Сагай , официально город Сагай ( Хилигайнон : Дакбанва санг Сагай ; кебуанский : Дакбаян са Сагай ; филиппинский : Лунгсод нг Сагай ), является составным городом 2-го класса в провинции Западный Негрос , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 148 894 человека. [3]
Сагай можно узнать на карте Негроса Оксиденталь из-за его формы «мороженого вафельного рожка», отрезанного от северной оконечности Негроса . Он ограничен на севере перевалом Асунсьон и Висайским морем ; городом Талисай , муниципалитетом Калатрава на юге; городами Кадис и Силай на западе и городом Эскаланте и муниципалитетом Тобосо на востоке.
Название города происходит от полусферической раковины «сигай», которую можно найти в этом районе.
Первоначально Сагай назывался Аргуэльес , когда лейтенант Франсиско Родригес и Базилио Кордова основали его в 1860 году в устье реки Буланон. Позже по приказу испанского губернатора город был перенесен [ нужны разъяснения ] в Пуэбло-де-Магальянес (ныне известный как Старый Сагай) в честь Фернана Магеллана .
Имея статус пуэбло , Сагай имел право иметь капитана дель пуэбло , высшего городского чиновника того времени. Первым, кого на эту должность назначил испанский губернатор, был Эулалио Родригес. Позже его сменил Грегорио Парреньо, затем Педро Катальбас-и-Вильянуэва.
Во время Филиппинской революции Сагай внес вклад в то, что оказалось успешной национальной борьбой за независимость. Однако Первая Филиппинская Республика просуществовала недолго, так как в 1898 году страна перешла в руки другой колониальной державы — Соединенных Штатов Америки.
В 1906 году, во время правления второго президента Бенджамина Адольфо, название города было официально изменено на Сагай. Название было взято от полусферической оболочки под названием «сигай», которую можно найти в этом районе. Американское влияние просочилось во все аспекты жизни Сагай, как в политическом, так и в культурном плане. В этот период истории Сагай наземный транспорт начал вытеснять морские путешествия, но прибрежное сообщество продолжало процветать. Были основаны первые государственные школы с преподаванием на английском языке. Корнелио Паскуаль-старший был первым учителем английского языка, назначенным в Вито. Американские миссионеры были отправлены для обучения большего количества филиппинских учителей английского языка.
Между тем, где-то в 1907 году, Insular Lumber Company, считавшаяся крупнейшей в мире лесопилкой из твердых пород древесины, была основана в том месте, где сейчас находится Barangay Fabrica. Хотя были приняты меры по предотвращению уничтожения богатых лесов Сагай, программы по восстановлению лесов потерпели неудачу. Позже старые лесные массивы были преобразованы в основном в поля сахарного тростника, а некоторые — в кукурузные поля. С истощением лесных ресурсов Сагай, ILCO – Philippines была постепенно закрыта в 1975 году и позже переведена в Hinoba-an.
Крупное промышленное развитие дало Сагаю еще один большой шаг вперед: создание корпорации Lopez Sugar в 1920-х годах. Также в эти годы сахар, копра, лесоматериалы и рыболовство стали важными источниками дохода для жителей. Экономический рост Сагая вызвал приток мигрантов из Илоило , Гимараса , Себу и Бохола . Эта тенденция сделала Сагай плавильным котлом этнически разных, но одинаково трудолюбивых себуано и илонго. Благодаря этим событиям бизнес и промышленность процветали. Лидерами обоих секторов были крупные бизнесмены и промышленники, такие как Лопесы, Куайконги, Хисоны, Гамбоа и Васкесы. Сахарный бум привлек в промышленность «старые семьи», такие как Пуэй, Николы, Каталбасы и Тупасы, которые разветвились на Мараньоны, Де-ла-Пасы, Ибрадо и Либо-оны.
Во время японской оккупации в Сагае существовало два гражданских правительства. При японском национальном правительстве Хосе П. Лореля мэром был назначен Висенте Каталбас, в то время как правительство сопротивления провинции во главе с Альфредо Монтелибано-старшим в качестве губернатора назначило Томаса Лондреса мэром, чье правительство располагалось в горных районах Ситио Балибаг, Лопес Хаэна. Однако их срок полномочий внезапно закончился, когда объединенные филиппинские и американские силы освободили провинцию от японцев в начале 1945 года. Когда Серхио Осменья занял пост президента, мэром Сагая был назначен Теодоро Лопес-старший. В течение своего короткого срока Лопес сосредоточился на восстановлении административного аппарата местного правительства.
