stringtranslate.com

Каньон Сан-Карпофоро

Залив в устье ручья Сан-Карпофоро, вид на юг с обзорной площадки CA-1. Мыс Рэггед-Пойнт является южной границей залива.
Биг-Сур

San Carpóforo Creek протекает через каньон Сан-Карпофоро и впадает в Тихий океан в небольшой бухте в 20 милях (32 км) к северу от Сан-Симеона на центральном побережье Калифорнии . Ручей обычно считается южной границей региона Биг-Сур в Центральной Калифорнии . [1]

История

Первыми европейцами, посетившими каньон, была экспедиция под руководством Гаспара де Портола 13 сентября 1769 года. Они отдыхали два дня у подножия горного хребта, который в этом месте очень высок и заканчивается в море. Ему было поручено исследовать Калифорнию и найти город Монтерей . Во время стоянки там их посетили шесть коренных жителей, которые предложили пиноле и рыбу и получили взамен бусы. Испанцы отправили разведчиков на север и восток. Они обнаружили, что горы Санта-Люсия на севере были слишком неровными и преградили им путь на север. Они решили повернуть на восток, где, как им показалось, они увидели пролом в горах, и были вынуждены «проложить дорогу ломом и киркой». [2]

Этимология

Каньон и ручей названы в честь Святого Карпофора , раннего римского мученика . [ требуется ссылка ] К северу от моста через ручей на Калифорнийском шоссе 1 есть тропа и прибрежная точка доступа . [3] В начале двадцатого века местные жители прозвали каньон «Санкипоки», что является вариантом испанского названия. [4] Другим вариантом было «Сан Карпохо» — предание гласит, что кто-то на ранчо Уильямса, которое расположено в устье ручья, не смог произнести «Карпофоро» и изменил его на «Карпохо». [5]

Примечания

  1. Чатфилд, Майкл (5 мая 2014 г.). «Big Sur Magic – Carmel Magazine». Carmel Magazine . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. . Получено 14 декабря 2016 г. .
  2. ^ "Big Sur Magic – Carmel Magazine". carmelmagazine.com . Архивировано из оригинала 2017-11-07 . Получено 2017-11-01 .
  3. ^ "San Carpoforo Creek Trail". Архивировано из оригинала 2013-04-01 . Получено 2013-03-19 .
  4. ^ "California Coast Trails". Обзор книги J. Smeaton Chase . Архивировано из оригинала 2007-01-01 . Получено 2007-01-30 .
  5. ^ Отчет о состоянии трассы VWA San Carpofóro

Внешние ссылки

35°45′53″с.ш. 121°19′29″з.д. / 35,7647°с.ш. 121,3247°з.д. / 35,7647; -121,3247