stringtranslate.com

Субботний вечер и воскресное утро

«Субботним вечером и воскресным утром» — первый роман британского автора Алана Силлитоу [1] , получивший премию Клуба авторов за лучший дебютный роман .

В 1960 году Силлитоу адаптировал его для одноименного фильма с Альбертом Финни в главной роли , снятого Карелом Рейшем , а в 1964 году Дэвид Бретт адаптировал его как пьесу для Ноттингемского театра , в которой Иэн Маккеллен сыграл одну из своих первых главных ролей. [2]

Позднее Силлитоу написал еще три части истории Ситонов: «Ключ к двери» (1961), «Открытая дверь» (1989) [3] и «День рождения» (2001). [4]

Сюжет

Роман «Субботний вечер и воскресное утро» разделен на две неравные части: основная часть книги — «Субботний вечер» и гораздо меньшая вторая часть — «Воскресное утро».

Субботний вечер

Saturday Night начинается в рабочем мужском клубе в Ноттингеме. Артуру Ситону 22 года, и он наслаждается ночным отдыхом с Брендой, женой коллеги по работе. Вызванный на соревнование по выпивке, Артур побеждает «Болтун», прежде чем упасть с лестницы пьяным. Бренда приводит его к себе домой, и они проводят ночь вместе. Артур наслаждается завтраком с Брендой, прежде чем ее муж Джек возвращается домой с выходных на скачках.

Артур работает на токарном станке на заводе по производству велосипедов со своим другом Джеком. Артур занимает свой разум во время рутинной и монотонной работы с помощью мысленного коллажа воображаемых фантазий и воспоминаний о прошлом. Он зарабатывает хорошую зарплату в 14 фунтов в неделю, и Роббо, его начальник, опасается, что у него могут возникнуть проблемы из-за того, что он позволяет Артуру зарабатывать так много. Вскоре Артур слышит новости о том, что Джека перевели на ночную смену, что радует Артура, поскольку теперь он может проводить больше времени с женой Джека. В то же время Артур продолжает встречаться с сестрой Бренды Винни.

Во время другой ночи в пабе Артур встречает Дорин, молодую незамужнюю девушку, с которой он начинает относительно невинные ухаживания — все время сохраняя Бренду и Винни в тайне. Однако, хотя Джек не замечает неверности своей жены, муж Винни Билл ловит ее — и действия Артура настигают его, когда Билл и его сообщник нападают на Артура однажды ночью, оставляя его избитым и прикованным к постели на несколько дней.

Воскресное утро

Sunday Morning следует за ходом событий после нападения Артура. Когда Дорин приходит проверить его, Артур наконец признается в своих отношениях с Брендой и Винни. Дорин остается в отношениях с Артуром, несмотря на его нечестность; Бренда и Винни исчезают из истории. К концу романа Артур и Дорин строят планы пожениться.

Культурные ссылки

Бросать

Критический прием

5 ноября 2019 года BBC News включил «Субботним вечером и воскресным утром» в список 100 самых влиятельных романов . [7]

Ссылки

  1. ^ "Alan Sillitoe". Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 1 октября 2007 года .
  2. ^ "СУББОТА ВЕЧЕРОМ И ВОСКРЕСЕНЬЕ УТРО с Иэном Маккелленом". www.mckellen.com . Получено 10 июня 2019 .
  3. ^ The Contemporary Review - Том 254 - Страница 213 1989 - Столь же замечателен, хотя и по другим причинам, новый роман Алана Силлитоу "Открытая дверь". Это третий и последний том трилогии Ситона, два других - "Субботний вечер и воскресенье утро" и "Ключ к двери". Место действия - Ноттингем, куда Брайан Ситон возвращается после того, что должно было стать его демобилизацией из Малайи в 1949 году: но позднее обнаружение армейскими врачами того, что у него туберкулез, разбивает его надежды найти новую, захватывающую карьеру в гражданской жизни, основанную на ...
  4. ^ "Обзор: День рождения Алана Силлитоу". TheGuardian.com . 30 марта 2001 г.
  5. ^ "Saturday Night and Sunday Morning (1960) - IMDb" . Получено 10 июня 2019 г. – через www.imdb.com.
  6. ^ «Субботний вечер и воскресное утро (1960)».
  7. ^ «100 самых вдохновляющих романов, представленных BBC Arts». BBC News . 5 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г. Раскрытие открывает годовой праздник литературы BBC.