stringtranslate.com

Сезон 1990 года «Сан-Диего Чарджерс»

Футболка Джуниора Сио с его выведенным из обращения номером 55. Сио начал 13-летнюю карьеру в защите «Чарджер» в 1990 году.

Сезон 1990 года в Сан-Диего Чарджерс был 21-м сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге (НФЛ) и 31-м в целом. После старта 1–4, Chargers восстановились до 5–5, всего в половине игры от мест в плей-офф. Однако пять поражений в последних шести играх привели к тому, что они закончили с результатом 6–10 третий сезон подряд. Только одна из шести побед San Diego была одержана против команды с победным результатом, и ни одна не была одержана против будущих команд плей-офф. Как и в 1989 году , близкие результаты были проблемой — Chargers были 0–5 в играх, решаемых с разницей в семь очков или меньше.

В межсезонье Бобби Битхард присоединился к Chargers в качестве генерального менеджера, начав десятилетний срок пребывания в клубе. Его первым выбором на драфте был Джуниор Сио , чей номер впоследствии был выведен из обращения Chargers после того, как он отыграл в Сан-Диего первые тринадцать сезонов своей карьеры в Зале славы . В 1990 году Сио был частью сильной защиты, которая занимала 5-е место в лиге, с лайнбекером Лесли О'Нилом и корнербеком Джиллом Бердом, наслаждавшимися сильными сезонами. В нападении Chargers продолжили недавнюю тенденцию пробовать нескольких стартовых квотербеков в течение сезона, причем Билли Джо Толливер видел больше всего действий. Игра в пас была оценена значительно ниже среднего показателя по лиге, но Chargers добились гораздо большего успеха во время ведения мяча, а Мэрион Баттс набрала 1225 ярдов, что стало рекордом клуба на тот момент.

Межсезонье

Назначение генерального директора

18 декабря 1989 года «Чарджерс» объявили, что контракт директора по футбольным операциям Стива Ортмайера не будет продлен, в результате чего в управлении персоналом образовалась вакансия. Хотя выбор Ортмайера в драфте включал в себя несколько заметных успехов, таких как принимающий Pro Bowl Энтони Миллер [1] и стартовый тэкл Дэвид Ричардс , его торговая деятельность была менее успешной, с несколькими приобретениями, заработавшими мало игрового времени; Ортмайер подписал Джима Макмэхона перед сезоном 1989 года, чтобы тот стал новым стартовым квотербеком, [2] но Макмэхон закончил сезон на скамейке запасных. [3] Переговоры по контракту при Ортмайере также были проблемой, поскольку Чип Бэнкс и раннинбек Гэри Андерсон оба продержались целые сезоны. [3] [4]

Владелец команды Алекс Спанос выразил заинтересованность в подписании контракта с Бобби Битхардом на должность фронт-офиса в мае 1989 года, вскоре после того, как Битхард ушел с поста генерального менеджера Washington , где он выиграл два из своих четырех перстней Суперкубка . Битхард отказался, предпочтя взять годичный перерыв в футболе, но сразу же по слухам стал наиболее вероятным преемником Ортмайера. [5] Он был официально назначен на должность генерального менеджера 3 января с полным контролем над персоналом. [6] Битхард отметил, что он скучал по активному участию в футболе в течение года работы аналитиком на NBC , сказав: «У меня снова появилось это чувство волнения внутри. Я буду делать то, что мне наиболее комфортно делать». [7]

Отправления и прибытия

Подписанный в предыдущем сезоне свободный агент квотербек Макмахон не хотел подписывать новый контракт, основанный на поощрениях за результативность, что было предпочтением главного тренера Дэна Хеннинга . После совещания с Битхардом Хеннинг отпустил Макмахона 26 апреля. Билли Джо Толливер , который начал пять игр в предыдущем году, остался фаворитом на вакантную должность квотербека. [8]

Еще одним игроком, покинувшим команду, стал центровой Дон Мачек , чья четырнадцатилетняя карьера прошла в Сан-Диего, включая все время Дона Кориелла на посту главного тренера «Чарджерс». [9] Мачек пропустил большую часть двух предыдущих сезонов из-за травмы и объявил о своем уходе в апреле. [10] Другие игроки, покинувшие линию нападения, включали Джеймса Фицпатрика и Бретта Миллера , которые оба остались без защиты от бесплатной газеты «План Б» . [11] На позициях навыков Андерсон и широкий ресивер Джейми Холланд были обменяны на драфт-пики. [12] [13]

Chargers усилили как корпус бегунов, так и корпус принимающих, когда они приобрели Ронни Хармона через свободное агентство Plan B. Бывший Билл, который в дальнейшем сделал 378 приемов и 332 переноса за шесть сезонов с командой, [14] по слухам выбрал Сан-Диего, а не Кардиналс, потому что День Мартина Лютера Кинга не был официальным государственным праздником в Финиксе . [15] Новобранец середины сезона Стив Хендриксон , подписанный в первую очередь как лайнбекер, также провел некоторое время в наступательной задней зоне в качестве H-back или фуллбека, на позициях, которые он играл в старшей школе. [16]

В целом, более половины состава финальной игры 1989 года ушли к началу сезона 1990 года, и некоторые ветераны были среди последних сокращений. Деннис Макнайт , игрок Charger с 1982 года, пытался вернуться после серьезной травмы квадрицепса. Он играл в каждой предсезонной игре, но был исключен за шесть дней до начала регулярного сезона. Раннинбек Тим Спенсер также был исключен после пяти лет в команде; [17] он был отправлен в отставку в составе на четыре игры в конце сезона, но не имел выносов и был снова освобожден в конце года. [18]

В защите, которая в 1989 году занимала шестое место в лиге, произошло меньше изменений [19], хотя корнербек Элвис Паттерсон был одним из трех игроков, которых «Лос-Анджелес Рэйдерс» приобрели в качестве свободного агента. [20] Незадрафтованный новичок-защитник Дональд Фрэнк и бывший лайнбекер «Тампа-Бэй» Генри Роллинг оба вошли в состав, [21] и начали игры в следующем сезоне. [22] [23]

В специальных командах Chargers выпустили как своего нападающего, так и своего пантера во второй сезон подряд , Крис Бар и Хэнк Илесич провели непоследовательные кампании. [24] [25] Пантер Джон Кидд был взят из Bills через свободное агентство Plan B, [25] в то время как Китрик Тейлор и Донни Элдер присоединились к команде в течение сезона в качестве возвращающих панты и начальные подачи соответственно. [26] [27] Четыре нападающих соревновались за роль, освобожденную Баром. [24] Фуад Ревейс и Джон Карни появились впереди Барри Белли и Тома Уилихана в качестве фаворитов на вакантную позицию, причем Ревейс изначально выиграл работу в предсезонке. Когда Ревейс боролся в течение первых четырех недель, Chargers переключились на Карни, который оставался с командой в течение одиннадцати сезонов, набрав более 1000 очков. [27] [28]

драфт НФЛ

San Diego имели пятый общий выбор в драфте. Многочисленные прогнозы предполагали, что они возьмут тэкла Ричмонда Уэбба , а лайнбекера Джуниора Сиу заберут New England, выбрав третьим. [29] Битхард открыто выразил интерес к Уэббу. [30] Однако Patriots обменяли свой выбор на Seattle в день драфта. Когда ни Seahawks, ни Buccaneers (выбрав четвертого) не выбрали Сиу, Битхард с благодарностью выбрал его. Хеннинг размышлял: «Когда вы получаете такого игрока, как Джуниор Сиу, ваша защита станет лучше, независимо от того, в какой ситуации он находится». Сиу, уроженец округа Сан-Диего , описал себя как «взволнованного» результатом. [31] Он продержался большую часть тренировочного лагеря и предсезонки, но подписал пятилетний контракт на сумму 910 000 долларов в год за семнадцать дней до открытия регулярного сезона Chargers против Dallas. [32] Сью отыграл 13 сезонов в Сан-Диего, а в 2012 году клуб вывел из обращения его футболку с номером 55. [33] [34]

У Chargers было семнадцать выборов в общей сложности, хотя тринадцать из них были в шестом раунде или позже. [35] Их выбор во втором раунде достался Bears в рамках обмена Макмахона, поэтому их следующий выбор был в третьем раунде. [36] Из них Лео Гоеас оказал наибольшее влияние, начав десять игр на позиции левого тэкла в 1990 году и восемнадцать в общей сложности за три сезона в Сан-Диего. [37] В более поздних раундах Chargers выбрали четырех игроков, которые вошли в состав: квотербек Джон Фриез выиграл стартовую позицию в 1991 году; [38] Фрэнк Корниш начинал каждую игру в качестве центра в свой первый год; [39] тайт-энд Деррик Уокер набрал 979 ярдов на приеме за четыре сезона в Сан-Диего; [40] а уайд-ресивера Нейта Льюиса было 1789 ярдов и 12 тачдаунов за тот же период. [41]

