stringtranslate.com

Hilton Сан-Франциско Финансовый район

Hilton San Francisco Financial District (первоначально Holiday Inn Financial District , но часто называемый Holiday Inn Chinatown ) — это отель- небоскрёб , расположенный к востоку через улицу Кирни-стрит от площади Портсмут на границе между районами Финансовый район и Чайнатаун ​​в Сан-Франциско , Калифорния . Он открылся в 1971 году на месте, которое ранее занимал Зал правосудия Сан-Франциско , который до 1961 года служил штаб-квартирой полицейского департамента Сан-Франциско . Китайский культурный центр арендует около 20 000 кв. футов (1900 м2 ) в здании для проведения сменных выставок по номинальной стоимости благодаря лоббированию со стороны местной китайско-американской общины.

История

Бывшие здания по адресу 750 Kearny

Первоначально это место использовалось как театр Дженни Линд (уничтоженный пожаром в мае и июне 1851 года, затем восстановленный), прежде чем здание было приобретено городом в 1852 году для новой мэрии; на основании его исторической значимости оно было названо исторической достопримечательностью Калифорнии № 192. [9] : 11 

Краеугольный камень для Зала правосудия и Морга был заложен в декабре 1896 года [10] [11] в квартале, ограниченном улицами Кирни, Монтгомери, Вашингтон и Мерчант, [12] ранее занимаемом мэрией. [11] Здание было завершено к сентябрю 1900 года; [13] вскоре после этого его близость к Чайнатауну была поставлена ​​под сомнение, поскольку «городские чиновники и бизнесмены» посчитали «очень отвратительным ... иметь китайские кварталы так близко к новому залу правосудия». [14] После землетрясения и пожара в Сан-Франциско в апреле 1906 года Зал правосудия был разрушен, [15] [16] [17] но позже он был перестроен и расширен. [18]

После церемонии закладки фундамента нового Зала правосудия в 1958 году [19] началось планирование реконструкции участка. Комиссия по планированию Сан-Франциско одобрила продажу старого участка Зала правосудия в декабре 1960 года и установила дату выезда на август 1961 года для последних занимающих его учреждений. [20] Организация Ассоциации общественных услуг Большого Чайнатауна Сан-Франциско (SFGCCSA) была создана в феврале 1963 года для лоббирования Совета попечителей Сан-Франциско (SFBOS), предлагая преобразовать старый Зал правосудия в общедоступное учреждение для обслуживания сообщества Чайнатауна; [21] в то время мэр Сан-Франциско Джордж Кристофер выступал за продажу собственности, что помогло бы профинансировать строительство нового Центрального полицейского участка. [22] Город объявил, что земля будет выставлена ​​на продажу месяц спустя, в марте, с минимальной ставкой в ​​850 000 долларов. [23] : 7  Узнав, что Говард Джонсон планирует приобрести землю для 21-этажного мотеля, Чой, представлявший SFGCCSA, убедил SFBOS отложить решение о продаже, дав им время составить план преобразования старого Зала правосудия в китайский культурный и торговый центр. SFGCCSA наняла J. Francis Ward and Associates в апреле 1964 года; эта фирма ранее спроектировала проект общественного жилья Ping Yuen в Чайнатауне и поручила работу по перепроектированию Томасу Се. [23] : 7 

В марте 1965 года SFBOS проголосовал за то, чтобы разрешить Агентству по реконструкции Сан-Франциско (SFRA) во главе с М. Джастином Германом взять на себя планирование повторного использования участка. [24] Один из руководителей возразил, что долго откладывавшаяся продажа «лишает Сан-Франциско необходимых налоговых поступлений». [23] : 7 

Фонд «Justice Enterprises» и «Chinese Culture Foundation»

В контексте: фотография сделана Кэрол Хайсмит (2012 г.) , вид на восток с вершины Марка ; на снимке также изображены другие известные здания Финансового района, в том числе Transamerica Pyramid , 505 Montgomery Street и Embarcadero Center ; на заднем плане — мост Сан-Франциско–Окленд-Бэй и остров Йерба-Буэна .