Несколько сотен тысяч филиппинских солдат и офицеров 7-й, 72-й и 75-й пехотных дивизий Филиппинской армии Содружества и 7-го полицейского полка Филиппинской полиции освободили и вновь заняли город Сагай, атаковав и отбросив японские войска в 1945 году.
Фабрики были разрушены, а экономика находилась в упадке. Здание школы-мемориала Эусебио Лопеса в Барангае Параисо служило местом заключения пленных филиппинских солдат и американских пилотов и солдат. Оно также служило штаб-квартирой Четвертой летной дивизии Японских императорских ВВС, аэродром которой находился в районе Пула-Бунглас в Барангае Малубоне. В последние дни войны Четвертая летная дивизия Японских императорских ВВС организовала отряды камикадзе или самоубийц, которые размещались здесь и в Баколоде. Позднее известная как Третий полк корпуса самоубийц, она возглавлялась майором Цунехару Сираи с капитаном Тецузу Кимурой в качестве его главного штабного офицера. Из 59 пилотов и членов экипажей 30 погибли в битве в заливе Лейте , где они сыграли важную роль в качестве пилотов-камикадзе. Район Пула-Бунглас в Барангае Малубоне служил японским посадочным полем для Четвертой летной дивизии. Это также было место, где местные солдаты, партизаны и гражданские лица, после того как японские шпионы идентифицировали их как членов партизан или коллаборационистов, были вынуждены рыть ямы и впоследствии казнены и похоронены. Старожилы считают, что здесь было похоронено почти 1542 человека.
Barrio 3 Wharf, Fabrica служила транспортной точкой обработанной древесины, направлявшейся в Японию компанией Insular Lumber Company, а также местом стоянки японских судов снабжения в годы войны. Мост Игланггам в Барангае Тадлонг служил местом свалки казненных местных солдат, партизан и гражданских лиц. Это место также известно как место, куда отступающие японские солдаты сбрасывали конфискованные деньги, особенно серебряные монеты песо, заключенные в бетонные блоки.
Холм Балибаг, Лопес Хаена был местом, где было создано правительство сопротивления Свободного Сагая под руководством мэра Лондреса. Во время войны он также был известен как табо-ан или рыночная площадь, а в 1944 году группа японских солдат убила около 27 домохозяев или партизан «толтог». После массовых убийств японские солдаты подожгли всю территорию, сжигая хижины и мертвых. Японское «марионеточное» правительство под руководством Каталбаса было создано в Большом доме, Центральный Лопес, Параисо. Были построены японские казармы и контрольно-пропускной пункт. Внутри дома до сих пор можно найти японскую зенитную установку.
В Барангае Побласьон II японские истребители Zero оставили пулевые отверстия, когда они намеревались уничтожить водоснабжение людей в последние дни войны. Отверстия от 60-мм пулеметов оставили неизгладимый след на резервуаре с водой.
Учебный полигон USAFFE (Силы армии США на Дальнем Востоке) под руководством лейтенанта Доминадора Гаерлана был открыт в Танньононе, Барангай Фабрика, в родовом доме Лопеса Кабаяо.
26 июля 1942 года президент США Франклин Д. Рузвельт отдал приказ о национальной мобилизации на Филиппинах, а 23 августа 1942 года первая группа резервистов на Негросе была призвана на службу в силу приказа штаба филиппинской армии от 4 августа и прошла здесь обучение. Первая группа, прибывшая в указанный мобилизационный лагерь, составила 71-й пехотный полк.
Первые выборы, проведенные сразу после Второй мировой войны, сделали Хосе Б. Пуэй-старшего и Амалио Куэву-старшего мэром и вице-мэром соответственно. Однако вскоре после этого мэр Пуэй был назначен членом провинциального совета Негроса Оксиденталь, таким образом, вице-мэр Куэва взял на себя руководство муниципалитетом, и по его инициативе резиденция правительства была перенесена на ее нынешнее место, Далусан. Кстати, перенос означал уменьшение важности морских путешествий и захват наземного транспорта в качестве транспортера прогресса и развития. Старый Сагай (предыдущая резиденция правительства) является старым прибрежным центром населения, в то время как Далусан является поздним появлением шоссе. Перенос стал возможен частично благодаря пожертвованиям земли для городского участка Доньей Росарио Купер и наследниками Клейтона Николса. Вскоре были созданы школы, рынки и коммерческие учреждения. Пуэй оставался членом провинциального совета до своего избрания конгрессменом первого округа Негроса Оксиденталь в 1953 году.
