stringtranslate.com

Замок Сэндаун, остров Уайт

Замок Сэндаун был фортом-устройством, построенным в Сэндауне на острове Уайт Генрихом VIII в 1545 году для защиты от угрозы французского нападения. Построенный из камня с угловыми бастионами , его дизайн представлял собой гибрид итальянского военного архитектурного мышления с традиционным английским военным дизайном. На место напали французские войска тем летом, когда укрепление еще строилось. Место пострадало от прибрежной эрозии , и замок был снесен в 1631 году.

История

16 век

Фон

Замок Сэндаун был построен в результате международной напряженности между Англией, Францией и Священной Римской империей в последние годы правления короля Генриха VIII . Традиционно Корона оставляла прибрежную оборону местным лордам и общинам, принимая лишь небольшую роль в строительстве и поддержании укреплений, и пока Франция и Империя оставались в состоянии конфликта друг с другом, морские набеги были обычным явлением, но фактическое вторжение в Англию казалось маловероятным. [1] Скромные укрепления, основанные вокруг простых блокгаузов и башен, существовали на юго-западе и вдоль побережья Сассекса , с несколькими более впечатляющими сооружениями на севере Англии, но в целом укрепления были очень ограниченными по масштабу. [2]

В 1533 году Генрих порвал с папой Павлом III , чтобы аннулировать давний брак с его женой Екатериной Арагонской и жениться снова. [3] Это привело к тому, что Франция и Империя объявили о союзе против Генриха в 1538 году, а Папа призвал обе страны напасть на Англию. [4] Генрих ответил в 1539 году, приказав посредством инструкции, называемой « устройством », построить укрепления вдоль наиболее уязвимых частей побережья. Непосредственная угроза прошла, но снова возникла в 1544 году, когда Франция пригрозила вторжением через Ла-Манш при поддержке своих союзников в Шотландии. [5] Поэтому Генрих издал еще одно устройство в 1544 году, чтобы еще больше улучшить оборону страны, особенно вдоль южного побережья. [6]

Строительство

Построенный между апрелем и сентябрем 1545 года для защиты юго-восточного побережья острова Уайт, замок Сэндаун возвышался над заливом Сэндаун . [7] Он был построен итальянским инженером Джованни Портинари, геодезистом Уильямом Риджуэем и капитаном рабочих Джоном Портинаром за 2400 фунтов стерлингов. [8] [a] Спроектированный вокруг центрального двора, он имел квадратную башню и два угловых бастиона с одной стороны, а также круглый бастион, выходящий на море. [10] Задняя часть каменных укреплений была защищена рвом , а в замке имелся деревянный пирс для швартовки лодок. [11]

Угловые бастионы отражают современные итальянские идеи военной архитектуры и, возможно, на них повлиял Ричард Ли , королевский инспектор работ, а также континентальное происхождение самого Портинари. [12] Несмотря на то, что замок был относительно передовым для английского укрепления, в нем не было более модного итальянского дизайна бастиона « стреловидный », который использовался в соседнем замке Ярмут , и он подвергался критике со стороны историков: Эндрю Сондерс описывает его как несовершенный «гибрид» английских и континентальных идей, Джон Хейл — как робкую, смущенную попытку заигрывания с современными проектами. [13]

Однако прежде чем замок был достроен, французы атаковали. Адмирал Клод д'Аннебо пересек Ла-Манш и прибыл в Солент с 200 кораблями 19 июля, где местные власти опасались, что замок Сэндаун может стать целью ночной атаки. [14] 2000 французских солдат высадились на острове Уайт и атаковали Сэндаун, где все еще находились рабочие. [15] Однако их продвижение вскоре остановилось, и французы отступили обратно к своему флоту, положив конец угрозе вторжения; замок был окончательно достроен после их ухода. [15]

17 век

К XVII веку прибрежная эрозия подточила стены замка. [16] В 1627 году Карл I объявил, что отремонтирует укрепление, но вместо этого руины были разобраны в 1631 году сэром Джоном Огландером . [16] На его месте было построено новое укрепление, форт Сэндаун, расположенное дальше от берега, но возможные остатки фундамента первоначального замка все еще видны вдоль берега во время отлива. [17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Сравнение ранних современных затрат и цен с ценами современного периода является сложной задачей. £2400 в 1545 году могли быть эквивалентны от £1,03 млн до £474,3 млн в 2014 году, в зависимости от используемого сравнения цен. Для сравнения, общие королевские расходы на все форты Device по всей Англии между 1539–47 гг. составили £376 500, например, St Mawes обошелся в £5018, а Sandgate — в £5584. [9]

Ссылки

  1. ^ Томпсон 1987, с. 111; Хейл 1983, с. 63
  2. Кинг 1991, стр. 176–177.
  3. ^ Морли 1976, стр. 7
  4. ^ Морли 1976, стр. 7; Хейл 1983, стр. 63–64
  5. ^ Хейл 1983, стр. 80
  6. ^ Харрингтон 2007, стр. 29–30
  7. ^ Харрингтон 2007, стр. 8, 31–32
  8. Harrington 2007, стр. 8, 31–32; Saunders 1989, стр. 51; «Sandown Castle», Historic England , получено 20 июня 2015 г.
  9. ^ Biddle et al. 2001, стр. 12; Lawrence H. Officer; Samuel H. Williamson (2014), «Пять способов вычисления относительной стоимости суммы в фунтах стерлингов Великобритании с 1270 года по настоящее время», MeasuringWorth , получено 29 мая 2015 г.
  10. ^ Харрингтон 2007, стр. 32
  11. ^ Harrington 2007, стр. 32; William Page, ред. (1912), "Приходы: Брэйдинг", British History Online , получено 20 июня 2015 г.
  12. ^ Харрингтон 2007, стр. 15–16, 32; Хейл 1983, стр. 90
  13. ^ Харрингтон 2007, стр. 32; Хейл 1983, стр. 89–90; Сондерс 1989, стр. 51
  14. Поттер 2011, стр. 376; Хейл 1983, стр. 86; Харрингтон 2007, стр. 45–46
  15. ^ ab Harrington 2007, стр. 46
  16. ^ ab William Page, ed. (1912), "Приходы: Брэйдинг", British History Online , получено 20 июня 2015 г.
  17. Уильям Пейдж, ред. (1912), «Приходы: Брэйдинг», British History Online , получено 20 июня 2015 г.; "Замок Сэндаун", Историческая Англия , получено 20 июня 2015 г.; Адамс 1884, стр. 200

Библиография

50°39′26″с.ш. 1°08′51″з.д. / 50,65722°с.ш. 1,14750°з.д. / 50,65722; -1,14750