«Святой Георгий и дракон» — детская книга, написанная Маргарет Ходжес и проиллюстрированная Триной Шарт Хайман . Выпущенная издательством Little, Brown , она была удостоена медали Колдекотта за иллюстрацию в 1985 году. [1] Текст адаптирован изэпической поэмы Эдмунда Спенсера «Королева фей » . [2] [3]
«Святой Георгий и дракон» — небольшая книга размером 9 x 0,1 x 10,1 дюйма, весом 5,6 унций и объемом 32 страницы.
Эта история начинается с того, что безымянный рыцарь едет по равнине, но никогда не участвовал в битве. Несмотря на это, Королева Фей посылает его сражаться с драконом, который терроризирует их землю. Он путешествует с Уной, принцессой земли. По пути к дракону рыцарь встречает старого отшельника на вершине холма, который объясняет ему свое английское происхождение и говорит, что его зовут Джордж. Джордж встречает дракона, лежащего, как будто это сам холм. Дракон видит его меч и готовится к битве. Дракон дважды сбивает нашего героя, но каждый раз тот поднимается сильнее. После упорной третьей битвы Джордж в конце концов выходит победителем и убивает дракона. Король, пообещав Уну тому, кто убьет дракона, выполняет свое обещание и женится на Джордже и Уне. Хотя в стране все хорошо, Джордж все еще сражается в других битвах за Королеву Фей, и в этих битвах Джордж становится Святым Джорджем . [4]
Легенда, которая была разработана во время крестовых походов, рассказывает о Георгии, человеке, который жил в Риме в 3 веке в области, которую мы сегодня называем Ливией. Георгий был командующим армией во время гонений на христианство при римском императоре Диоклетиане. Георгий отказался преследовать христиан и был подвергнут пыткам и в конечном итоге обезглавлен. Он стал известен как Святой Георгий, когда христианский римский император Константин посвятил ему церковь. [5]
Goodreads.com называет « Святого Георгия и Дракона » «идеальным способом познакомить с классической историей целое поколение читателей». [3] Стив Баранчик из «Лучших детских книг» говорит: «Святой Георгий выглядит поцарапанным. Дракон теряет несколько кровавых конечностей. Таким образом, принимайте собственные решения о том, делиться ли книгой с детьми младшего возраста». [6] Католический информационный центр называет «Святого Георгия и Дракона » «действительно чудесным и подходящим для девочек и мальчиков всех возрастов». «Одни иллюстрации стоят того, чтобы их посмотреть». [7] Эта адаптация «Королевы фей» включает иллюстрации, которые «блещут цветом и завораживающими деталями», сказал PW . [8] Kirkus Reviews называет «Святого Георгия и Дракона » «сильным повествованием с театральным декором и картинками». [9] В ретроспективном эссе о книгах, удостоенных медали Колдекотта с 1976 по 1985 год, Барбара Бейдер описала « Святого Георгия и дракона» как «претенциозное обращение к былой иллюстративной славе, которую оно скорее принижает, чем усиливает: определение китча ». [10]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )