Церковь Святой Сусанны в Термах Диоклетиана ( итал . Chiesa di Santa Susanna alle Terme di Diocleziano ) — католическая приходская и цистерцианская монастырская церковь, расположенная на Квиринальском холме в Риме , Италия. С ее местом была связана титулярная церковь еще в 280 году нашей эры. Нынешняя церковь была перестроена между 1585 и 1603 годами для общины цистерцианских монахинь, основанной на этом месте в 1587 году и до сих пор базирующейся там.
Церковь служила национальным приходом для жителей Рима из Соединенных Штатов с 1921 по 2017 год, в течение которого пастырская работа прихода была поручена отцам -паулистам , обществу священников, основанному в Соединенных Штатах. Служение отцов-паулистов католикам Соединенных Штатов впоследствии переместилось в Сан-Патрицио (Святой Патрик).
Около 280 г. н. э. на этом месте был основан ранний христианский молитвенный дом, который, как и многие из самых ранних христианских мест собраний, находился в доме ( domus ecclesiae ). Согласно актам Сусанны VI века , domus принадлежал двум братьям по имени Гай и Габину , выдающимся христианам. Гай был отождествлен как с папой Гаем , так и с пресвитером Гаем , который был префектом и который является источником информации о раннем христианстве. [1] [2] Габин или Габиний — это имя, данное отцу полулегендарной Сусанны Римской . Ее самые ранние документальные свидетельства идентифицируют ее как покровительницу церкви, а не как мученицу, [3] и ранее церковь была идентифицирована в самых ранних документах IV века по ее названию «Гая» у терм Диоклетиана или как « ad duas domos » («возле двух домов»). Она упоминается в связи с римским синодом 499 года.
Церковь Санта-Сусанна — одно из старейших названий в городе Риме. Ранняя христианская церковь, построенная на руинах трех римских вилл, все еще видимых под монастырем, находилась сразу за стеной терм, построенных Диоклетианом, и стеной Сервиана , первыми стенами, построенными для защиты города. Согласно традиции, церковь была возведена на доме Сусанны, где она приняла мученическую смерть. В IV веке она была отмечена обозначением ad duas domos (у двух домов). Эта первая трехнефная базилика была почти наверняка построена во время понтификата папы Льва III (795–816).
Согласно традиции, сооружение стало церковью около 330 года, при императоре Константине I , когда базилики многочисленных домашних церквей были приспособлены для литургического использования. Базилика имела Т-образную форму с центральным нефом с двенадцатью колоннами с каждой стороны, окруженными боковыми проходами. Все, что осталось от этих двух боковых проходов после перестройки в конце XVI века, — это две боковые часовни базиликальной церкви. В Синоде 565 года церковь впервые упоминается под названием Сусанны ; с тех пор церковь была посвящена ее почитанию. В acta Сусанна принимает мученическую смерть вместе со своей семьей, когда девушка отказывается выйти замуж за сына императора Диоклетиана ; повод для мученичества Сусанны — литературный троп , который знаком по другим «страстям» девственниц в Римском мартирологе [ 4 ]
Папа Сергий I восстановил ее в конце VII века, но папа Лев III , четвертый папа, который был пастором этой церкви, перестроил ее с нуля в 796 году, добавив большую апсиду и сохранив мощи святых в крипте. Огромная мозаика Христа, окруженного Львом и императором Карлом Великим , и святыми Сусанной и Фелицитатой с другой стороны, была так сильно повреждена землетрясением в XII веке, что интерьер был оштукатурен во время полной реконструкции, которая охватывала годы 1585–1602, и расписан фресками Чезаре Неббиа.
Оставалось построить фасад из травертина. Нынешняя церковь Санта-Сусанна на ее древнем фундаменте была первым независимым заказом в Риме для Карло Мадерно, который обучался в качестве помощника своего дяди Доменико Фонтаны , главного архитектора папы Сикста V. В 1603 году Мадерно завершил фасад, весьма влиятельный дизайн раннего барокко. Динамичный ритм колонн и пилястр, теснящихся в центре, а также выступ и увеличенный центральный декор добавляют дополнительную сложность конструкции. Существует взаимодействие отношений, ни одно из которых не является абсолютно симметричным ни на одной из зеркальных сторон. Вход и крыша окружены треугольными фронтонами. Окна заменены нишами. Существует зарождающаяся игривость с правилами классического дизайна, все еще сохраняя строгость. Статуи верхнего уровня ( Папа Гай и Генезий Римский ) принадлежат Джованни Антонио Парачеа, а нижнего уровня (Сусанна и Фелицитас Римские ) — Стефано Мадерно .