[35]

Персонал

Персонал

Реестр

Предсезонный

Место стартового квотербека было открыто для борьбы перед квартетом предсезонных игр Chargers, предполагаемый стартовый игрок Толливер боролся в контролируемой схватке с Cardinals неделей ранее. [46] И Толливер (9 из 15, 108 ярдов), и Марк Власик (11 из 13, 135 ярдов и тачдаун) приняли участие в первом предсезонном матче против Dallas, победив со счетом 28–16. [47] [48] На следующей неделе Род Бернстайн сделал рывок 8 раз на 94 ярда и два тачдауна, а новичок Льюис пробежал начальный удар назад на 87 ярдов для решающего тачдауна в победе со счетом 30–27 над Rams. Толливер сделал 10 из 20 на 124 ярда, в то время как Власик сделал 12 из 16 на 113 ярдов и перехват. [49] [50] В третьей игре Chargers победили San Francisco, действующих чемпионов Super Bowl , со счетом 29–28. В то время как Толливер закончил игру с солидными показателями (10 из 19, 142 ярда и тачдаун), Власик снова продемонстрировал лучший процент завершения, набрав 7 из 10 передач на 78 ярдов и тачдаун. Миллер поймал 8 передач на 143 ярда и тачдаун. [51] [52]

San Diego упустили результат 4–0, когда они пропустили 517 ярдов и проиграли Raiders со счетом 34–7. У Толливера было худшее выступление в предсезонке, он выполнил 5 из 16 на 95 ярдов. Власик снова показал лучшие результаты: 8 из 14 на 168 ярдов и тачдаун на 69 ярдов Миллеру, у которого было 7 приемов на 158 ярдов. [53] [54] 3 сентября Хеннинг назвал Власика стартовым игроком на открытии регулярного сезона. [17]

[55]

Регулярный сезон

Обзор

San Diego закончили 6-10 третий сезон подряд и пропустили плей-офф восьмой сезон подряд. [56] Они продолжали бороться за позицию квотербека, пробуя трех разных стартеров, как и в 1988 году ; Власик начал первую игру, Толливер следующие четырнадцать, а Фриез последний. У Толливера был самый высокий рейтинг пасующего из трио: 68,9 против среднего показателя по лиге 77,3. [57] Он пошел 6-8 как стартовый игрок с 16 тачдаунами и 16 перехватами. Миллер снова был выдающимся принимающим, хотя с показателями, которые не дотягивали до его общих результатов 1989 года . Он поймал 63 паса на 933 ярда и семь тачдаунов; недавно подписанный раннинбек Хармон занял второе место в команде с 511 ярдами приема. Общий показатель команды Chargers в 2683 ярда паса занял 24-е место из 28 команд в лиге. [58] Что еще более позитивно, линия нападения, в которой Корниш, Кортни Холл , Ричардс и Бродерик Томпсон выходили в стартовом составе в каждой игре [59] , допустила всего 20 сэков, что стало вторым лучшим результатом в лиге. [60]

Благодаря сильной линии нападения игра на выносе была превосходной, и Мэрион Баттс наслаждался лучшим сезоном в своей карьере. [61] Баттс установил рекорд франшизы, набрав 1225 ярдов, несмотря на то, что пропустил две игры из-за травмы. [62] Он занял третье место в лиге по ярдам на выносе и первое место по ярдам за игру с показателем 87,5. С Бернстайном, набравшим 589 ярдов, и Хармоном, набравшим еще 363, Сан-Диего занял третье место в лиге как по ярдам на выносе, так и по ярдам за перенос. [58]

Защита Chargers провела еще одну сильную кампанию, заняв пятое место в лиге по пропущенным ярдам. Лайнбекер Гэри Пламмер возглавил команду с 111 захватами, опередив своих коллег-лайнбекеров Сио и Лесли О'Нила с 85 и 81 соответственно. О'Нил возглавил команду по сэкам с 13+12 , впереди пара защитников: Берт Гроссман с 10, и Ли Уильямс , который скатился до 7+12 после 14 перехватов в предыдущем сезоне. [63] У носового тэкла Леса Миллера был только один сэк, но он восстановил три фамбла, включая два в зачетной зоне соперника. У Гилла Берда было семь перехватов в третий сезон подряд, каждый раз лидируя в команде; ни у одного другого игрока Charger не было больше двух перехватов. [64] [58]

Новый кикер Ревейз боролся, забив только 2 мяча из 7, причем ни один из его ударов не был сделан с расстояния 50+ ярдов. [65] После четырех игр его заменил Карни, который забил 19 мячей из 21, его процент реализации составил 90,5%, что стало вторым показателем в лиге. Пантер Кидд в среднем набирал 40 ярдов за удар, заняв девятнадцатое место. [66] Приобретение в середине сезона Элдер в среднем набирал 23,8 ярда за возврат начального удара, что является вторым показателем в лиге. [67]

Расписание

Обзоры игр

Неделя 1: в Dallas Cowboys

Неделя первая: «Сан-Диего Чарджерс» против «Даллас Ковбойз» — обзор игры

на Техасском стадионе , Ирвинг, Техас

Трюк дал обратный эффект в конце игры, когда Сан-Диего проиграли свой первый матч с разницей в три очка. [68] Cowboys, вышедшие из сезона 1-15 , начали хорошо, с Троем Эйкманом, ведущим свое нападение на 84 ярда за 8 розыгрышей для тачдауна в первом драйве игры. В ответ Власик реализовал 3-й и 16 с завершением на 21 ярд Миллеру, затем нашел Хармона на 15 ярдов на 3-й и 6. Chargers достигли 3-й и 7 на Dallas 14, откуда Крейг Макьюэн сделал короткий пас слева и ускользнул от захвата, прежде чем сместиться внутрь и нырнуть для тачдауна. Власик был перехвачен на следующем владении Charger, и Dallas поехал на San Diego 10, прежде чем Эйкман бросил мяч прямо Билли Рэю Смиту-младшему для перехвата. Позже Миллер получил штраф за помеху пасу в защите в 41 ярд , и Баттс забил с 1 в следующем розыгрыше. Баттс прервал 18-ярдовый забег в следующем владении Чарджера, но Ревейс не забил 31-ярдовый филд-гол, и счет остался 14–7 к перерыву. [69]

Льюис потерял мяч в начале второго тайма, и Даллас взял верх на Charger 41. После того, как три розыгрыша принесли шесть ярдов, Айкман бросил неполноценный на четвертом дауне. После обмена пантами Chargers достигли 4-го и 1 от Dallas 33 — они также пошли на это, и Баттс был сбит в задней части поля , потеряв два ярда. В 4-й четверти Cowboys сократили дефицит до четырех очков с помощью филд-гола, прежде чем San Diego достигли 4-го и 6 на Dallas 48 за чуть больше пяти минут до конца. Затем Хеннинг выбрал фальшивый пант, с мячом, направленным прямо на Пламмера, который располагался в качестве защитника справа. Игра пошла не по плану, так как Мартин Бэйлесс не понял, что забег был на его стороне поля, и не смог заблокировать Билла Бейтса , который остановил Пламмера, чтобы выиграть всего два ярда. Даллас реализовал 4-й и 2-й на следующем драйве, и Айкман забил победный тачдаун на квотербеке за 1:58 до конца игры. Нападение Чарджера сгенерировало только два первых дауна за шесть драйвов второй половины, поэтому Толливер был включен в качестве квотербека для их финального драйва. Он был уволен за потерю 13 ярдов во второй игре и в конечном итоге бросил неполностью на 4-м и 20-м, чтобы подтвердить победу Ковбоев. [69]

Власик закончил 17 из 31 на 137 ярдов, с тачдауном и перехватом. Это был его последний старт за Chargers, а Толливер занял его место на 2-й неделе. [70] Двое будущих членов Зала славы дебютировали в этом матче. За Cowboys Эммитт Смит вынес всего два раза на два ярда, в то время как Сиу записал на свой счет 4 сольных захвата и 3 результативные передачи для Chargers. [69]

Неделя 2: против «Цинциннати Бенгалс»

Неделя вторая: «Цинциннати Бенгалс» — «Сан-Диего Чарджерс» — обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

