stringtranslate.com

Сен-Луи, Сенегал

Сен-Луи или Сент-Луис ( волоф : Ndar ) — столица региона Сен-Луи в Сенегале . Расположен на северо-западе Сенегала, недалеко от устья реки Сенегал и в 320 километрах (200 миль) к северу от столицы Сенегала Дакара . Население города в 2023 году составляло 254 171 человек. [1] Сен-Луи был столицей французской колонии Сенегал с 1673 по 1902 год и Французской Западной Африки с 1895 по 1902 год, когда столица была перенесена в Дакар. С 1920 по 1957 год он также был столицей соседней колонии Мавритания .

Город был важным экономическим центром в период Французской Западной Африки , но сейчас он менее важен. Тем не менее, в нем по-прежнему есть важные отрасли промышленности, включая туризм, торговый центр, производство сахара и рыболовство. Туристическая индустрия отчасти связана с тем, что город был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году. [2] Однако город также уязвим к изменению климата — ожидается, что повышение уровня моря будет угрожать центру города и потенциально повредит исторические части города; согласно исследованию правительства Сенегала, до 80% города может оказаться под угрозой затопления к 2080 году. [3] Более того, другие проблемы, такие как чрезмерный вылов рыбы , вызывают волновые эффекты в местной экономике. [ необходима ссылка ]

Этимология

Сен-Луи ( французский : Saint-Louis ) назван в честь Людовика  IX , канонизированного короля Франции XIII века . [4] Косвенно, название также было дано в честь Людовика XIV , правящего короля Франции во время заселения острова в 1659 году. [4] Первоначально он был известен как Сен-Луи-дю-Фор ( St-Louis-du-Fort ) по названию его крепости и для отличия от других мест с таким же названием . Langue de Barbarie берет свое название от французского «язык берберов», в честь старого названия земли берберов . 

Местное название Ndar или N'dar на языке волоф означает остров [4] и носило его еще до французского поселения. Ndar Tout или Toute — галлицизированная форма имени на языке волоф, означающего «Маленький» или «Малый Святой Людовик». [5] Название района Guet Ndar происходит от слова на языке волоф, означающего «пастбище». [6]

География

Язык варварства

Сен-Луи расположен на севере Сенегала , на границе с Мавританией , хотя ближайший пограничный переход находится в Россо , в 100 км (62 мили) вверх по течению реки Сенегал.

Сердце старого колониального города расположено на узком острове длиной чуть более 2 км (1,2 мили), но шириной всего около 400 м (1300 футов). Остров лежит на реке Сенегал . Он находится в 25 км (16 миль) к северу от ее устья, но отделен от Атлантического океана на западе только Ланг-де-Барбари , песчаной косой шириной 300 м (980 футов) . Ланг-де-Барбари является местом расположения приморских районов Ндар-Туте и Гет-Ндар. На материке, на восточном берегу реки, находится Сор, более старое поселение, которое теперь считается пригородом Сен-Луи. Он почти окружен приливными болотами .

Три особенности придают Сен-Луи его неповторимый географический облик: Сахель , болота и язык варварства.

Часть Сахеля, переходной пустынной полосы, которая отделяет «[...] дюны Сахары от баобабов саванны», [7] ландшафт Сен-Луи характеризуется редкими акациями и нарушается песчаными бурями в сухой сезон.

Болота представляют собой паводковые бассейны, которые образуются в сезон дождей, когда река выходит из берегов и выходит на сельскую местность, образуя пруды и участки мангровых зарослей, привлекающие таких птиц, как фламинго и пеликаны .

Ланге де Варвария , протяженностью 25 км (16 миль), отделяет нижнюю часть реки Сенегал от Атлантического океана. Его растительность в основном состоит из деревьев филао , которые размножаются для предотвращения эрозии почвы на песчаных и соленых почвах. [8]

Природные объекты

Среди многочисленных природных достопримечательностей Сен-Луи — Национальный парк Варварского языка, Национальный парк птиц Джуджа , заповедник фауны Гёмбёль, пляжи, подобные пляжу Варварского языка , колониальные гидротехнические сооружения в Махане, дворец барона Роже  [фр] в Ришар-Толе , плотина Диама и различные охотничьи домики на южном берегу реки Сенегал.

Этот парк, площадью 20 квадратных километров, занимает южную точку Ланг-де-Барбари, эстуария реки Сенегал и части континента. Здесь ежегодно обитают тысячи водоплавающих птиц, таких как бакланы, камышницы, розовые фламинго, пеликаны, цапли и утки.

Третий по величине орнитологический парк в мире, расположен в 60 километрах к северу от Сен-Луи. Этот парк занимает более 120 км 2 и включает в себя часть реки, а также множество озер, бассейнов и болот. Около 3 миллионов перелетных птиц 400 видов посещают его каждый год.

Расположенный в дюжине километров к югу от города Сен-Луи, этот заповедник имеет площадь 7 квадратных километров и является убежищем для птиц и находящихся под угрозой исчезновения видов, таких как газель-дама , обезьяна патас и африканская шпороносная черепаха . [9]

Климат

В Сен-Луи жаркий пустынный климат ( классификация климата Кеппен BWh ). Здесь всего два сезона: сезон дождей с июня по октябрь, характеризующийся жарой, влажностью и штормами, и сухой сезон с ноября по май, характеризующийся прохладным океанским бризом и пылью от ветров Харматтан . [ 7] В документальном фильме 2011 года Сен-Луи описывается как африканский город, которому больше всего угрожает повышение уровня моря . [10] Наводнения становятся все более серьезными, и к 2080 году 80% города столкнутся с риском наводнений. [11]

История

Основание

Высокородная негритянка с острова Сен-Луи в Сенегале в сопровождении своей рабыни , Иллюстрация из «Costuces Civils de tous les peuples connus» , Париж, 1788 год, автор Жак Грассе де Сен-Совер  [фр] .

Поселение волофов в месте, которое сейчас известно как Гет-Ндар, датируется примерно 1450 годом и было местом встречи и отправления мусульманских паломников, направлявшихся в Мекку в Аравии . [6] Португальские , голландские и английские торговцы посещали этот район в течение следующих двух столетий, но первое близлежащее колониальное укрепление было возведено французами в 1638 году на острове Бокос, примерно в 25 км (16 милях) отсюда. [4]

Повторные наводнения привели к переносу форта на остров, известный местным жителям как Ндар, в 1659 году. [4] В то время остров был необитаем, [15] предположительно потому, что местные жители верили, что он населен духами. [4] Диань из Сора, местный лидер, разрешил французам поселиться на острове за ежегодную плату в размере «трех кусков синей ткани , меры алой ткани , семи длинных железных прутьев и 10 пинт о -де-ви ». [4]

Французский вид на форт на острове Сен-Луи из книги Рене Клода Жоффруа де Вильнева «L'Afrique ou histoire, moeurs, uses et coutumes des Africains», 1814 год.

Колониальная столица

Колониальный Сент-Луис, ок. 1900 г. Европейцы и африканцы на улице Лебон.

Укрепление позволило его фабрике контролировать внешнюю торговлю вдоль реки Сенегал . Экспортировались рабы, золото, шкуры, пчелиный воск, амбра и, позднее, гуммиарабик. Во время Семилетней войны британские войска захватили Сенегал в 1758 году. В феврале 1779 года французские войска отбили Сен-Луи. В конце 18 века в Сен-Луи проживало около 5000 жителей, не считая неопределенного числа рабов, перевозимых через город.

