stringtranslate.com

Скарборо, Квинсленд

Скарборо — прибрежный пригород на полуострове Редклифф в городе Мортон-Бэй , Квинсленд , Австралия. [2] По данным переписи 2021 года , население Скарборо составляло 9178 человек. [1]

Наряду с соседними прибрежными пригородами на полуострове Редклифф , этот пригород является популярным местом отдыха в столичном районе Брисбена. Скарборо-Бич — безопасный пляж для купания с прилегающей игровой площадкой.

География

Пляж и скалы в Скарборо

Скарборо находится в самом северном пригороде полуострова Редклиф . Он ограничен заливом Десепшн (боковая бухта залива Мортон ) на северо-западе и заливом Мортон на севере и востоке. [3]

Скарборо имеет следующие особенности побережья (с севера на юг):

История

Карта поместья Хоббс-Хомстед, 1886 г.

Разделение земель произошло, когда Скарборо был частью Хампи Бонга, Редклифф. В августе 1878 года земля в новом морском городке Скарборо была выставлена ​​на аукцион, который был отложен на несколько месяцев до завершения строительства отеля Скарборо, чтобы потенциальные покупатели могли получить жилье в городке во время осмотра участков. В рекламе этот пляж описывался как «непревзойденный в Австралии, с великолепными участками чистого твердого песка, совершенно лишенными грязи и мангровых зарослей. заливы, воды которых омывают городские скалы, образуя защищенные бухты для плавания на лодках...» [10] [11]

В 1882 году владельцы повторно обследованного города Скарборо выставили на аукцион без каких-либо резервов оставшиеся 250 участков, подробно рекламируя достопримечательности этого района. В их число входило «изобилие шнапера, путассу, черепах, крабов, устриц и т. д., ожидающих поимки». [12] [13] В 1884 году было объявлено, что земля от пляжа Куинс «примыкает и является частью собственности, зарезервированной для достопочтенного SW Гриффита [ Сэмюэля Гриффита ] с целью строительства приморской резиденции». [14] [15] В 1886 году земля из «поздней морской резиденции доктора Хоббса» - его дома, стоящего на трех из 295 участков, - была выставлена ​​на продажу. [16] Бесплатный проезд на пароходе, отправляющемся от причалов Говарда Смита, был предоставлен в пасхальный понедельник, 16 апреля 1886 года. [17]

В 1900–1901 годах участки в поместье Мортон-Бэй были выставлены на продажу. [18] [19] В 1920-х годах произошли дальнейшие продажи земли к северу от пристани Редклифф [1920], [20] в поместье Уолш [1927], [21] и поместье Си Бриз [1929] [22]. , с Сильвестром, агентом по продаже домов и земельных участков на Аделаида-стрит в Брисбене, который организовывал продажи в 1930-е годы, создавая аннотированную карту, показывающую расположение свободной земли и запрашиваемые цены. [23] [24] Однако именно с открытием в 1935 году шоссе Хорнибрук , связывающего район к северу от залива Хэй с Брисбеном, что привело к быстрому росту в этой области.

Резиденция директора государственной школы Скарборо, апрель 1951 г.

Государственная школа Скарборо открылась 9 марта 1925 года, в ней обучалось 30 учеников. [25] [26]

В субботу, 11 декабря 1937 года, состоялась церемония закрытия пня методистской церкви Скарборо. Новое здание церкви было перенесено из Дигона , где оно служило залом воскресной школы. [27] [28] Он был официально открыт в воскресенье, 9 января 1938 года, преподобным Дж. А. Праттом. [29] [30] 28 августа 1948 года преподобный Хьюберт Хедли Тригг, магистр Кингс-колледжа Университета Квинсленда , заложил фундамент новой методистской церкви в Скарборо , [31] при этом новое здание церкви официально открылось 28 августа 1948 года. 1 апреля 1950 года, Тригге: бывшее здание церкви стало церковным залом. [28] [32] Церковь сейчас используется Самоанской церковью адвентистов седьмого дня в Скарборо. [31] [33]

Католическая церковь Святой Бернадетты открылась на Майн-стрит, 28 ( 27 ° 12'25 "S 153 ° 06'45 "E  /  27,2070 ° S 153,11245 ° E  / -27,2070; 153,11245 ( Католическая церковь Святой Бернадетты (бывшая)) ) в 1946 году. [34] Архитектором была Фрэнсис Лео Каллен. Церковь была продана в 1998 году. [35]

Католическая школа Святой Бернадетты открылась в 1948 году; им управляли сестры Бригидин . [25] [36]

Колледж Субиру, католическая средняя школа, открылась 5 февраля 1951 года. [25] [36]

