stringtranslate.com

Саой

Saoi ( ирландское произношение: [sˠiː] , множественное число Saoithe ; буквально «мудрый»; исторически титул главы школы бардов ) — высшая награда, присуждаемая Aosdána , поддерживаемой государством ассоциацией ирландских творческих деятелей. Титул присуждается пожизненно существующему члену Aosdána. В любой момент времени может быть не более семи Saoithe; [1] предел был увеличен с пяти в 2007–2008 годах. [2] [3] На церемонии награждения саои, как правило, вручает торк (виток/спираль из золота, носимый на шее), как правило, президент Ирландии .

Процесс выдвижения кандидатов

Комитет из десяти членов Aosdána, называемый Toscaireacht [4], контролирует и управляет процессом выдвижения кандидатов, чтобы подтвердить соблюдение установленных правил. Пятнадцать членов Aosdána должны выдвинуть кандидата, имеющего заслуги и отличия. Затем проводятся выборы тайным голосованием со всеми членами. Одобрение определяется не менее чем 50% + 1 голосом голосовавших членов.

Только одна номинация на вакансию может быть обработана через выборы за один раз. Если получено несколько заявок от кандидатов, они проходят через процесс выборов по одной за раз, пока не будет объявлено об успешном утверждении. Последующие кандидаты удерживаются до тех пор, пока не появится будущая вакансия.

Список

Примечания

  1. ^ Области хореографии и архитектуры не породили ни одной Саойты. [5]
  2. ^ Моррисон — кинорежиссер; поскольку для «фильма» нет отдельной категории, Аосдана относит его к «визуальному искусству». [30] [31]