Между 1659 и 1779 годами девять чартерных компаний сменяли друг друга в управлении Сен-Луи. Как и в Горе , франко-африканское креольское, или метисское, торговое сообщество, характеризующееся знаменитыми « signares », или буржуазными женщинами-предпринимателями, выросло в Сен-Луи в XVII и XVIII веках. Метисы играли важную роль в экономической, социальной, культурной и политической жизни города. Они создали особую городскую культуру, характеризующуюся публичными проявлениями элегантности, изысканными развлечениями и народными празднествами. Они контролировали большую часть речной торговли в глубине страны и финансировали основные католические учреждения. Мэр-метис был впервые назначен губернатором в 1778 году. Гражданское избирательное право было еще больше укреплено в 1872 году, когда Сен-Луи стал французской «коммуной».

После упадка атлантической работорговли после 1790 года торговля гуммиарабиком заменила ее в качестве основного экономического двигателя Сент-Луиса. Торговля все больше концентрировалась в нижней речной долине и пустынных Эскалах , а не дальше вверх по течению в Гаджааге, как это было ранее. Город был снова захвачен англичанами во время Наполеоновских войн и возвращен Франции в 1817 году. Столкнувшись с почти полной зависимостью от камеди, французские власти пытались продвигать плантационное сельское хозяйство в Ваало с 1819 по 1830 год, но это не удалось. В то же время в этот период Сент-Луис значительно вырос как по численности населения, так и по коммерческой деятельности. [16] : 115–6 

На протяжении всего 19 века французы периодически воевали с эмиратом Трарза и другими племенными государствами Хассани, что нарушало поток смолы. Тем не менее, с отменой торговых ограничений в 1848 и 1853 годах экспорт резко возрос. Когда в 1854 году снова разразилась война, арабские эмиры запретили берберским торговцам звая продавать французам, но это не имело большого эффекта. [16] : 130  В битве у моста Лейбар в 1855 году небольшой отряд французских морских пехотинцев защищал город от крупных сил Трарза. С победой французов в 1858 году они смогли установить условия торговли на реке. [16] : 130 

Луи Федерб , ставший губернатором колонии Сенегал в 1854 году, внес большой вклад в развитие и модернизацию Сен-Луи. Его масштабные проекты включали строительство мостов, снабжение пресной питьевой водой и строительство наземной телеграфной линии в Дакар . [17] Сен-Луи стал столицей федерации французских западноафриканских колоний в 1895 году, но уступил эту роль Дакару в 1902 году.

Мост Федерб , символ города.

Успехи Сен-Луи пошли на убыль, в то время как успехи Дакара возросли. Доступ к его порту становился все более затруднительным в эпоху пароходства, а завершение строительства железной дороги Дакар-Сен-Луи в 1885 году означало, что внутренняя торговля фактически обходила его порт. Крупные французские фирмы, многие из города Бордо , взяли на себя новые коммерческие сети внутренних районов, маргинализируя в этом процессе торговцев-метисов. Тем не менее Сен-Луи сохранил свой статус столицы колонии Сенегал даже после того, как Дакар взял на себя роль столицы федерации Французской Западной Африки. Колониальные учреждения, созданные в городе в 19 веке, такие как Мусульманский трибунал и Школа сыновей вождей, сыграли важную роль в истории Французской Африки. Несмотря на относительно небольшие размеры (население 10 000 человек в 1826 году; 23 000 человек в 1914 году и 39 000 человек в 1955 году), Сен-Луи доминировал в сенегальской политике на протяжении XIX и начала XX века, не в последнюю очередь из-за своих многочисленных политических партий и ассоциаций, а также независимых газет. [ необходима цитата ]

Независимость

После обретения независимости, когда Дакар стал единственной столицей страны, Сен-Луи впал в состояние летаргии. Когда французское население и военные покинули город, многие магазины, офисы и предприятия закрылись. [18] Потеря рабочих мест, человеческого потенциала и инвестиций привела к экономическому упадку. Утрата прежнего статуса означала меньшее признание и отсутствие интереса со стороны должностных лиц колонии, а после обретения Сенегалом независимости — и со стороны сенегальских властей. Когда в 1968 году умер его самый известный политический сын, получивший образование во Франции юрист Ламин Геи , город потерял своего самого сильного сторонника.

