stringtranslate.com

Библиотека Сарасвати Махала

Библиотека Сарасвати Махала , также называемая Библиотекой Сарасвати Махала Танджавура Махараджи Серфоджи, — это библиотека , расположенная в Танджавуре (Танджор), Тамил Наду , Индия . Это одна из старейших библиотек в Азии [1] , основанная в 16 веке королями Наякара Танджавура. В ней выставлена ​​редкая коллекция рукописей и бумаги из пальмовых листьев, написанных на тамильском и санскрите , а также на некоторых других языках коренных народов Индии (особенно на юге). региональные языки) . Коллекция насчитывает более 49 000 томов, хотя на выставке представлена ​​лишь небольшая часть из них. В библиотеке есть полный каталог фондов, который доступен в Интернете. Некоторые редкие экспонаты можно осмотреть на месте по предварительной договоренности. [2] Британская энциклопедия упоминает библиотеку как «Самую замечательную библиотеку Индии». [3]

История

Библиотека Сарасвати Махала была основана королями-наяками Танджавура как королевская библиотека для частного интеллектуального обогащения королей и их семьи Танджавура (см. Наяки Танджора ), которые правили с 1535 г. по 1676 г. н.э. [4] Правители маратхов , захватившие Танджавур в 1675 году, способствовали развитию местной культуры и дальнейшему развитию библиотеки Королевского дворца до 1855 года. Самым известным среди королей маратхов был Серфоджи II (1798–1832), который был выдающимся ученым во многих областях науки и искусство. В раннем возрасте Сарфоджи учился под влиянием немецкого преподобного Шварца и выучил многие языки, включая английский, французский, итальянский и латынь. Он с энтузиазмом проявил особый интерес к обогащению библиотеки, наняв многих пандитов для сбора, покупки и копирования огромного количества произведений из всех известных центров изучения санскрита в Северной Индии и других отдаленных регионах.

В 1918 году библиотека Сарасвати Махала была открыта для публики. [5] Библиотека расположена на территории кампуса дворца Танджавур. [6]

Безопасность

Картина возле библиотеки Сарасвати Махала.

Библиотека открыта для публики; он также поддерживает усилия по публикации редких рукописей из коллекции, а также обеспечивает сохранение всех томов на микрофильмах. В 1998 году в библиотеке были установлены компьютеры для компьютеризации библиотечной деятельности. На первом этапе каталоги библиотеки сохраняются на компьютере для облегчения поиска информации. В ближайшее время предлагается также оцифровать рукописи этой библиотеки. [7]

Коллекция

Основная часть рукописей (39 300) написана на тамильском и санскрите . Рукописи насчитывают более 4500, включая названия по литературе и медицине. В библиотеке имеется коллекция из 3076 рукописей маратхи южноиндийского махарастрии 17, 18 и 19 веков; сюда входит иерархия Святых Махараштры, принадлежащая Шри Рамадаси и Даттатрее Маттсу. Рукописи маратхи в основном написаны на бумаге, но некоторые из них написаны шрифтом телугу на пальмовых листьях. В фондах имеется 846 рукописей на телугу, в основном на пальмовых листьях. В коллекции также есть 22 рукописи на персидском языке и урду, в основном XIX века. В библиотеке также хранятся медицинские записи ученых Аюрведы, в том числе исследования клинических случаев пациентов и интервью в рукописях, отнесенных к разделу Дханвантари.

Помимо этих рукописей, в библиотеке имеется 1342 пачки записей Маратхи Раджа. Записи Раджа были написаны шрифтом Моди (быстрый сценарий деванагари) языка маратхи. Эти записи содержат информацию о политической, культурной и социальной администрации королей маратхов Танджавура. [8]

Некоторые из редких книг и рукописей

Библиотечный музей

Попытки микрофильмировать и каталогизировать содержимое были предприняты еще в 1965 году, когда Индира Ганди была министром информации и радиовещания правительства Индии и санкционировала создание фонда для развития библиотеки. С тех пор не было предпринято никаких попыток отсканировать документы и компьютеризировать их с использованием современных технологий. Это также специальный «Центр сохранения рукописей» (MCC) при Национальной миссии по рукописям, созданной в 2003 году. [9]

Рекомендации

  1. ^ Индийская культура. «Библиотека Танджавура Мах Серфоджиса Сарасвати Махала, Танджавур». Культура Индии . Проверено 7 января 2020 г.
  2. ^ Подробную информацию о фондах и доступе см. на официальном сайте библиотеки в разделе «Внешние ссылки».
  3. ^ Каркар, Южная Каролина (2009). Десять лучших храмовых городов Индии . Колкота: Публикация Марка Эйджа. п. 80. ИСБН 978-81-87952-12-1.
  4. ^ Пиллаи, Субрамания S (март 2019 г.). ТУРИЗМ В ТАМИЛНАДУ: рост и развитие. Издательство MJP . Проверено 7 января 2020 г.
  5. ^ Район Танджавур, сайт правительства. «Танджувурский район». tanjavur.nic.in . Правительство . Проверено 7 января 2020 г.
  6. ^ Серфохимемориальный зал. «Библиотека Сарасвати Махала». Мемориальный зал Серфоджи . Проверено 7 января 2020 г.
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 23 января 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 2 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  9. ^ Центры сохранения рукописей. Архивировано 6 мая 2012 г. в Национальной миссии по рукописям Wayback Machine .

Внешние ссылки

10 ° 47'29 "N 79 ° 8'10" E  /  10,79139 ° N 79,13611 ° E  / 10,79139; 79.13611