Ссылки

  1. ^ "Процесс награждения и номинации Saoi" . Получено 2008-05-13 .
  2. ^ ab "Aosdána выбирает 10 новых членов и объявляет Камиллу Сутер в качестве Саои". Совет по делам искусств Ирландии. 9 мая 2008 г. Получено 5 февраля 2015 г. На сегодняшней Генеральной ассамблее также было объявлено, что художник Камилла Сутер была избрана в качестве Саои. Честь Саои присуждается за исключительные и устойчивые отличия в искусстве: не более семи художников могут обладать этой честью одновременно.
  3. ^ ab "Президент Ирландии Мэри Макалис чествует художника Патрика Скотта на специальной церемонии Aosdána". Совет по делам искусств Ирландии. 11 июля 2007 г. Получено 5 февраля 2015 г. Члены Aosdána могут получить эту честь за выдающиеся заслуги в искусстве, известную как Saoi, и не более пяти художников могут обладать этой честью одновременно.
  4. ^ "Комитет Toscaireacht и текущее членство" . Получено 2008-05-13 .
  5. ^ ab «Бывшие участники». Аосдана . Проверено 29 января 2015 г.и «Текущие участники». Аосдана . Проверено 29 января 2015 г.
  6. ^ Совет искусств Ирландии. «Аосдана» (PDF) . Годовой отчет 1984 . п. 11. ISBN 0906627079. ISSN  0790-1593. На октябрьской Генеральной ассамблее г-н Сэмюэл Беккет был избран первым саойом. В соответствии с правилами Аосданы Уахтаран на Хейрианн вручает получателю Торе в знак признания чести Саоя. К концу года с Арас ан Уахтарайн были достигнуты договоренности о реализации этого проекта.
  7. ^ Ленденни, Джесси; Хиксон, Пэдди (1991). The Salmon Guide to Creative Writing in Ireland . Salmon Pub. стр. 28. ISBN 9780948339660.
  8. ^ Совет искусств Ирландии (1988). «Аосдана» (PDF) . Годовой отчет 1986 . п. 10. ISBN 0906627176. ISSN  0790-1593. Члены Аосданы избрали Шона О'Фаолана Саоем высшей наградой за художественные достижения. Уахтаран на хЭйрианн, доктор Патрик Хиллери, посетил доктора О'Фаолаина в его частной резиденции, чтобы подарить ему Торк, который является символом офиса Саой.
  9. ^ Совет искусств Ирландии. «Аосдана» (PDF) . Годовой отчет 1987 . п. 12. ISBN 0906627230. ISSN  0790-1593. Новым Саой был избран в 1987 году Патрик Коллинз, художник-оформитель. На специальной церемонии в Арас-ан-Уахтараине, Уахтаран-на-Эйрианн, доктор Патрик Хиллери подарил Патрику Коллинзу Торк, который является символом офиса Саой.
  10. ^ "Лот 163: "Горное озеро"". "Важное ирландское искусство": 8 декабря 2004 г. Дублин: аукционисты Адама . Получено 29 января 2015 г. Патрик Коллинз ... также был членом Aosdana и был избран Saoi в 1987 г.
  11. ^ abc Совет искусств Ирландии. «Аосдана» (PDF) . Годовой отчет 1993 . п. 13. ISBN 0906627559. ISSN  0790-1593. Три новых Saoi, Мэри Лавин, Луи ле Брокки и Тони О'Мэлли, были избраны членами
  12. ^ Бриггс, Сара (1996). «Мэри Лавин: Вопросы идентичности». Irish Studies Review . 4 (15): 10–15. doi :10.1080/09670889608455532. ISSN  0967-0882. Она была избрана «Саои» Аосданой в 1992 году за выдающиеся достижения в литературе.
  13. ^ "Луи ле Броки". Бывшие члены . Аосдана . Проверено 29 января 2015 г.
  14. ^ «Holding on to the Outside, Riverbank Arts Centre, Newbridge, Co Kildare». Ирландский музей современного искусства. 2002. Получено 29 января 2015. Тони О'Мэлли... является членом Aosdána и был избран Saoi в 1993 году.
  15. ^ ab Arts Council of Ireland. "Aosdána Report" (PDF) . Annual Report 1996 . p. 18. ISSN  0790-1593. В марте Бенедикт Кили, романист, автор коротких рассказов и журналист, был избран на должность Saoi в Aosdána. В октябре эта честь была также оказана девяносточетырехлетнему писателю Фрэнсису Стюарту, самой важной и противоречивой фигуре в истории ирландской литературы 20-го века. Оба мужчины получили золотую гривну, символ Saoi, от президента Мэри Робинсон на церемониях в офисе Arts Council.
  16. ^ "Benedict Kiely". Бывшие участники . Aosdána . Получено 29 января 2015 г.
  17. ^ «Фрэнсис Стюарт». Бывшие члены . Аосдана . Проверено 29 января 2015 г.
  18. ^ Совет по делам искусств Ирландии. "Отчет Aosdána" (PDF) . Годовой отчет 1998. стр. 9. ISSN  0790-1593. В 1998 году состоялись Генеральная ассамблея и Предварительное собрание, поэт Шеймус Хини был избран на должность Саои
  19. ↑ Линч, Брайан (30 августа 2013 г.). «Дар Хини видеть красоту во всем». Irish Independent . Получено 29 января 2015 г. Он был одним из основателей Aosdána и был избран в Saoi в 1997 г.
  20. ^ Aosdána. "Annual Report 2003" (PDF) . стр. 5. ISSN  0790-1593. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2010 г. Энтони Кронин, один из основателей Aosdána, был избран Saoi в марте 2003 г. и награжден золотым торк, символом должности Saoi, президентом Мэри Макалис на церемонии в офисе Совета по делам искусств 27 июня 2003 г.
  21. ^ "Университетские награды - Почетные степени - 05/06". Офис президента UCD . Дублин: UCD . Получено 29 января 2015 г. Энтони Кронин был... одним из основателей Aosdána, членом которой он стал в 2003 г.
  22. ↑ Хоган, Луиза (23 февраля 2006 г.). «Саой здесь, Фрил обладает ритуальным материалом, чтобы заслужить нашу высшую награду в области искусств». Irish Independent . Получено 29 января 2015 г.
  23. ^ "Aosdána выбирает 15 новых членов, включая, впервые, хореографов; Aosdána объявляет Патрика Скотта как Саои". Дублин: Совет по делам искусств Ирландии. 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  24. ^ "Патрик Скотт удостоен чести на церемонии Аосдана" . RTÉ Десять новостей . РТЭ. 11 июля 2007 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  25. ^ ab «Президент Ирландии Мэри Макэлис чествует художниц Камиллу Соутер и Сеоршу Бодли». Совет искусств Ирландии. 24 ноября 2008 года . Проверено 5 февраля 2015 г. Президент Ирландии Мэри Макэлис ... подарила Камилле и Сейрше символ офиса - золотую торк.
  26. ^ "Сеорша Бодли избрана Саой из Аосданы" . Что нового . Ирландия: Центр современной музыки. 22 сентября 2008 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  27. ^ "Уильям Тревор избран на должность Саои Аосданой в знак признания выдающихся достижений". RTÉ.ie . 29 сентября 2014 г. Получено 29 января 2015 г.
  28. ^ "William Trevor". Текущие члены . Aosdána . Получено 4 февраля 2015 г. Церемония награждения, на которой президент Ирландии вручит Уильяму Тревору торк, символ Aosdána, будет объявлена ​​в ближайшие месяцы.
  29. ↑ Дункан, Памела (16 сентября 2015 г.). «Имоджен Стюарт, Эдна О'Брайен и Уильям Тревор избрали Саойту». Irish Times . Получено 26 марта 2024 г.
  30. ^ JM (весна 2017). «Семнадцать борются за членство в Aosdána». Irish Arts Review . Получено 10 марта 2017 .
  31. ^ ab "George Morrison". Текущие участники . Aosdana . Получено 10 марта 2017 .
  32. ^ "Кинорежиссер Джордж Моррисон пожаловал титул Саои Аосданы". The Irish Times . 10 марта 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
  33. ^ "Президент Хиггинс чествует драматурга Тома Мерфи". RTE. 4 сентября 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  34. ^ "Композитор Роджер Дойл возведен Аосданой в Саой" . Ирландские Таймс. 16 августа 2019 г. Проверено 4 декабря 2019 г.

Внешние ссылки