С 1993 года в городе проводится джазовый фестиваль Сент-Луиса, который привлекает множество туристов. [19]

Экологические проблемы

В период с 2016 по 2017 год в Сен-Луи наблюдался значительный спад улова привозной рыбы, что оказало влияние на питание и продовольственное снабжение страны, где 75% животного белка поступает из рыбы. [20] Рыбаки из общины тратят в два раза больше времени на ловлю более мелких уловов и теперь конкурируют с иностранными рыболовными судами. [21]

Повышение уровня моря, а также уровень воды, вытекающей из реки Сенегал, теперь угрожают низменным островам, которые составляют город. Злополучный проект канала 2003 года усугубил проблемы наводнений, что привело к затоплению районов. [3] В июне 2008 года Алиун Бадиан из агентства ООН по населенным пунктам ООН обозначил Сен-Луи как «город, которому больше всего угрожает повышение уровня моря во всей Африке», сославшись на изменение климата и провалившийся проект речного и приливного канала 2004 года в качестве причины. [22] Согласно исследованию правительства Сенегала, к 2080 году под угрозой затопления может оказаться до 80% города. [3] По состоянию на 2020 год побережье общины размывается на 1–2 метра в год. [21]

Экономика

Экономика Сент-Луиса пришла в упадок после переноса столицы в Дакар, но он остался важным туристическим и торговым центром. [23] Экономика города, хотя и не полностью восстановилась, постепенно возрождается.

Город был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году, и культурный туризм стал двигателем роста. В результате начался процесс джентрификации, когда многие исторические здания на острове были превращены в рестораны и отели. [2]

Помимо туризма, Сен-Луи также является коммерческим и промышленным центром по производству сахара. Другие виды экономической деятельности включают рыболовство, орошаемое аллювиальное земледелие, скотоводство, торговлю и экспорт арахисовой кожуры. Важно отметить, что каждый из этих видов экономической деятельности обеспечивается определенной этнической группой. Волофы и Лебу, которые являются основными жителями Сен-Луи, в основном рыбаки, которые живут в рыболовецких общинах, таких как Гет-Ндар на Ланге де Барбари. Фула [24] живут во внутренних районах и занимаются скотоводством. Моры, которые являются мигрантами из Мавритании (Сен-Луи находится менее чем в 10 километрах или 6 милях к югу от границы с Мавританией), в основном торговцы, торговцы и владельцы магазинов, которых можно встретить повсюду в Сен-Луи. [25]

Культура

Пироги , многие из которых расписаны именами суфийских лидеров, заполняют причал Сен-Луи. Сегодня они используются для рыболовства, транспортировки и туризма.

Культура составляет важную часть экономики Сен-Луи. Город сохраняет большую часть своей морфологии 19-го века, напоминающей другие города «креольской Атлантики»: Баию , Картахену , Гавану и Новый Орлеан . Благодаря своему отличительному облику, многочисленным достопримечательностям и международным музыкальным фестивалям и культурным выставкам Сен-Луи ежегодно привлекает множество туристов.

Сен-Луи остается наиболее типичным французским колониальным городом в Западной Африке наряду с островом Горе .

Музеи

Улицы старого города украшены зданиями колониальной архитектуры.
Мемориал Первой мировой войны

Научно-исследовательский центр и музей документации Сенегала в Сен-Луи предлагают интересные панорамы истории Сенегала и этнических движений на протяжении многих лет, экспозиции традиционной одежды и музыкальных инструментов и т. д.

События и фестивали

Девушки собираются на улице в Сен-Луи, 2007 год.

Сент-Луис славится своей городской культурой. Наследие signares живет в многочисленных городских фестивалях и его культивируемом чувстве публичной демонстрации, и это помогает Сен-Луи выйти из десятилетий забвения. "Fanals" — ночные шествия гигантских бумажных фонарей — проходят в рождественское время.