В конце 1950-х годов два политика Сагайнона были на переднем крае политики Негроса, Хосе Б. Пуэй-старший (конгрессмен с 1953 по 1957 год) и Альфредо Э. Мараньон-старший (член правления с 1956 по 1959 год). Это означало, что провинциальная и национальная помощь была оказана Сагаю. Было построено больше дорог и школьных зданий, тысячи гектаров вырубленных лесозаготовительных площадей Insular Lumber Company были засажены кокосовыми пальмами и сахарным тростником. Было обнаружено, что Шерман-Хилл, недалеко от Барангая Бато, содержит богатые залежи самого высокого кремния. Растущие рынки морепродуктов привели к беспрецедентному подъему в рыбной промышленности, для которой прибрежные воды Сагая оказались равными спросу. Население муниципалитета выросло до более чем 60 000 человек, а доходы увеличились. После мэра Амалио Куэвы пришли Тересо Каной, Бруно Куэва-старший и Квинтин Каталбас.
В 1963 году мэром Сагая был избран Хосе Х. Пуэй-младший. Доход продолжал расти. Было построено больше школ и дорог, связывающих барангаи со столицей города. Была обновлена неэффективная электросистема, модернизировано пожарное оборудование и полицейские подразделения. Именно в это время Альфредо Мараньон-старший начал вынашивать идею строительства еще одного сахарного завода в Сагае, которым фермеры могли бы частично владеть. Он вел кампанию за поддержку, но сопротивление было слишком сильным даже со стороны некоторых из его близких друзей. Тем не менее, его идея стала реальностью, когда в 1967 году, вскоре после его смерти, родилась Sagay Central Inc. Мечта Мараньона воплотилась в реальность благодаря помощи президента Фердинанда Маркоса и тогдашнего президента Филиппинского национального банка Роберто С. Бенедикто, которые разделяли его видение Сагая. С новым сахарным заводом в Барангае Бато были открыты новые площади и засажены сахарным тростником. Сегодня новый сахарный завод приносит пользу сотням мелких фермеров.
Тогдашний мэр, конгрессмен и губернатор Негроса Оксиденталь Альфредо Г. Мараньон-младший принял политическое руководство Сагаем в 1972 году. Под его управлением Сагай приобрел новую ратушу, муниципальный спортзал, рынок аукциона скота, общественные рынки для ряда барангаев и муниципальные причалы в барангаях Вито и Старый Сагай. Он инициировал организацию Водного округа Сагай в 1978 году. Он осуществил покупку муниципального подразделения для муниципальных служащих в 1979 году. Эти достижения сами по себе помогли сделать Сагай муниципалитетом первого класса C (самым высоким во всем Негросе). Успешные переговоры тогдашнего мэра Альфредо Г. Мараньона-младшего о спонсорском контракте с немецким округом Остерхольц являются его самым важным достижением.
Руководство мэра Джозефа Г. Мараньона и вице-мэра Фортунато С. Хавелосы вдохновило конгрессмена Альфредо Г. Мараньона на создание законопроекта № 6543 «Закон о преобразовании муниципалитета Сагай в составной город Негрос Оксиденталь» во время 10-го Конгресса. Проходя через законодательный процесс, 22 февраля 1996 года в Сагае состоялись публичные слушания. 3 мая 1996 года сенатор Рауль Роко выступил спонсором законопроекта Сената № 1191, сенатской версии статуса города. 11 июня 1996 года тогдашний президент Фидель В. Рамос подписал закон RA8192, который теперь является уставом города Сагай. 10 июня 1996 года жители проголосовали и ратифицировали RA8192 и сделали Сагай, официально городом Сагай.
Город Сагай находится в 82 километрах (51 миле) от Баколода .
Сагай политически подразделяется на 25 барангаев . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .
Андрес Бонифасио стал баррио в конце 60-х годов; когда-то назывался Ситио Маасин. Это был самый большой ситио Баррио Вито, который приносил огромный доход благодаря своим известковым карьерам и обширной территории. Отделение Андреса Бонифасио от Вито было осуществлено путем пожертвования земли баррио и школьных участков семьей Карлоса и Элеи Каной-Эсперансилья. Именно Каной-Эсперансилья предложил назвать новый баррио Андрес Бонифасио в честь филиппинского героя. Он также известен своими естественными и искусственными пещерами.