Chargers не смогли извлечь выгоду из отличного старта, поскольку они проиграли свой первый домашний матч. [71] Шесть розыгрышей в игре, Хармон принял короткий пас от Толливера на 36 ярдов для тачдауна. Все еще в первой четверти Смит перехватил Бумера Эсиасона и вернул мяч на 12 ярдов к Bengal 22. Толливер нашел Джо Каравелло для еще одного тачдауна двумя розыгрышами позже. Штраф за реализацию вынудил Ревейса повторить попытку с десяти ярдов дальше, и он промахнулся вправо, оставив счет 13–0. Сан-Диего, вероятно, увеличат свое преимущество в начале второй четверти, но Миллер упустил возможность после того, как сделал прием на Cincinnati 25. Затем Bengals прошли 75 ярдов за 7 розыгрышей, забив 10-ярдовый пас от Эсиасона бывшему Charger Джеймсу Бруксу , который выполнил пируэт на 360°, чтобы затянуть немного неверный мяч. Венси Гленн перехватил следующий пас Эсиасона около центра поля, и 28-ярдовый замах Баттса перенес «Чарджерс» внутрь 10-ки. Драйв заглох около линии ворот, и «Сан-Диего» довольствовался филд-голом с чип-шота от Ревейза. «Бенгалс» ответили вторым тачдаун-пасом от Эсиасона, и когда Ревейз пропустил филд-гол с 44 ярдов, счет к перерыву был всего 16–14. [72]

В 3-й четверти Берд сделал третий перехват Сан-Диего в игре, перехватив глубокий пас и вернув его на свою 43-ю базу. Чарджерс переместились на 3-ю и 5-ю базу на 8-й базе Бенгала, но дикий бросок Толливера был перехвачен Льюисом Биллапсом на 2-й базе и возвращен на 29 ярдов. Цинциннати поехали на 13-ю базу Чарджера, прежде чем сэк О'Нила отбросил их на десять ярдов. Двумя розыгрышами позже Эсиасон бросил победный тачдаун на 3-й и 20-й базе, за 12:08 до конца игры. Сан-Диего не смогли пересечь середину поля в своих последних трех владениях. В последнем Миллер потерял свой второй фамбл в игре, сделав прием на своей 45-ярдовой линии. [72]

San Diego переиграли Bengals на 417 ярдов против 302, и обе команды совершили по три потери. Баттс пробежал 18 раз на 103 ярда, а Миллер поймал 9 передач на 137 ярдов. [72]

Неделя 3: в Кливленд Браунс

Третья неделя: «Сан-Диего Чарджерс» — «Кливленд Браунс» — обзор игры

на Муниципальном стадионе , Кливленд, Огайо

Миллер забил дважды, и «Чарджерс» одержали свою первую победу в сезоне. [73] О'Нил восстановил фамбл Эрика Меткалфа в третьей игре игры, организовав филд-гол с 42 ярдов от Ревейса. В следующий раз, когда мяч оказался у «Сан-Диего», они въехали на территорию «Кливленда», прежде чем Толливер сделал перехват, а Майк Джонсон вернулся для тачдауна, выведя «Браунс» вперед со счетом 7–3. Во 2-й четверти Сэм Сил перехватил Берни Косара ; квотербек «Браунс» позже был уволен в последовательных розыгрышах, что привело к панту. Затем «Сан-Диего» пробежал 65 ярдов в 10 играх, набрав очки, когда Толливер нашел Миллера открытым в зачетной зоне на 3-й и 3-й из 19-й. Косар вернулся с двумя завершениями на 30+ ярдов, в то время как «Браунс» пробежали 90 ярдов всего за 8 игр, чтобы вернуть себе лидерство. В ответ «Сан-Диего» добежал до «Кливленд 32», но Толливер снова был перехвачен, и «Браунс» повели со счетом 14–10 к перерыву. [74]

Обе команды пробили пант, чтобы начать вторую половину, прежде чем Баттс переместил Chargers на территорию Browns с 34-ярдовым рывком через правый тэкл. Толливер был уволен в следующем розыгрыше, но вскоре вернулся с тачдауном на 3-й и 12-й с 23-й, Миллер снова оказался открытым в зачетной зоне. Ревейс был не в состоянии выполнить попытку филд-гола с 44 ярдов на следующем владении San Diego, и Browns проехали до Charger 26, прежде чем Уильямс забрал свой второй сэк в игре. Это создало 3-й и 13-й, на которых Косар бросил прямо на Rolling, находясь под сильным давлением. Лайнбекер перехватил мяч и вернул его на 69 ярдов, прежде чем его поймали на Cleveland 6. Бернстайн забил с ярда тремя розыгрышами позже. У Cleveland было еще одно путешествие на территорию Charger, но оно было прервано невыполнением четвертого дауна. Бывший корнербек CFL Джо Фуллер завершил последний забег «Браунс» еще одним перехватом. [74]

Толливер был непоследователен, завершив 12 из 29 передач, с двумя тачдаунами и двумя перехватами. Баттс, с 90 ярдами за 24 переноса, лидировал в игре по ярдам от схватки. Тачдауны Миллера были его единственными приемами в тот день. [74]

Неделя 4: против «Хьюстон Ойлерз»

Неделя четвертая: Хьюстон Ойлерз против Сан-Диего Чарджерс – Обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

Из-за ошибок в игре Chargers проиграли Хьюстону. [75] Oilers сделали первый начальный удар и проехали 91 ярд за тачдаун в 17 розыгрышах, что отняло у них более девяти минут. Казалось, что San Diego остановили натиск, когда Bayless сэкнул Уоррена Муна за потерю 11 ярдов, а квотербек Oilers бросил неполный мяч в следующих двух розыгрышах. Затем Тони Зендехас пропустил филд-гол с 40 ярдов, но Сиу был отмечен за прыжок с целью отвлечь бьющего, находясь за линией схватки, что дало Хьюстону новый набор даунов. Мун нашел Дрю Хилла за тачдаун двумя розыгрышами позже. Оба бьющих боролись, Ревейс пробил справа с 45 ярдов, а Зендехас попал в стойку с 36 ярдов. В следующем забеге Oilers пас тачдауна Муна был отменен на просмотре, и Зендехас пропустил филд-гол с чип-шота с 27 ярдов. [76]

Затем Сан-Диего проехал 80 ярдов в семи розыгрышах, чтобы сравнять счет, а Толливер нашел Миллера в зачетной зоне на 3-й и 7-й от Oiler 27. До конца тайма оставалось всего 1:46, но этого времени оказалось достаточно для Муна. Пасуя в каждом розыгрыше, он переместил мяч со своего 27-го на Charger 27, где он бросил незавершенный на 3-й и 7-й. Однако Уильямс выпрыгнул в офсайд, дав Муну еще один шанс; он реализовал тачдаун Эрнесту Гивинсу в следующем розыгрыше, дав Хьюстону преимущество 14–7 за 25 секунд до перерыва. [76]

Оба квотербека допустили ошибки после перерыва. Chargers добрались до Oiler 46 после начального удара во второй половине, но Толливер был перехвачен Крисом Дишманом на 3-й и 6-й. После обмена пантами Хьюстон достиг 2-й и 5-й на Charger 7, прежде чем был остановлен перехватом Берда в конечной зоне. Толливер завершил пас на 27 ярдов Куинну Эрли в следующей игре и взял еще один первый даун с пробегом на 14 ярдов. У Сан-Диего были 3-й и 8-й на Houston 37 перед финальной четвертью, но пас Толливера мимо цели был перехвачен Баббой Макдауэллом , и Oilers потратили почти семь минут на то, чтобы забить гол с игры и выйти вперед на десять очков. Нуждаясь в быстром ответе, Chargers были усилены Баттсом, который реализовал 3-й и 1-й с рывком на 42 ярда по центру. Удар застопорился около линии ворот, и Ревейс пробил слева с 27 ярдов за три минуты до конца матча, фактически обеспечив поражение. [76]

Защита Сан-Диего пропустила 421 ярд, что стало рекордом сезона. [58] Пропущенные филд-голы дорого обошлись Ревейсу, которого отпустили и заменили на Карни перед следующей игрой. [27]

Неделя 5: в Питтсбург Стилерз

Пятая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» — «Питтсбург Стилерз» — обзор игры

на стадионе Three Rivers Stadium , Питтсбург, Пенсильвания

  • Дата : 7 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 66 °F (18,9 °C), относительная влажность 66%, ветер 11 миль в час
  • Посещаемость игры : 53,486
  • Судья : Том Уайт
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Джоэл Мейерс и Ахмад Рашад
  • Оценка по ящику

Нападение Сан-Диего сошло на нет после их первого владения в одностороннем поражении. [77] После того, как Питтсбург открыл счет с филд-гола, Баттс имел пробеги на 12 и 15 ярдов, Эрли имел 30-ярдовый прием, а Сан-Диего достигли 3-го и гола на 2-й. Пламмер, лайнбекер, затем выстроился в атакующем бэкфилде и поймал тачдаун-пас на единственном приеме в своей карьере. [78] Стилерс ответили тачдаун-драйвами на 77 и 74 ярда, тайт-энд Эрик Грин забил оба раза, выйдя вперед со счетом 17–7 в перерыве. [79]

Толливер был перехвачен на третьей игре второй половины, что привело к еще одному тачдауну Steelers. На следующем драйве Толливер реализовал два третьих дауна, прежде чем Chargers попытались сделать 4-й и 12-й пас с Pittsburgh 27. Толливер пошел глубоко для Энтони Миллера; Карнелл Лейк по ошибке перехватил пас вместо того, чтобы сбить его, прижав Steelers к их собственной 3-й линии. Лес Миллер вернул свободный мяч в зачетной зоне на следующей игре, вернув счет к 24–14. Chargers не приблизились; Кидд отбил мяч в своих следующих двух владениях, и второй из них был заблокирован через зачетную зону для сейфти . Pittsburgh добавил филд-гол на следующем драйве, затем Толливер потерял мяч, когда его сэкнул Грег Ллойд , и Steelers забили еще один тачдаун. Толливер был перехвачен в третий раз на последней минуте. [79]

Толливер выполнил 11 из 29 передач на 121 ярд, с тачдауном и 3 перехватами. Питтсбург набрал четыре тачдауна в нападении, не сумев ни одного в своих первых четырех играх, и владел мячом более 39 минут. [77]

Неделя 6: в New York Jets

Шестая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» — «Нью-Йорк Джетс» — обзор игры

на стадионе «Гиганты» , Нью-Йорк, Нью-Йорк

После неудачного старта значительно улучшенная игра позволила Chargers легко победить. [80] В первом обмене мячами было допущено множество промахов. Пантер Jets Джо Прокоп неправильно провел снэп в первом владении, и его товарищ по команде в конечном итоге восстановил мяч в 28 ярдах за линией схватки. Пять розыгрышей спустя Толливер также не смог чисто собрать снэп; свободный мяч был подобран сейфти New York Эриком Макмилланом , но Толливер затем выбил его и сам восстановил мяч на 6-й отметке. Двойной перехват принес San Diego первый и гол; они переместили мяч на 1-ю отметку с помощью забега Harmon, прежде чем Butts (дважды) и Bernstine были остановлены безрезультатно, и New York взял на себя дауны. Три розыгрыша спустя Гроссман сбил Кена О'Брайена в его собственной зачетной зоне для сейфти. Даррин Нельсон промахнулся со штрафного удара глубоко в своей штрафной, и «Джетс» превратили этот момент в гол с игры и вышли вперед со счетом 3–2 на десятой минуте игры. [81]

С этого момента Сан-Диего взяли под контроль игру, набрав 37 безответных очков. Они проехали 88 ярдов за 10 розыгрышей в следующем владении, Баттс реализовал 4-й и 1, а Миллер поймал тачдаун на 29 ярдов в следующем розыгрыше. Вскоре после этого Прокоп оказался под давлением и решил бежать, а не выбивать — его остановили на его собственной 5-ярдовой линии, и Баттс забил гол в следующем розыгрыше. Карни сделал свои первые попытки забить гол в качестве Чарджера в их следующих двух владениях, и к перерыву преимущество уже было 22–3. После перерыва Баттс завершил 12-игровой 89-ярдовый драйв своим вторым тачдауном в игре, Карни добавил третий гол в игре, а Бернстайн вырвался на 40-ярдовый тачдаун, чтобы завершить счет. [81]

Баттс пробежал 26 раз на 121 ярд и два тачдауна, в то время как Сан-Диего накопил 224 ярда на земле. Миллер поймал 5 передач на 100 ярдов и тачдаун. Джетс набрали всего 53 ярда паса, а защита Чарджера произвела четыре сэка и перехват Берда. [81]

Неделя 7: против Los Angeles Raiders

Седьмая неделя: Los Angeles Raiders против San Diego Chargers — обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 21 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 68 °F (20,0 °C), относительная влажность 35%, ветер 10 миль в час
  • Посещаемость игры : 60 569
  • Судья : Джерри Симан
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Фред Роггин и Тодд Кристенсен
  • Оценка по ящику

Неспособность завершить драйвы привела к тому, что Chargers скатились до 2–5. [82] В первом драйве игры Баттс пробежал пять раз на 36 ярдов, а Сан-Диего пробежал 74 ярда, прежде чем довольствоваться 27-ярдовым филд-голом Карни. Лос-Анджелес сравнял счет в начале 2-й четверти; затем Кидд выбил 8-ярдовый пант за пределы поля на своих 35, организовав тачдаун-ран Бо Джексона . Завершение 23-ярдового удара Толливера стало самым большим розыгрышем в последующем драйве, в результате которого Сан-Диего переместился со своих 10 на Лос-Анджелес 20, прежде чем Карни забил еще один филд-гол, за 1:45 до перерыва. Сил перехватил Джея Шредера, чтобы организовать свое нападение на Raider 44, но Сан-Диего не набрал очков с открытия после того, как Толливер был уволен, и ушел на перерыв со счетом 10–6. [83]

Los Angeles проехали 68 ярдов за 8 розыгрышей, чтобы начать вторую половину, увеличив свое преимущество еще одним тачдауном Джексона. Chargers проехали со своих 29 ярдов до Raider 10, но Томпсон был отмечен за удержание, и они снова довольствовались филд-голом. После обмена пантами Шредер бросил тачдаун Вилли Голту для последних очков игры. Последние два владения San Diego привели к тому, что они потеряли мяч на даунах на ярдовой линии Raider 2 (после 12-игры, 68 ярдов) и 34 ярдовой линии. [83]

У Сан-Диего и Лос-Анджелеса было одинаковое количество ярдов в нападении (289). [83] «Чарджерс» были на территории «Рейдерс» в шести из девяти проходов на протяжении всей игры. Толливер завершил половину своих передач (14 из 28), но только 2 из 10 на третьем дауне. [84]

Неделя 8: против Tampa Bay Buccaneers

Неделя восьмая: Tampa Bay Buccaneers против San Diego Chargers — обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 28 октября
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода во время игры : 63 °F (17,2 °C), относительная влажность 88%, ветер 8 миль в час
  • Посещаемость игры : 40 653
  • Судья : Джим Танни
  • Телевизионные дикторы ( CBS ) : Джим Хендерсон и Хэнк Стрэм
  • Оценка по ящику

Семь потерь стали основой для легкой победы Сан-Диего. [85] Нападение, проведенное без тачдауна неделей ранее, реализовало три третьих дауна на своем первом драйве, и Баттс открыл счет с ярда. Вскоре после этого Берд перехватил Криса Чендлера и вернул мяч на 24 ярда к своим 44. Пять розыгрышей спустя Толливер нашел Миллера в зачетной зоне для 31-ярдового тачдауна. Тампа-Бэй смогла ответить приемом тачдауна на 68 ярдов Марка Кэрриера , но Чарджерс вернули себе контроль в своих следующих двух драйвах. Сначала они прошли 74 ярда за 16 розыгрышей для филд-гола, ключевой момент наступил, когда Бернстайн реализовал 4-й и 1 на своей территории. Затем Элдер перехватил Чендлера на 29-м Бакканире, и Чарджерс реализовали три третьих дауна, последним из которых был 2-ярдовый тачдаун Баттса на 3-м и гол. [86]

Счет 24–7 на перерыве, Сан-Диего пережил затишье в 3-й четверти, единственным счетом был гол с игры Tampa Bay после того, как Хармон допустил ошибку. Однако Tampa Bay потеряли мяч пять раз во второй половине, включая четыре в последней четверти. С помощью этих выносов, а также пары сэков Гроссмана, Chargers вырвались вперед с тачдаунами Бернстайна (20 ярдов) и Баттса (5 ярдов) по обе стороны от гола с игры Carney. [86]

У Берда было два из четырех перехватов Сан-Диего. У Chargers было сбалансированное нападение, они набрали 157 ярдов как бегом, так и пасом. Это был первый раз, когда команда Chargers набрала 40+ очков с 1987 года , и последний раз до 1993 года . [87]

Неделя 9: в Сиэтл Сихокс

Неделя девятая: «Сан-Диего Чарджерс» — «Сиэтл Сихокс» — обзор игры

в Сиэтл Кингдоме , Сиэтл, Вашингтон

  • Дата : 4 ноября
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода во время игры : N/A (игра проходит в помещении)
  • Посещаемость игры : 59 646
  • Судья : Ред Кэшион
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Том Хаммонд и Джо Намат
  • Оценка по ящику

Их специальные команды и защита быстро набирали тачдауны, и «Чарджерс» с легкостью обыграли Сиэтл. [88] «Сан-Диего» начальный удар и пробежал 72 ярда за 11 розыгрышей, а 11-ярдовый тачдаун Хармона пришелся на 3-й и 2-й. Ричард Браун отыграл смазанный пант позже в первой четверти, но Карни был правым на 36-ярдовом филд-голе — его первом промахе в качестве «Чарджерс». Затем «Сиэтл» пробежал 80 ярдов за 9 розыгрышей и сравнял счет благодаря 21-ярдовому забегу Джона Л. Уильямса . Пять розыгрышей спустя Толливер восстановил преимущество «Сан-Диего», когда нашел стремительного Эрли для тачдауна на 45 ярдов. Ни одна из команд не пересекла середину поля в последние десять минут 2-й четверти, и к перерыву счет был 14–7. [89]

