоны, отложив огромное количество отложений, образовав прибрежную равнину между горами и Тихим океаном. Около 3 миллионов лет назад образовались многочисленные террейны , которые врезались в Северо-Американскую плиту от Тихоокеанской плиты, вызвав поднятие Калифорнийских береговых хребтов , охватывающих долину Сакраменто и заставивших потоки внутри течь на юг, а не на запад, образуя древнюю Река Сакраменто. ( Горы Кламат , окружающие северо-западную часть бассейна Сакраменто, образовались таким же образом, но они намного старше, их возраст составляет 7,5 миллионов лет.) Вполне возможно, что река когда-то имела свой выход в заливе Монтерей и, возможно, сыграл роль в формировании подводного каньона Монтерей длиной 300 миль (480 км), когда уровень моря был ниже во время ледниковых периодов. [36] [37]

Выход рек Сакраменто и Сан-Хоакин из залива Монтерей был перекрыт поднятием около 2 миллионов лет назад, и сток из Сьерры начал превращать Центральную долину в гигантское озеро, названное озером Клайд . Это озеро простиралось на 500 миль (800 км) с севера на юг и имело глубину не менее 1000 футов (300 м). Около 650 000 лет назад озеро катастрофически вылилось из берегов, впав в залив Сан-Франциско и образовав пролив Каркинес , единственный крупный разлом на сотни миль в Береговых хребтах. [38] Узкий выход захватил некоторые отложения рек в Центральной долине, образуя внутреннюю дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин . С тех пор это внутреннее море периодически реформировалось во время сильных наводнений, последним из которых был Великий потоп 1862 года . Плотины, дамбы и паводковые пути, построенные в 20 веке, до сих пор предотвращали повторение этого явления. [39] [40]

История

Коренные американцы

Река Сакраменто и ее долина были одним из основных центров проживания коренных американцев в Калифорнии. Обильное течение реки, плодородная почва долины и мягкий климат предоставили достаточно ресурсов для того, чтобы сотни групп могли разделить землю. Большинство деревень были небольшими. Хотя когда-то считалось, что коренные жители жили племенами , на самом деле они жили группами , семейными группами численностью от двадцати до тридцати человек. [41] Долина Сакраменто была впервые заселена людьми около 12 000 лет назад, но постоянные деревни были созданы только около 8 000 лет назад. [42] Историки организовали многочисленные отдельные оригинальные группы коренных жителей в несколько «племён». Они известны как племена Шаста , Модок и Ачомави /Пит-Ривер, обитающие на вулканических плато на севере; Винту и Хупа в северных горах Кламат и Тринити ; Номлаки , Юки , Патвин и Помо прибрежных хребтов ; Яна , Ацугеви , Майду , Конкоу и Нисенан в Сьерре и их западных предгорьях ; и Мивок на юге. [43] [44]

Большинство коренных народов долины Сакраменто занимались охотой, собирательством и рыболовством, хотя в некоторых районах практиковалось сельское хозяйство. Размер поселений варьировался от небольших лагерей до деревень с 30–50 постоянными постройками. [45] Желуди были основным продуктом питания , и прибрежные зоны долины Сакраменто, где произрастали семь видов местных дубов, обеспечивали их в изобилии. Коренные американцы измельчали ​​желуди в муку, из которой пекли хлеб и пирожные. Обильные заплывы лосося и стальноголового лосося в реке Сакраменто и ее притоках вылавливались с использованием рыболовных плотин, платформ, корзин и сетей. Река также давала моллюсков, осетров, угрей и присосок. Они также охотились на водоплавающих птиц, антилоп и оленей, которые в огромных количествах обитали на богатом дне долины и на болотах. [46] : 119  До контакта с европейцами численность коренного населения долины Сакраменто оценивалась в 76 000 человек. [46] : 119 

Европейские исследования и заселения

Гора Шаста и река Сакраменто, Фредерик А. Бутман (1820-1871)

Первыми посторонними, увидевшими реку, вероятно, были участники испанского колониально-исследовательского предприятия в Северной Калифорнии в 1772 году под руководством капитана Педро Фагеса . Группа поднялась на гору, вероятно, на холмах к северу от залива Суисун , и обнаружила, что смотрит вниз на дельту рек Сакраменто и Сан-Хоакин. Однако из-за своей выгодной позиции ни Фагес, ни кто-либо из его людей ясно не видели Сакраменто. Они предположили, что Сан-Хоакин, идущий с юга, был самой крупной из сливающихся рек, которые они видели. В 1808 году исследователь Габриэль Морага , отправившийся в путешествие в поисках подходящих мест для строительства миссий, стал первым иностранцем, ясно увидевшим реку. Учитывая ее огромную ширину и мощь, он назвал ее Рио-де-лос-Сакраментос , или «Река Святого Причастия ». В последующие годы нижнюю часть реки пересекли еще две испанские экспедиции, последняя — в 1817 году. [47] [48]

Следующими посетителями были охотники за мехом из компании Гудзонова залива (HBC), исследовавшие территорию на юг от спорной страны Орегон , начиная с 1820-х годов. Первая организованная экспедиция, возглавляемая Питером Скине Огденом , прибыла в район горы Шаста в 1826 году . в основном селятся в небольших пуэбло и ранчо вдоль южного и центрального побережья. Горцы HBC создали «Тропу Сискию» из нескольких троп коренных американцев, которые проходили через горы между долиной Уилламетт в Орегоне и северной частью долины Сакраменто. В последующие годы этот путь, который в конечном итоге простирался от Сан-Франциско до Портленда, штат Орегон, по частям рек Сакраменто, Уилламетт , Кламат , Роуг и других, стал важным торговым и туристическим маршрутом. [49] [50]

Золотая лихорадка

Хотя Джон Огастес Саттер был всего лишь одним из тысяч американских эмигрантов, хлынувших в Калифорнию в течение следующих нескольких лет, когда Калифорния стала частью Соединенных Штатов, прибытие Джона Огастеса Саттера стало поворотным моментом в истории долины Сакраменто и Калифорнии в целом. В 1841 году Саттер и его люди построили крепость в месте слияния рек Сакраменто и Америка, и правительство Мексики предоставило ему почти 50 000 акров (200 км 2 ) земли вокруг двух рек. Назвав его Новой Гельвецией, он создал сельскохозяйственную империю в нижней части долины Сакраменто, привлекая в этот район несколько сотен поселенцев, и полагался на рабочую силу коренных американцев для поддержания своих владений. У Саттера были двусторонние отношения со многими группами коренных американцев в этом районе. Он был дружен с некоторыми племенами и щедро платил их вождям за предоставление рабочих, но других он силой захватил для работы на полях. [51] [52] [53]

Черно-белое фото пары пароходов, пришвартованных у причала; из одной из труб лодки идет дым; на заднем плане видны мачты нескольких парусников
Хризополис , один из нескольких больших пароходов, служивших для перевозки по реке во время Калифорнийской золотой лихорадки.

После восстания Медвежьего флага в 1846 году и американо-мексиканской войны , в ходе которой Калифорния стала частью Соединенных Штатов, Саттер и другие крупные землевладельцы в Калифорнии сохранили свою собственность. В 1848 году Саттер поручил Джеймсу Маршаллу построить лесопилку на реке Саут-Форк-Американ-Ривер в Коломе , где Маршалл обнаружил золото. [54] Хотя Саттер и Маршалл первоначально намеревались сохранить находку в секрете, вскоре появились новости о том, что триста тысяч претендентов со всей Северной Америки и даже мира привлекли к реке Сакраменто в поисках удачи, положив начало Калифорнийской золотой лихорадке. . [55] Люди стекались в регион по Орегонской тропе — тропе Сискию, Калифорнийской тропе , Южной тропе эмигрантов и различным сухопутным и/или морским маршрутам через Панамский перешеек и вокруг юга Южной Америки на корабле. Пароходы курсировали вверх и вниз по реке Сакраменто, перевозя горняков из Сан-Франциско на золотые прииски. [56] По мере того, как горняки расширяли свои раскопки вглубь гор Сьерра-Невада и Кламат, коренные американцы были вытеснены со своих земель, и началась длинная серия стычек и боев, которые продолжались до вмешательства правительства штата и национального правительства. [57]

Развитие и последствия после золотой лихорадки

Приток мигрантов принес с собой иностранные заболевания, такие как малярия и оспа , к которым у американских индейцев не было иммунитета. Эти болезни убили значительную часть их населения в течение нескольких десятилетий после прибытия Саттера и последующих поселенцев, [58] [59] начала золотой лихорадки , не говоря уже о многочисленных сражениях между поселенцами и местными бандами. а также принудительное переселение части племен в индейские резервации в нескольких местах, разбросанных по долине Сакраменто, главным образом в Прибрежных хребтах. [60] В начале 1850-х годов между правительством США и коренными американцами было подписано несколько договоров, предусматривающих их переселение в резервацию в предгорьях Сьерры; это обещание было нарушено. Поэтому в 1863 году племена из района, окружающего средние реки Сакраменто и Фезер , группа Конкоу, были выселены и насильно двинулись в индейскую резервацию Раунд-Вэлли у реки Угорь . Всего 461 человек был вынужден покинуть свои дома, но в резервацию добрались только 277 человек; остальные погибли от болезней, голода или истощения. [61] [62]

Экологический ущерб, причиненный гидравлической добычей вблизи Даунивилля , на реке Северная Юба

По мере того как добыча полезных ископаемых развивалась от простых методов, таких как промывка и промывка, к новой форме коммерческой добычи, гидравлической добыче , прибыли от затухающей золотой лихорадки сделали второй скачок, принося больше прибыли, чем когда-либо получали россыпные горняки в первые годы. [63] Город Сакраменто , основанный на первоначальном месте форта Саттера, начал процветать как центр сельскохозяйственной империи, которая обеспечивала продовольствием тысячи шахтеров, работающих на холмах, а также место финансового обмена всех золото, которое было добыто. Сакраменто был официально основан в 1850 году и был признан столицей штата в 1854 году. [64] По мере роста экономики долины Сакраменто Южно-Тихоокеанская железная дорога проложила пути вдоль реки, чтобы соединить Калифорнию с Орегоном, следуя древнему пути тропы Сискию. , в 1880-х и 1890-х годах. [65] Многие участки железной дороги были опасными, особенно в горных районах к северу от Дансмюра . [66]

Вскоре после того, как население Сакраменто превысило 10 000 человек, Великое Потоп 1862 года смыло большую часть населения (и почти все остальное вдоль реки Сакраменто), а остальное погрузило под воду. Паводковые воды усугублялись отложениями, смытыми миллионами тонн в результате гидравлической добычи, которые заполнили русла рек Сакраменто, Фезер и Америка на глубину до 7 футов (2,1 м) в Сакраменто, а также покрыли тысячи акров Центральной долины. земли. [67] [68] Наводнение в 1875 году охватило город Мерисвилл , и когда оно утихло, улицы города были заполнены обломками и камнями, смытыми в результате «гидравлического опрыскивания», идущего вверх по течению. [67] [69]

Повторяющиеся наводнения и возросший спрос на воду из реки Сакраменто привели к множеству масштабных изменений в окружающей среде, начиная с 20-го века. Был предпринят первый проект по поднятию всего города Сакраменто примерно на 11 футов (3,4 м) над его первоначальной высотой. [70] [71] За этим последовали гораздо более крупные инженерные проекты по контролю и хранению паводковых вод реки Сакраменто; строительство этих общественных сооружений радикально преобразит реку в 20 веке. [71]

Плотины и водопользование

Плотина Шаста

С конца 19-го по 20-й век Калифорния переживала экономический бум, который привел к быстрому расширению как сельского хозяйства, так и городских территорий. Центральная долина становилась высокоразвитым регионом ирригационного земледелия, а города вдоль тихоокеанского побережья штата и реки Сакраменто и Сан-Хоакин быстро росли, что требовало контроля над реками, чтобы предотвратить наводнения, с одной стороны, и обеспечить постоянную подачу воды на воду. другой. Инженерный корпус армии США и штат Калифорния еще в 1870-х и 1880-х годах подготовили отчеты, в которых описывалось будущее развитие рек Сакраменто, Фезер, Юба и Медведь. [72]

В 1873 году полковник Б. С. Александер из инженерного корпуса армии обследовал гидрологию и ирригационные системы Центральной долины и предложил построить большую сеть насосов и каналов, которые будут забирать воду из реки Сакраменто на севере и транспортировать ее в подверженные засухе центральные и южная Калифорния, особенно долина Сан-Хоакин. В бассейн реки Сакраменто выпадает «от двух третей до трех четвертей осадков северной Калифорнии, хотя на него приходится только от одной трети до одной четверти суши. Водораздел реки Сан-Хоакин занимает от двух третей до трех четвертей территории северной Калифорнии. но собирает только от одной трети до четверти осадков». [73] Топография водораздела реки Сакраменто делает его особенно подверженным наводнениям. Ливневая вода быстро стекает с крутых гор, окружающих долину Сакраменто, но, за некоторыми исключениями, дно аллювиальной долины поразительно плоское, что замедляет сток и заставляет его выходить из берегов реки. До того, как были построены противопаводковые сооружения, зимние паводки часто превращали долину во внутреннее море. В 1880 году государственный инженер Уильям Х. Холл разработал первый план борьбы с наводнениями на реке Сакраменто. Холл признал, что из-за сочетания плоского рельефа и чрезвычайно больших объемов зимнего стока система дамб сама по себе не может надеяться сдержать наводнение, что неоднократно доказывалось в подверженном наводнениям городе Сакраменто. [74]

Проект по борьбе с наводнениями на реке Сакраменто

Плотина Сакраменто — одно из нескольких сооружений на реке Сакраменто, предназначенных для отвода избыточных паводковых вод.

Проект по борьбе с наводнениями на реке Сакраменто был санкционирован федеральным правительством в 1917 году. Хотя он был предназначен для сдерживания небольших наводнений на берегах реки за счет укрепления существующей системы дамб, его основной особенностью была серия объездных дорог или участков долины, специально предназначенных для защиты от наводнений. наводнение во время паводка. Плотины, расположенные в стратегических точках вдоль реки Сакраменто, сбрасывают воду в обходные пути, когда река достигает определенной стадии, снижая давление паводковых вод на основной канал. Затем байпасы медленно осушаются после прохождения гребней паводка. Большую часть года обходы остаются сухими и используются для выращивания однолетних культур, таких как рис. Некоторые из основных особенностей - это бассейн Бьютта, бассейн Колузы, обход Саттера и обход Йоло. Бассейн Бьютта — это большая низменная территория на восточном берегу реки между Гамильтон-Сити и Колузой ; географически аналогичный бассейн Колузы расположен на западе. Объездная дорога Саттер начинается в Колузе и проходит параллельно восточному берегу реки Сакраменто, пока не достигнет места слияния с рекой Фезер . Объездная дорога Йоло, расположенная на западном берегу реки, начинается в месте впадения Пера и соединяется с Сакраменто в дельте. Хотя система и называется «объездными дорогами», она по сути воссоединяет Сакраменто с частью его исторической поймы, которую она естественным образом затопила бы, если бы не было системы дамб. [74] [75]

Проект Центральной долины

Кран поднимает материал, использованный при строительстве большой бетонной плотины, в центре которой все еще есть выемка, пропускающая воду. Слева видны несколько труб для будущего использования для транспортировки воды.
Строительные работы на плотине Шаста в июне 1942 года.

Во время Великой депрессии 1930-х годов появились первые конкретные предложения по проекту гидротехнического строительства в масштабе штата, но когда правительство штата не смогло продать необходимые облигации для финансирования проекта, дело взяло на себя федеральное правительство. Проект Центральной долины , один из крупнейших ирригационных проектов в мире, был построен Бюро мелиорации США в 1935 году . [72] [76] В конечном итоге система будет распределять 7 миллионов акров футов (8,6 км 3 ) для орошения. 3 миллиона акров (1,2 миллиона га) земли в долинах Сакраменто и Сан-Хоакин. Строительство плотины Шаста, главного водохранилища в системе реки Сакраменто, началось в 1938 году и было завершено в 1945 году. Контролируя сток с верхних 6 600 квадратных миль (17 000 км 2 ) водораздела реки Сакраменто, Шаста значительно снижает пики паводков на средняя и нижняя части реки Сакраменто. Паводковые воды сохраняются для орошения в засушливые годы, а также для судоходства и производства электроэнергии. [77] [78] В последующие десятилетия на основных притоках Сакраменто были построены более огромные резервуары, способные хранить в общей сложности 13 × 10 6 акров-футов (16 км 3 ) воды, что позволило регулировать подачу воды для орошения. и гидроэнергетика. [73] Начиная с конца 1950-х годов, два основных канала были расширены для орошения западной части долины Сакраменто – каналы Техама-Колуса и Корнинг. Начинающиеся у водозаборной плотины Ред-Блафф в Сакраменто, каналы имеют длину 111 миль (179 км) и 21 миль (34 км) соответственно и отводят в общей сложности более 3000 кубических футов в секунду (85 м 3 /с) воды. для орошения около 150 000 акров (610 км 2 ). [79]

Государственный водный проект

В 1960 году началось строительство государственного водного проекта, основной целью которого была доставка воды в Лос-Анджелес и район залива Сан-Франциско. [72] Плотина Оровилль – самая высокая плотина в США – была построена на крупнейшем притоке Сакраменто, реке Фезер. В дельте был расширен ряд каналов, чтобы облегчить поток воды из Сакраменто к насосной станции Бэнкс и Калифорнийскому акведуку , который может переносить до 4,2 миллиона акров футов (5 км 3 ) воды каждый год. [80] От своего истока в дельте канал проходит на 444 мили (715 км) на юг через западную сторону долины Сан-Хоакин, обеспечивая оросительную воду сельскохозяйственным угодьям по всей своей длине, и поднимается почти на 3000 футов (910 м) над Техачапи . Горы через четыре большие насосные станции. Проект орошает 750 000 акров (300 000 га) земли в долине Сан-Хоакин и обслуживает 22 миллиона человек в Центральной и Южной Калифорнии. [81] [82]

За прошедшие годы было реализовано несколько других планов по перенаправлению рек с северного побережья Калифорнии в водораздел Сакраменто, поскольку прогнозировалось, что будущий спрос превысит предложение. Единственным проектом, который должен был быть построен, был проект реки Тринити (который стал частью CVP), по которому более 90 процентов стока этой реки направлялось в Сакраменто через туннель под горами Кламат. [83] Из-за ущерба окружающей среде и гибели рыбы в реке Тринити объем отводимой воды был ограничен законом с 1990-х годов. Другие, более крупные проекты, в конечном итоге, не смогли прижиться. Один из самых громких, «Кламат-диверсия» , предлагал направить весь сток реки Кламат в реку Сакраменто через систему крупных водохранилищ, каналов, насосных станций и туннелей. [84] Точно так же проект плотины Дос-Риос отвел бы значительную часть реки Угорь в Сакраменто. [85] Оба проекта потерпели поражение из-за местного сопротивления, противодействия защитников окружающей среды, [85] а также из-за высоких капитальных затрат. [84] [86]

Навигация

Глубоководный канал для судов на реке Сакраменто был построен в 1963 году и был построен для облегчения навигации больших океанских судов из Дельты в порт Сакраменто. Канал обходит извилистую нижнюю часть реки Сакраменто между столицей штата и дельтой, что сокращает время пути по воде. Он также служит для сброса паводковых вод из нижнего конца объездной дороги Йоло . Канал, построенный Инженерным корпусом армии, имеет длину 43 мили (69 км) и поддерживается на глубине 30 футов (9,1 м). [87]

Экология и экологические проблемы

Река Сакраменто и ее водосборный бассейн когда-то поддерживали обширную прибрежную среду обитания и болота как в долине Сакраменто, так и в дельте, где обитало разнообразное разнообразие флоры и фауны. Из-за освоения земель для сельского хозяйства и регулирования сезонных наводнений количество водной среды обитания значительно сократилось в течение 20 века. Другие последствия деятельности человека включают интенсивное потребление воды в сельском хозяйстве и городских районах, а также загрязнение, вызванное пестицидами , нитратами , отходами шахт , кислотными дренажными шахтами и городскими стоками . [15] В Сакраменто обитают 40–60 видов рыб, [88] [89] и 218 видов птиц. [90] В бассейне также обитает ряд эндемичных видов амфибий и рыб. Многие виды рыб реки Сакраменто аналогичны видам рыб в системах рек СнейкКолумбия ; геологические данные указывают на то, что около 4-5 миллионов лет назад эти два места были соединены серией водно-болотных угодий и каналов. [89]

Вид с воздуха на реку, протекающую через центр справа налево; плотина блокирует поток воды в правой половине, предположительно, чтобы направить часть воды в канал, ведущий в верхний левый угол.
Водозаборная плотина Ред-Блафф, которая направляет воду из реки Сакраменто в пару ирригационных каналов возле Ред-Блафф , представляла собой серьезное препятствие для движения и миграции рыбы в реке, пока в 2013 году ее не заменили насосной станцией.