Церковь Санта-Сусанна была признана настолько успешной, что в 1605 году Папа Павел V назначил Мадерно архитектором собора Святого Петра , где он завершил неф и построил большой фасад.
Папа Сикст IV (1475–1477) приступил к перестройке церкви, вероятно, однонефной с двумя боковыми часовнями. В 1588 году она стала последней крупной реконструкцией кардинала Джироламо Рустикуччи , кардинала-протектора ордена цистерцианцев , строительство велось с 1595 по 1603 год. Одной из целей, преследуемых с большей приверженностью Рустикуччи как генерального викария папы Сикста V, было возобновление жизни религиозных орденов. Отражение этого действия можно увидеть в образной программе, украшающей стены церкви. Главные темы: защита целомудрия от разложения нравов и победа истинной веры над любым искушением идолопоклонства и ереси. К ним присоединилось возвышение девственного выбора Сусанны и ее молитвенного отношения. Рустикуччи хотел подчеркнуть и связать эти темы с неразрывной связью его церкви с монахинями-цистерцианками, чей монастырь располагался на этом месте.
Рустикуччи, любитель «традиций», выбрал лучшее из того времени, что пришло из плодотворного художественного излияния Контрреформации . Поэтому он дал задание Карло Мадерно (1556–1629) на архитектурные обновления, сделанные в церкви. Именно он был дизайнером ее травертинового фасада. Фрески центрального зала (шесть сцен из жизни целомудренной Сусанны) принадлежат Бальдассаре Кроче из Болоньи (1563–1638). Чезаре Неббиа , уроженцу Орвието (1536–1614), можно приписать фрески в куполе и апсиде, на которых воспроизведены некоторые сцены из жизни Сусанны.
Алтарная картина главного алтаря , изображающая обезглавливание Сусанны, принадлежит Томмазо Лаурети из Палермо (1530–1602). Камилла Перетти, сестра папы Сикста, была великим благотворителем монахинь-цистерцианок и помогала строить их жилые помещения, включая часовню Святого Лаврентия, фрески которой принадлежат Джованни Баттисте Поццо (1563–1591). Роспись алтаря, изображающая мученичество святого дьякона, также принадлежит Неббии. Большие статуи главных пророков и две статуи Петра и Павла приписываются Джованни Антонио Парачеа, прозванному Вальсольдо. Сквозь стеклянный пол ризницы можно увидеть часть ранней христианской церкви и остатки римского дома, который, как говорят, был домом отца Сусанны. Римский саркофаг с фрагментами расписной штукатурки был обнаружен в наше время. В ходе раскопок также был обнаружен тимпан с изображением Агнца Божьего на синем фоне, по бокам от которого находятся Иоанн Креститель и Иоанн Евангелист , Мадонна с младенцем между Агатой и Сусанной, а также пять прекрасных бюстов других святых.
За алтарем , отделенный железной решеткой, находится великолепный монастырский хор, большая прямоугольная комната. Он был построен в 1596 году Рустикуччи, о чем свидетельствует герб в центре богатого резного деревянного кессонного пола хора. Хоровые сиденья были подарены папой Сикстом и неоднократно упоминаются в старых путеводителях как одни из лучших хоров, существующих в римских монастырях. Стены украшены фресками, изображающими святых и сцены из Ветхого Завета . Художником, создавшим эти картины, был Франческо Ди (1676–1702). Также в хоре, в четырех ответвлениях двух ниш, в которых хранятся реликварии , изображены Бенедикт Нурсийский и Схоластика (слева) и Бернард Клервоский и Сусанна (справа), все работы умбрийского художника Аванзино Нуччи (1599). В 1719 году Филиппо Фреджоотти расписал фресками часовню внутри ограды.
Церковь Святой Сусанны в Дедхэме, штат Массачусетс, была названа кардиналом Ричардом Кашингом в честь Санта-Сусанны. [6]
Церковь состоит из одного нефа с круглой апсидой, образующей две боковые часовни. Фрески центрального нефа работы Бальдассаре Кроче представляют шесть сцен из жизни Сусанны, найденных в Книге Даниила. Фрески на изогнутой стороне апсиды показывают Сусанну, которой угрожает Максимиан , но которую защищает ангел Божий, а справа — Сусанна отказывается поклоняться идолу Юпитеру . Фрески Неббии на куполе апсиды изображают Сусанну, окруженную по обе стороны ангелами с музыкальными инструментами. За главным алтарем картина, изображающая обезглавливание Сусанны, принадлежит Томмазо Лаурети .
В часовне Богоматери Милостивой (чья картина раньше находилась на алтаре) на стенах сохранились две недавние фрески Бенедикта Нурсийского и Бернара Клервоского.
Доменико Фонтана построил вторую боковую часовню слева, посвященную Святому Лаврентию , по заказу Камиллы Перетти , сестры папы Сикста V. Картины принадлежат миланскому художнику Джованни Баттисте Поццо (1563–1591). Алтарная картина Чезаре Неббиа изображает мученичество Святого Лаврентия. В этой часовне почитаются Генезий Римский , покровитель актеров, в момент принятия крещения, и епископ Папа Элевтерий .
Пресвитерий украшен двумя фресками. Слева Бальдассаре Кроче изображает мученичество Габина , а справа Парис Ногари — мученичество Фелицитасы Римской и ее семи сыновей.
Ценный потолок нефа и пресвитерия выполнен из полихромного позолоченного дерева и вырезан по проекту Карло Мадерно.
После Первой мировой войны отцы-паулисты , основанные в Нью-Йорке в 1858 году, выросли до такой степени, что они почувствовали, что пришло время получить одобрение своего религиозного института от Святого Престола , чтобы иметь возможность работать по всей всемирной Католической Церкви. Они также хотели учредить там должность генерального прокурора , чтобы координировать свою работу с Ватиканом. С этой целью генеральный настоятель общества Томас Берк отправился в Рим в январе 1921 года, чтобы встретиться с Папой Бенедиктом XV . Во время этой поездки они впервые заметили Санта-Сусанну, так как в то время она находилась рядом с американским посольством в Италии. Ее расположение сделало ее интересной для американцев. [7]
Следующей весной паулисты открыли в городе офис генерального прокурора, который возглавил Томас Лэнтри О'Нил. Тем временем брат Берка, также член Общества, обратился к президенту Уоррену Хардингу , чтобы сообщить ему об их заинтересованности в использовании церкви для обслуживания растущего американского населения Рима. Хардинг обратился с просьбой об этом к апостольскому делегату в Соединенных Штатах, архиепископу Джованни Бонзано , во время встречи в июне. Бонзано передал просьбу государственному секретарю Ватикана с рекомендацией удовлетворить ее в качестве жеста доброй воли по отношению к Соединенным Штатам. [7]
В декабре 1921 года Папа Римский Бенедикт XV уполномочил отцов-паулистов управлять Санта-Сусанной как национальной церковью в Риме для американских жителей Рима и посетителей из Соединенных Штатов Америки . Настоятельница монастыря передала ключи от церкви новому пастору 1 января 1922 года. Кардинал Уильям Генри О'Коннелл из Бостона председательствовал на первой публичной мессе для американской общины города 26 февраля 1922 года. [7]
Кардинал, владевший титулом церкви, умер летом 1921 года, оставив церковь без законного владельца по итальянскому законодательству. В то же время в церкви было установлено электрическое освещение, к которому американцы привыкли, но которое римляне считали шокирующим. Посол Румынии также заявил, что церковь является национальной церковью для народа его страны. Вопрос о собственности был урегулирован в конце 1924 года, когда Бонзано, бывший апостольский нунций и к тому времени сам кардинал, потребовал передать свой титул этой церкви. Как только это было сделано, он назначил О'Нила настоятелем прихода . [7]
.jpg/1280px-Church_of_Santa_Susanna,_Rome,_Italy_circa_1972_(cropped).jpg)
С 1958 по 1985 год кардиналом, назначенным в Санта-Сусанну как в его титулярную церковь, был архиепископ Бостона . Бернард Фрэнсис Лоу оставался титулярным кардиналом до своей смерти в декабре 2017 года, хотя он ушел с поста архиепископа в 2002 году после скандала о сексуальном насилии в его архиепархии .
С августа 2017 года, после кампании монахинь-цистерцианок, которые присутствовали в Санта-Сусанне с 1587 года, американская община экспатриантов перенесла свою национальную церковь в Сан-Патрицио . [8]
Список кардиналов-титулов церкви [9] [10] [11]