Через девять минут после начала второй половины Карни увеличил преимущество «Чарджерс» до десяти очков, забив филд-гол с 20 ярдов, прежде чем игра была прервана двумя тачдаунами на последней минуте третьей четверти. Сначала новичок-ресивер Льюис отбил пант и ускользнул от трех потенциальных захватчиков на пути к тачдауну на 63 ярда. В следующем розыгрыше схватки Дэйв Криг под давлением О'Нила не сумел поймать мяч, а Лес Миллер в конечном итоге вернул его в зачетную зону для своего второго тачдауна в сезоне; О'Нилу засчитали 30-ярдовый сэк в этой игре. Сиэтл набрал единственные семь очков в заключительной четверти. [89]

Толливер был 11 из 24 на 145 ярдов и два тачдауна, не делая перехватов четвертую неделю подряд. Сиэтл набрал 194 ярда, и только 98 из них пришлись на первые три четверти. [89]

Неделя 10: против «Денвер Бронкос»

Неделя десятая: «Денвер Бронкос» — «Сан-Диего Чарджерс» — обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 11 ноября
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода для игры : 69 °F (20,6 °C), относительная влажность 39%, ветер 5 миль в час
  • Посещаемость игры : 59 557
  • Судья : Джонни Гриер
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Дон Крики и Тодд Кристенсен
  • Оценка по ящику

Берд перехватил Джона Элвея в последовательных драйвах, и Сан-Диего сравнял свой счет 5–5, одержав третью победу подряд. [90] Денвер начал хорошо, вынудив сделать пант и проехав 79 ярдов для первого тачдауна. Чарджерс, казалось, были готовы ответить тем же, когда Уокер принял короткий пас на 23 ярда и вывел 1-й и гол на 4-й, но драйв заглох, и Карни выбил короткий филд-гол в начале 2-й четверти. Позже в четверти Баттс пронесся на 45 ярдов вокруг левого конца и, по-видимому, забил с 1-го три розыгрыша спустя; Артур Кокс , однако, был отмечен за незаконное движение, что аннулировало тачдаун и в конечном итоге привело к еще одному фиш-шоту. За 2:17 до конца игры «Сан-Диего» начал забег на 29-й минуте. Толливер реализовал три третьих дауна, включая 28-ярдовое завершение Макьюэну на 3-й и 27-й, а 43-ярдовый удар Карни довел счет до 9–7 за три секунды до перерыва. [91]

Через девять минут после начала второй половины Берд перехватил Элвэя на Денвере 31. Вскоре Сан-Диего в третий раз за игру ворвался в Бронко 10, но Уокер был оштрафован за удержание, и Карни вышел, чтобы забить свой четвертый гол. Возврат начального удара на 75 ярдов заставил Денвер угрожать вернуть лидерство, но Берд снова перехватил Элвэя, на этот раз в зачетной зоне. Затем Сан-Диего пробежал 80 ярдов за 10 розыгрышей, Баттс прервал 22-ярдовый забег, а Миллер провел два приема подряд на 18 и 14 ярдов. На этот раз они нашли зачетную зону, а Пламмер забил правый тэкл с ярда за свой второй наступательный тачдаун в сезоне. Нуждаясь в двух тачдаунах с 8:59 на часах, Денвер начал 18-игровой заезд, в котором было два четвертых дауна и который занял более шести минут. Они достигли первой попытки и забили гол на 1-й минуте, но их следующие две игры в совокупности привели к потере ярда, прежде чем Уильямс сэкнул Элвэя на 11-й минуте, а Гленн выбил свой последний пас, обеспечив победу. [91]

Баттс совершил 16 рывков на 114 ярдов, а Толливер довел свою серию игр без перехватов до пяти. [92] «Чарджерс» приблизились на полигры к местам плей-офф АФК; одно из трех мест wild card заняли их следующие соперники, «Чифс» со счетом 5–4. [93]

Неделя 11: в Kansas City Chiefs

Неделя одиннадцатая: «Сан-Диего Чарджерс» — «Канзас-Сити Чифс» — обзор игры

на стадионе Arrowhead , Канзас-Сити, Миссури

  • Дата : 18 ноября
  • Время игры : 12:00 по центральному поясному времени
  • Погода для игры : 49 °F (9,4 °C), относительная влажность 54%, ветер 11 миль в час
  • Посещаемость игры : 63,717
  • Судья : Дик Хантак
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Чарли Джонс и Тодд Кристенсен
  • Оценка по ящику

Квотербеки Сан-Диего пять раз теряли мяч, поскольку их шансы на плей-офф сильно упали. [94] Канзас-Сити вышел вперед всего через три розыгрыша игры, когда Стив Деберг нашел Джей Джей Бирдена позади Элдера и Сила для паса с тачдауном на 90 ярдов. В первом розыгрыше Чарджерс из схватки Толливер упустил снэп, и Канас-Сити восстановился, организовав филд-гол Ника Лоури и преимущество 10–0 всего через четыре минуты игры. Сан-Диего сумел забить филд-гол Карни в ответ, но Чифс пробежали 78 ярдов во 2-й четверти и удвоили свое преимущество благодаря второму пасу с тачдауном Деберга. Незадолго до перерыва Власич вышел на игру в одной серии и был перехвачен на своей территории. Чифс, казалось, были готовы увеличить свое преимущество, но упустили шанс забить филд-гол, когда часы истекли из-за недопонимания относительно того, был ли объявлен тайм-аут. [95]

Chargers вернулись в игру в первом владении мячом во второй половине. Миллер поймал два паса на 40 ярдов в 10-игровом 80-ярдовом драйве, который закончился тем, что Толливер нашел Уокера с двух ярдов для тачдауна. Затем защита Chargers вынудила его сделать пант, но Толливер был перехвачен двумя розыгрышами позже, что создало еще один гол в игре Лоури. Позже Деберг сделал свой третий пас тачдауна в игре, и последние два владения Chargers закончились тем, что Толливер потерял мяч и был перехвачен. [95]

У Миллера было 6 приемов на 93 ярда. Сан-Диего уступили всего на 11 ярдов (297-286), но совершили все пять потерь в игре. [95]

Неделя 12: против «Сиэтл Сихокс»

Двенадцатая неделя: «Сиэтл Сихокс» — «Сан-Диего Чарджерс» — обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 25 ноября
  • Время игры : 17:00 EST
  • Погода для игры : 61 °F (16,1 °C), относительная влажность 76%, ветер 5 миль в час
  • Посещаемость игры : 50 097
  • Судья : Дейл Хамер
  • Телекомментаторы ( ESPN ) : Майк Патрик и Джо Тайсманн
  • Оценка по ящику

У Сан-Диего было пять потерь во второй игре подряд, включая три в последних трех владениях, поскольку они проиграли в овертайме. [96] В безголевой первой четверти кикер Сиэтла Норм Джонсон пропустил филд-гол с 36 ярдов, а глубокий пас от Толливера был перехвачен. Во второй четверти Ли Уильямс сэк Дэйва Крига с Seahawks на территории Сан-Диего, вынудив сделать пант, который прижал Chargers к их собственным 8. Баттс 8 раз пробежал 48 ярдов в последующем драйве, который привел Сан-Диего в ярд от зачетной зоны Сиэтла. Их отбросило на 15 ярдов, когда Кокс был помечен за плевок в противника, и им пришлось довольствоваться филд-голом. За минуту до перерыва Кидд пробил пантом за Chargers, а Крис Уоррен допустил ошибку во время возврата. Мяч достался Кидду, который некоторое время владел им, прежде чем тоже допустил ошибку, и «Сиэтл» отыгрался на 47-й минуте в Сан-Диего. Они проехали внутрь 10-й линии и забили гол с игры после того, как Фрэнку было вынесено решение о том, что он не выполнил точную попытку перехвата мяча. [97]

После обмена пантами в начале второй половины игры Сан-Диего пробежал 82 ярда за 10 розыгрышей, чтобы выйти вперед. Баттс снова внес большой вклад, пробежав 5 раз на 39 ярдов, а Кокс нырнул, чтобы забрать 8-ярдовый тачдаун-пас на 3-й и 6-й. Джон Л. Уильямс сделал проход на 60 ярдов в следующем драйве, прервав несколько захватов, прежде чем Сил преследовал его на Сан-Диего 26, чтобы спасти тачдаун. Спустя один розыгрыш Ли Уильямс заставил Крига промахнуться, и Лес Миллер восстановился. Сан-Диего все еще лидировал со счетом 10–3, когда до конца основного времени оставалось чуть больше десяти минут, со 2-й и 9-й на Сиэтле 49, но Толливер бросил перехват прямо на Юджина Робинсона . Сиэтл реализовал три третьих дауна на следующем драйве и сравнял счет за 4:17 до конца игры. Толливер и Энтони Миллер дважды соединились в конверсиях третьего дауна, когда Сан-Диего надеялись занять позицию для победного филд-гола. Когда до конца игры оставалось чуть меньше минуты, Кокс поймал мяч, который дал бы его команде первый даун на Сиэтле 21, но он ошибся, «Сихокс» восстановились, и игра перешла в овертайм. Сан-Диего выиграли жеребьёвку и решили принять мяч в дополнительном периоде, но Кокс снова ошибся в третьем розыгрыше, подготовив Сиэтл к филд-голу на Чарджер 23. После двух дополнительных розыгрышей Сиэтл выпустил Джонсона, который выиграл игру с филд-голом на 40 ярдов. [98]

