stringtranslate.com

Безопасно как молоко

Safe as Milk — дебютный студийный альбом американской музыкальной группы Captain Beefheart and his Magic Band , выпущенный в июне 1967 года на лейбле Buddah Records . В альбоме, написанном под сильным влиянием блюза , участвует 20-летний Рай Кудер , который играл на гитаре и написал некоторые аранжировки.

Фон

Перед записью Safe as Milk группа выпустила пару синглов на лейбле A&M Records , и именно этой компании группа впервые предложила свой дебютный альбом в 1966 году. [8] Они подарили лейблу набор демо в стиле R&B. , которые лейбл посчитал слишком нетрадиционными, и решил отказаться от группы. [8] Позже Бифхарт сказал, что лейбл отказался от них после того, как услышал песню « Electricity » и назвал ее «слишком негативной». [9] Джерри Мосс из A&M посчитал содержание слишком рискованным для ушей его дочери. Это, а также увольнение Леонарда Гранта с поста менеджера, усилило недовольство. Вместо этого группа обратилась к Бобу Красноу , который тогда работал на Kama Sutra Records ; он нанял их для записи на новом дочернем лейбле компании Buddah . [10]

Тем временем Бифхарт тайно планировал изменения в составе Magic Band — практика, распространенная на протяжении всего существования группы. Группа, записавшая два сингла A&M, состояла из Дуга Муна и Ричарда Хепнера на гитарах, Джерри Хэндли на басу и Алекса Сент-Клера на барабанах. Хепнер уже ушел, и Бифхарт стремился заменить Муна Рай Кудером , который тогда играл с Гэри Маркером и Тадж-Махалом в Rising Sons . Эти и другие изменения привели к созданию Magic Band с Хэндли на басу, Сент-Клером на гитаре и Джоном Френчем на барабанах, а Кудер обеспечил дополнительные гитарные партии. На прибытие Кудера повлиял Маркер, который провел время с Бифхартом и был уверен, что он продюсирует альбом; по сути, Маркер занимался только записью демо .

Дон Ван Влит сказал, что название «Безопасно, как молоко» является саркастической ссылкой на загрязнение женского грудного молока пестицидом ДДТ или радиоактивным стронцием-90 в различных опубликованных интервью. [11]

Музыка и тексты песен

На альбом сильно повлиял блюз Delta , и это видно по начальным тактам первого трека "Sure 'Nuff' n Yes I Do", основанного на " Rollin' and Tumblin ' " Мадди Уотерса . [12] Вступительная лирика «Ну, я родился в пустыне ...» цитирует «New Minglewood Blues» группы Cannon's Jug Stompers , раннюю версию «Rollin' and Tumblin». В другом месте на альбоме представлена ​​версия «Grown So Ugly» Роберта Пита Уильямса в аранжировке Кудера. [13]

Еще одна из наиболее характерных песен на альбоме - "Abba Zaba", одна из трех композиций, написанных исключительно Бифхартом под его настоящим именем. В обзоре трека AllMusic говорится: «Хотя «Abba Zaba» не имеет прямого влияния блюза, он содержит второстепенные элементы жесткого дельта-звучания, которые повлияли на большую часть альбома», отмечая, что влияние Кудера здесь слышно в «звенящих, замысловатых гитарных линиях» . и «аварийная и резкая басовая работа». [14] Трек назван в честь шоколадного батончика Abba-Zaba , который предположительно был любимым батончиком молодого Бифхарта. В какой-то момент группа планировала назвать альбом в честь кондитерского изделия, но производитель батончиков Cardinet Candy Co. отказал в разрешении на использование этого названия, и альбому было присвоено новое название. Черно-желтый шахматный узор на задней обложке альбома, разработанный Томом Уилксом , является пережитком этой идеи и перекликается с черными и желтыми цветами обертки шоколадных батончиков. [14] Написав некролог Бифхарту в 2010 году для The Washington Post , Мэтт Шудель сказал:

«Стихи и названия песен г-на Ван Влита во многом обязаны сюрреалистической поэзии. Как бы они ни старались, его поклонникам было трудно проанализировать такие строки, как эти из «Abba Zabba» на альбоме 1966 года Safe as Milk :

Мать говорит, сынок, она говорит, сынок, ты не можешь проиграть, с тем, что ты используешь.
Абба Забба го-зум Баббетта бабуин
Беги, беги, муссон, индийская мечта, тигровая луна. [15]

В течение некоторого времени участие Херба Берманна в качестве соавтора восьми треков вызывало путаницу, поскольку Влит не нанимал ни его, ни какого-либо постоянного соавтора в любой другой период своей карьеры, и никогда не обсуждал и не обсуждал уточнил свою роль в альбоме. О его существовании сохранилось мало записей, хотя его имя, кстати, также фигурировало в отсылке к неизданному сценарию фильма « После золотой лихорадки» на одноименном альбоме Нила Янга 1971 года . Различные участники Magic Band фактически указали, что это имя могло быть не чем иным, как псевдонимом, связанным с издательством. Лишь в 2003 году самого Бермана наконец нашли, дали интервью и подтвердили его участие в качестве соавтора. [16]

Критический прием

Safe As Milk широко рекламировалась в Billboard , World Countdown и других изданиях в июне 1967 года . в Соединенных Штатах, где ни один из альбомов Бифхарта никогда не войдет в топ-100, или в Соединенном Королевстве, где группа добилась скромного успеха с более поздними работами, такими как Trout Mask Replica (1969). У Джона Леннона на дверцах шкафа в доме были две рекламные наклейки Safe As Milk . [18] [19] В 1968 году журнал Rolling Stone похвалил голос Бифхарта, но заявил, что альбом «провалился, скатившись к скучному коммерческому року, подобно ранним усилиям Лава ». [20]

Альбом оказал большее влияние в Европе, чем в США: британский андеграундный диджей Джон Пил с самого начала был его известным поклонником, хотя оригинальный британский релиз был только в моно.

Альбом был включен в список «1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» Роберта Димери . [7] В 1999 году Джон Сэвидж размышлял в Mojo : « Safe as Milk остается выдающимся достижением: авангардным поп- шедевром того времени, когда они только начали их создавать. Наряду с первой парой Love and Mothers » . Альбомы The Velvet Underground и Nico , Safe as Milk имели огромное влияние в Великобритании, во многом благодаря радиоспектаклю Джона Пила; не забывайте, что до конца 1967 года вряд ли можно было получить какие-либо настоящие альбомы из Сан-Франциско. " [21]

Он занял 172-е место в третьем издании Колина Ларкина « 1000 лучших альбомов всех времен», 3-е издание (2000).[22]

Переиздания

Альбом был выпущен в Великобритании на Pye International , а затем переиздан в бюджетной серии Pye Marble Arch (хотя и с лейблами Pye International на самом диске) как 10-трековый, без «I'm Glad» и «Grown So» . Уродливый". Когда в 1970 году распространение Buddah в Великобритании перешло к Polydor , оно было снова переиздано, на этот раз на Buddah в бюджетной серии 99 Polydor, под новым названием Dropout Boogie . [23] Первоначально трек-лист этого релиза соответствовал версии Marble Arch, но недостающие треки были быстро восстановлены. Этот выпуск из 99 серий также стал первым появлением в Великобритании стереомикса альбома.

В 1999 году компания Buddha Records , которая теперь правильно пишется , принадлежащая Sony BMG , которая приобрела бэк-каталог Будды, переделала альбом на компакт-диск. Они добавили семь бонус-треков, взятых из сессий неизданного следующего альбома Brown Wrapper . Эти треки были записаны примерно в ноябре 1967 года (через два месяца после выпуска Safe as Milk ) и были записаны с тех же сессий, на которых были записаны песни на Mirror Man (1971). Будда из BMG также выпустил The Mirror Man Sessions на компакт-диске в 1999 году, что фактически стало официальным выпуском поэтапных версий Mirror Man с пятью дополнительными бонус-треками, взятыми из тех же сессий.

В 2013 году лейбл Sundazed Records выпустил моно-микс Safe As Milk на пластинке и компакт-диске. [24]

Отслеживание

Все песни написаны Хербом Берманном и Доном Ван Влитом , если не указано иное. Все бонус-треки компакт-диска написаны Доном Ван Влитом.

Персонал

Капитан Бифхарт и его волшебный оркестр

Дополнительные музыканты

Производство

Рекомендации

  1. ^ «50-летие Safe As Milk >> Радарной станции капитана Бифхарта» . Проверено 4 июля 2017 г.
  2. ^ аб Унтербергер, Ричи. Обзор Allmusic
  3. Мастерс, Марк (28 апреля 2018 г.). «Капитан Бифхарт и его волшебный браслет: копия маски форели». Вилы . Проверено 4 апреля 2022 г.
  4. ^ «Путеводитель для начинающих по странному миру капитана Бифхарта». 6 ноября 2014 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  5. ^ Гольдштейн, AH «Рип Дон Ван Влит, он же капитан Бифхарт». Вестворд . Проверено 9 августа 2020 г.
  6. ^ Купер, Ким; Смэй, Дэвид (2005). Затерянные в канавках: капризный путеводитель Scram по музыке, которую вы пропустили. Рутледж. ISBN 9781135879211.
  7. ^ AB Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть: переработанное и обновленное издание. Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2
  8. ^ аб Барнс, с. 28
  9. ^ Барнс, с. 29
  10. ^ Барнс, с. 30
  11. ^ Джонстон, Грэм. «Ответы на неясные вопросы, которые могут смутить большинство людей». Авторские права на фотографию принадлежат Антону Корбайну, используется с любезного разрешения радиолокационной станции капитана Бифхарта .
  12. ^ Барнс, с. 36
  13. ^ Барнс, с. 42
  14. ^ аб Планер, Линдси. Обзор песни Allmusic: "Abba Zaba"
  15. Шудель, Мэтт (19 декабря 2010 г.). «Дон Ван Влит, авангардный рокер, выступавший в роли капитана Бифхарта, умер в возрасте 69 лет» . Проверено 30 сентября 2018 г. - через www.washingtonpost.com.
  16. Поиски загадочного соавтора песен Safe As Milk. Архивировано 24 июня 2016 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е изд.). Омнибус Пресс . п. 3074. ИСБН 978-0857125958.
  18. ^ «Фотография Джона Леннона, отдыхающего в своем доме в Суррее, на бампере видны наклейки «Безопасно, как молоко»» . Проверено 8 июля 2017 г.
  19. Том Адамс (10 августа 2015 г.). Глядя сквозь тебя: Ежемесячный фотоархив книги The Beatles. Омнибус Пресс. п. 195. ИСБН 9781783235438.
  20. Хансен, Баррет (7 декабря 1968 г.). «Рекорды». Катящийся камень . Сан-Франциско: Straight Arrow Publishers, Inc. Проверено 14 августа 2014 г.
  21. ^ Сэвидж, Джон (июнь 1999 г.). «Капитан Бифхарт и волшебный оркестр: вырастить плавники». Моджо . Проверено 30 ноября 2020 г.
  22. ^ Колин Ларкин , изд. (2000). 1000 лучших альбомов всех времен (3-е изд.). Девственные книги . п. 93. ИСБН 0-7535-0493-6.
  23. ^ «Капитан Бифхарт и его волшебный оркестр - буги-вуги» . Дискогс . Проверено 8 июля 2017 г.
  24. ^ "Капитан Бифхарт на Sundazed!". Сандазед . 2015 . Проверено 19 апреля 2017 г.
  25. Некоторые источники приписывают "Call on Me" более раннему барабанщику Magic Band Вику Мортенсену, а не Ван Влиту или Берманну.

Внешние ссылки