stringtranslate.com

Фрэнсис Итон (пассажир Mayflower)

«Мэйфлауэр в гавани Плимута» , Уильям Холсолл (1882)

Фрэнсис Итон родился около 1596 года в Бристоле , Англия, и умер осенью 1633 года в Плимуте, колония Массачусетского залива. Он, вместе со своей женой и сыном, был пассажиром исторического путешествия Mayflower в 1620 году . Его подпись стоит на Mayflower Compact . [1] [2]

Ранняя жизнь в Англии

Фрэнсис Итон был крещен 11 сентября 1596 года в церкви Святого Фомы в Бристоле , Англия. [3] [4]

Фрэнсис был сыном Джона Итона и его жены Дороти (Смит). У него были младшие братья и сестры, которые родились после него – включая Джейн в 1598/99, Сэмюэля в 1600 и Велтиана в 1602, но все братья и сестры умерли от возможной разрушительной болезни в марте 1603, которая могла распространиться на всю семью. Он был единственным ребенком в этой семье, который, как известно, дожил до взрослого возраста. [3] [5]

Итон стал плотником в Бристоле примерно в возрасте девятнадцати лет (около 1615 года) и жил в доходном доме в приходе Св. Филлипса, Бристоль. Записи Бристоля после 1615 года не упоминают Фрэнсиса Итона, который, возможно, покинул Англию и отправился в Голландию, поскольку Брэдфорд указывает его в списке пассажиров Mayflower для членов Лейденской конгрегации. [3]

Вероятно, около 1618 или 1619 года в Англии Фрэнсис Итон женился на женщине по имени Сара (фамилия неизвестна). В Бристоле нет записей о его первом браке или о рождении там сына Сэмюэля, что указывает на то, что семья могла жить в другом месте в Англии до посадки на Mayflower . [3] [5]

Мейфлауэр

Фрэнсис Итон, его жена Сара и новорожденный сын Сэмюэл прибыли на судне Mayflower вместе с Уильямом Брэдфордом, который написал, что Сэмюэл «пришел к грудному ребенку». [1] [2] [4]

Брэдфорд описал эту семью в то время: «Фрэнсис Итон, и Сара, его жена, и Сэмюэл, их сын, маленький ребенок». [6]

Фрэнсис Итон был плотником по профессии, и Бэнкс полагает, что он был плотником на судне «Мэйфлауэр» , работая на компанию Merchant Adventurers, которая оказывала финансовую поддержку предприятию «Мэйфлауэр». [4] [7]

Подписание Мэйфлауэрского соглашения 1620 года , картина Жана Леона Жерома Ферриса 1899 года

Mayflower отплыл из Плимута , Англия, 6/16 сентября 1620 года. Небольшое 100-футовое судно имело 102 пассажира и команду из 30–40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу отплытия судно подверглось сильным западным штормам, из -за чего доски первого судна сильно расшатались из-за того, что конопатка не могла удержать морскую воду, а пассажиры, даже в своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего продовольствия и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, стало причиной того, что оказалось смертельным для многих, особенно для большинства женщин и детей. По пути погибло двое, член экипажа и пассажир, но худшее было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда в течение нескольких месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой, незнакомой зиме Новой Англии. [8]

9/19 ноября 1620 года, после примерно 3 месяцев в море, включая месяц задержек в Англии, они заметили землю, которая была мысом Кейп-Код-Хук, теперь называемым Провинстаун-Харбор . И после нескольких дней попыток добраться на юг к запланированному месту назначения в колонии Вирджиния , сильные зимние волны заставили их вернуться в гавань мыса Кейп-Код-Хук, где они встали на якорь 11/21 ноября. [8]

После прибытия на Кейп-Код Фрэнсис Итон был одним из тех, кто подписал Мэйфлауэрское соглашение . [3] [9] [10]

В колонии Плимут

Замечание Уильяма Брэдфорда об этой семье в последние годы его жизни: « его первая жена умерла от общей болезни, и он женился снова, и его 2 жены умерли, и он женился на 3 и имел от нее 3 детей. Одна из них замужем и имеет ребенка; другие живы, но один из них идеот. Он умер около 16 лет назад. Его сын Сэмюэл, который пришел к нам грудным ребенком, также женат и имеет ребенка » . [11] [12]

При разделе земель 1623 года Фрэнсис получил четыре акра земли — один для себя, один для своей покойной первой жены Сары, один для своего сына Сэмюэля и один для своей второй жены Дороти. [13] [14]

В 1626 году Фрэнсис Итон был одним из двадцати семи покупателей, участвовавших в акционерной компании колонии, которая впоследствии была передана под контроль старших членов колонии. Эта группа называлась Гробовщиками и изначально состояла из таких людей, как Уильям Брэдфорд , Майлз Стэндиш и Айзек Аллертон, к которым позже присоединились Эдвард Уинслоу , Уильям Брюстер , Джон Хоуленд , Джон Олден , Томас Пренс и другие из Лондона, бывшие торговцы-авантюристы. Его имя появляется как «Фрэнк Итон» в соглашении от 26 октября 1626 года. [15]

В 1627 году при разделе скота Фрэнсис и Кристиан Итон с детьми Сэмюэлем и Рэйчел получили несколько животных – корову и двух коз. Семья имела десятый участок и была указана как «францис Итон, жена Кристиан Итон, Сэмюэл Итон, Рэйчел Итон». [14] [16]

В 1631 году, по-видимому, из-за серьезных финансовых проблем, Итон начал распродавать большую часть своих земельных владений – продал четыре акра земли к северу от города «между землей капитана Майлза Стэндиша на южной стороне и одним акром, причитающимся Генри Сэмпсону на северной стороне». 25 июня 1631 года записи утверждают, что он продал корову-теленка Эдварду Уинслоу и отметил условия процентов по продаже. 30 декабря 1631 года Фрэнсис Итон продал двадцать акров земли Уильяму Брюстеру, а затем продал еще один участок в десять акров Брюстеру в том же районе. Примерно через неделю, 8 января 1631/2, он продал свой дом родственникам Эдварда Уинслоу – Кенелму, брату, и Джозайе, возможно, его сыну. [4] [14]

В налоговых списках 1633 года Фрэнсис Итон был обложен налогом по самой низкой налоговой ставке, что указывает на очень низкий личный доход. В этом списке его имя значится как «Фрэнс Итон». [14] [17]

Семья

Фрэнсис Итон женился:

Сын Фрэнсиса и Сары Итон:

Сэмюэл Итон, родившийся около начала 1620 года, прибыл, по словам Брэдфорда, «грудным ребенком» на Mayflower . В шестнадцать лет он был отдан в ученики Джону Куку, который сам был пассажиром Mayflower в возрасте двенадцати лет, срок его службы начинался в октябре 1636 года. После женитьбы он переехал на север в Даксбери где-то в 1646 году и переехал в Миддлборо около 1670 года, где и умер около 1684 года.

Он женился:

Дети Фрэнсиса и Кристиана Итон:

Смерть, имущество и захоронение Фрэнсиса Итона

Фрэнсис Итон умер осенью 1633 года, возможно, в результате эпидемии, которая распространилась по колонии в том году и также унесла жизни пассажиров Mayflower Питера Брауна и Сэмюэля Фуллера. К моменту своей смерти он был свободным человеком. [5] [14] [19]

26 ноября 1633 года суд Плимута объявил, что «…Фрэнсис Итон, плотник, ранее житель Плимута, умер, оставив задолженность, намного превышающую его состояние…» Томас Пренс и Джон Доан участвовали в процессе наследования, а опись наследства была составлена ​​в тот же день Джеймсом Херстом, Фрэнсисом Куком и Финеасом Праттом, что показало, насколько скудным было его состояние из-за тяжелого финансового положения Итона. [20]

Перед своей смертью, очевидно, из-за нехватки финансов, Итон продал все свои земли и дом. На момент его смерти от его имущества остались только скот, предметы домашнего обихода и плотницкие инструменты, общая сумма которых составляла лишь 1/3 от стоимости его общих долгов. Но Кристиан, его вдова, по-видимому, не была признана ответственной за его долги судом, который постановил, что «… вдова должна быть освобождена и оправдана от любых претензий или требований всех или каких-либо его кредиторов». [20]

Фрэнсис Итон был похоронен на кладбище Burial Hill в Плимуте, колония Массачусетского залива. [21]

Похороны жен Фрэнсиса Итона

Место захоронения его первой жены Сары неизвестно, но, скорее всего, она была похоронена в безымянной могиле на холме Коулс-Хилл , первом месте захоронения пилигримов , как и многие другие, умершие в первую зиму 1621 года. Она увековечена на мемориальной гробнице пилигримов (саркофаге) на холме Коулс-Хилл в Плимуте с надписью: «Сара, первая жена Фрэнсиса Итона».

Места захоронения его второй и третьей жен, Дороти и Кристиан, неизвестны.

Ссылки

  1. ^ abcd Джонсон, стр. 138-140
  2. ^ abcd Страттон, стр. 286
  3. ^ abcde Джонсон, стр. 138
  4. ^ abcd Музей Pilgrim Hall Фрэнсис Итон
  5. ^ abcde Генеалогический профиль Фрэнсиса Итона (совместная работа Plimoth Plantation и New England Historic Genealogical Society, доступ 2013 г.) "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2011 г. Получено 13 апреля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. Страттон, стр. 406.
  7. Чарльз Эдвард Бэнкс, Вторая английская родословная и дома отцов-пилигримов, (Балтимор, Мэриленд: Genealogical Publishing Co., 2005), стр. 52.
  8. ^ ab Stratton, стр. 413.
  9. Страттон, стр. 411-413.
  10. Джордж Эрнест Боумен, Мэйфлауэрское соглашение и его подписи (Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэра , 1920), Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов, стр. 7–19.
  11. Страттон, стр. 285.
  12. ^ (Брэдфорд (Форд) 2:400, 410)
  13. Страттон, стр. 416.
  14. ^ abcde Джонсон, стр. 139
  15. Страттон, стр. 27, 28, 36, 419-420.
  16. Страттон, стр. 425.
  17. ^ Страттон, стр. 427-428.
  18. Джонсон, стр. 263-265.
  19. ^ Страттон, стр. 74
  20. ^ ab Johnson, стр. 139-140
  21. ^ Юта Мейфлауэр

Источники

Дальнейшее чтение