stringtranslate.com

Жареная рыба в субботу вечером

« Saturday Night Fish Fry » — песня в стиле джамп-блюз, написанная Луисом Джорданом и Эллисом Лоуренсом Уолшем [2] , наиболее известная по версии, записанной Луисом Джорданом и его Tympany Five . [3] Запись считается одним из «превосходных и коммерчески успешных» примеров жанра джамп-блюза . [4]

Хотя происхождение рок-н-ролла оспаривается, некоторые также предполагают, что песня может быть первой рок-н-ролльной записью. [5] Песня содержит элементы, позже распространенные в рок-н-ролле, такие как электрогитара, быстрый темп и «смесь баса», а певец начинает каждый припев с крылатой фразы «It was rockin'», повторяя ее несколько раз. [1] [6]

Национальный хит

Старый знак жареной рыбы, Новый Орлеан

Сингл имел большой успех, [3] возглавляя R&B -чарт в течение двенадцати непоследовательных недель в конце 1949 года. Он также достиг 21-го места в национальном чарте, [7] редкое достижение для « гоночного рекорда » в то время (хотя у Джордана уже были более ранние кроссоверные хиты). Джамп-блюзовый коллектив Джордана был одним из самых успешных коллективов своего времени, а его свободный и обтекаемый стиль игры имел большое влияние.

Первые записи

"Saturday Night Fish Fry" была впервые записана Эдди Уильямсом и его Brown Buddies с вокалом композитора песни Эллиса Уолша. Уильямс имел R&B хит номер 2 с песней "Broken Hearted". "Saturday Night Fish Fry" должен был стать следующим синглом группы, но вместо этого ацетат попал к агенту Луи Джордана. Как вспоминал Уильямс, "Они первыми выпустили свой". [8]

Джордан изменил песню. Один источник приводит следующее резюме: он взял «припев песни и [спел] его дважды после каждого второго куплета. Аранжировка также стала более проталкивающей; шаффл Уильямса был заменен хриплым, шумным прыжком буги-вуги». [8] Выражение «it was rockin'» появляется четыре раза в припеве, который поется семь раз. [6] Его версию спродюсировал Милт Габлер . [9]

В 5:21 запись длилась дольше, чем стандартная сторона 78 пластинки, поэтому она была разбита на две половины, по одной на каждой стороне диска. Текст песни написан от первого лица и описывает двух странствующих музыкантов, идущих на рыбную жареную площадку на улице Рампарт в Новом Орлеане, штат Луизиана. Вечеринка становится дикой, и на нее нападает полиция; впоследствии рассказчик проводит ночь в тюрьме. [10]

Состав

Песню Jordan's "Saturday Night Fish Fry" называют примером джамп-блюза [1], потому что "она буквально заставляет слушателей прыгать под ее пульсирующий ритм", согласно NPR , которое указывает на использование слова "rockin'" в припеве. [11] Организация Acoustic Music заявляет, что эта запись ознаменовала "конец господства джамп-блюза в 40-х". [12]

Один из рецензентов в 2016 году дал следующий комментарий к версии Jordan: «Лёгкий, остроумный вокальный стиль Джордана, быстрые ритмы джамп-блюза и пристрастие к текстам, которые одновременно и болтают языком, и кусаются, настолько же неотразимы, насколько это вообще возможно в поп-музыке» [13] .

Некоторые источники также считают его предшественником рок-н-ролла или, возможно, одной из первых рок-н-ролльных записей . Зал славы рок-н-ролла заявил, что запись была «ранним примером рэпа и, возможно, первой рок-н-ролльной записью». [5] Другой источник пошел на шаг дальше в 2013 году с таким комментарием: «Быстрая, разговорчивая подача Джордана предвещала другой музыкальный стиль, который в 1950 году едва замаячил на горизонте — рэп». [14]

По словам одного источника, в песне был «живой скачущий ритм, припев с призывом и ответом и риффы двухструнной электрогитары, которые Чак Берри позже признался в копировании». [15] На самом деле, Чака Берри цитировали так: «Насколько я помню, Луи Джордан был первым [человеком], которого я услышал играющим рок-н-ролл». [16]

Гитарная работа, быстрый темп и «акцент в миксе записи на акцентировании каждого такта» определенно повлияли на более поздних исполнителей, и стиль записи стал «характеризовать рок-н-ролл 1950-х годов». [17] Джордан перезаписал песню в 1973 году для альбома под названием I Believe in Music . [18]

Ссылки

  1. ^ abc Пероне, Джеймс Э. (15 февраля 2019 г.). «Слушайте блюз! Исследуем музыкальный жанр». ABC-CLIO – через Google Books.
  2. ^ Запись BMI для песни, Repertoire.bmi.com
  3. ^ ab Gilliland, John. (197X). "Pop Chronicles 1940s Program #23 - All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu . Получено 01.03.2021 .
  4. ^ Пероне, Джеймс Э. (15 февраля 2019 г.). «Слушайте блюз! Исследуем музыкальный жанр». ABC-CLIO – через Google Books.
  5. ^ ab "Louis Jordan | Rock & Roll Hall of Fame". Rockhall.com . Получено 22 февраля 2021 г. .
  6. ^ ab "Saturday Night Fish Fry Lyrics". Genius.com . 30 июня 2010 г. Получено 10 августа 2020 г. Это было круто, это было круто . Вы никогда не видели такой возни.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. стр. 310.
  8. ^ ab "Saturday Night Fish Fry". Songswithearlierhistories.com . 17 декабря 2014 г.
  9. Поллок, Брюс (18 марта 2014 г.). «Индекс рок-песен: 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла». Routledge – через Google Books.
  10. ^ Коттрелл, Уэйн (13 апреля 2019 г.). «Лучшая популярная музыка начала 20 века: 1900–1949 гг. — рейтинги, исполнители и ссылки». стр. 139 — через Google Books.
  11. ^ "Louis Jordan: „Jukebox King“". Npr.org . Получено 2 мая 2024 г. .
  12. ^ «Хронология музыкальных стилей и истории гитары | Акустическая музыка». Acousticmusic.org .
  13. ^ "Луи Джордан и его оркестр Tympany Band: фильмы и звуки". Seattle Weekly . 9 октября 2006 г.
  14. ^ "Король музыкального автомата: Луи Джордан". Legacy.com . 2013-07-08 . Получено 2021-03-01 .
  15. ^ "5 кандидатов на первую рок-н-ролльную песню". Mentalfloss.com . 23 марта 2012 г. Получено 2 августа 2020 г.
  16. ^ Хайду, Дэвид (18 октября 2016 г.). «Любовь на продажу: поп-музыка в Америке». Фаррар, Штраус и Жиру – через Google Books.
  17. ^ Пероне, Джеймс Э. (15 февраля 2019 г.). «Слушайте блюз! Исследуем музыкальный жанр». ABC-CLIO – через Google Books.
  18. ^ "Я верю в музыку - Луи Джордан | Альбом". AllMusic .