Первый зал англиканской церкви Святой Анны открылся на Мейн-стрит, 190–192 в воскресенье, 1 апреля 1951 года. [37] [38] [39] Средства на строительство церковного зала были собраны частично за счет продажи книги «Скарборо зовет» автора Пушка Уильям Перри Френч Моррис . [40] Первый камень нынешней англиканской церкви Святой Анны был заложен архиепископом Филиппом Стронгом в воскресенье, 2 ноября 1969 года, а новая церковь официально открылась 22 ноября 1970 года. На этом месте остался церковный зал 1951 года. [41] [42] [43]

Баптистская церковь Скарборо открылась в 1952 году. [44] Баптистская церковь находилась по адресу Тернер-стрит, 151 ( 27 ° 11'54 ″ ю.ш., 153 ° 06'44 ″ в.д.  /  27,1983 ° ю.ш., 153,1123 ° в.д.  / -27,1983; 153,1123 ( Баптистская церковь Скарборо (бывшая) ) и, хотя и сохранилась до сих пор, сейчас находится в частной собственности. [45]

Колледж Де Ла Саль, католическая начальная и средняя школа, открылась 4 февраля 1955 года. [25] [36]

В 1970 году старшие классы колледжа Субиру и колледжа Де Ле Саль были объединены в колледж Фроули, названный в честь приходского священника монсеньора Бартоломью Фроули. [25] 24 мая 1995 года следующие католические школы объединились в католический колледж Южного Креста : [36]

Раньше этот пригород служил воротами на остров Мортон через баржу Combie Trader, но это сообщение было прекращено в июле 2008 года из-за проблем с терминалом и посадочными площадками.

Демография

По переписи 2011 года население Скарборо составляло 7986 человек. [46]

По переписи 2016 года население Скарборо составляло 8705 человек, из них 53,3% женщины и 46,7% мужчины. [47] Средний возраст населения Скарборо составлял 49 лет, что на 11 лет выше среднего национального показателя в 38 лет. 68,7% людей, живущих в Скарборо, родились в Австралии. Другими лучшими ответами по стране рождения были Англия 7,5%, Новая Зеландия 5,4%, Южная Африка 1,1%, Шотландия 0,9%, Филиппины 0,8%. 87,8% людей говорили дома только по-английски; Следующими по распространенности языками были 0,7% немецкий, 0,4% испанский, 0,3% французский, 0,3% итальянский, 0,3% русский. [47]

По переписи 2021 года население Скарборо составляло 9178 человек. [1]

Образование

Вид с воздуха на государственную школу Скарборо и залив Мортон вдалеке

Государственная школа Скарборо - государственная начальная школа (Prep – 6) для мальчиков и девочек на Эверсли-роуд ( 27 ° 12'54 ″ ю.ш., 153 ° 06'36 ″ в.д.  /  27,2151 ° ю.ш., 153,1101 ° в.д.  / -27,2151; 153,1101 (Государственная школа Скарборо) ). [48] ​​[49] В 2018 году в школе обучался 751 ученик, из них 53 учителя (49 в эквиваленте полной занятости) и 35 непреподавательских сотрудников (20 в эквиваленте полной занятости). [50] Оно включает специальную образовательную программу. [48] ​​[51]

Католический колледж Южного Креста - это католическая начальная и средняя школа (Prep–12) для мальчиков и девочек. В его главном кампусе по адресу 307 Scarborough Road ( 27 ° 12'14 "S 153 ° 06'36" E  /  27,2040 ° S 153,1099 ° E  / -27,2040; 153,1099 (Католический колледж Южного Креста) ) находится средняя школа, в то время как три других кампуса в Скарборо, Киппа-Ринг и Вуди-Пойнт являются начальными школами. [48] ​​[52] В 2018 году в школе обучалось 1555 учеников, из них 121 учитель (106 в эквиваленте полной занятости) и 90 непреподавательских сотрудников (62 в эквиваленте полной занятости). [50]

Австралийский торговый колледж Северного Брисбена - частная средняя (11–12) школа для мальчиков и девочек на 294 Scarborough Road ( 27 ° 12'19 "S 153 ° 06'36 "E  /  27,2052 ° S 153,1100 ° E  / - 27.2052; 153.1100 (Австралийский торговый колледж Северного Брисбена) . [48] ​​[53] В 2018 году в школе обучалось 230 учеников, из них 20 учителей (15 в эквиваленте полной занятости) и 11 непреподавательских сотрудников (7 в эквиваленте полной занятости). [50]

В Скарборо нет государственной средней школы; Ближайшая государственная средняя школа - государственная средняя школа Редклиффа в соседнем Редклиффе на юге. [3]

Удобства

Лодочная гавань Скарборо, 2007 г.

Почтовое отделение Скарборо находится по адресу 113 Landsborough Street ( 27 ° 11'55 "S 153 ° 06'55" E  /  27,1987 ° S 153,1152 ° E  / -27,1987; 153,1152 (Почтовое отделение Скарборо) ). [54]

Церкви в Скарборо включают:

Скарборо Боут-Харбор - это пристань для яхт площадью 13,7 гектара (34 акра) ( 27 ° 11'37 "ю.ш., 153 ° 06'26" в.д.  /  27,1936 ° ю.ш., 153,1072 ° в.д.  / -27,1936; 153,1072 ( Лодочная гавань Скарборо ) ). [58] Вход в гавань Скарборо - канал у входа в лодочную гавань ( 27 ° 11'34 "S 153 ° 06'08" E  /  27,1927 ° S 153,1022 ° E  / -27,1927; 153,1022 ( Гавань Скарборо Входной канал) ). Он находится в ведении Департамента транспорта и магистральных дорог . [59]

В пригороде есть несколько лодочных баз:

Деревня престарелых Балликара находится по адресу 16b Oyster Point Road ( 27 ° 12'12 "S 153 ° 06'05" E  /  27,2034 ° S 153,1013 ° E  / -27,2034; 153,1013 (Деревня престарелых Балликара) . [55]

Достопримечательности

Вход в центральный деловой район Скарборо вдоль парада Лэндсборо, 2007 г.

Главная улица Скарборо, Ландсборо-авеню, с многочисленными кафе является популярным местом для семей и однодневных гостей из Брисбена . Одной из причин его популярности является вид на остров Мортон через залив Мортон и более спокойная атмосфера по сравнению с центральным деловым районом Редклифф . Мыс Скарборо является домом для пристани Скарборо и курортной деревни Скарборо, а дальше по заливу находится пристань Ньюпорта. [ нужна цитата ]

Пляж Скарборо, 2007 год.

Пригород известен своей процветающей промышленностью морепродуктов , сосредоточенной в лодочной гавани Скарборо. Пляж Скарборо — один из многих песчаных пляжей на восточном побережье. Пляжный парк Скарборо был удостоен звания «Самый дружелюбный пляж Квинсленда» в 2003 году [60] и «Самый дружелюбный пляж Австралии» в 2004 году. Пляж безопасен для купания и катания на каяках. и популярен среди рыбаков. [61]

Риф Тернера - это искусственный риф площадью 20,0 гектара (49 акров) в морском парке Мортон-Бей ( 27 ° 11'47 "ю.ш., 153 ° 07'45" в.д.  /  27,1963 ° ю.ш., 153,1293 ° в.д.  / -27,1963; 153,1293 (Риф Тернер) ). [62] Он был назван в честь Билла Тернера, который более 20 лет лоббировал создание искусственного рифа у Скарборо. Это находится в 1 морской миле (1,9 км; 1,2 мили) к востоку от побережья Скарборо на глубине примерно 6 метров (20 футов). [63]

В популярной культуре

Отрывки фильма « Скуби-Ду» снимались на пляже Куинс в Скарборо; Большая часть фильма была снята на курорте Тангалума на острове Мортон.

Смотрите также

Дорожная сеть полуострова Редклифф

Рекомендации

  1. ^ abc Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Скарборо (SAL)». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ «Скарборо - пригород в регионе Мортон-Бэй (запись 45496)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 20 июля 2021 г.
  3. ^ AB "Квинсленд Глобус". Штат Квинсленд . Проверено 25 ноября 2021 г.
  4. ^ abcd «Горные вершины и мысы - Квинсленд». Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
  5. ^ «Каслри-Пойнт - гора в регионе Мортон-Бей (запись 6464)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
  6. ^ «Мыс Скарборо - гора в регионе Мортон-Бей (запись 30079)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
  7. ^ abc «Горные хребты, пляжи и морские проходы - Квинсленд». Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
  8. ^ «Друри-Пойнт - гора в регионе Мортон-Бей (запись 10582)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
  9. ^ «Осборн-Пойнт - гора в регионе Мортон-Бэй (запись 25600)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
  10. ^ «Реклама». Неделя (Брисбен) . Квинсленд, Австралия. 20 июля 1878 г. с. 32. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 18 декабря 2019 г. - через Trove.
  11. ^ «Морской городок Скарборо, приход Редклифф, Хампи Бонг, залив Мортон» (ок. 1900 г.) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  12. ^ «Реклама». Телеграф . № 3, 178. Квинсленд, Австралия. 19 декабря 1882 г. с. 4. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  13. ^ «Скарборо: Хампи Бонг, Редклифф» (1882) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  14. ^ «Рекламная реклама». Брисбенский курьер . Том. XXXVIII, нет. 8, 114. Квинсленд, Австралия. 12 января 1884 г. с. 8. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ «План Куинс-Бич, являющийся подразделениями участка 242, прихода Редклифф» (ок. 1880 г.) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  16. ^ "Усадьба Хоббса поместье Скарборо" (1886 г.) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  17. ^ «Реклама». Toowoomba Chronicle и генеральный рекламодатель Darling Downs . № 3472. Квинсленд, Австралия. 22 апреля 1886 г. с. 4. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  18. ^ «Реклама». Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 20 декабря 1900 г. с. 8. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 18 декабря 2019 г. - через Trove.
  19. ^ «Поместье Мортон-Бэй, Скарборо, приход Редклифф» (около 1900 г.) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  20. ^ «План подразделений к северу от пристани Редклифф, Редклифф» (nd) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  21. ^ «Поместье Уолш, главный морской курорт Скарборо-Брисбена» (1927) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  22. ^ «Поместье Уолш, главный морской курорт Скарборо-Брисбена» (1927) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  23. ^ «Реклама». Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 7 января 1929 г. с. 22. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 18 декабря 2019 г. - через Trove.
  24. ^ «План Скарборо, Редклифф» [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  25. ^ abcde Квинслендские школы прошлого и настоящего . Версия 1.01. Общество семейной истории Квинсленда . 2010. ISBN 978-1-921171-26-0.
  26. ^ «Наша школа». Государственная школа Скарборо . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  27. ^ "Дополнительная методистская церковь Редклиффа является частью Всемирного плана празднования Уэсли" . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 11 декабря 1937 г. с. 7. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  28. ^ ab Слотер, Лесли Э. (апрель 1959 г.). 160 лет Редклиффу. Городской совет Редклиффа . п. 80. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  29. ^ "Новости церквей". Курьерская почта . № 1359. Квинсленд, Австралия. 8 января 1938 г. с. 10. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  30. ^ «Второе воскресенье после Крещения». Телеграфия . Квинсленд, Австралия. 15 января 1938 г. с. 26. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  31. ^ abc "Самоанская церковь адвентистов седьмого дня в Скарборо". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  32. ^ "Церкви". Курьерская почта . № 4159. Квинсленд, Австралия. 25 марта 1950 г. с. 4. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  33. ^ Google (26 ноября 2021 г.). «43 Prince Edward Parade, Scarborough QLD 4020» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 26 ноября 2021 г.
  34. ^ Скарборо Святой Бернадетты: история развития прихода за первые 25 лет, 1946-1971. Приходской совет Святой Бернадетты. 1971. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  35. ^ Блейк, Том. «Католическая церковь Святой Бернадетты». База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  36. ^ abcd «История нашего колледжа». Католический колледж Южного Креста . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  37. ^ «Была всего лишь задержка». Курьерская почта . № 4475. Квинсленд, Австралия. 2 апреля 1951 г. с. 3. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  38. ^ "Вести из церквей". Курьерская почта . № 4474. Квинсленд, Австралия. 31 марта 1951 г. с. 5. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  39. ^ Блейк, Том. «Англиканская церковь Святой Анны». База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  40. ^ "План церкви в Скарборо". Брисбенский телеграф . Квинсленд, Австралия. 1 октября 1949 г. с. 2. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  41. ^ ab "Англиканская церковь Святой Анны". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  42. ^ Блейк, Том. «Англиканская церковь Святой Анны (1970)». База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  43. ^ Google (26 ноября 2021 г.). «190 Mein St, Scarborough QLD 4020» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 26 ноября 2021 г.
  44. ^ «Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения/открытия» . Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  45. ^ "Баптистская церковь Скарборо - бывшая" . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  46. ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Скарборо (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  47. ^ ab Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Скарборо (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  48. ^ abcd «Подробности о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  49. ^ "Государственная школа Скарборо". Государственная школа Скарборо . 14 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  50. ^ abc «Профиль школы ACARA 2018». Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  51. ^ "Скарборо СС - Программа специального образования" . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  52. ^ "Католический колледж Южного Креста". Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  53. ^ "Австралийский торговый колледж Северного Брисбена". Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  54. ^ "Почтовое отделение Скарборо". Почта Австралии . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  55. ^ abc «Точки построения - Квинсленд». Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 17 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  56. ^ "Пресвитерианская церковь Скарборо". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  57. ^ "Самоанская адвентистская церковь Скарборо" . Адвентистская церковь Самоа в Скарборо . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  58. ^ "Причалы - Квинсленд" . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  59. ^ abcd «Средства для отдыха на лодках в Квинсленде». Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. . Проверено 22 ноября 2020 г.
  60. ^ «Достопримечательности, которые обязательно нужно посетить». Туризм в Редклиффе . Городской совет Редклиффа. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 27 июля 2007 г.
  61. ^ "Пляж Скарборо - Редклифф" . Посетите регион Мортон-Бэй . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  62. ^ «Искусственные рифы - Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  63. ^ «Искусственные рифы Мортон-Бэй: Морской парк Мортон-Бей» . Парки и леса . Правительство Квинсленда . 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Проверено 25 ноября 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки