stringtranslate.com

Сэди (Уборщица)

« Sadie (The Cleaning Lady) » — первый сольный сингл австралийского поп-певца Джонни Фарнхэма . [1] Новая песня была выпущена в ноябре 1967 года и в течение пяти недель в начале 1968 года занимала первое место в национальном чарте синглов Go-Set [2] [3] (шесть недель в австралийских чартах в 1968 году, согласно отчету Kent Music Report ). [4] Это был самый продаваемый сингл в Австралии австралийского исполнителя в 1960-х годах. [1] [5]

«Sadie» было продано около 183 000 копий в Австралии и было самым продаваемым австралийским синглом до выхода « Up There Cazaly » в 1979 году . [6] [7] [8] Он также был выпущен в Новой Зеландии, Дании и Германии. [9] Сторона B, «In My Room», была написана Фарнхэмом. [10] На этикетке стороны A есть признание «Соло пылесоса: Mr. Jolly». [a]

Фон

Менеджер Фарнхэма , Даррил Сэмбелл , не любил "Sadie (The Cleaning Lady)", потому что текст песни был слишком настойчивым. [7] Однако продюсер EMI Дэвид Маккей настоял, и сингл был выпущен в ноябре 1967 года. Песня была написана американскими авторами Рэем Гилмором, Джонни Мадарой и Дэйвом Уайтом . [7] [11] Сэмбелл обратился к телепрограмме Australian Broadcasting Corporation (ABC) This Day Tonight с просьбой сделать сегмент " день из жизни ", в котором они следовали за Фарнхэмом по радиостудиям для продвижения сингла. Сэмбелл также договорился с магазином электроприборов Godfreys о предоставлении продавца пылесосов, мистера Джолли, который был под рукой. [7] [12]

По договоренности с Сэмбеллом, диджей радио Мельбурна Стэн Рофе притворился, что ему не нравится «Sadie», прежде чем включить ее. [7] [12] Рофе продолжил этот трюк в программе Upright на ТВ , и зрители ответили призывами включить песню. [12] Рофе также был автором для Go-Set , поп-журнала, ориентированного на подростков. Другой автор журнала, Молли Мелдрам , похвалила усилия Фарнхэма. [7] «Sadie» занял первое место в национальном чарте синглов Go-Set в январе 1968 года и оставался там в течение пяти недель. [2] Проданный тиражом 180 000 копий в Австралии, «Sadie» стал самым продаваемым синглом австралийского исполнителя десятилетия. [7] [8] Би-сайд, «In My Room», был написан Фарнхэмом. [10] Альбом Sadie , также спродюсированный Маккеем, был выпущен в апреле. [13]

По словам автора Джеффа Дженкинса, другой местный поп-исполнитель, Майк Фурбер , имел право первым записать «Сэди», но отказался. Позже Фурбер сказал Сэмбеллу, что из-за этой ошибки ему не суждено было добиться успеха. [7]

Трек-лист

  1. «Сэди (Уборщица)» (Рэй Гилмор, Джонни Мадара , Дэйв Уайт ) – 3:13
  2. «В моей комнате» ( Джонни Фарнхэм ) [10] – 2:17

Кавер-версии

Позиции в диаграмме

Примечания и ссылки

  1. ^ Шутка для своих ; «Мистер Джолли» было общим именем для продавцов, работающих от двери к двери, в рекламе Electrolux .
  1. ^ ab McFarlane, Ian (1999). "Encyclopedia entry for 'John Farnham'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . St Leonards, NSW: Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 29 августа 2004 . Получено 4 сентября 2009 .
  2. ^ abc "Результаты поиска Go-Set по запросу "Сэди (Уборщица)"". Go-Set . Waverley Press . Получено 5 сентября 2009 г. .
  3. ^ "Go-Set Magazine's Number One Singles in Australia 1966–1974". Go-Set . Waverley Press . Получено 5 сентября 2009 .ПРИМЕЧАНИЕ: Go-Set публиковал свои национальные чарты синглов с октября 1966 года по август 1974 года, их составлял Эд Ниммерволл .
  4. ^ ab Кент, Дэвид (2005). Australian Chart Book (1940–1969) . Turramurra , NSW: Australian Chart Book, 2005. ISBN 0-646-44439-5.ПРИМЕЧАНИЕ: В 2005 году Дэвид Кент рассчитал все позиции в чартах за 1940–1969 годы на основе существующих местных чартов: общенациональных чартов не существовало до тех пор, пока Go-Set не опубликовали свои первые чарты в октябре 1966 года. Кент опубликовал свои первые чарты Kent Music Report в середине 1974 года.
  5. ^ Ниммерволл, Эд . "Джон Фарнхэм". HowlSpace – Живая история нашей музыки (Эд Ниммерволл). Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  6. ^ "International Dateline - Australia" (PDF) . Cash Box . 15 сентября 1979 г. стр. 57 . Получено 1 декабря 2021 г. – через World Radio History.
  7. ^ abcdefgh Дженкинс, Джефф; Ян Мелдрам (2007). Молли Мелдрам представляет 50 лет рока в Австралии. Мельбурн, Виктория : Wilkinson Publishing. ISBN 978-1-921332-11-1. Получено 5 сентября 2009 г.
  8. ^ ab Creswell, Toby ; Samantha Trenoweth (2006). 1001 австралиец, которого вы должны знать. Северный Мельбурн, Виктория : Pluto Press. стр. 84–85. ISBN 978-1-86403-361-8. Получено 4 сентября 2009 г.
  9. ^ abcde "Sadie The Cleaning Lady - JOHNNY FARNHAM (1967)". Pop Archives – Источники австралийских поп-записей 50-х, 60-х и 70-х годов . PopArchives.com.au . Получено 6 сентября 2009 г.
  10. ^ abc ""In My Room" в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 6 сентября 2009 г.
  11. ^ ""Сэди (Уборщица)" в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 6 сентября 2009 г.
  12. ^ abc Дункан Кимбалл, ред. (2002). "ДЖОН ФАРНЭМ". MILESAGO: Австралазийская музыка и популярная культура 1964–1975 . ICE Productions . Получено 6 сентября 2009 .
  13. ^ Холмгрен, Магнус; Ребуле, Скотт; Олбери, Лин; Бертлз, Биб ; Варнквист, Стефан; Медлин, Питер. "Джон Фарнем". Passagen.se . База данных австралийских рок-музыкантов (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Получено 15 мая 2014 года .
  14. ^ "Svensktoppen 1968" (на шведском языке). Шведское радио. 29 октября 2020 г.
  15. ^ "flavour of new zealand - search listener". www.flavourofnz.co.nz . Получено 1 мая 2023 г.