stringtranslate.com

Жертвоприношение (альбом Motörhead)

Sacrifice — двенадцатый студийный альбом британской рок- группы Motörhead . Он был выпущен 27 марта 1995 года на лейбле SPV/Steamhammer , став первым релизом группы на этом лейбле. Это второй и последний альбом, записанный в составе из четырёх человек: Лемми , Фила Кэмпбелла , Вюрцеля и Микки Ди , поскольку Вюрцель покинул группу после записи альбома.

Запись

Motörhead воссоединились с продюсером Говардом Бенсоном для Sacrifice . «Это очень хороший альбом», — написал вокалист и басист Лемми в аннотации к альбому. «Вставьте его в свою систему, и одежда вашей девушки спадёт». [2] Лемми считает Sacrifice одной из своих любимых записей, сделанных группой, несмотря на связанные с этим трудности, которые он объяснил так:

«Говард снова продюсировал нас, но он также только что получил контракт на A&R с лейблом Giant. Поэтому его мысли были как минимум в двух-трех разных местах, и половину времени инженер Райан Дорн держал все под контролем, следуя указаниям, которые давал ему Говард. И с каждым днем ​​становилось все яснее, что Вюрцель уходит из группы. Он вообще не выходил на связь и обычно просто сидел там, пока мы писали песни, положив гитару на колено. Когда мы прекращали играть, он прекращал играть, а когда мы начинали снова, он тоже прекращал играть». [3]

В документальном фильме « The Guts and the Glory » все три участника группы выражают сожаление по поводу ухода Вюрцеля, но настаивают, что это было неизбежно, а барабанщик Микки Ди комментирует:

«Я помню, когда это произошло, это было и паника, и удовлетворение одновременно, потому что Вюрцель тоже очень устал от нас, а мы очень устали от него. Это было взаимно. Я очень скучаю по нему как по парню, но не как по гитаристу. В конце концов, он оказался никуда не годным».

В 2021 году Ди добавил, что в уходе Вюрцеля из группы виновата его жена, назвав ее «стервой». [4]

Кэмпбелл, присоединившийся к Motörhead вместе с Вюрцелем в 1984 году, вспоминает:

«Ему потребовалось шесть часов, чтобы попытаться сыграть соло в одной песне на альбоме Sacrifice , и в итоге он просто швырнул гитару на пол и убежал — забрал гитару с собой, и на этом, по сути, всё закончилось».

В том же фильме Лемми рассказывает, что Вюрцель начал подозревать, что его обманывают в финансовом отношении:

«Он сыграл только одно соло на всем альбоме. Он ушел еще до того, как мы начали этот альбом. Его вклад был, типа, минимальным. Жаль Вюрцеля; он начал верить не тем людям. Потому что я был его лучшим другом в группе и за кулисами — я был его лучшим другом — а он в это не верил; он начал обвинять меня в краже его денег и всего такого, как будто мне нужны деньги Вюрцеля. Я имею в виду, что у меня есть все эти деньги от Hawkwind до него и Motörhead до него — мне не нужны были его чертовы деньги, и я бы не стал их воровать, даже если бы они мне были нужны. Это на меня не похоже. Но вот он — ты делаешь свой выбор и страдаешь от последствий».

Группа отправилась в студию с несколькими великолепными песнями, вспоминает Лемми, хотя "Sex & Death" была написана за десять минут в последний день записи, "In Another Time" была изменена до неузнаваемости, а для "Make 'Em Blind" было три варианта текста. Ди и Кэмпбелл не понимали, что "Out of the Sun" состоит всего из двух с половиной куплетов, и репетировали ее как таковую, но Лемми добавил еще одну часть, когда вокруг никого не было, он играл на басу, а Джейми, его гитарный помощник, играл на гитаре. Затем он дал остальным запись. По словам Лемми, когда Вюрцель играл ее в арендованной машине, он чуть не съехал с дороги. "Make 'Em Blind" появилась из импровизации, Кэмпбелл записал соло одним дублем, упал с дивана и на спину, громко смеясь. Лемми утверждает, что альбом содержит больше ерунды, чем большинство предыдущих альбомов — тексты не значат ничего, за что можно ухватиться — но они передают настроение, особенно заглавный трек и «Out of the Sun». «Dog Face Boy» о Кэмпбелле, но Лемми решил это только после того, как написал ее, сравнив строку «Бедный мальчик снова сошел с ума/Реактивный самолет снаружи ищет другого друга» с привычкой Кэмпбелла быстро добраться до города и поискать развлечений после выхода из самолета. [3]

Выпускать

Он не имел успеха и не оказал особого влияния на чарты альбомов, как и предыдущий альбом, он был в значительной степени проигнорирован широкой публикой. С новым лейблом он был выпущен правильно, по сравнению с Bastards , и заглавный трек оставался в концертном сете в течение некоторого времени, но об этом альбоме не было написано много того, что заслуживает внимания.

Заглавный трек был использован в фильме «Тромео и Джульетта» , в котором появляется Лемми. [5]

На американской версии обложки альбома Вюрцель был заретуширован, но, согласно книге Джоэла МакИвера «Overkill: The Untold Story of Motörhead» , Лемми настаивает, что это была идея звукозаписывающей компании, а не их собственная:

«Это глупо, учитывая, что Вюрцель мог бы подать на нас в суд, и он был бы прав, потому что он есть на альбоме». [1]

Вместо того чтобы нанять нового гитариста, группа решила вернуться к составу из трех человек.

Художественное оформление обложки

Джо Петаньо , художник-конверт, был хорошо известен тем, что вставлял в свои рисунки отсылки к гениталиям, и этот не был исключением. Он прокомментировал:

«Они сделали все, что могли, чтобы избавиться от этих гениталий [языка]. Удивительно, как гениталии могут бесить людей. Это наша с Лемми маленькая шутка. Нам нравятся гениталии, и в Another Perfect Day был двойной собачий член, о котором мы шутим. [На обложке] орды отправляются в ад, где они и заслуживают быть. И бесконечные битвы, ненависть, война, невежество. И снова. Люди думают, что я против религии, и это так. Люди думают, что я против государства, и это так. Люди думают, что я против войны, и это так. Я против всего, что может помешать человеку стать цельным. Мое мнение не в том, чтобы пытаться спровоцировать людей убивать друг друга. Я пытаюсь залечить разрыв между человеком и духом. Я запугиватель. Я пытаюсь напугать людей и вернуть их на путь [справедливости и свободы]». [6]

Критический прием

AllMusic утверждает, что:

« Sacrifice не предлагает ничего нового и не демонстрирует новообретенной утонченности. Это просто прямолинейный, головокружительно быстрый, оглушительно громкий Motörhead с гудящими гитарами, почти боевыми ритмами и удивительно цепляющими припевами».

В 2011 году биограф Motörhead Джоэл Макайвер написал, что Sacrifice «был именно тем, чего ожидаешь: достойной, хотя и не выдающейся, пластинкой Motörhead с парой классических песен тут и там».

Трек-лист

Все треки написаны Килмистером, Кэмпбеллом, Берстоном, Ди, если не указано иное.

Персонал

Согласно аннотации к альбому Sacrifice . [1]

Вюрцель не указан в буклете североамериканского релиза CD, который также продавался в других территориях, за исключением того, что он играл на гитаре соло на двух треках. Он не указан как участник группы или как автор, хотя он играет на ритм-гитаре на всем альбоме. [9]
Немецко-европейский релиз альбома SPV имеет правильные буклеты; благодарности Вюрцеля, авторские титры и т. д.

Производство

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ abc Sacrifice , Motörhead, SPV GMBH/Steamhammer, SPV 085-76942, 1995, буклет, стр. 3 и 19
  2. ^ Комментарии к компакт-диску.
  3. ^ ab Kilmister, Ian и Garza, Janiss White Line Fever (2002) – Simon & Schuster стр. 268–271. ISBN  0-684-85868-1 .
  4. ^ Моррис, Кассиус. «Микки Ди: жена Вюрцеля — стерва, разрушившая его карьеру». YouTube . Получено 1 сентября 2023 г.
  5. ^ "Саундтреки к фильму Тромео и Джульетта (1996)" . Получено 8 марта 2007 г. .
  6. ^ О Джо Петаньо - раздел интервью с Джо Петаньо , бонусный DVD с изданием Inferno 30th Anniversary SPV69748.
  7. ^ Обзор AllMusic
  8. ^ "Motörhead - Sacrifice". Rock Hard (на немецком) . Получено 2 января 2017 г.
  9. ^ Sacrifice , Motörhead, CMC International, CMC 7803, 1995 буклет, стр. 3 и 15
  10. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  11. ^ "Offiziellecharts.de – Motörhead – Sacrifice" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 8 ноября 2023 г.
  12. ^ "Swedishcharts.com - Motorhead - Жертвоприношение" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  13. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 8 ноября 2023 г.

Внешние ссылки