stringtranslate.com

Сейфуэй (Австралия)

Используемые бренды Safeway и Safeway Liquor перед преобразованием в Woolworths и BWS в мае 2017 года в торговом центре Pacific Epping в Эппинге, Виктория.

Australian Safeway Pty Ltd (торговая марка Safeway Supermarkets ) представляла собой сеть супермаркетов в Австралии с 1963 по 2017 год. Первоначально супермаркеты были частью Safeway Inc. , но в 1985 году были поглощены Woolworths Limited (ныне Woolworths Group). [1] 22 В августе 2008 года Woolworths Limited объявила о прекращении использования названия Safeway, а бывшие магазины Safeway были переименованы в Woolworths или закрыты. [2] [3] Последним ребрендингом магазина Safeway, который прошел ребрендинг, стал Wodonga , который состоялся 6 июня 2017 года. [6]

История

Ранние года

Американская компания Safeway Inc. вышла на австралийский продуктовый рынок в 1962 году, купив три магазина Pratt's Supermart в Виктории . [7] JRW «Билл» Пратт купил супермаркет своего отца во Франкстоне в 1946 году, [8] [9] и он также владел магазинами в Морнингтоне (приобретенном из поместья Джона Файффа в 1946 году), [10] и Челси (открытом в 1953 году). . [11] Он стал пионером розничной стратегии и самообслуживания в супермаркетах. [12]

Представители Safeway Inc. заинтересовались растущим бизнесом Пратта во время поездки в Австралию, и в 1963 году три магазина Пратта были куплены Safeway Inc. [7] Магазины продолжали работать как супермаркет Пратта в течение двух лет, пока не был разрешен спор об авторских правах. . Первый магазин под брендом Safeway появился в Форест-Хилл, штат Виктория , в 1964 году. Пратт продолжал работать в своих магазинах и в 1967 году стал главой австралийского подразделения Safeway Inc. [8]

Расширение

Австралийская компания Safeway Pty Ltd, бывшая дочерняя компания Safeway Inc., ранее находившаяся в полной собственности Safeway Inc., сообщила об убытках за первые три года своего существования из-за расширения и покупки недвижимости. [13] В 1971 году сеть расширилась до Нового Южного Уэльса , где магазины назывались «Red S» из-за конфликта товарных знаков с Saveway, принадлежавшим Woolworths. [14] Первый магазин в Новом Южном Уэльсе был в Кабраматте , за ним последовали Меррилендс и Ливерпуль .

К 1979 году в Новом Южном Уэльсе было 12 магазинов Safeway и 52 в Виктории. [14]

В 1981 году Safeway расширилась на Квинсленд и приобрела сеть супермаркетов Jack the Slasher (впоследствии получившую название Food For Less ).

К 1985 году сеть выросла до 126 супермаркетов, торгующих под брендом Safeway в Виктории, Новом Южном Уэльсе и Квинсленде. Головной офис раньше располагался рядом с распределительным центром на Веллингтон-роуд, Малгрейв, Виктория . [15]

Приобретение Woolworths

В 1985 году Woolworths Limited успешно приобрела австралийскую дочернюю компанию Safeway, Inc. По соглашению Woolworths Limited приобрела все магазины Safeway и права на наименование в обмен на 19,99% акций Woolworths Limited. [16] [17] Покупка включала 126 магазинов в Виктории, Новом Южном Уэльсе и Квинсленде. [18] Билл Пратт, председатель и управляющий директор Australian Safeway Pty Ltd, и Питер Магован , председатель и главный исполнительный директор Safeway Inc., также были назначены в совет директоров Woolworths. [17] Годовая прибыль Woolworths Limited выросла с 8 миллионов долларов до 136 миллионов долларов за два года, поскольку они обслуживали 10 миллионов клиентов. [19]

После покупки Woolworths магазины Safeway в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде были переименованы в супермаркеты Woolworths. [2] Однако магазины Safeway в Виктории сохранили свое название, а магазины Woolworths в Виктории были переведены под баннер Safeway (за исключением викторианских магазинов в Милдьюре , Белгрейве и Карингале ). [1] Магазин в приграничном городе Олбери, Новый Южный Уэльс, также остался под названием Safeway. В течение 1980-х и 1990-х годов магазины Mildura переехали из Woolworths в Safeway и обратно, а в конце 1990-х магазин Karingal Woolworths стал Safeway. В Виктории бренд Safeway также последовал за развитием Woolworths Supermarkets в торговле спиртными напитками под названием Safeway Liquor и в торговле бензином под названием Caltex Safeway .

В декабре 1986 года Safeway Inc. продала свою долю в 19,99% и права на наименование Safeway в Австралии компании Rainbow Corporation из Новой Зеландии. [16] [18]

В 1987 году супермаркеты Woolworths и Safeway запустили кампанию «Люди свежей еды», приняв единый слоган и маркетинговую стратегию для обоих брендов. [1]

Ребрендинг Safeway на Woolworths

Первый в Мельбурне супермаркет Woolworths под новым брендом и Woolworths Liquor в Чадстоне . [20]

22 августа 2008 года Woolworths Limited объявила, что переименует все супермаркеты Safeway в Виктории в Woolworths, чтобы объединить все свои супермаркеты под общим брендом. [2] Ребрендинг включал новый логотип и дизайн для магазинов во всех штатах, созданный Хансом Хулсбошем . Предыдущий логотип, который использовался 21 год, был заменен эмблемой из кожуры зеленого яблока, обозначающей букву «W» в Woolworths, с добавлением стилизованного листа, обозначающего свежие продукты. Слоган компании «Люди свежей еды», известный по всей Австралии, был сохранен как часть нового бренда. [21]

Вулвортс отметил, что супермаркеты Safeway в Камбервелле и Престоне будут одними из первых, кто проведет ребрендинг. [2] Однако недавно построенный супермаркет в торговом центре Chadstone стал первым местом переименования супермаркетов Woolworths , открывшимся в штате. [22]

Ожидаемый срок завершения всего процесса ребрендинга всех 187 магазинов составил пять лет, но несколько магазинов все еще работали как Safeway даже после 2013 года, в том числе Monbulk, [23] Carnegie, [24] Balaclava, [25] North Blackburn, [26] ] и Данденонг Плаза. [27] 6 июня 2017 года последний супермаркет Safeway в Водонге был переименован в Woolworths, что положило конец бренду Safeway после 54 лет существования в Австралии. [6]

Рекомендации

  1. ^ abcd «Наша история: История Вулворта». Группа Вулвортс . Проверено 21 ноября 2019 г.
  2. ^ abcde «Прощай, Safeway. Добро пожаловать в Woolworths» (PDF) . Вулвортс Лимитед. 22 августа 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2008 г. . Проверено 23 августа 2008 г.
  3. ^ Аб Шарп, Ари (21 августа 2008 г.). «Шерстяные полки бренда Safeway». Возраст . Проверено 21 августа 2008 г.
  4. ↑ Пауэлл, Доминик (6 июня 2017 г.). «Last Safeway закрывает магазин… Рост ВВП составляет 0,3%… У Когана есть планы на рынок NBN». Компания Смарт . Проверено 16 июня 2019 г.
  5. ^ «Годовой отчет Woolworths Limited за 2008 год» (PDF) . Группа Вулвортс. 22 сентября 2008 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  6. ↑ Аб Бойд, Софи (7 июня 2017 г.). «Wodonga Place Woolworths открывает свои двери» . Пограничная почта . Проверено 24 февраля 2018 г.
  7. ^ Аб Шарп, Ари (23 августа 2008 г.). «Woolworths расширяет свой бренд». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 ноября 2019 г.
  8. ^ Аб Шоу, Джеффри Пейдж, член Франкстона (8 февраля 2011 г.). «Речь губернатора» (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 2. Виктория: Законодательное собрание. п. 103.
  9. ↑ Хаст, Майк (29 августа 2016 г.). «История тенниса насчитывает 125 лет «любви» на корте». Новости полуострова Морнингтон . Проверено 21 ноября 2019 г.
  10. ^ "Джон Файфф". Морнингтон и Окружное историческое общество Inc. Проверено 21 ноября 2019 г.
  11. ^ Hostking, Уэс (18 ноября 2009 г.). «Загляни в будущее». Лидер Мордиаллок-Челси . Новостная корпорация Австралии. п. 3.
  12. ^ Пратт, Билл (2006). Моя история Safeway: как это произошло . Издательство Бролга. ISBN 9781920785840.
  13. ^ «Аудиторы отказываются утверждать отчеты» . Канберра Таймс . 5 января 1967 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  14. ^ Аб О'Коннелл, январь (20 сентября 1960 г.). «1963 Супермаркеты Safeway прибывают в Викторию» . Хронология истории австралийской еды . Проверено 21 ноября 2019 г.
  15. ↑ Уилмот, Бен (8 ноября 2017 г.). «Распределительный центр Woolworths в Малгрейве продан за 91 миллион долларов». Realcommercial.com.au . Группа компаний РЭА . Проверено 21 ноября 2019 г.
  16. ^ Аб О'Коннелл, январь (24 сентября 1980 г.). «1985 Woolworths покупает Safeway». Хронология истории австралийской еды . Проверено 21 ноября 2019 г.
  17. ^ ab Safeway Stores, Inc. «Годовой отчет за 1985 год».
  18. ^ аб Превор, Джим (2 ноября 2007 г.). «Как начиналась и росла компания Woolworths» (PDF) . Скоропортящийся Пандит . п. 31 . Проверено 21 ноября 2019 г.
  19. ^ «Наша история». Супермаркеты Вулвортс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  20. ^ «Гандель и Colonial открывают крыло торгового центра Chadstone за 140 миллионов долларов» . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  21. ^ «Супермаркеты Woolworths через 21 год представят новый внешний вид» (PDF) . Вулвортс Лимитед. 22 августа 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2008 г. . Проверено 23 августа 2008 г.
  22. ^ «Вступительные предложения» (PDF) . Colonial First State Property Management Pty Ltd. 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2012 г. Проверено 28 октября 2008 г.
  23. ^ "Мейн-Роуд, Монбалк" . Гугл Земля. Август 2014 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  24. ^ "Кокарибб Роуд, Карнеги" . Гугл Земля. Июнь 2013 . Проверено 24 июня 2020 г.
  25. ^ "Карлайл-стрит, Балаклава". Гугл Земля. Июнь 2013 . Проверено 28 августа 2021 г.
  26. ^ "Уильямс-роуд, Блэкберн-Норт" . Гугл Земля. Сентябрь 2014 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  27. ^ "МакКрэй-стрит, Данденонг" . Гугл Земля. Август 2015 года . Проверено 24 июня 2020 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Safeway (Австралия) на Викискладе?