Это был первый раз, когда игра Chargers перешла в дополнительное время с 1987 года . [99] Баттс 28 раз пробежал 128 ярдов. Криг был сэком четыре раза и был ответственен за пять фамблов. Seattle в общей сложности шесть раз фамблы, но Chargers вернули себе только два из них. [98]

Неделя 13: против New York Jets

Неделя тринадцатая: «Нью-Йорк Джетс» — «Сан-Диего Чарджерс» — сводка игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 2 декабря
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода во время игры : 58 °F (14,4 °C), относительная влажность 57%, ветер 7 миль в час
  • Посещаемость игры : 40,877
  • Судья : Пэт Хаггерти
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Том Хаммонд и Джо Намат
  • Оценка по ящику

Баттс сделал несколько важных ходов, когда Сан-Диего завершили двухматчевую победу над Джетс в сезоне. [100] Чарджерс проигрывали со счетом 3–0 в первой четверти, когда Элдер отбил пант Кидда для Лестера Лайлса , чтобы тот спустился на Нью-Йорк 1. Три розыгрыша спустя Фрэнк перехватил Кена О'Брайена , настроив свое нападение на 13-й — Баттс вскоре забил с ярда. На следующем владении Джетс Смит заставил Бэйлесс отыграться, и Бэйлесс восстановил мяч на Чарджер 47. Льюис открыл последующий драйв приемом на 25 ярдов, а Баттс добавил 14-ярдовый забег, прежде чем забить с 4-й. О'Брайен ответил, проведя 86-ярдовый драйв и найдя Эла Туна для тачдауна. Толливер был перехвачен на своей территории в конце тайма, но защита выстояла, и Нью-Йорк пропустил филд-гол. В следующем розыгрыше Баттс совершил 26-ярдовый захват и перехват, а 32-ярдовый прием Макьюэна доставил мяч в New York 5, прежде чем Сан-Диего довольствовался филд-голом и преимуществом 17–10 в перерыве. [101]

Толливер нашел Миллера для тачдауна на 24 ярда в 3-й четверти, прежде чем О'Брайен и Тун объединились во втором тачдауне в игре. Ответ Сан-Диего покрыл 84 ярда всего за 6 розыгрышей. Баттс пробежал 13 и 18 ярдов по обе стороны от 40-ярдового приема Льюиса, чтобы переместить Сан-Диего в красную зону ; два розыгрыша спустя Баттс отменил тачдаун после того, как Холл был помечен за удержание, но Льюис поймал мяч кончиком пальца для тачдауна на 19 ярдов на следующем снэпе. После обмена пантами Нью-Йорк реализовал четвертый даун и достиг 2-го и 7-го на Charger 8 менее чем за пять минут до конца игры. Затем Фрэнк отдал пас в зачетной зоне, и Бэйлесс перехватил мяч, чтобы положить конец последней серьезной угрозе Джетс. Баттс прорвался через отверстие в правом тэкле и набрал 52 ярда, прежде чем его сбили; Льюис обеспечил победу 10-ярдовым конечным раундом двумя розыгрышами позже. [101]

Баттс закончил с 26 переносами на 159 ярдов и двумя тачдаунами; добавив к этому 26 ярдов приема, он набрал 185 ярдов в нападении, что является рекордом в его карьере. [102] У Льюиса было 4 приема на 89 ярдов и тачдаун, а также 2 переноса на 15 ярдов и тачдаун. [101]

Неделя 15: в Денвер Бронкос

Пятнадцатая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» — «Денвер Бронкос» — сводка игры

на стадионе Mile High Stadium , Денвер, Колорадо

  • Дата : 16 декабря
  • Время игры : 14:00 MST
  • Погода во время игры : 32 °F (0,0 °C), относительная влажность 38%, ветер 5 миль в час, температура воздуха 28
  • Посещаемость игры : 64,919
  • Судья : Боб МакЭлви
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Джим Донован и Джим Лаславич
  • Оценка по ящику

San Diego официально выбыли из борьбы за плей-офф после того, как попытка камбэка в конце игры провалилась. [103] Chargers едва не забили тачдаун в своем первом драйве: 30-ярдовый прием Хармона привел мяч в зону Denver 10, но Уокер допустил ошибку, пытаясь вытянуть мяч за линию ворот на третьем дауне, и Broncos восстановились. Chargers достигли 37-ярдовой линии Denver во 2-й четверти, но Баттс был остановлен на ярд меньше, когда они попытались это сделать на 4-й и 2-й четверти. Denver, который выиграл три и аут в своих первых трех владениях, наконец, приблизился к цели; однако 46-ярдовый удар Дэвида Тредвелла был отражен Гроссманом и не дотянул. Баттс реализовал два третьих дауна с рывками на следующем драйве, а Хармон реализовал еще один с 20-ярдовым приемом; Гол Карни с 30 ярдов открыл счет за 56 секунд до конца тайма. Однако Элвэю потребовалось всего 41 секунда, чтобы проехать 65 ярдов для тачдауна, выполнив два паса на 25 ярдов, последний из которых был тачдауном для Майкла Янга . [104]

Денвер увеличил свое преимущество во второй половине, Янг забил второй тачдаун, а Тредуэлл забил филд-гол с 49 ярдов, выйдя вперед со счетом 17–3 за 12:58 до конца игры. Толливер пасовал на каждую игру в следующем драйве, завершив 5 из 7 и реализовав четвертый даун, прежде чем найти Макьюэна на линии ворот для 22-ярдового тачдауна. Мелвин Браттон сделал короткий пас на 63 ярда в следующей игре из схватки, создав еще один филд-гол. Нуждаясь снова в двух очках, Сан-Диего продвинулся на 2-й и 4-й на Денвере 18, но Толливер плохо переиграл Миллера и был перехвачен за пять минут до конца игры. Последнее владение Сан-Диего закончилось, когда Толливер бросил неполностью на четвертом дауне на линии 38 ярдов Денвера. [104]

Толливер выполнил 26 из 51 паса на 308 ярдов, с одним тачдауном и одним перехватом. Хармон поймал 8 пасов на 116 ярдов, лучший результат в карьере в регулярном сезоне; он также 3 раза пробежал по 17 ярдов. [105]

Неделя 16: против «Канзас-Сити Чифс»

Неделя шестнадцатая: «Канзас-Сити Чифс» — «Сан-Диего Чарджерс» — обзор игры

на стадионе Джека Мерфи , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 23 декабря
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода для игры : 45 °F (7,2 °C), относительная влажность 35%, ветер 7 миль в час
  • Посещаемость игры : 45,135
  • Судья : Джерри Симан
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Чарли Джонс и Тодд Кристенсен
  • Оценка по ящику

San Diego преодолели дефицит в четырнадцать очков, но все равно проиграли преследующим плей-офф Chiefs. [106] Нападение Kansas City заработало тачдауны в трех из четырех владений в первой половине, включая 9-игровой, 64-ярдовый драйв, чтобы открыть игру. Chargers ответили собственным длинным тачдаун-драйвом: Толливер реализовал одну треть дауна с пасом Хармону, а другую с забегом, прежде чем нашел Миллера для 5-ярдового тачдауна на 3-й и 4-й. Kansas City, однако, завершили 77- и 78-ярдовые драйвы тачдаунами во второй четверти, причем Толливер бросил перехват глубоко на территории Chiefs между двумя счетами. [107]

Проигрывая 21–7, «Чарджерс» заметно улучшили игру после перерыва. В первом владении во второй половине Бернстайн (увидев, что игровое время увеличилось из-за травмы Баттса) пронес мяч 6 раз на 23 ярда, завершив драйв, перепрыгнув через линию ворот с 3 ярдов. «Сан-Диего» были вынуждены пробить мяч в следующем владении, но Пламмер сбил удар Кидда на 3-й минуте «Чифс». «Канзас-Сити» пошел три-и-аут, и Тейлор отразил получившийся удар на своих 45, прежде чем обойти двух защитников и пробраться по центру поля для тачдауна, сравнявшего счет. Следующий удар Кидда был еще лучше, и Сэмми Лилли сбил его в ярде от линии ворот «Канзас-Сити» за 7:51 до конца игры. Два розыгрыша принесли четыре ярда, прежде чем Тодд Макнейр сделал короткий пас, сломал захват Роллинга на 10 и принёс 65 ярдов, прежде чем его сбили на 30-й отметке Чарджера. Ник Лоури вскоре забил победный гол. У Чарджерс оставалось ещё две минуты, чтобы ответить, и они продвинулись на 2-ю и 1-ю на своей 48-й отметке, прежде чем перевёрнутый пас Толливера ушёл прямо к Дерону Черри для перехвата, и Чифс выбежали из игры. [107]