Обширные водно-болотные угодья долины Сакраменто, расположенные вдоль Тихоокеанского пролетного пути , являются важной остановкой для перелетных птиц; однако осталась лишь часть исторических водно-болотных угодий. [91] Сезонно затопляемые рисовые поля в долине Сакраменто составляют значительную часть среды обитания, используемой в настоящее время перелетными птицами. Популяции местных птиц неуклонно сокращаются с 19 века. Виды, которые когда-то были обычным явлением, но теперь находятся под угрозой исчезновения или исчезли, включают юго-западную ивовую мухоловку , западную желтоклювую кукушку , реже всего виреон Белла и виреон трель . Еще одной причиной снижения численности является появление чужеродных видов, таких как коровья птица -паразит , которая откладывает яйца в гнезда других видов птиц, заставляя своих птенцов конкурировать с другими за пищу. [92]

Когда-то в реке Сакраменто обитало 9 видов земноводных, [93] но некоторые из них вымерли, а большинство других популяций сокращается из-за утраты среды обитания, вызванной сельским хозяйством и городским развитием. Первоначально земноводные процветали на болотах, болотах, в боковых каналах и старицах из-за более теплой воды, обилия растительности и питательных веществ, меньшей популяции хищников и более медленного течения. В эту популяцию когда-то входило несколько видов лягушек и саламандр; предгорная желтоногая лягушка и чесночница западная занесены в список исчезающих видов. [94]

Прибрежные и водно-болотные угодья вдоль Сакраменто когда-то составляли более 500 000 акров (2 000 км 2 ); сегодня осталось всего около 10 000 акров (40 км 2 ). Большая часть из них состоит из восстановленных участков и искусственно созданных водно-болотных угодий. Строительство дамбы не позволило реке изменить русло во время зимних и весенних паводков, что имело решающее значение для обновления существующих водно-болотных угодий и создания новых. С конца 19 века река в основном заперта в фиксированном русле, которое когда-то из-за наводнений могло смещаться на сотни футов или даже на несколько миль в год. В 2010 году около 100 миль (160 км) прибрежных лесов реки подвергались восстановлению. [18] [95]

Калифорнийский университет в Дэвисе инициировал проект, известный как «Проект Нигири», который осуществляется под объездной дорогой Йоло в поймах рисовых полей, прилегающих к реке Сакраменто. Название происходит от японской формы суши, в которой ломтик рыбы кладется поверх сжатого куска риса с уксусом. Лосось мигрирует из рек Центральной долины в океан, где он увеличивается в размерах в течение одного-трех лет, а затем возвращается в реки для нереста. Если молодая рыба крупнее, когда она попадает в океан, у нее будет больше шансов вернуться на нерест. . По данным Центра наук о водоразделах Калифорнийского университета в Дэвисе, эти рисовые поля, прилегающие к реке Сакраменто, будут служить потенциальными рассадниками лосося. На основании прошлых экспериментальных выпусков лосося Калифорнийский университет в Дэвисе также пришел к выводу, что паводок объездной дороги Йоло может иметь до 57 000 акров продуктивной среды размножения практически без каких-либо затрат для фермеров. Проект Нигири продемонстрировал, что межсезонные сельскохозяйственные поля, такие как рисовые поля под объездной дорогой Йоло рядом с рекой Сакраменто, могут служить важной пойменной средой обитания и местом кормления молоди или находящихся под угрозой исчезновения рыб. Калифорнийский университет в Дэвисе отметил, что молодые особи на затопленных рисовых полях росли намного крупнее и быстрее по сравнению с особями, выпущенными в реку Сакраменто. Государственные учреждения, природоохранные группы и землевладельцы работают вместе и проводят эксперименты с 2011 года. Эксперименты, проводимые на рисовых полях, проводились на территории ранчо Кнаггс в пределах объездной дороги Йоло у реки Сакраменто в течение четырех зим подряд. Калифорнийский университет в Дэвисе сообщает, что их результаты показали самый быстрый рост молоди чавычи в Центральной долине из когда-либо зарегистрированных. Проект Нигири пытался выяснить, являются ли эти поймы суррогатными водно-болотными угодьями, которыми можно управлять, чтобы копировать ежегодный естественный цикл наводнений системы реки Сакраменто, от которого зависят местные рыбы. Сточные воды от сельского хозяйства используются для затопления полей, прилегающих к реке Сакраменто. В конечном итоге вода возвращается в экосистему Дельты через сельскохозяйственные каналы. [96]

Проходная рыба

Осенняя чавыча в реке Сакраменто является движущей силой коммерческого и любительского промысла лосося у берегов Калифорнии и большей части штата Орегон.

- Тихоокеанский совет по управлению рыболовством, 2008 г. [97]

Современный и исторический ареал зимней чавычи

Сакраменто и его притоки , уступающие только реке Колумбия на западном побережье Соединенных Штатов по промыслу чавычи , когда-то поддерживали огромную популяцию этой рыбы. Когда-то миллионы лососей плыли вверх по течению на нерест в Сакраменто; совсем недавно, в 2002 году, было замечено возвращение в реку восьмисот тысяч рыб. [98] [99] Системы рек Сакраменто и Сан-Хоакин являются домом для самого южного существующего пробега чавычи в Северной Америке. [89]

Начиная с 20-го века, строительство плотин перекрыло сотни миль ручьев, нерестящих лосося, таких как верховья рек Физер и Американ, а также все реки Пит и верховья Сакраменто. Загрязнение от ферм и городских территорий нанесло тяжелый урон окружающей среде реки, а сильный забор воды для орошения иногда приводил к массовой гибели рыбы . С 1960 года, когда начали работать большие насосы в истоке Калифорнийского акведука в дельте, характер течения воды в дельте значительно изменился, в результате чего рыба не знала, куда идти, что привело к вымиранию многих поколений, потому что они не смогли найти путь вверх по течению. Сообщалось, что в 2004 году в Сакраменто вернулось только 200 000 рыб; в 2008 году — катастрофический минимум в 39 000 человек. [97] [98] [100]

В 1999 году пять плотин гидроэлектростанций на Батл-Крике, главном притоке реки Сакраменто, были сняты, чтобы облегчить проход рыбы. Три другие плотины вдоль ручья были оборудованы рыбоходными лестницами . Река считается одним из лучших мест обитания лосося на водоразделе из-за ее относительно холодной воды и наличия идеальных мест обитания, таких как гравийные отмели. [101] [102]

К концу 20-го и началу 21-го веков правительство обвиняло в сокращении популяций рыб чрезмерный вылов рыбы, особенно у побережья Северной Калифорнии и Орегона, которые находятся в непосредственной близости от миграционных путей лосося из реки Сакраменто. Это привело к запрету прибрежного лова лосося на несколько лет, начиная с 2002 года. [103] Водозаборная плотина Ред-Блафф, хотя и не является большой плотиной и оборудована рыбопропускными сооружениями, также представляет собой серьезное препятствие. Из-за неадекватной конструкции плотина ежегодно блокирует примерно 25–40% поступающей рыбы. Плотина также стала «излюбленным местом» скопления хищных рыб, питающихся лососем, который попадает в ловушку как над, так и под плотиной. [104] По состоянию на 2010 год вылов лосося показал небольшие признаки улучшения, вероятно, из-за большего количества осадков в этом году. [105]

В 1995 году ворота плотины Фолсом на реке Американ распахнулись, в результате чего поток реки увеличился примерно на 40 000 кубических футов в секунду (1 100 м 3 /с). Вода стекала по Сакраменто и вымывалась в Тихий океан; приток пресной воды был таким, что тысячи анадромных рыб сбили с толку и начали мигрировать вверх по реке, думая, что река поднялась из-за штормов поздней осени. [106]

Киты

Кит прорывается в светло-голубой водоем на переднем плане. Дальний берег крутой и густо заросший растительностью.
Дельта Кит в реке Сакраменто

Китов иногда можно встретить далеко в глубине страны после того, как они плыли по реке в поисках еды или убежища, а затем теряли представление о том, как вернуться в Тихий океан. В октябре 1985 года горбатый кит, которого телевизионные СМИ ласково назвали « Горбатый кит Хамфри », пролетел 69 миль (111 км) вверх по реке Сакраменто, прежде чем его спасли. Спасатели, расположенные ниже по течению, транслируют звуки кормления горбатых китов, чтобы вернуть кита обратно в океан. [107]

14 мая 2007 года зрители и средства массовой информации заметили двух горбатых китов, путешествующих по глубоким водам недалеко от Рио-Виста. Дуэт, которого обычно считали матерью и детенышем (Дельта, мать, и Дон, ее теленок), продолжал плыть вверх по течению к глубоководному каналу для кораблей недалеко от Западного Сакраменто , примерно в 90 милях (140 км) вглубь страны. Была обеспокоенность, поскольку киты были ранены, возможно, гребным винтом или килем лодки, оставив порезы на коже каждого кита. Китов тщательно осмотрели биологи и ввели им антибиотики, чтобы предотвратить инфекцию. После нескольких дней попыток заманить (или напугать) китов в сторону океана, киты в конце концов направились на юг, в залив Сан-Франциско, где задержались на несколько дней. [108] К 30 мая 2007 года корова и теленок, очевидно, незаметно ускользнули под мостом Золотые Ворота в Тихий океан, вероятно, под покровом ночи. [109] [110]

Морские львы

Недавно были обнаружены морские львы , путешествующие далеко вверх по Сакраменто в поисках богатого питательными веществами лосося. Эти особи, как правило, молодые самцы, желающие набрать массу перед сезоном размножения. Недавний бум наблюдений морских львов в реке объясняется принятием в 1972 году Закона о защите морских млекопитающих , что привело к возрождению популяций морских львов, что потребовало от этого вида расширения своего ареала. [111]

Обычно морских львов можно увидеть под Тауэрским мостом, в устье реки Фезер и в месте слияния рек Сакраменто и Американ-Ривер в парке Дискавери. [112]

Загрязнение

Река Сакраменто, протекающая через пригород Сакраменто.

Для реки такого размера вода в Сакраменто довольно чистая. Однако загрязняющие вещества по-прежнему попадают в реку из многих ее притоков и искусственных стоков или каналов. Сток пестицидов , особенно ДДТ , является одной из крупнейших проблем, с которыми сталкиваются сегодня, из-за преимущественно сельскохозяйственной экономики долины. Усиление эрозии, вызванное удалением прибрежной растительности и стоком удобрений в реку, привело к периодическому цветению водорослей , хотя вода обычно холодная из-за регулирования плотин вверх по течению. Другие источники загрязняющих веществ включают городские стоки , ртуть и даже ракетное топливо, которое, как сообщается, вытекло возле реки Американ в результате проекта по добыче полезных ископаемых Aerojet . [113] [114] [115]

Загрязнение ртутью , возникшее в результате горнодобывающей и перерабатывающей деятельности во время Калифорнийской золотой лихорадки, до сих пор оказывает глубокое воздействие на окружающую среду реки Сакраменто. По словам Домагальски из Геологической службы США, ртуть в настоящее время считается самой серьезной проблемой качества воды в реке Сакраменто. Ртуть уникальна, потому что это самая тяжелая жидкость из существующих, это единственный тяжелый металл, который находится в жидком состоянии при комнатной температуре и легко испаряется в атмосферу. Токсическое вещество широко использовалось горняками для отделения золота от окружающих камней и грязи и утилизировалось путем испарения. Большая часть ртути добывалась в прибрежных хребтах к западу от реки Сакраменто; шахты в этих горах произвели около 140 000 тонн ртути для нужд Золотой лихорадки. Когда золотая лихорадка закончилась, большинство шахт были закрыты, но токсичная кислая вода и химикаты продолжают просачиваться изнутри в притоки западной стороны Сакраменто, такие как Кэш-Крик и Путах-Крик . В соответствии с Программой водораздела реки Сакраменто, заброшенный ртутный рудник, который в настоящее время является участком суперфонда Агентства по охране окружающей среды, расположен в районе Кэш-Крик на реке Сакраменто и называется Ртутный рудник Сульфур-Бэнк, который до сих пор сбрасывает ртуть с фильтратом в Клир-Лейк. который находится рядом. Этот участок вместе с другими бывшими рудниками увеличивает загрязнение реки Кэш-Крик, на которую, по оценкам, ежегодно приходится 50% ртути, вывозимой в район дельты залива. На востоке ртуть, проникшая в землю, загрязнила несколько водоносных горизонтов, питающих такие реки, как Перо, Юба и Американская. Даже испарившаяся ртуть создала проблемы – ее было использовано в таком большом количестве, что во многих местах в воздухе все еще сохраняются значительные концентрации. По словам Гриффина из Группы действий по водным ресурсам Сакраменто, ртуть не может естественным образом уйти или рассеяться и будет попадать в почву и отложения, чтобы загрязнять их и вступать в реакцию с ними. В некоторых из этих случаев из ртути может образовываться метан, который будет способствовать образованию парниковых газов. газов и является еще одной сопутствующей проблемой, связанной с ртутным загрязнением, экологическим изменением реки Сакраменто и изменением климата. Гриффин делится: «Ртуть и ее соединения легко прикрепляются к твердым частицам в почве и отложениях. В присутствии живых организмов ионная ртуть может превращаться в монометилртуть и диметилртуть . Под воздействием солнечного света (ди)метилртуть фоторазлагается до монометилртути, обычно По данным Геологической службы США за 2016 год, выбросы ртути оставляют неизгладимый отпечаток не только в водоразделе реки Сакраменто, но также в торфяных болотах, заснеженных ледниках и отложениях на расстоянии до сотен и тысяч миль. Загрязнение ртутью продолжается и сегодня и, вероятно, будет продолжаться в течение десятилетий или столетий в будущем.[25] [116] [117] [118] [119]

Другая форма загрязнения, от которого страдает река Сакраменто, — это загрязнение пластиком . По данным исследователей из Университета Беркли, они зафиксировали, что ежегодно в заливе Сан-Франциско откладывается более 7 триллионов микропластика , причем основной вклад в это вносит река Сакраменто. Они также обнаружили четверть микропластика в желудках калифорнийских рыб, таких как анчоусы, полосатый окунь и лосось. [120]

В июле 1991 года поезд сошел с рельсов недалеко от Дансмюра, Калифорния, на берегу реки Сакраменто. Цистерна раскололась, в реку вылилось около 19 500 галлонов пестицида метамнатрия . Химическое вещество образовало вонючую, пузырящуюся зеленую массу, которая переместилась на 45 миль (72 км) вниз по реке, убивая все на своем пути. Было убито более миллиона рыб, в том числе не менее 100 000 радужной форели и тысячи других водных существ, а также близлежащие деревья. Затем зеленый шар вошел в озеро Шаста, крупнейший водоем Калифорнии. К счастью, на дне озера была установлена ​​система аэрационных труб, которая рассеяла химическое вещество, сократив его почти до нуля к 29-му числу и предотвратив дальнейшее разрушение окружающей среды. Цистерна, перевозившая метам-натрий через Калифорнию, относилась к тому типу, который, по данным Национального совета по безопасности на транспорте, имел «высокую частоту отказов» в авариях. Кроме того, на цистерне не было маркировки, поэтому экипаж поезда не знал об опасности, которую представляло химическое вещество. [121] [122]

Улучшение качества воды в реках Сакраменто и Фезер за счет снижения концентрации диазинона.

Диазинон был серьезной проблемой загрязнения реки Сакраменто, источником которого были сбросы ливневых вод в сельскохозяйственных и городских районах. Диазинон используется в садах, где растут персики, сливы и миндаль, для уменьшения количества насекомых и вредителей, таких как паутинный клещ и тля. Широкий спектр организаций и групп объединились, чтобы снизить концентрацию диазинона в системах Сакраменто и Физер-Ривер. По данным Агентства по охране окружающей среды, их сотрудничество и упорный труд привели к исключению 79 речных миль из списка 303(d) по нарушениям диазинона в 2010 году. [123]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб "Река Сакраменто". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  2. ^ "Река Саут-Форк Сакраменто" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  3. ^ Бенке и Кушинг, с. 547
  4. ^ «Описания границ и названия регионов, субрегионов, единиц учета и единиц каталогизации» . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  5. ^ Данные о расходе представляют собой комбинацию данных USGS 11447650 по реке Сакраменто во Фрипорте и объездной дороги USGS 11453000 Йоло возле Вудленда. Потоки паводка, отведенные вокруг района Сакраменто в рамках проекта по борьбе с наводнениями на реке Сакраменто, регистрируются обводным гидрометром Йоло.
  6. ^ abcde «Gage USGS № 11447650 на реке Сакраменто во Фрипорте, Калифорния (Отчет о водных ресурсах, 2013 г.)» (PDF) . Водные ресурсы США . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  7. ^ abcd «Gage USGS № 11453000 на объездной дороге Йоло недалеко от Вудленда, Калифорния (Отчет о данных о воде, 2013 г.)» (PDF) . Водные ресурсы США . Геологическая служба США . Проверено 19 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. Ангел, Девани (5 декабря 2002 г.). «Разумный» защитник окружающей среды: когда Джон Мерц говорит о реке Сакраменто, люди слушают». Новости и обзор Чико . Фонд охраны реки Сакраменто. Архивировано из оригинала 2 сентября 2004 года . Проверено 5 сентября 2010 г.
  9. Картер, Джеймс и Реш, Винсент (9 июня 2005 г.). «Реки тихоокеанского побережья соседних Соединенных Штатов». В Бенке, Артур и Колберт Кушинг (ред.). Реки Северной Америки . Эльзевир. стр. 547–552. ISBN 0120882531.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ abcdefghij Топографические карты Геологической службы США для США (Карта). Картография Геологической службы США . ACME Mapper. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  11. ^ abc «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  12. ^ «Достопримечательности озера Шаста» (PDF) . Лесная служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. Проверено 8 декабря 2016 г.
  13. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2015 года . Проверено 11 марта 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  14. ^ Эллис, Том. «Сколько воды протекает через реку Сакраменто во время наводнения?». Семейный водный альянс. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  15. ^ abc «Описание учебного подразделения». Программа NAWQA бассейна реки Сакраменто . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  16. ^ «Понимание использования воды в Калифорнии и долине Сакраменто | Водная ассоциация Северной Калифорнии». Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  17. ^ "Ключевое слово поиска ежегодной статистики поверхностных вод Геологической службы США "река Сакраменто"" . Водные ресурсы США . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  18. ^ аб Буер, Колл; Форвальтер, Дэйв; Кисель, Майк; Столер, Билл. «Река Средний Сакраменто: Воздействие человека на физические и экологические процессы вдоль извилистой реки» (PDF) . Тихоокеанская юго-западная исследовательская станция . Лесная служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2011 г. Проверено 27 августа 2010 г.
  19. ^ ab «Геологическая служба США № 11365000 на реке Пит возле Монтгомери-Крик, Калифорния: Отчет о данных о воде за 2013 год» (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1945–2013. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  20. ^ «Геологическая служба США № 11342000 на реке Сакраменто в дельте, Калифорния: Отчет о данных о воде за 2013 год» (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1945–2013. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  21. ^ ab «Геологическая служба США № 11368000 на реке МакКлауд над озером Шаста, Калифорния: Отчет о данных о воде за 2013 год» (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1946–2013. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  22. ^ «Геологическая служба США № 11447650 на реке Сакраменто во Фрипорте, Калифорния, ежемесячные данные за 1948-2014 годы» . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  23. ^ «Геологическая служба США № 11453000 на объездной дороге Йоло недалеко от Вудленда, Калифорния, ежемесячные данные за 1945-2011 годы» . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  24. ^ ab Водораздел реки Сакраменто (карта). Картография Эриксена, Криса. Программа водораздела реки Сакраменто. Апрель 2002. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  25. ^ ab «Знакомство с бассейном реки Сакраменто». Циркуляр Геологической службы США № 1215 . Геологическая служба США. 1 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  26. ^ «Бассейн реки Сакраменто NAWQA: Экологическая обстановка». Программа NAWQA бассейна реки Сакраменто . Геологическая служба США. 8 мая 2007. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  27. ^ Река Колумбия имеет расход 265 000 кубических футов в секунду (7 500 м 3 /с), что в семь раз больше, чем у Сакраменто. Есть и другие реки, близкие к расходу Сакраменто, такие как река Скагит с расходом 18 000 кубических футов в секунду (510 м 3 /с) или река Кламат с расходом 17 000 кубических футов в секунду (480 м 3 /с). Река Колорадо , которая в значительной степени используется для орошения и городского водоснабжения, больше не достигает моря; даже его исторический расход в 22 000 кубических футов в секунду (620 м 3 /с) не приблизился к Сакраменто.
  28. ^ "Водоразделы рек Перо и Сакраменто" . Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  29. ^ "Набор национальных гидрографических данных" . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  30. ^ "Гора Шаста". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  31. ^ «Геологическая история северной Сьерра-Невады». Музей палеонтологии Калифорнийского университета . Калифорнийский университет в Беркли. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  32. ^ «Оседание дельты в Калифорнии: тонущее сердце штата» (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  33. ^ «Лассен Пик, Калифорния». Обсерватория вулканов Каскейдс . Геологическая служба США. 15 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 5 сентября 2010 г.
  34. ^ Ресендес, Мэри Энн. «Геология Сьерра-Невады». Историческое общество Центральной Сьерры. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  35. ^ Микаэльсен, Джоэл. «Каскады и регион плато Модок». Кафедра географии . Университет Санта-Барбары. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  36. Ковингтон, Сид (20 апреля 2004 г.). «Краткий обзор вопросов управления геологическими ресурсами национальной зоны отдыха Вискитаун» (PDF) . Отдел геологических ресурсов . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 29 августа 2010 г.
  37. ^ «Святилище Монтерей-Бей: подводные каньоны» . Сеть комплексного мониторинга заповедника. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  38. ^ «Центральная долина». Североамериканский гобелен времени и местности . Национальный атлас. 17 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  39. ^ Хардер, Лесли Ф. «Кризис наводнения в центральной долине Калифорнии» (PDF) . Юго-западная гидрология. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  40. ^ Келли и Келли, стр. 5–15.
  41. ^ Бек, Стив. «Джон Саттер и коренные народы долины Нижнего Сакраменто» (PDF) . Ассоциация исторических мест Сакраменто . Парки штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2011 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  42. ^ "Транспорт долины Сакраменто" . История Сакраменто онлайн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  43. ^ "Карта коренных американцев Калифорнии" . Группа индейцев-миссионеров Сан-Мануэля. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  44. ^ "Индейские племенные группы Калифорнии" . Коллекции библиотеки индейцев Калифорнии. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  45. ^ "Форт Саттера". История американских индейцев в Калифорнии . Служба национальных парков. 17 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 25 августа 2010 г.
  46. ^ Аб Баккен, Гордон Моррис и Кинделл, Александра (2006). Энциклопедия иммиграции и миграции на американском Западе . Том. 1. МУДРЕЦ. ISBN 1-41290-550-8.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  47. ^ Исследование великих рек Северной Америки , с. 126
  48. ^ "Исследование реки Сакраменто". База данных исторических маркеров. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 25 августа 2010 г.
  49. ^ ab «Охотники и звероловы». Аппер Сода Спрингс . Музей Тропы Сискию. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2010 г.
  50. ^ Хартон и МакКлауд, стр.8.
  51. ^ "Джон Огастес Саттер". Западный кинопроект . ПБС. 2001. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 25 августа 2010 г.
  52. ^ Ройс и Уэллс, стр.33.
  53. ^ "Государственный исторический парк Форт Саттера" . Парки штата Калифорния. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 25 августа 2010 г.
  54. ^ «Джеймс Маршалл: первооткрыватель золота Калифорнии». HistoryNet.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  55. ^ «Обращение президента Джеймса Полка стимулирует золотую лихорадку в Калифорнии» . NewsinHistory.com. 12 мая 2009. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  56. Нолте, Карл (23 мая 2010 г.). «Когда по нашим рекам и заливам курсировали великие пароходы». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  57. ^ «Государственность Калифорнии». Ресурс по планированию восстановления среды обитания лососевых для округов Сан-Матео и Санта-Крус . Центр социального и экологического управления. 22 октября 2003. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  58. ^ Кук, Шерберн Друг (1976). Конфликт между калифорнийской индейской и белой цивилизацией. Издательство Калифорнийского университета. стр. 18–20. ISBN 0-520-03142-3. Проверено 16 апреля 2014 г.
  59. ^ Исследование великих рек Северной Америки , с. 129
  60. ^ Баумгарднер, Фрэнк Х. (2005). Убийства за землю в ранней Калифорнии: индейская кровь в Раунд-Вэлли: основание индейской фермы культа Нома. Издательство Алгора. стр. 209–212. ISBN 0-87586-365-5. Проверено 16 апреля 2014 г.
  61. ^ «Индейцы реки Фезер приговорены к смертной казни: форсированный марш Чико-Ковело 1863 года» . Новости Изумрудного Треугольника. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  62. ^ "След слез ConCow Maidu" . История оркестра долины КонКоу в Майду . Оркестр долины Конкоу из Майду. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  63. ^ Баумгарт, Дон. «Давление нарастает, чтобы положить конец гидравлической добыче золота». Золото округа Невада. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  64. ^ «Капитолии штата Калифорния с 1850 г. по настоящее время» (PDF) . Музей Капитолия штата Калифорния. Май 2000 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2010 г. . Проверено 27 августа 2010 г.
  65. ^ Хартон и МакКлауд, стр. 26–27.
  66. ^ Хартон и МакКлауд, стр. 27–31.
  67. ^ ab «Гидравлическая добыча и противоречия». Learncalifornia.org. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  68. ^ Тейлор, В. Леонард; Тейлор, Роберт В. «Великое калифорнийское наводнение 1862 года». Двухнедельный клуб Редлендса. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  69. ^ «Гигантские золотые машины - гидравлическая добыча». Золотая лихорадка! . Оклендский музей Калифорнии. 1998. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  70. Мендик, Джонатан (26 мая 2010 г.). «Подробности о метро Сакраменто». Сакраменто Пресс. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  71. ^ ab «История/обзор наводнений». Региональное агентство по борьбе с наводнениями Сакраменто. Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  72. ^ abc «История водного проекта штата Калифорния». Водный проект штата Калифорния . Калифорнийский департамент водных ресурсов. 28 октября 2008. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  73. ^ аб Стене, Эрик А. «Проект Центральной долины». Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  74. ^ ab "SAFCA :: Региональное агентство по борьбе с наводнениями Сакраменто" . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  75. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2016 г. Проверено 19 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  76. ^ «Проект Центральной долины (CVP)» . Бюро мелиорации США. 25 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  77. ^ Окамото, Ариэль Рубиссов. «История плотины Шаста» (PDF) . Bayariel.com. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  78. ^ "Проект подразделения реки Шаста/Тринити" . Проект Центральной долины . Бюро мелиорации США. 1 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  79. ^ "Проект блока каналов Сакраменто" . Проект Центральной долины . Бюро мелиорации США. 1 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  80. ^ "Калифорнийский акведук". Британская энциклопедия . 1995 . Проверено 28 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ «Водный проект штата Калифорния сегодня» . Водный проект штата Калифорния . Калифорнийский департамент водных ресурсов. 28 октября 2008. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  82. ^ Исследование великих рек Северной Америки , с. 130
  83. ^ "История Тринити-дивизии" . Друзья реки Тринити. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  84. ^ ab «Обзор водораздела» (PDF) . Водный центр . Университет Вашингтона. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  85. ^ ab «Разрушение плотины Дос-Риос». Гумбольдт Вестник . 23 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  86. Лусварди, Уэйн (4 марта 2010 г.). «План разрушения плотины окутан тайной» . CalWatchDog. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  87. ^ "Строительство глубоководного судоходного канала на реке Сакраменто, общие сведения" . Калифорнийские проекты . Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  88. ^ «Рыба». Речной портал Сакраменто. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  89. ^ abc "Экорегион Сакраменто-Сан-Хоакин". Пресноводные экорегионы мира . Всемирный фонд дикой природы. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  90. ^ «Птицы». Речной портал Сакраменто. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  91. ^ "Отдых Техама". Бюро землеустройства. 21 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  92. ^ Смолл, Стейси Л.; Нур, Надав; Блэк, Энн; Геупель, Джеффри Р.; Хампл, Диана; Баллард, Грант (август 2000 г.). «Популяции прибрежных птиц системы реки Сакраменто: результаты полевых сезонов 1993–1999 гг.» (PDF) . Речной портал Сакраменто. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  93. ^ «Амфибии». Речной портал Сакраменто. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  94. ^ Моркен, Ингрид; Кондольф, Г. Матиас (июнь 2003 г.). «Оценка эволюции и стратегии сохранения мест обитания старицы реки Сакраменто» (PDF) . Проект реки Сакраменто . Речной портал Сакраменто. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  95. ^ "Река Сакраменто". Охрана природы. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  96. Керлин, Кэтрин Э. (23 февраля 2016 г.). «Проект Нигири пятый год сочетает лососевые и рисовые поля в пойме». Калифорнийский университет в Дэвисе . Проверено 13 мая 2022 г.
  97. ^ ab «Авария, связанная с популяцией лосося, останавливает рыболовство на западном побережье». Служба экологических новостей . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  98. ^ AB ST Линдли; и другие. (18 марта 2009 г.). «Что стало причиной падения акций Chinook на реке Сакраменто?» (PDF) . Национальная служба морского рыболовства . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  99. ^ «Слив: плотины, загрязнение сокращают численность лосося на западном побережье. По оценкам, только 0,1 процента из десятков миллионов лососей, которые раньше текли по рекам вдоль западного побережья до того, как европейские поселения все еще существуют». Научный американец . 21 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  100. Бахер, Дэн (20 марта 2009 г.). «Плохие условия океана и рек спровоцировали крах лосося в Сакраменто». YubaNet.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  101. Мартин, Глен (9 ноября 1999 г.). «Плотины, открывающие путь лососю: приглашение на нерест в притоке реки Сакраменто». Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 сентября 2010 г.
  102. ^ Баркотт, Брюс (февраль 1999 г.). «Взорвать: взмахнуть молотком, зажечь фитиль и позволить плотинам рухнуть. Так звучит в наши дни крик на американских реках, где вандалы всех мастей — окружающие, рыбаки, министры внутренних дел и другие — ведут борьбу за то, чтобы откупорить пробку». связанные воды страны». За пределами Интернета. Архивировано из оригинала 19 июня 2002 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  103. Леови, Джилл (13 февраля 2010 г.). «Данные показывают, что лосось в реке Сакраменто рушится: численность чавычи, возвращающейся осенью, упала до самого низкого уровня с момента начала мониторинга в 1970-х годах, - говорится в отчете. Это открытие означает, что маловероятно, что промысел возобновится в этом году». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  104. ^ «Восстановление экосистемы: зимняя чавыча в реке Сакраменто» (PDF) . Программа CALFED Bay-Delta. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2010 г. Проверено 29 августа 2010 г.
  105. Преуш, Мэтью (4 февраля 2010 г.). «Прогнозирует небольшое улучшение численности лосося в реке Сакраменто, что вселяет надежды на рыболовство в Орегоне». Орегон в прямом эфире . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  106. ^ "Плотина Фолсом". Чудеса света . ПБС. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  107. ^ Токуда, Венди ; Холл, Ричард (июнь 1992 г.). Хамфри Пропавший кит: реальная история . Хэйан. ISBN 0-89346-346-9.
  108. Вильдермут, Джон (20 мая 2007 г.). «Киты плывут обратно в залив». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  109. Сулек, Юлия Продис (31 мая 2007 г.). «Киты исчезают с утренним туманом». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 2 июня 2007 г.
  110. Мартин, Глен (31 мая 2007 г.). «Обогащающая диверсия китов». Хроники Сан-Франциско . стр. Б-1. Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.
  111. Адатия, Нур (29 марта 2023 г.). «Морские львы в Сакраменто? Вот почему эти морские животные заходят так далеко вглубь суши». Сакраменто Би . Проверено 19 апреля 2023 г.
  112. Пак, Кэти (23 мая 2018 г.). «Морские львы наводняют Сакраменто; почему они переезжают». КЦРА . Проверено 19 апреля 2023 г.
  113. ^ «Основные выводы». Геологическая служба США. 1 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  114. Лэмб, Селия (23 апреля 2004 г.). «Яд к северу от реки может стоить Aerojet 10 миллионов долларов». Бизнес-журнал Сакраменто . Проверено 31 августа 2010 г.
  115. ^ «Отчет о ходе работ за 2000 год: Водораздел реки Сакраменто» . Национальный центр экологических исследований . Агенство по Защите Окружающей Среды. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  116. ^ «Проблема ртути: калифорнийские аспекты». Программа водораздела реки Сакраменто. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  117. ^ Чаттерджи, Пратап (весна 1998 г.). «Наследие золотой лихорадки: жадность, загрязнение окружающей среды и геноцид». Журнал острова Земли . 13 (2): 26. JSTOR  43882121.
  118. ^ «Геологическая служба США - NAWQA - Качество воды в бассейне реки Сакраменто - Основные выводы» . pubs.usgs.gov . Проверено 13 мая 2022 г.
  119. ^ «Меркурий – Программа водораздела реки Сакраменто» . Проверено 13 мая 2022 г.
  120. ^ «Загрязнение реки Сакраменто и надежда на ее будущее». Земля5R . 8 июля 2020 г. Проверено 13 мая 2022 г.
  121. ^ "Разлив Кантара". Попечительский совет Кантары. 1996. Архивировано из оригинала 7 марта 2001 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  122. Уоррен, Дженифер (16 июля 1991 г.). «Река Сакраменто пострадала от разлива пестицидов». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  123. ^ Агентство по охране окружающей среды США, REG 09 (12 декабря 2012 г.). «Водоразделы рек Перо и Сакраменто». www.epa.gov . Проверено 13 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Цитируемые работы

Внешние ссылки