Музыкальный артист
Сэм-Анг Сэм ( кхмер . សំ សំអាង , Sâm Sâm'ang ) — камбоджийско-американский этномузыковед , лауреат стипендии Макартура 1994 года и стипендии Национального фонда искусств (в составе ансамбля Apsara) в 1998 году. [1] [2]
Сэм-Анг Сэм и его жена Чан Моли Сэм провели «более двух десятилетий» (по состоянию на 1993 год), «исполняя, обучая, исследуя и документируя» музыку и танцы своей родной страны. [3] Обучаясь в Камбодже, они были на Филиппинах, когда Красные кхмеры захватили Камбоджу в 1975 году, и избежали геноцида, в результате которого погибло около 90 процентов музыкантов страны. [2] [4] Он и его жена переехали в Соединенные Штаты, и Сэм-Анг получил докторскую степень по этномузыкологии в 1998 году в Уэслианском университете. [2] [5] Он и его жена выступали в различных местах в Соединенных Штатах между 1979 и 2005 годами с танцевальной труппой камбоджийских танцоров. [6] [7] [5] Их собственная исполнительская труппа называлась Apsara Ensemble. [7]
Как основатель ансамбля Sam-Ang Sam, он выпустил несколько альбомов для продажи на основных американских рынках в попытке возродить классическую кхмерскую музыку и стимулировать интерес к различным камбоджийским исполнительским искусствам. [2] [8]
Записи и видео
- Сэм, Сэм-Анг (1987). Традиционная музыка Камбоджи . Conservatoire National des Spectacles. Wedding Ensemble. Миддлтаун, Коннектикут: Центр изучения кхмерской культуры. OCLC 18887768.
- Эхо из дворца . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Музыка мира. 1996. OCLC 35685707. [9]
- Мохори: Кхмерская музыка из Камбоджи . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Музыка мира. 1999. OCLC 896688142. [10]
- Сэм, Сэм-Анг; Бишоп, Джон Мелвилл (2001). Камбоджийские придворные танцы: следующее поколение . Камбоджийский сетевой совет; Media Generation. Вест-Хиллз, Калифорния: Media Generation. OCLC 54075479.
Печатные издания
- Сэм, Сэм-Энг (1988). Ансамбль пин-пит: его история, музыка и контекст . Энн-Арбор, Мичиган: UMI. OCLC 422852505.Диссертация: докторская, Уэслианский университет, Коннектикут, 1988 г.
- Сэм, Сэм-Анг; Кэмпбелл, Патрисия Шехан (1991). Безмолвные храмы, поющие сердца: традиционная музыка Камбоджи . Ян Сэм и То «Тони» Сангфет (иллюстраторы); Бонни Периале (фотограф) и др. Дэнбери, Коннектикут: World Music Press, копия OCLC 924801597.
- Кэтлин, Эми (1992). Сборник песен для кхмерского классического танца . Ган Моли Сэм (кхмерская орфография, рукопись); Сэм-Анг Сэм, Чан Моли Сэм и Эми Кэтлин (переводчики); Эми Кэтлин (музыкальные транскрипции и глоссарий); Софилин Чим Шапиро (предисловие). Ван Найс: Apsara media for intercultural education. OCLC 963260981.Музыкальное сопровождение (кхмерский)
- Сэм, Сэм-Анг (2002). «Музыкальные инструменты Камбоджи». Senri Ethnological Reports (29). Осака: Национальный музей этнологии.
- Сэм-Анг Сэм; Нуан Самкат; Ат Нгуон Сэм (ок. 2002 г.). ការបង្ហាញពីរបៀប សំពះខ្មែរ [кхмерское приветствие ]. សមាគមវប្បខមែរ.транскрипция названия как Кар панхан би рапиап самбах хмаер .
- Sam-ang Sam; Yun Khean; Chhim Naline (2010). Университет Паннасастра в Камбодже (ред.). «Музыка в жизни коренных этнических групп северо-восточной Камбоджи». University Press.
Ссылки
- ^ ab "Стипендиаты Macarthur / Знакомьтесь с классом 1994 года: Сэм-Анг Сэм". 1 июля 1994 г. Получено 25 февраля 2017 г.
- ^ abcd "NEA National Heritage Fellowships, Apsara Ensemble". Национальный фонд искусств. 2013-01-24 . Получено 18 ноября 2018 г.
- ^ Шапиро, Тони; Сэм, Сэм-Анг; Епископ Наоми Хоуз; Епископ, Джон; Сэм, Чан Моли; Хэй, Сомали; Сэм, Мален; Шапиро, Софилина; Сохон, Нарейне; Тес, Сэм-Оуэн (1993–1994). «Кхмерский придворный танец (видеокассета)». Азиатская музыка . 25 (1/2): 322–326. дои : 10.2307/834227. JSTOR 834227.
- ^ Лейтсингер, Миранда (11 ноября 2004 г.). «Возрождение этнической музыки стремится к высокой ноте». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния . Получено 18 ноября 2018 г.
По оценкам, до 90% музыкантов Камбоджи погибли...
- ^ ab Larson, Donna (14 апреля 2005 г.). «Кросс-культурные „Сезоны миграции“». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут . Получено 18 ноября 2018 г. .
- ↑ Spitzer, John (12 ноября 1979). «Танцы труппы для Камбоджи». The Ithaca Journal . Итака, Нью-Йорк.
- ^ ab "Apsara Ensemble". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 6 февраля 1994 г. Получено 18 ноября 2018 г.
- ^ Sam-Ang Sam Ensemble. "Дискография". AllMusic . Получено 18 ноября 2018 г. .
- ^ "Echoes From The Palace: Court Music Of Cambodia". amazon.com . Получено 18 ноября 2018 г. .
- ^ "Mohori: Khmer Music from Cambodia". amazon.com . Получено 18 ноября 2018 г. .
Внешние ссылки
- Камбоджийская музыка и танцы в Америке
- Страница о камбоджийской музыке Сэм-Анг Сэма.
- Обложка Silent Temples, Songful Hearts