У Хармона было 5 переносов на 25 ярдов и 7 приемов на 72 ярда. Толливер сделал 18 из 27 на 165 ярдов, с тачдауном и двумя перехватами. Это оказалась его последняя игра в качестве Чарджерса, так как в финале он был посажен на скамейку запасных вместо Фриеза, а в межсезонье был обменян в Атланту. [108]

Неделя 17: в Los Angeles Raiders

Неделя семнадцатая: «Сан-Диего Чарджерс» — «Лос-Анджелес Рэйдерс» — сводка игры

в Мемориальном Колизее , Лос-Анджелес, Калифорния

  • Дата : 30 декабря
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода для игры : 53 °F (11,7 °C), относительная влажность 42%, ветер 5 миль в час
  • Посещаемость игры : 62,593
  • Судья : Джерри Маркбрайт
  • Телевизионные дикторы (NBC) : Чарли Джонс и Тодд Кристенсен
  • Оценка по ящику

Фриез сделал свой первый старт в НФЛ, так как Битхард хотел дать новичку-квотербеку шанс побороться за стартовую работу. [109] Его дебют закончился поражением от команды Raiders, игравшей за титул AFC West и плей-офф. [110] Фриез предпринял всего два паса в 11-игровом стартовом драйве игры, в котором Хармон начал с левой стороны и развернул поле справа на 41-ярдовом забеге к Raider 10. Когда Хармон был остановлен в ярде от зачетной зоны на третьем дауне, Карни открыл счет филд-голом с 19-ярдового чип-шота. Chargers получили первый даун на Raider 35 на следующем драйве, но Фриез был перехвачен, и Los Angeles проехали 76 ярдов в другую сторону, забив тачдаун Маркуса Аллена . Позже 33-ярдовый возврат панта Тейлора настроил его нападение на Raider 34; Бернстайн реализовал 4-й и 1, прежде чем Фриез нашел Макьюэна с 7 ярдов для своего первого тачдаун-паса. Дополнительное очко Карни было заблокировано, и Сан-Диего повел 9–7 к перерыву. [44]

В безголевой 3-й четверти Джеральд Робинсон забил Маркуса Аллена на четвертой попытке, а Карни не хватило 54-ярдового филд-гола. После того, как Raiders вырвались вперед с филд-голом в начале заключительного периода, Элдер вернул начальный удар на 90 ярдов к 7-ярдовой линии Los Angeles, но Chargers пришлось довольствоваться еще одним филд-голом Карни. Затем Raiders проехали 80 ярдов за 11 розыгрышей, заработав победный тачдаун за 3:53 до конца игры. Сан-Диего начали свой последний забег на своих 20 ярдах. Набрав 9 ярдов за три розыгрыша, Бернстайн реализовал на 4-й и 1-й с 14-ярдовым выигрышем по центру. Фриез также реализовал 3-й и 15-й с 16-ярдовым завершением Миллеру, но в конечном итоге бросил неполный на 4-й и 11-й от Raider 47, за 45 секунд до конца игры. [44]

Фриез был 11 из 22 на 98 ярдов, с тачдауном и перехватом. Бернстайн сделал 27 рывков на 114 ярдов, первая игра на 100 ярдов в его карьере. [111] Chargers закончили 6-10 третий сезон подряд; несмотря на близкую игру в этой игре, они были на шесть чистых игр позади победителей дивизиона Raiders (12-4). [110]

Турнирная таблица

[112]

Награды

Три игрока «Чарджерс» были включены в Pro Bowl 1991 года , [113] а Баттс также был назван во второй команде All-Pro по версии Associated Press . [114] Кроме того, Сиу получил один голос как лучший новичок года в защите . [115]