Фестиваль джаза в Сен-Луи — самый важный джазовый фестиваль в Африке. Джаз впервые стал популярен в 1930-х годах, когда записи, произведенные на Кубе, транслировались по радио. После Второй мировой войны приезжие американские солдаты популяризировали джаз-бэнды, и к 1950-м годам местные группы переняли «кубинское» звучание. Другой музыкальный фестиваль, 1, 2, 3 musiques, представляет различные жанры музыки.

Фестиваль Métissons, впервые проведенный в 2010 году, является низовым музыкальным фестивалем, организованным местными сообществами и малым бизнесом. Каждый выпуск представляет международные, национальные и местные музыкальные таланты.

Ежегодная регата, или гонка на пирогах, организуемая командами рыбаков из Гет-Ндара, проходит на «малом рукаве» реки, между островом Ндар и Ланг-де-Варбари.

Магал Ниари Ракас, ежегодное поминовение двух молитв шейха Ахмаду Бамбы Мбаке (основателя мюридизма) во Дворце губернатора в 1895 году, является крупнейшим религиозным собранием города. [17]

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Характерная колониальная архитектура Сен-Луи, его регулярная планировка, расположение на острове в устье реки Сенегал и система набережных придают Сен-Луи тот неповторимый облик и самобытность, которые с 2000 года возвели остров в ранг объектов всемирного наследия. Остров Сен-Луи включен в список объектов всемирного наследия на основании критериев II и IV:

Критерий II Исторический город Сен-Луи демонстрирует важный обмен ценностями и влияния на развитие образования и культуры, архитектуры, мастерства и услуг в значительной части Западной Африки.

Критерий IV Остров Сен-Луи, бывшая столица Западной Африки, является выдающимся примером колониального города, характеризующегося особым природным окружением, и иллюстрирует развитие колониального управления в этом регионе. [18]

Архитектура

Среди интересных и привлекательных памятников и сооружений — Дворец губернатора, здание Губернаторства , где расположены административные учреждения города, парк Федерб в центре города, названный в честь французского губернатора Луи Федерба , отели колониальной эпохи, исторический аэропорт Дакар-Банго на материке, мост Федерб , соединяющий остров с Языком Варварства, а также мосты Тюрьма и Серватиус, соединяющие остров с континентом.

Места поклонения

Большая мечеть

Места поклонения — преимущественно мусульманские мечети. [26] Также имеются христианские церкви и храмы: Римско-католическая епархия Сен-Луи-дю-Сенегаль ( Католическая церковь ), Ассамблеи Бога , Вселенская церковь Царства Божьего .

Образование

Главная башня Университета Гастона Берже , 2007 год.

Имея большое влияние на образование в колониальные времена, Сент-Луис теперь является центром образовательного совершенства. Здесь находятся Университет Гастона Берже и Военная академия Шарля Нтчорера.

Университет Гастона Берже, созданный в 1990 году, предлагает обучение, организованное на ряде общеобразовательных и исследовательских факультетов. [27]

Военная академия имени Шарля Нтчорера, широко известная как Военная академия Сент-Луиса, была создана в 1922 году. [28]

Французская школа Антуана-де-Сент-Экзюпери , французская международная школа, обслуживающая дошкольные учреждения и колледжи (неполная средняя школа), [29] расположена в Сен-Луи. [30]

Известные жители

Сент-Луис был местом рождения или домом:

Города-побратимы – города-побратимы

Сен-Луи является городом-побратимом :

Ссылки

  1. ^ abc Citypopulation.de Население и площадь коммуны Сент-Луис
  2. ^ ab Бриго Феликс, Васт Жан (1987). Сен-Луи-дю-Сенегал. Ville aux mille Visages . Дакар: изд. Клерафрик. стр. 187 стр.
  3. ^ abc ""Африканская Венеция" тонет в море". The Economist . 24 июня 2024 г. ISSN  0013-0613 . Получено 10 августа 2024 г.
  4. ^ abcdefg «Сент-Луис и Сегу (Сикоро): широкие исторические очерки», Dofo Kow: History Matters, 12 февраля 2012 г..
  5. ^ "Монеты истории", Ндар Рагне!.
  6. ^ ab Diop, Cheikh (июнь 2017 г.), «Реструктуризация в районе Гет-Ндар-Сенегал», Международный журнал инженерных работ , т. 4, Камбохвелл, стр. 108–113.
  7. ^ ab http://www.sunugal.com/en/st-louis.html [ мертвая ссылка ]
  8. ^ "PLANT FOR THE PLANET: THE BILLION TREE CAMPAIGN" (PDF) . Unep.org. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2010 г.
  9. ^ "Découvrir le Sénégal, pays de la teranga" . О Сенегале. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  10. ^ "Earth Reporters: My City and Your City - OpenLearn - Open University". Open.edu. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Получено 1 января 2013 года .
  11. ^ «"Африканская Венеция" тонет в море». The Economist . 24 июня 2024 г. Получено 25 июня 2024 г.
  12. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 гг. — Сент-Луис". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 января 2024 г.
  13. ^ "Климатические нормы Сент-Луиса 1961-1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 29 декабря 2012 г.
  14. ^ "Weatherbase: Историческая погода для Сент-Луиса, Сенегал". Weatherbase . Получено 29 декабря 2012 г. .
  15. ^ Britannica, Сент-Луис, britannica.com, США, дата обращения 23 июня 2019 г.
  16. ^ abc Вебб, Джеймс (1995). Границы пустыни: экологические и экономические изменения вдоль Западного Сахеля, 1600-1850. Мэдисон: Издательство Висконсинского университета. стр. 29. ISBN 0299143309. Получено 25 декабря 2023 г. .
  17. ^ ab КИБЕР ПРОД. «Сен-Луи-дю-Сенегал! Боннские адреса, маленькие объявления и практическая информация. Сен-Луи, Сенегал». Saintlouisdusenegal.com . Проверено 11 февраля 2014 г.
  18. ^ ab Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. "Остров Сен-Луи - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО". Whc.unesco.org . Получено 29 сентября 2013 г.
  19. ^ Холлоуэй, Битл. «Посетите крупнейший джазовый фестиваль Африки в Сен-Луи, Сенегал». Культурная поездка . Получено 1 января 2024 г.
  20. ^ Эдвардс, Миган Битли и Сэм (31 мая 2018 г.). «Перелов: в Сенегале пустые сети приводят к голоду и насилию». Public Radio International . Получено 28 апреля 2020 г.
  21. ^ ab "Сен-Луи, Сенегал: проблема устойчивости". ПРООН . Получено 18 декабря 2020 г.
  22. ^ "Африка - город Сенегал находится под «наибольшей угрозой». BBC News. 13 июня 2008 г. Получено 29 сентября 2013 г.
  23. ^ "Факты, информация, фотографии Сент-Луиса - статьи Encyclopedia.com о Сент-Луисе". Encyclopedia.com . Получено 29 сентября 2013 г. .
  24. ^ На французском языке : Peul или Peulh ; в Фуле : Fulɓe .
  25. ^ "Découvrir le Sénégal, pays de la teranga" . О Сенегале. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  26. ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, «Религии мира: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик», ABC-CLIO, США, 2010, стр. 2573-2575
  27. ^ "Université Gaston Berger". www.ugb.sn . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 года . Получено 6 июня 2023 года .
  28. ^ "Архивировано". prytanee.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2006 года . Получено 6 июня 2023 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  29. ^ "Французская школа Антуана де Сент-Экзюпери". АЕФЕ . Проверено 3 мая 2015 г.
  30. ^ "Презентация школы" (Архив). Французская школа Антуана де Сент-Экзюпери. Проверено 3 мая 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки

События в Сен-Луи, Сенегал