Планировалось, что участок будет продан частным лицам по цене покупки в 875 000 долларов США (что эквивалентно 8 460 000 долларов США в 2023 году); потенциальные участники торгов должны были внести депозит в размере 85 000 долларов США, а заявки должны были быть поданы не позднее 1 июня 1965 года. Согласно Генеральному плану центра города Сан-Франциско (1963), пешеходный мост вдоль линии Торговой улицы был одним из нескольких запланированных улучшений для этого района. [25] Герман представил пять конкурирующих предложений к 3 июня; два из пяти были от команд во главе с китайско-американцами, охарактеризованных как «ранние фавориты». [26] Из двух дизайн от Клемента Чена-младшего и Дартмонда Черка был назван «футуристическим» и «привлекающим внимание»; [26] другой, предложенный доктором Колином Донгом и спроектированный Мортоном Рэйдером, имел более высокую, но более традиционную гостиничную башню, которую Рэйдер назвал «вертикальным Грант Авеню ». [27] Третье предложение от Haas and Haynie, затем получившее контракт на строительство Японского центра в Западной пристройке , было разработано Stephen M. Heller and Associates. Участниками были Milton Meyer and Co., риэлторы, предлагающие повторно использовать Зал правосудия в дизайне Джона Сэвиджа Боллеса , и Justice Enterprises, Inc., с дизайном Wurster, Bernardi & Emmons . [26] Компании, заинтересованные в разработке, включали сеть Sheraton Hotels and Resorts и Tishman Realty & Construction (поддерживающую дизайн Чена/Черка), Cahill Contractors (Justice Enterprises) и Greyhound Lines (Haas & Haynie). [27]

Александр Фрид , художественный и архитектурный критик San Francisco Examiner , написал статью, с энтузиазмом продвигающую дизайн Чэнь/Черк, через три недели после того, как были представлены пять проектов. [1] SFGCCSA был реорганизован в Фонд китайской культуры (CCF) Сан-Франциско 15 октября 1965 года финансистами JK Choy , Joe Yuey и другими. [21] [28] : 107  В начале ноября SFBOS одобрил создание китайского культурного центра на территории старого Зала правосудия с минимальной площадью в 20 000 кв. футов (1900 м2 ) , выделенной для этой цели. [29] Позже в том же месяце Гарольд Мус, президент Justice Enterprises, заявил, что их предложение будет соответствовать минимальным требованиям к площади при годовой арендной плате в размере 5000 долларов США. [30]

В декабре 1965 года SFRA поручила группам Донг и Чен/Черк подготовить более подробные планы и финансовые данные. [31] Тишман отказался от участия в конкурсе в апреле 1966 года, и группа Justice Enterprises приняла проект Чена, получив обещанную поддержку от Кэхилла. [32] В октябре Justice Enterprises объявила, что подписала 25-летний договор аренды с Holiday Inn Corporation на эксплуатацию отеля, при условии предоставления городом Justice прав на покупку старого участка Зала правосудия. [33] Права на покупку были предоставлены в ноябре, в ожидании одобрения от SFBOS, [34] и аренда была официально оформлена в июне 1967 года. [35] Имея на руках договор аренды, Justice Enterprises смогла получить заем в размере 7,8 миллионов долларов для завершения финансирования проекта, и снос старого Зала правосудия был назначен на начало 1968 года. [3] CCF подписала договор аренды сроком на пятьдесят лет с Justice Enterprises 21 ноября 1967 года, по которому помещение должно было сдаваться в аренду по годовой стоимости в 1 доллар, и договор аренды мог быть продлен еще на десять лет, если бы недвижимость по-прежнему использовалась как гостиница. [23] : 8 

Проектирование и строительство

Пешеходный мост и башня отеля (2015), включая некоторые оставшиеся наклейки Mylar для инсталляции «Небесный мост» Бейли Лю

Концепция была разработана командой под руководством китайско-американских архитекторов Клемента Чена и Дартмонда Черка, с проектированием конструкций TY Lin . Первоначальная концепция предусматривала башню высотой 450 футов (140 м) с пешеходным мостом через Кирни, соединяющим ее с Портсмут-сквер и Чайнатауном. [1] Чен заявил, что его проект должен был стать «величественной достопримечательностью Чайнатауна и Сан-Франциско, служащей символом ворот на Восток». [36] На крыше здания была предложена вертолетная площадка. [ 37 ]

Фирма John Carl Warnecke and Associates была привлечена для завершения детальной работы над оригинальным проектом. [3] [38] Поскольку стоимость оригинального 48-этажного проекта не могла быть покрыта, Чэнь перепроектировал здание, сократив его до 27 этажей. [39] С тех пор оно было названо подходящим для включения в Калифорнийский реестр исторических ресурсов в 2021 году как исключительный пример архитектуры брутализма и как символ растущей политической власти сообщества Чайнатауна. [40] : 6 

Первоначальный проект Чена/Черка также включал культурное пространство на одной из палуб их закрытого пешеходного моста от отеля до Портсмутской площади. [27] К концу 1967 года проект двухэтажного моста был отвергнут в пользу одноуровневого моста, при этом культурное пространство должно было быть включено в первый этаж башни отеля. [3] Тайваньский архитектор Чен Чи-Кван и американский ландшафтный архитектор Роберт Ройстон были наняты Justice Enterprises для участия в проектировании моста, [41] шаг, который высоко оценил Фрид. [4] Клемент Чен позже заявил, что проект моста был вдохновлен мостом Анжи . [42]

После сноса Зала правосудия 20 августа 1968 года был заложен фундамент для нового отеля. На церемонии присутствовал мэр Джозеф Алиото ; Герман объявил, что Национальный дворец-музей на Тайване сделает крупное пожертвование Китайскому культурному центру в отеле. [43] [23] : 8  Ожидалось, что стоимость проекта составит 14 миллионов долларов (что эквивалентно 123 миллионам долларов с учетом инфляции ). [43]

К ноябрю 1969 года новая башня должна была быть достроена; два верхних этажа были спроектированы так, чтобы «расширяться в стиле пагоды», чтобы разместить бассейн на крыше. [44] После завершения строительства в ноябре 1970 года в отеле было 572 номера, конференц-залы и банкетные залы, две столовые и два коктейль-бара. Второй, третий и четвертый этажи подвешены к структурной арке. [45] Гостиница Holiday Inn Chinatown была открыта 13 января 1971 года; [46] Азиатская народная коалиция протестовала на церемонии открытия отеля, описывая его как место, которое «будет принимать туристов, которые будут приезжать поглазеть на нас, как на животных в зоопарке». [47]

Ворота и павильон на площади Портсмут и пешеходный мост через Кирни (2015 г.); на заднем плане виден торговый центр CCSF Chinatown/North Beach Center.

Пешеходный мост, соединяющий отель с Чайнатауном, был одобрен городскими департаментами 14 ноября (отдел отдыха и парков) и 21 ноября 1968 года (отдел планирования), но потребовал перенести существующую игровую площадку на Портсмутской площади, чтобы избежать тяжелых теней, которые отбрасывал мост. [23] : 9  Строительство моста было запланировано на середину августа 1971 года. [47] [48] Его длина составляет 275 футов (84 м), а ширина — 20 футов (6,1 м). [39] Критики моста утверждали, что он «облегчит туристам доступ в Чайнатаун» и выражали опасения, что он «уничтожит» Портсмутскую площадь; руководство Holiday Inn возражало, что 80% его персонала — китайцы (в соответствии с их соглашением с Justice Enterprises) и что расходы туристов будут «мясом для экономики Чайнатауна». [39]

Китайский культурный центр, который должен был быть достроен Justice Enterprises без каких-либо затрат для CCF, был отложен из-за споров об ответственности за дополнительные расходы на строительство между Justice и CCF; [47] первоначальный проект предусматривал один этаж с потолками высотой 12 футов (3,7 м) при бюджете в 70 000 долларов. Рассмотрев планы, совет CCF заказал более высокий потолок высотой 20 футов (6,1 м), зрительный зал и антресольные помещения, а также перемещение четырех структурных колонн. [23] : 10  В то время как представитель Justice Уильям Чандлер обвинил CCF в том, что они заказали многочисленные структурные изменения, CCF указал на договор аренды, в котором недвусмысленно говорилось, что застройщик несет ответственность за все расходы. Стоимость завершения помещения оценивалась в 100 000 долларов. [47] Влиятельная Chinese Consolidated Benevolent Association также отказалась от работы CCF и отозвала финансирование 22 сентября 1970 года; Хим Марк Лай указывает на статью Newsweek , цитирующую похвалу Джо Юэя Китайской Народной Республике в феврале того года, что привело к тому, что большинство традиционных организаций Чайнатауна бойкотировали CCF и отозвали обещанные деньги. [23] : 10–13  Китайско-американская община северной Калифорнии собрала 560 000 долларов на завершение Культурного центра, окончательное строительство которого началось в конце января 1973 года [49] и состоялось торжественное открытие 18 октября 1973 года. [50] Хим Марк Лай опубликовал историю CCF в 1995 году. [23] [51]

Внешние обновления в 1991 году включали изменения окон первого этажа на фасаде со стороны Вашингтон-стрит, пандус для размещения посетителей в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями , новое освещение и десять новых флагштоков. [40] : 5 

Ребрендинг

Holiday Inn Downtown был закрыт 1 июня 2005 года на масштабную реконструкцию стоимостью 40 миллионов долларов (60,5 миллионов долларов с поправкой), которая включала удаление асбеста . [52] Он был переименован в Hilton San Francisco Financial District, когда он снова открылся 12 января 2006 года. [53] [54] Бассейн на крыше был закрыт после реконструкции. [55]

В 2001 году на Портсмутской площади под мостом был построен клубный дом. В 2003 году на Портсмутской площади (западной) были установлены ворота [40] : 5  под парковым павильоном, добавленным в 1991 году. Мост считался частной собственностью; когда ворота закрыты, для доступа к мосту со стороны Портсмутской площади нужны ключи. [56] Персонал отеля закрывает ворота каждый вечер в 7 часов вечера. [57] Однако право собственности на мост было неясным, поскольку в первоначальных соглашениях от 1968 года говорилось, что он будет построен и обслуживаться бесплатно для города. [56] Планы были разработаны в рамках Инновационного проекта открытого пространства, начавшегося в июне 2015 года, по преобразованию моста в общественный мини-парк; [58] Китайский культурный центр представил инсталляцию Бейли Лю в августе 2015 года под названием «Небесный мост», которая покрыла кирпичную мостовую 50 000 зеркальными наклейками из майлара . [59] Окончательный дизайн, объявленный в декабре, включал мозаичную плитку под названием «Восход» Мика Гаспая, которая будет установлена ​​в восточной части рядом с отелем. [57] [60] «Восход» был представлен 23 октября 2016 года. [61] [62]

Департамент отдыха и парков Сан-Франциско запросил мнение общественности по поводу запланированной реконструкции Портсмутской площади в 2017 и 2018 годах; [63] с перевесом более трех к одному участники рекомендовали полностью убрать мост. [64] Согласно черновому проекту, Портсмутская площадь будет полностью переделана, а пешеходный мост будет удален. [40] : 8 

Критика

Вид с улицы (2014 г.), угол Вашингтон и Вентворт.

Многолетний архитектурный критик San Francisco Chronicle Аллан Темко назвал Holiday Inn «выпуклой плитой», которая «демонстрирует почти все ошибки, которые только можно совершить в городском дизайне»; городской критик Джон Кинг добавил, что это был «самый нелюдимый кусок бетона в Сан-Франциско... мрачный на горизонте и еще хуже на земле... суровая башня, стоящая в стороне от запятнанной улицы». [65] Редактор Chronicle Скотт Ньюхолл раскритиковал снос старого Зала правосудия, который он сравнил с Палаццо Медичи-Риккарди во Флоренции : «[Зал правосудия] был одним из первых величественных старых муниципальных храмов Сан-Франциско, который был разрушен. Пираты по застройке были замешаны в сделке... они пустили слух, что на самом деле строят китайский культурный центр. Ну, Аллан Темко попался. «Китайский культурный центр» на самом деле был не чем иным, как своего рода мезонином в Holiday Inn». [66]

Ребекка Солнит писала в 2004 году, что мост способствовал разрушению Портсмут-сквер; [67] Темко призывал к его сносу двадцать лет назад. [68]

Алекс Ленерер отметил, что Holiday Inn был одним из четырех высотных зданий в Сан-Франциско, построенных в конце 1960-х и начале 1970-х годов, которые вызвали несоразмерную критику; другими тремя были здание Bank of America (1969, «слишком большое и слишком темное»), Embarcadero Center (1971–82, «слишком большое и слишком громоздкое») и Transamerica Pyramid (1972, «слишком странное»). [69]

В популярной культуре

Модель и актриса Линда Картер выступила в новом Holiday Inn's "Eight Immortals Lounge" в качестве солистки песни "The Garfin Gathering". [70] Другой участник группы вспоминает, что отель был настолько новым, что не было ни одного входа на уровне тротуара, и их аудитория была ограничена персоналом и гостями, которые могли заехать в подземный гараж отеля. [71]

Новый Holiday Inn появился в начальных сценах фильма 1971 года « Грязный Гарри» , в котором «Скорпион» стреляет из дома 555 по Калифорнии и убивает пловца в ныне закрытом бассейне на крыше здания. [72]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Фрид, Александр (27 июня 1965 г.). «Блестящий план для Skyline SF». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  2. ^ "О нас". Pacific Hotel Management, LLC . Получено 10 июня 2021 г.
  3. ^ abcd Кантер, Дональд (10 ноября 1967 г.). «Большой новый отель: старый зал правосудия скоро снесут». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  4. ^ abc Фрид, Александр (8 декабря 1968 г.). «Очарование получает большой шанс в Чайнатауне». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  5. ^ ab "Hilton San Francisco Financial District". Cahill Contractors.
  6. ^ "Emporis building ID 118707". Emporis . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ "Hilton San Francisco Financial District". SkyscraperPage .
  8. ^ Hilton San Francisco Financial District в Structurae
  9. ^ Architecctural Resources Group (март 2019 г.). Оценка исторических ресурсов: отель Hilton, Сан-Франциско, Калифорния (PDF) (Отчет). Департамент планирования Сан-Франциско . Получено 2 августа 2021 г.
  10. ^ «For Future Generations». San Francisco Call . 19 декабря 1896 г. Получено 10 июня 2021 г.
  11. ^ ab «Под славой американского флага». San Francisco Call . 20 декабря 1896 г. Получено 10 июня 2021 г.
  12. ^ "Builders' Contracts". San Francisco Call . 19 октября 1898 г. Получено 10 июня 2021 г.
  13. ^ «Справедливость начинает свое правление в своем новом муниципальном храме». San Francisco Call . 20 сентября 1900 г. Получено 10 июня 2021 г.
  14. ^ "Want It Removed". Press-Democrat . 6 октября 1900 г. Получено 10 июня 2021 г.
  15. ^ «Катастрофа в Сан-Франциско». Sausalito News . 14 апреля 1906 г. Получено 10 июня 2021 г.
  16. ^ «Денежные доказательства уничтожены». Santa Barbara Weekly Press . 10 мая 1906 г. Получено 10 июня 2021 г.
  17. ^ «Николас просит скорейшего действия». San Francisco Call . 3 июля 1906 г. Получено 10 июня 2021 г.
  18. ^ «Зал правосудия будет перестроен и расширен». San Jose Mercury-News . 10 октября 1907 г. Получено 10 июня 2021 г.
  19. Lenn, Ernest (14 мая 1958 г.). «Мэр открывает новый зал правосудия». San Francisco Examiner . Получено 10 июня 2021 г.
  20. ^ «Город движется к месту строительства полицейского участка». San Francisco Examiner . 9 декабря 1960 г. Получено 10 июня 2021 г.
  21. ^ ab «Как китайский культурный фонд оказался в отеле Hilton». San Francisco Examiner . 12 сентября 2014 г. Получено 9 июня 2021 г.
  22. ^ «Мэр за раннюю продажу зала». San Francisco Examiner . 5 февраля 1963 г. Получено 10 июня 2021 г.
  23. ^ abcdefghi Him Марк Лай (1995). История Китайского культурного фонда и Китайского культурного центра Сан-Франциско (PDF) (Отчет). Сан-Франциско: Китайский культурный фонд.
  24. Cone, Russ (2 марта 1965 г.). «Board Quits on TI — Faced Shelley Veto». San Francisco Examiner . Получено 10 июня 2021 г.
    — (2 марта 1965 г.). «Совет директоров прекращает борьбу за жилье TI — столкнулся с вето Шелли (продолжение со страницы 1)». San Francisco Examiner . Получено 10 июня 2021 г. .
  25. Китайский культурный и торговый центр (отчет). Агентство реконструкции Сан-Франциско. 29 марта 1965 г. Получено 10 июня 2021 г.
  26. ^ abc Хьюстон, Пол (3 июня 1965 г.). «5 планов проекта Чайнатаун: стремительный рост центра Сан-Франциско». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
    — (3 июня 1965 г.). «Китайский центр — предложено пять планов (продолжение)». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г. .
  27. ^ abc Canter, Donald (20 ноября 1965 г.). «Big Names Vie For Chinese Center». San Francisco Examiner . Получено 10 июня 2021 г.
  28. ^ Хим Марк Лай ; Вэй-Чи Пун (1985). «Заметки о китайско-американских исторических исследованиях в Соединенных Штатах». Amerasia . 12 (2). Center Press: 101–111. doi :10.17953/amer.12.2.n07833534857737l.бесплатный PDF-файл
  29. ^ «Олд-холл признан объектом китайской культуры». San Francisco Examiner . 2 ноября 1965 г.
  30. ^ «Агентство получает 2 плана для китайского центра». San Francisco Examiner . 19 ноября 1965 г. Получено 10 июня 2021 г.
  31. ^ «Действие китайского центра». San Francisco Examiner . 1 декабря 1965 г. Получено 9 июня 2021 г.
  32. ^ «Застройщик отказывается от проекта китайского культурного центра». San Francisco Examiner . 27 апреля 1966 г. Получено 10 июня 2021 г.
  33. Кантер, Дональд (12 октября 1966 г.). «Holiday Inn подписывает договор аренды зала». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  34. ^ «End in Sight for Old Hall of Justice». San Francisco Examiner . 16 ноября 1966 г. Получено 10 июня 2021 г.
  35. Артур, Линдси (22 июня 1967 г.). «500-комнатная гостиница здесь». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  36. Чен, Клемент (15 июня 1965 г.). «Вдохновение из прошлого». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  37. ^ "New Proposed Heliport Site". San Francisco Examiner . 17 августа 1965 г. Получено 9 июня 2021 г.
  38. Нолан, Дик (25 апреля 1967 г.). «В старом зале». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  39. ^ abc Burks, John (27 июля 1971 г.). «Мост 1000 противоречий Чайнатауна». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  40. ^ abcd Меморандум Комиссии по сохранению исторического наследия, дело № 2018-013597ENV (PDF) (Отчет). Комиссия по планированию Сан-Франциско. 16 июня 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  41. ^ «Художник поможет спроектировать мост». San Francisco Examiner . 2 декабря 1968 г. Получено 9 июня 2021 г.
  42. Досс, Марго Паттерсон (20 февраля 1977 г.). «SF at Your Feet: The Time for Chinatown». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  43. ^ ab "Ground Broken for New $14 Million Hotel". San Francisco Examiner . 20 августа 1968 г. Получено 9 июня 2021 г.
  44. ^ "Fancy Top For Chinese Center". San Francisco Examiner . 20 ноября 1969 г. Получено 9 июня 2021 г.
  45. ^ "East-West Link" (PDF) . Архитектурный форум . Том 133, № 4. Whitney Publications, Inc. Ноябрь 1970 г. стр. 7. Получено 11 июня 2021 г.
  46. ^ «Дебаты в Chinatown Inn». San Francisco Examiner . 13 января 1971 г. Получено 10 июня 2021 г.
  47. ^ abcd Беркс, Джон (27 июля 1971 г.). «Мечта Чайнатауна отложена». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  48. ^ "A Link Over Kearny Street". San Francisco Examiner . 3 марта 1971 г. Получено 10 июня 2021 г.
  49. Кантер, Дональд (28 января 1973 г.). «Китайская культура находит дом — наконец». San Francisco Examiner . Получено 9 июня 2021 г.
  50. ^ «Китайская деревня обретает форму». San Francisco Examiner . 21 сентября 1973 г. Получено 9 июня 2021 г.
  51. ^ Чанг, Гордон Х. (сентябрь 2015 г.). «История Центра китайской культуры в 21 веке». Фонд китайской культуры . Получено 9 июня 2021 г.
  52. ^ Армстронг, Дэвид (17 марта 2005 г.). «Holiday Inn Downtown станет отелем Hilton / SF, который закроется на 6 месяцев во время его шикарной реконструкции». San Francisco Chronicle . Получено 9 июня 2021 г.
  53. ^ Армстронг, Дэвид (26 января 2006 г.). «Жилье ждет / Отели прихорашиваются, расширяются, чтобы удовлетворить растущий спрос бизнес-клиентов». San Francisco Chronicle . Получено 9 июня 2021 г.
  54. Купер, Джин (1 марта 2007 г.). «Чайнатаун ​​гладкий / Hilton San Francisco Financial District». San Francisco Chronicle . Получено 10 июня 2021 г.
  55. ^ "Dirty Harry - Death from Above". Reel SF . 18 октября 2020 г. Получено 11 июня 2021 г.
  56. ^ ab Gensler; Arup; CCDC; MIG, Inc. (декабрь 2014 г.). «Пешеходный доступ» (PDF) . Отчет о существующих условиях и осуществимости проекта площади Портсмут-сквер (отчет). Департамент планирования Сан-Франциско. стр. 30, 50–52 . Получено 11 июня 2021 г. .
  57. ^ ab Kwong, Jessica (10 декабря 2015 г.). «Пешеходный мост Чайнатауна обретает художественное будущее». SFBay . Получено 11 июня 2021 г.
  58. ^ "Мост Портсмут-сквер ждет художественная реконструкция". San Francisco Examiner . 1 июня 2015 г. Получено 11 июня 2021 г.
  59. ^ Хотчкисс, Сара (11 августа 2015 г.). «Ослепительный „небесный мост“ преображает пешеходный мост Чайнатауна». KQED . Получено 11 июня 2021 г. .
  60. ^ Koeppel, Geri (11 декабря 2015 г.). «Мост от Хилтона до Портсмут-сквер станет общественным мини-парком». hoodline . Получено 11 июня 2021 г. .
  61. ^ Фальстро, Натан (21 октября 2016 г.). «Новая художественная инсталляция в Чайнатауне «Восход» дебютирует в эти выходные». hoodline . Получено 11 июня 2021 г. .
  62. Бринклоу, Адам (24 октября 2016 г.). «Солнце восходит на мозаике восхода солнца в Чайнатауне». Curbed San Francisco . Получено 11 января 2021 г.
  63. ^ "Проект улучшения площади Портсмута". San Francisco Recreation & Parks . Получено 11 июня 2021 г.
  64. ^ «Семинар 4 по проекту улучшения Портсмут-сквер | МОСТ: Пожалуйста, выберите ниже, какое утверждение лучше всего отражает ваше мнение: 對於乾尼街上的行人天橋,你同意以下哪項建議?». Департамент планирования и отдыха и парков города Сан-Франциско. 11 января 2018 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  65. Кинг, Джон (1 октября 2007 г.). «Место: Городской колледж, борьба Хилтона за предложенную башню». San Francisco Chronicle . Получено 10 июня 2021 г.
  66. ^ Скотт Ньюхолл (1990). «Скотт Ньюхолл | Путешествие редактора газеты по заливу Сан-Франциско: San Francisco Chronicle, 1935-1971, и другие приключения» (интервью). Интервью вела Сюзанна Б. Рисс. Регенты Калифорнийского университета.Интернет-архив
  67. ^ Солнит, Ребекка (11 января 2004 г.). «Сердце города / Площадь ООН: бьющийся пульс общественного пространства в Сан-Франциско, от протестов до гранат». San Francisco Chronicle . Получено 10 июня 2021 г.
  68. ^ Темко, Аллан (21 сентября 1984 г.). «SF наконец-то дает детям в Чайнатауне передышку». San Francisco Chronicle . Получено 10 июня 2021 г. .
  69. ^ Ленерер, Алекс (2009). «Воля центра города к формированию». Контекст MAS . Получено 10 июня 2021 г.
  70. Джонс, Чад (27 апреля 2007 г.). «Чудо-женщина поет!». East Bay Times . Bay Area News Group . Получено 10 июня 2021 г. .
  71. ^ Эд Джонсон (2002). «Интервью с Эдом Джонсоном из «The Garfin Gathering». Wonderland (Интервью) . Получено 10 июня 2021 г. .
  72. ^ «Когда Скорпион застрелил «неуказанного пловца» с северной стороны башни Трампа на западе: вспоминая «Грязного Гарри» (1971), когда на крыше отеля Chinatown Holiday Inn был бассейн». San Francisco Citizen . 13 марта 2019 г. Получено 9 июня 2021 г.

Внешние ссылки