Ссылки

  1. ^ "Anthony Miller Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  2. Леонард, Тод (18 августа 1989 г.). «Возмутительно! Макмахон — чарджер». Escondido Times-Advocate .
  3. ^ ab Patterson, Don (19 декабря 1989 г.). «Chargers проигрывают игры, Ortmayer теряет работу». Los Angeles Times . стр. C1.
    Паттерсон, Дон (19 декабря 1989 г.). «Продолжение статьи». Los Angeles Times . стр. C13.
  4. ^ Скаттареджиа, Кевин (19 декабря 1989 г.). «Эра Ортмайера подходит к концу». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Скаттареджиа, Кевин (18 декабря 1989 г.). «Ортмайер продолжил». Escondido Times-Advocate . стр. D4.
  5. ^ «Зарядные устройства наведут порядок в доме». Escondido Times-Advocate . 21 декабря 1989 г.
  6. Де Лука, Крис (4 января 1990 г.). «Битхард берет на себя ответственность». Escondido Times-Advocate . стр. C1.
  7. Георгатос, Деннис (3 января 1990 г.). «Битхард взволнован возвращением в НФЛ». Escondido Times-Advocate . AP. стр. F1.
  8. Леонард, Тод (26 апреля 1989 г.). «Чарджерс выгоняет плохого парня Макмахона». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Леонард, Тод (26 апреля 1990 г.). «Макмахон продолжил». Escondido Times-Advocate . стр. D2.
  9. ^ "Don Macek Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  10. Леонард, Тод (28 апреля 1990 г.). «Последний из десантников Air Coryell уходит». Escondido Times-Advocate . стр. B1.
    Леонард, Тод (28 апреля 1990 г.). «Мачек продолжил». Escondido Times-Advocate . стр. B2.
  11. ^ Скаттареджиа, Кевин (2 февраля 1990 г.). «Зарядные устройства отпускают некоторых людей». Escondido Times-Advocate . стр. C1.
  12. Ули, Джеффри (20 апреля 1990 г.). «Чарджерс отправляют Андерсона в Тампа-Бэй». North County Times . стр. C1.
  13. ^ "Джейми Холланд продан". Escondido Times-Advocate . 3 мая 1990 г. стр. D2.
  14. ^ "Ronnie Harmon Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  15. ^ «Карты говорят, что Чарджерс приземлил Хармона». Escondido Times-Advocate . AP. 24 марта 1990 г. стр. B5.
  16. Леонард, Тод (27 октября 1990 г.). «Мистер Утилита». Escondido Times-Advocate . стр. B3.
  17. ^ ab Ooley, Geoffrey (4 сентября 1990 г.). «Зарядные устройства выходят из игры со старым, приходят с новым». North County Times . стр. C1.
  18. ^ "Tim Spencer Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  19. ^ "1989 San Diego Chargers Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года.
  20. ^ "Plan B Free Agents". Escondido Times-Advocate . 3 апреля 1990 г. стр. D5.
  21. ^ Леонард, Тод (11 августа 1990 г.). «Время для полевых испытаний». Escondido Times-Advocate . стр. B1.
  22. ^ "Donald Frank Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  23. ^ "Henry Rolling Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  24. ^ аб Леонард, Тод (20 июля 1990 г.). «Начинается эпоха Битарда». Эскондидо Таймс-Адвокат . п. Д4.
  25. ^ ab "Chargers sign punter". Escondido Times-Advocate . AP. 15 марта 1990 г. стр. C2.
  26. Леонард, Тод (13 декабря 1990 г.). «Широкие приемные знаки». Эскондидо Таймс-Адвокат . п. Д7.
  27. ^ abc Ooley, Geoffrey (4 октября 1990 г.). «Carney steps into the fire». North County Times . стр. C-4.
  28. ^ "John Carney Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  29. Ули, Джеффри (22 апреля 1990 г.). «Порядок». Los Angeles Times . стр. C12.
    «Прогнозы первого раунда драфта НФЛ». Salem Statesman Journal . AP. 22 апреля 1990 г. стр. 4E.
    «Прогнозы драфта НФЛ». Waterloo Courier . AP. 22 апреля 1990 г. стр. F4.
  30. Ули, Джеффри (21 апреля 1990 г.). «Вопросы, вопросы». North County Times . стр. A-2.
  31. Ули, Джеффри (23 апреля 1990 г.). «Выпускник школы Oceanside High стал самым высокопоставленным призывником округа». North County Times . С. C-1, C-3.
  32. Долан, Стив (24 августа 1990 г.). «Сделка заключена; Сио может сыграть в субботу». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
  33. ^ "San Diego Chargers выведет из обращения номер 55 Джуниора Сио". nfl.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  34. ^ "Junior Seau Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  35. ^ ab "Драфт Сан-Диего Чарджерс 1990". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года.
  36. ^ "1990 NFL Draft Transactions". Pro Sports Transactions . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года.
  37. ^ "Leo Goeas Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  38. ^ "John Friesz Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  39. ^ "Frank Cornish Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  40. ^ "Derrick Walker Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  41. ^ "Nate Lewis Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  42. ^ ab 1990 San Diego Chargers Media Guide .
  43. ^ "1990 San Diego Chargers". pro-football-reference.com .
  44. ^ abc 1990 неделя 17 книга-игра, Chargers at Raiders . 30 декабря 1990 г.
  45. Ули, Джеффри (22 ноября 1990 г.). «Бернстайн внесён в список пострадавших». North County Times . С. C-1.
  46. Ooley, Geoffrey (5 августа 1990 г.). «Молодой Толливер выглядит на свой возраст». North County Times . стр. C-1.
  47. Ули, Джеффри (12 августа 1990 г.). «Толливер и Власик блистают в матче против «Даллас» со счетом 28–16». North County Times . стр. C-1.
  48. Ули, Джеффри (12 августа 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». North County Times . С. C-2.
  49. Леонард, Тод (19 августа 1990 г.). «Бернстайн укрепляет свое место в этой области». Escondido Times-Advocate . стр. C1.
  50. Леонард, Тод (19 августа 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. C4.
  51. ^ Леонард, Тод (26 августа 1990 г.). «Зарядные устройства начинают думать, как это может быть приятно». Escondido Times-Advocate . стр. C1.
  52. Леонард, Тод (26 августа 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. C4.
  53. Леонард, Тод (2 сентября 1990 г.). «Теперь борьба по-настоящему». Escondido Times-Advocate . стр. C1.
  54. Леонард, Тод (2 сентября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. C4.
  55. ^ "1990 NFL Preseason Schedule". profootballreference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года.
  56. ^ "Los Angeles/San Diego Chargers Franchise Encyclopedia". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
  57. ^ "Средний рейтинг пасующих НФЛ по сезонам". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  58. ^ abcd "1990 San Diego Chargers Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  59. ^ "Состав San Diego Chargers 1990 года". pro-football-reference.com .
  60. ^ "Статистика команд НФЛ 1990 года". pro-football-reference.com .
  61. ^ "Marion Butts Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  62. ^ "Наибольшее количество ярдов за сезон среди игроков Charger до 1990 года". stathead.com .
  63. ^ "Lee Williams Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  64. ^ "Gill Byrd Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  65. ^ "Fuad Reveiz stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
  66. ^ "1990 NFL Kicking and Punting". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  67. ^ "1990 NFL Kick & Punt Returns". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  68. Паттерсон, Дон (10 сентября 1990 г.). «Зарядные устройства притворяются, что они не виноваты». Los Angeles Times . С. C1.
    Паттерсон, Дон (10 сентября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Los Angeles Times . стр. C19A.
  69. ^ abc 1990 неделя 1 книга-игра, Chargers at Cowboys . 9 сентября 1990 г.
  70. ^ "Mark Vlasic Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  71. Ули, Джеффри (17 сентября 1990 г.). «Эсиасон запускает возвращение, 21–16». North County Times . стр. C-1.
    Ули, Джеффри (17 сентября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». North County Times . стр. C-2.
  72. ^ abc 1990 неделя 2, книга игр, Bengals at Chargers . 16 сентября 1990 г.
  73. Simers, TJ (24 сентября 1990 г.). «Chargers громят Cleveland, делая ставки, а не оправдываясь». Los Angeles Times . стр. C1.
    Simers, TJ (24 сентября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Los Angeles Times . стр. C17A.
  74. ^ abc 1990 неделя 3, книга-игра, Chargers at Browns . 23 сентября 1990 г.
  75. Леонард, Тод (1 октября 1990 г.). «Ойлерс бегут и расстреливают некомпетентных Чарджерс». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Леонард, Тод (1 октября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. D4.
  76. ^ abc 1990 неделя 4, игровой сборник, Oilers в Chargers . 30 сентября 1990 г.
  77. ^ ab Simers, TJ (8 октября 1990 г.). «Питтсбург толстеет, когда «Чарджерс» сдуваются». Los Angeles Times . стр. C1.
    Simers, TJ (8 октября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Los Angeles Times . стр. C6.
  78. ^ "Gary Plummer Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  79. ^ ab 1990 week 5 gamebook, Chargers at Steelers . 7 октября 1990.
  80. Ули, Джеффри (15 октября 1990 г.). «Сан-Диего разгромил Джетс, 39–3». North County Times . стр. C-1.
    Ули, Джеффри (15 октября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». North County Times . стр. C-2.
  81. ^ abc 1990 неделя 6 книга-игра, Chargers at Jets . 14 октября 1990 г.
  82. Simers, TJ (22 октября 1990 г.). «Рейдеры заворачивают Chargers в Bo». Los Angeles Times . стр. C1.
    Simers, TJ (22 октября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Los Angeles Times . стр. C12.
  83. ^ abc 1990 неделя 7 книга-игра, Raiders at Chargers . 21 октября 1990 г.
  84. ^ "Chargers hit wall". Escondido Times-Advocate . 22 октября 1990 г.
    «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . 22 октября 1990 г.
  85. ^ Леонард, Тод (29 октября 1990 г.). «Тренер мотивирует игроков своими загадочными цитатами». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Леонард, Тод (29 октября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. D4.
  86. ^ ab 1990 week 8 gamebook, Buccaneers at Chargers . 28 октября 1990 г.
  87. ^ "40+ очков, игра, Чарджерс". stathead.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  88. ^ Леонард, Тод (5 ноября 1990 г.). «Чарджеры блистают на всех этапах игры». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Леонард, Тод (5 ноября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. D5.
  89. ^ abc 1990 неделя 9 книга игр, Chargers в Seahawks . 4 ноября 1990.
  90. Simers, TJ (12 ноября 1990 г.). «Chargers отбрасывают Broncos на последнее место». Los Angeles Times . стр. C8.
  91. ^ ab 1990 week 10 gamebook, Broncos at Chargers . 11 ноября 1990 г.
  92. ^ "Билли Джо Толливер 1990 Game Log". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года.
  93. ^ "Турнирная таблица НФЛ, 10-я неделя, 1990". pro-football-reference.com .
  94. Ули, Джеффри (19 ноября 1990 г.). «Многочисленные ошибки при проигрыше 27–10». North County Times . стр. C-1.
    Ули, Джеффри (19 ноября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». North County Times . стр. C-5.
  95. ^ abc 1990 неделя 11 книга игр, Chargers at Chiefs . 18 ноября 1990 г.
  96. Леонард, Тод (26 ноября 1990 г.). «Неудачи, неудачные попытки заканчиваются потерей». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Леонард, Тод (26 ноября 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. D4.
  97. ^ "Обзор зарядного устройства". Los Angeles Times . 26 ноября 1990 г.
  98. ^ ab 1990 week 12 gamebook, Seahawks at Chargers . 25 ноября 1990 г.
  99. ^ "Chargers overtime games". stathead.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 23 января 2022 г. .
  100. ^ Simers, TJ (3 декабря 1990 г.). «Для Chargers самолеты прибывают по расписанию». Los Angeles Times . стр. C1.
    Simers, TJ (3 декабря 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Los Angeles Times . стр. C11.
  101. ^ abc 1990 неделя 13 книга-игра, Jets at Chargers . 2 декабря 1990 г.
  102. ^ "Журнал игр карьеры Мэрион Баттс". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  103. Леонард, Тод (17 декабря 1990 г.). «Неуловимый Элвей получает решающий TD». Escondido Times-Advocate . стр. D1.
    Леонард, Тод (17 декабря 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». Escondido Times-Advocate . стр. D4.
  104. ^ ab 1990 week 14 gamebook, Chargers at Broncos . 9 декабря 1990 г.
  105. ^ "Ronnie Harmon Career Game Log". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года.
  106. Ули, Джеффри (24 декабря 1990 г.). «Поздний FG выводит KC в плей-офф». North County Times . С. C-1.
    Ули, Джеффри (24 декабря 1990 г.). «Продолжение отчета о матче». North County Times . стр. C-7.
  107. ^ ab 1990 week 16 gamebook, Chargers at Chiefs . 23 декабря 1990 г.
  108. ^ "Журнал игр за карьеру Билли Джо Толливера". pro-football-reference.com .
  109. Леонард, Тод (28 декабря 1990 г.). «Чарджерс даст Джону Фризу шанс». Great Falls Tribune . стр. 1B.
  110. ^ ab Леонард, Тод (31 декабря 1990 г.). «Финал сезона приводит к еще одному поражению». Escondido Times-Advocate . стр. B1.
  111. ^ "Журнал игр карьеры Рода Бернстайна". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г.
  112. ^ "1990 NFL Standings & Team Stats". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  113. ^ "1990 NFL Pro Bowlers". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  114. ^ "1990 NFL All-Pros". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  115. ^ "Голосование за награды 1990 года". pro-football-reference.com . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .