stringtranslate.com

Грусть (Часть I)

Григорианский антифон « Процедамус» In Pace! Кум Анджелис . Эта музыка, использованная в «Sadeness», была написана для пасхальной литургии .

« Sadeness (Part I) » — песня немецкого музыкального проекта Enigma , выпущенная в октябре 1990 года лейблом Virgin Records в качестве ведущего сингла с их первого альбома MCMXC aD (1990). Он стал международным хитом, заняв первое место в 14 странах. В Соединенных Штатах песня заняла пятое место в Billboard Hot 100 и первое место в чартах Dance Club Play и 12-inch Singles Sales . Режиссером музыкального видео выступил Мишель Гимбард. Продолжение песни «Sadeness (Part II)» при участии Анггуна вошло в восьмой студийный альбом Enigma The Fall of a Rebel Angel (2016). [1]

История

«Sadeness» написали Майкл Крету (под псевдонимом Curly MC), Фрэнк Петерсон (под псевдонимом Ф. Грегориан) и Фабрис Куитад (под псевдонимом Дэвид Файрстейн). Песня была названа «Sadeness (Part I)» при выпуске сингла в Германии и «Sadness Part I» при выпуске сингла в Великобритании и Японии. Это чувственный трек, основанный на «опросе» сексуальных желаний маркиза де Сада ; отсюда и название немецкого релиза «Sadeness», в отличие от английского слова « Sadness », используемого в британском релизе. Трек достиг первого места быстрее, чем любой новый релиз в истории Германии - еще до того, как его видеоклип был закончен. Звукозаписывающая компания Virgin практически не занималась продвижением песни. Продажи взлетели исключительно благодаря радио и клубным выступлениям. [2]

В книге Джеймса Арены «Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 хитмейкеров обсуждают свою карьеру» в 2017 году продюсер Фрэнк Петерсон вспоминал: «Ну, мы закончили песню и были в полном восторге от самих себя. Пришел менеджер Майкла, который также руководил Сандрой . поехали с нами на Ибицу на выходные, и мы включили ему этот трек. Он сидел там, слушал и сказал: «Это очень тяжело. Вы никогда не услышите это по радио». Мы начали думать: «Вот дерьмо». Часом позже наш контакт в Virgin сообщил нам, что его секретарь и другие люди в офисе чертовски поражены этой песней. Он сказал, что нет. понял, но всем остальным она, кажется, понравилась. Так что песня вышла довольно быстро». [3]

Музыка

В треке используется следующее:

Критический прием

«Я полностью верю в то, что в песне сочеталось так много всего. Это была культура, это было модно, это было новое звучание, и люди не могли сказать, откуда она взялась. Американцы, французы, итальянцы? понятия не имею, это звучало так знакомо, но в то же время так чуждо, я думаю, это и было ключом к успеху».

- Фрэнк Петерсон говорит об успехе песни. [3]

Нед Рэггетт из AllMusic прокомментировал: «Отрывки монахов , взывающих к Всевышнему, легко скользят и исчезают из вежливого, но все же сильного брейкбита , мерцающих, атмосферных партий синтезатора и флейты, а также шепот француженки, который звучит явно скорее плотским, чем духовным (как ее задыхаясь в другом месте, проясните)». [7] Кейт Кларк из Bay Area Reporter назвал песню «наводящей на размышления». [8] Ларри Флик из Billboard охарактеризовал его как «блестящий и необычный», отметив, что «в настоящее время это самый продаваемый сингл в истории немецкой звукозаписи». [9] Он добавил, что это «уже вызвало гнев религиозных групп за использование традиционных григорианских песнопений в контексте оргазмических стонов и племенного хип-хопа ». [10] Complex включил ее в свой список «15 песен, которые дали танцевальной музыке хорошее имя» за 2013 год, комментируя: «Мы сомневаемся, что что-то подобное, с текстами на латыни и французском языке, посвященными религии и сексуальным желаниям маркиза де Sade мог бы летать в сегодняшних поп-чартах, но есть что-то настолько неоспоримое в этом треке в стиле нью-эйдж / даунтемпо , что он был представлен повсюду, от Single White Female до Tropic Thunder ». [11] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly описала это как «ладанный транс». [12]

Irish Evening Herald назвала его «одним из самых соблазнительных танцевальных альбомов за последние пару лет». [13] Шведский Expressen отметил, что церковные песни используются «как очень надежный генератор вокала». [14] Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «Слушатели, возможно, не имеют ни малейшего понятия, о чем идет речь, но настроение, созданное этой совершенно уникальной постановкой, заставит их хотеть большего. Мало того, что немцы разрушили Берлинскую стену , у них хватило здравого смысла сделать это «дерьмом номер один - как в (Маркизе Де Саде)» [15] . Рецензент Music Week описал это как «поющие монахи и чувственное бормотание, накатывающее на гипнотически катящийся медленный бит». [16] Ян Крэнна из Smash Hits отметил в своем обзоре «атмосферные линии» песни, добавив, что она «сочетает в себе песнопения средневековых монахов и тонкие, задумчивые синтезаторные ритмы с ритмичными ритмами [17] Боба Мака » . Спин назвал это « диско- версией Dark Ages ». Он добавил, что «трек начинается со стандартного призыва и ответа, но это один из монахов, исполняющих григорианские песнопения». После того , как начинаются ритмы, синтезаторные звуки поддерживают флейту, а французские произносимые слова и тяжелое женское дыхание передают суть» . окружающая фантазия, от которой сердце колотилось, а разум трепетал». [19]

График производительности

Сингл занял первое место в британском чарте синглов 13 января 1991 года [20], а также в Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Греции, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Португалии, Испании, Швеции и Швейцарии. . Он достиг первого места в Eurochart Hot 100 , где оставался на первом месте в течение девяти недель. В Соединенных Штатах сингл достиг пятой позиции в чарте синглов Billboard Hot 100 в апреле 1991 года. Пластинка была продана тиражом более 500 000 копий в США и получила там золотой статус. [21] По всему миру было продано более 5 миллионов копий сингла. [22] Он заработал золотой рекорд в Австралии, Австрии, Франции, Нидерландах и США, а также серебряный рекорд в Великобритании. Он также получил платиновый рекорд в Германии и Швеции.

Клип

Сопровождающий музыкальный клип на "Sadeness (Part I)" был снят Мишелем Гимбаром [23] и получил широкую ротацию на MTV Europe . [24] На нем изображен писец , мечтающий побродить среди руин собора. Он подходит к «Вратам ада » Огюста Родена ; и пока писец смотрит, он видит за ним женщину (которую играет французская модель Кати Тастет [25] [26] ), которая шепчет ему основные слова из песни. Затем писец открывает ворота и, осознав, что он сделал, пытается бежать, но его протаскивают через ворота. Видео заканчивается тем, что писец просыпается. [27]

Списки треков

Графики

Сертификаты

История выпусков

Смотрите также

Рекомендации

  1. Гетц, Дана (8 августа 2016 г.). «Enigma анонсирует первый альбом за 8 лет» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 августа 2016 г.
  2. ^ «В центре внимания: Загадка» (PDF) . Музыка и медиа . 12 января 1991 г. с. 12 . Проверено 18 февраля 2020 г.
  3. ^ Аб Арена, Джеймс (2017). Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 хитмейкеров рассказали о своей карьере . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc.
  4. ^ "Печаль от Enigma на WhoSampled" . Кто выбрал .
  5. ^ "Печаль от Enigma на WhoSampled" . Кто выбрал .
  6. ^ "Печаль от Enigma на WhoSampled" . Кто выбрал .
  7. ^ Рэггетт, Нед. «Энигма – MCMXC AD». Вся музыка . Проверено 5 ноября 2020 г.
  8. Кларк, Кейт (6 июня 1991 г.). «Посвящается де Саду». Репортер из района залива . п. 59 . Проверено 24 апреля 2020 г.
  9. Флик, Ларри (15 декабря 1990 г.). «Dance Trax: оборудование, позволяющее поддерживать бизнес при переходе на компакт-диск» (PDF) . Рекламный щит . п. 27 . Проверено 14 октября 2020 г.
  10. Флик, Ларри (26 января 1991 г.). «Отдельные обзоры: новые и заслуживающие внимания» (PDF) . Рекламный щит . п. 95 . Проверено 23 октября 2020 г.
  11. Подгузник (12 июля 2013 г.). «15 песен, которые дали танцевальной музыке хорошее имя». Сложный . Проверено 8 апреля 2020 г.
  12. ^ "Воспоминания о чарте 1991 года" . Развлекательный еженедельник . 18 марта 2011 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  13. ^ "Печаль Энигмы". Вечерний Вестник . 16 апреля 1992 г. стр. 44.
  14. ^ Экспрессен . 26 января 1991 года.
  15. Шолин, Дэйв (1 февраля 1991 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 1841. с. 56 . Проверено 17 апреля 2018 г.
  16. ^ «Танец» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 декабря 1990 г. с. 13 . Проверено 2 ноября 2020 г.
  17. ^ Кранна, Ян (23 января 1991 г.). «Обзор: пластинки». Смэш-хиты . п. 46 . Проверено 8 марта 2020 г.
  18. ^ Мак, Боб (апрель 1991 г.). «Синглы». Вращаться . п. 94 . Проверено 27 февраля 2020 г.
  19. Крисма, Кимберли (31 марта 1994 г.). «Хит, создававшийся столетиями». Стэнфорд Дейли . Проверено 24 апреля 2020 г.
  20. ^ "Официальный чарт синглов Top 100, 13 января 1991 г. - 19 января 1991 г." . Официальная чартерная компания . Проверено 16 сентября 2020 г.
  21. ^ "Американские одиночные сертификаты - Enigma - Sadeness Part I" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 июня 2012 г.
  22. Вайнерт, Элли (4 марта 1995 г.). «Афиша, том 107, № 9 - Сборник дел: Загадка». Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа. п. 58 . Проверено 7 августа 2011 г.
  23. ^ "Видео "История грусти, часть I"" . 26 августа 2014 г.
  24. ^ «Репортажи станций> Телевидение> MTV / Лондон» (PDF) . Музыка и медиа . 19 января 1991 г. с. 22 . Проверено 11 декабря 2022 г.
  25. ^ «Кто эта девушка?? За кулисами видео «ENIGMA - Sadeness Part I».» enigmamusic.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  26. ^ Кати Тастет в базе данных фильмов в Интернете
  27. ^ "Энигма - Грусть - Часть I (Официальное видео)" . YouTube . 28 февраля 2009 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  28. ^ "Загадка - Печаль, часть I" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  29. ^ «Энигма – Печаль, часть I» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  30. ^ «Энигма – Печаль, часть I» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  31. ^ "Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1492". Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 ноября 2019 г.
  32. ^ "Top RPM Dance/Urban: выпуск 1463". Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 ноября 2019 г.
  33. ^ abcde «10 лучших в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 7. 16 февраля 1991 г. с. 18. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  34. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 3. 19 января 1991 г. с. 23. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  35. ^ «Загадка – Печаль, часть I» (на французском языке). Les classement одинокий .
  36. ^ «Энигма – Печаль, часть I» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 ноября 2019 г.
  37. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Печаль, часть 1» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 31 декабря 2020 г.
  38. ^ "Nederlandse Top 40 - Enigma" (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  39. ^ «Энигма – Печаль, часть I» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  40. ^ "Загадка - Печаль, часть I" . Топ-40 одиночных игр .
  41. ^ "Загадка - Печаль, часть I" . ВГ-листа .
  42. ^ «10 лучших в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 13 апреля 1991 г. с. 30. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  43. ^ "Загадка - Печаль, часть I" . Топ-100 в одиночном разряде .
  44. ^ "Загадка - Печаль, часть I" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  45. ^ "Загадка: История диаграммы художников" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2020 г.
  46. ^ "История диаграммы Enigma (Hot 100)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  47. ^ "История чарта Enigma (продажа танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  48. ^ "История чарта Enigma (песни танцевальных клубов)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  49. ^ "История чарта Enigma (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  50. ^ "История чарта Enigma (альтернативные песни)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  51. ^ "100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 27 апреля 1991 г." Денежный ящик . Проверено 31 декабря 2020 г.
  52. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1990 года" . Топ-40 Голландии . Проверено 21 января 2021 г.
  53. ^ "100 лучших синглов ARIA за 1990 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 сентября 2008 г.
  54. ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 1991" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 31 декабря 2020 г.
  55. ^ "Jaaroverzichten 1991 - Одиночные игры" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 31 декабря 2020 г.
  56. ^ "Хиты 1991 года". Об/мин . Том. 55, нет. 3. 21 декабря 1991 г. с. 8. ISSN  0315-5994 – через Библиотеку и архивы Канады.
  57. ^ "Танцевальные треки 1991 года". Об/мин . Том. 55, нет. 3. 21 декабря 1991. с. 11. ISSN  0315-5994 – через Библиотеку и архивы Канады.
  58. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1991" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51/52. 21 декабря 1991 г. с. 21. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  59. ^ «100 лучших по итогам года по EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 20 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  60. ^ "100 лучших синглов-Jahrescharts - 1991" (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 31 декабря 2020 г.
  61. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1991 года" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 декабря 2020 г.
  62. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1991" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 31 декабря 2020 г.
  63. ^ "Самые продаваемые синглы 1991 года". Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 31 декабря 2020 г.
  64. ^ "Швейцарские графики на конец 1991 года" . swisscharts.com . Проверено 31 декабря 2020 г.
  65. ^ "100 лучших синглов 1991 года" (PDF) . Музыкальная неделя . Лондон. 11 января 1992 г. с. 20. ISSN  0265-1548 . Проверено 10 мая 2022 г.
  66. ^ «Год в музыке: 1991 - Лучшие поп-синглы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 103, нет. 51. 21 декабря 1991 г. с. ЙЕ-14. ISSN  0006-2510 - через World Radio History.
  67. ^ «Год в музыке: 1991 - Одиночные игры лучших танцевальных клубов» (PDF) . Рекламный щит . Том. 103, нет. 51. 21 декабря 1991 г. с. ЙЕ-32. ISSN  0006-2510 - через World Radio History.
  68. ^ «Год в музыке: 1991 - Лучшие танцевальные продажи 12-дюймовых синглов» (PDF) . Рекламный щит . Том. 103, нет. 51. 21 декабря 1991 г. с. ЙЕ-32. ISSN  0006-2510 - через World Radio History.
  69. ^ Лвин, Нанда. «100 лучших синглов 1990-х». Варенье! . Архивировано из оригинала 29 августа 2000 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  70. ^ "Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 1991 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 ноября 2021 г.
  71. ^ "Австрийские одиночные сертификаты - Enigma - Sadeness" (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 29 июня 2012 г.
  72. ^ "Французские одиночные сертификаты - Enigma - Sadeness" (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите ЭНИГМУ и нажмите ОК . 
  73. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Enigma; 'Sadeness Part One')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 29 июня 2012 г.
  74. ^ "Голландские одиночные сертификаты - Enigma - Sadeness" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 29 июня 2012 г. Введите Sadeness в поле «Артистский из названий».  В раскрывающемся меню выберите 1991 год с надписью «Alle jaargangen» .
  75. ^ «Guld-och Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Проверено 29 июня 2012 г.
  76. ^ "Британские одиночные сертификаты - Enigma - Sadness Part I" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 29 июня 2012 г.
  77. ^ "Американские одиночные сертификаты - Enigma - Sadeness Part I" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 июня 2012 г.
  78. ^ "Энигма". Музыка и медиа . Том. 8, нет. 2. 12 января 1991 г. с. 12.
  79. ^ «Загадка: Печаль. Часть 1». Музыкальная неделя . 1 декабря 1990 г. с. viii.
  80. ^ «サッドネス・パート1 | エニグマ» [Печаль, часть 1 | Энигма] (на японском языке). Орикон . Проверено 8 декабря 2023 г.