Где-то в 1929 году Бато, тогда лесистая земля с небольшим населением, была местом сбора людей, живущих в глубинке. Раньше было место под названием «табу», где люди из глубинки встречались для отдыха, например, петушиных боев («тари») или конных боев на поляне возле реки Химога-ан, где большой камень («бато») был ориентиром. Это место также использовалось людьми во время «табу», дня, установленного ими для продажи или обмена своей продукции. Для немногих жителей этого места эта поляна также служила местом отдыха. Для людей, которые посещали это место для отдыха или по экономическим причинам, они называли это место Бато из-за большого камня.
Baviera когда-то была покрыта густым лесом, где в изобилии водились дикие свиньи и другие дикие животные. Он расположен в юго-западной части у подножия холма Шерман. До Второй мировой войны высокие большие деревья были вырублены рабочими Insular Lumber Co., поскольку она находилась под концессией филиппинского правительства. Покинув этот район, где-то в 1932 году, бизнесмен по имени Фаусто Бавьера очистил территорию, сделав каингины, и засадил это место корнеплодами, рисом, маниокой и другими культурами. Будучи бизнесменом, он также собирал такие продукты, как ротанг, хагная и балао, и продавал их в Параисо, прогрессивном барангае Сагай.
В доиспанское время деревня была заселена различными нехристианскими племенами, которые были независимы и враждебны друг к другу. Известная история Барангая Буланона началась где-то в 1880 году, когда испанские конкистадоры впервые основали поселение нехристианских филиппинцев около двух больших рек. Первоначально деревня называлась Аргуэльес в честь отца Аргуэльеса, основателя указанного поселения. Позже это место стало первым пуэбло.
Название Campo Himoga-an произошло от слова «campo», что означает «лагерь» персонала Insular Lumber Co. (ILCO), где были построены жилье, столовая, винный погреб и резервуар для воды для локомотива, а Himoga-an произошло от названия реки, пересекающей это место. Дословно Campo Himoga-an — это лагерь рабочих. В 1935 году, после завершения строительства лагеря, граждански настроенный гражданин по имени Симеон Темпладо убедил всех родителей в лагере открыть школу для своих детей, и школьное здание было построено путем сотрудничества по взаимопомощи. Позже они организовали Ассоциацию родителей и учителей, в которой Темпладо стал президентом. Под его руководством PTA приняла резолюцию, в которой просила местное правительство Сагай выделить пожертвование в размере четырех гектаров земли для строительства школы и общественной площади. Резолюция была одобрена местным правительством Сагай в Бюро по землепользованию, которое позже одобрило предложение, и затем было проведено обследование. После завершения обследования была принята еще одна резолюция PTA с просьбой объявить Кампо Химога-ан одним из баррио Сагай. Через несколько месяцев муниципалитет Сагай одобрил предложение и объявил Кампо Химога-ан новым баррио Сагай.
В 1957 году отставной преподобный доктор Роберто Г. Маилум, которого называли Мастером, Отцом и Основателем Тринитарной Религиозной Организации, юридически известной как ALAPH DIVINE TEMPLE, должным образом учрежденной и организованной в соответствии с законами Республики Филиппины, обучающей учению о Святой Троице, отважился вместе с группой своих приверженцев поселиться в окрестностях Барангая Кампо Сантьяго, который они назвали Колония Дивина. 2 мая 1963 года, посредством Муниципального Постановления № 59 Муниципального Совета Сагай, подал прошение в Провинциальный Совет Негроса Оксидентала об объявлении Колонии Дивины Уставным Баррио. Затем, 19 июля 1963 года, Колония Дивина стала Уставным Баррио в соответствии с Постановлением № 614 Провинциального Совета Негроса Оксидентала.
Название FABRICA относится к лесопильному заводу или лесопилке. Рассказывали, что когда группа приезжих американцев/европейцев спросила об этом месте, местные жители просто ответили «Pabrica», имея в виду саму мельницу (не понимая, о чем именно идет речь). Однако с их американским акцентом вместо Pabrica они произносили «FABRICA», с тех пор место носит это название.
Зарегистрированная история барангая Генерал Луна началась в 1929 году, когда компания Insular Lumber Company начала свою лесозаготовительную деятельность в этом районе. Жители последовали за ними, чтобы расчистить территорию и начать возделывать землю под рис и кукурузу. Семьи с большими расчистками — это Дункарас и Пиччиос. Они пожертвовали часть своей расчищенной земли правительству для баррио и участка школы. Позже они назвали новый барангай в честь генерала Луны , одного из выдающихся филиппинских героев.
Барангай Лопес Хаена расположен в восточной части Сагай. История барангая восходит к 1902 году, когда он начинался как очень маленькое поселение. Миссионеры из чужих земель приехали и обнаружили, что это место было малонаселенным. Место было покрыто большими деревьями или лесом. Среди первых жителей был Педро Пакульба, и он считался самым уважаемым человеком в этом месте. Он назвал это место «Лопес Хаена» в честь Грасиано Лопеса Хаены , героя илонго, который был признан за свой большой вклад в историю страны. Миссионеры внесли изменения, особенно в образовательный и религиозный аспекты жизни людей. В то время главу народа называли «Кабеса дель Баррио». Образование дало им возможность найти средства для улучшения своего образа жизни. Была основана школа, и первыми учителями были в основном миссионеры. Все лидеры внесли свой вклад в превращение этого места в большое поселение. Произошло смешение диалектов. Многие обосновались в этом месте на постоянной основе. Этот барангай также был удостоен звания самого чистого баррио в Сагае под руководством Феликса Родильядо, который в то время был лейтенантом баррио или тененте дель Баррио.
Термин «Malubon» — это этнический негритосский термин, который обозначает белую равнину, подходящую для выращивания риса. Будучи неотъемлемой частью лесозаготовительной концессии несуществующей Insular Lumber Company (ILCO), Malubon был сильно лесистым районом. После быстрой вырубки лесных деревьев ILCO переместилась в возвышенные районы, которые все еще покрыты лесами, оставив Malubon сельскохозяйственным районом, который стал очень привлекательным для поселенцев и домовладельцев. Где-то в 1939–40 годах Malubon был официально организован как отдельный баррио, отделенный от Fabrica. Была открыта школа для удовлетворения образовательных потребностей ее детей.
Много лет назад на холмах Сагай располагалось небольшое поселение. Место было покрыто густой растительностью и деревьями, и люди приезжали сюда, чтобы посетить это место, а затем решили поселиться. Эти люди, которые первыми переселились, назвали это место САПЛАД. Позже, благодаря усилиям группы, движимой гражданским духом, была построена школа, которая побудила больше людей селиться и владеть землями. Одним из первых поселенцев был Криспин Макуилинг, член филиппинской полиции, который позже стал лейтенантом баррио. Его лидерство было оценено людьми, как их хороший лидер, и они решили назвать это место Макуилинг в его честь.
Где-то в 1880 году первыми известными поселенцами на острове были братья Абонг во главе с Эусебио Абонгом, широко известным как Капитан Себио. Они были рыбаками с острова Сикогон, Карлесом Илоило. В то время весь остров не имел названия, которое можно было бы назвать. Капитан Себио вместе со своими братьями Франциско и Атонгом очистил остров и использовал эту территорию в качестве пастбища для своих трав. Они разделили между собой территорию острова, чтобы поселиться, и наиболее частым местом сбора является место Атонг, которое они назвали Кангатонг, что на себуанском означает «это место Атонга». Кангатонг — это место, где растет большое дерево Мокабок, под которым большинство проезжающих рыбаков обычно проводят время сиесты. Упомянутое дерево Мокабок — это разновидность мангрового дерева, которое было очень известно в то время как лекарственное дерево. Затем именно Франциско предложил назвать остров Мокабок в честь дерева, учитывая обилие этого вида на острове. Однако испанские власти не могут правильно произнести Mocaboc, поэтому они вставили слог «lo», превратив его в Molocaboc. С тех пор это место стало называться Molocaboc и теперь известно различными видами мангровых зарослей, выстилающих его побережье, и отложениями пузырчатых ракушек.
Записанная история Сагай восходит к эпохе 1860 года, когда Теньенте Франсиско Родригес и Басилио Кордова основали небольшое поселение в устье реки, известной как река Буланон. Тогда поселение называлось Аргуэльес. Со временем поселение процветало и стало настоящим городом. Аргуэльес был центром торговли и коммерции в этом районе в течение примерно десяти лет с момента своего основания. В 1870 году испанский губернатор приказал перенести территорию города в более крупное и прогрессивное сообщество, также расположенное недалеко от моря. Место было окрещено «Пуэбло-де-Магальянес», нынешнее место Барангая Старый Сагай. После Второй мировой войны резиденция правительства была перенесена в нынешнее место Побласьон, Далусан, но барангай сохранил свое название Сагай с приставкой старый, указывающей на старое поселение в прибрежной зоне.
Жители города Сагай, как известно, говорят на смеси хилигайнон и себуано . Тагальский и английский языки широко используются в школах, на предприятиях и в государственных учреждениях.
Уровень бедности в Сагае
