stringtranslate.com

Скуби-Ду! и призрак ведьмы

«Скуби-Ду! и призрак ведьмы» — американский анимационный фильм ужасов в жанре сверхъестественной комедии, вышедший в 1999 году и второй из фильмов , снятых по мотивам мультфильмов «Скуби-Ду» в субботнем утреннем формате . Фильм был выпущен компаниями Hanna-Barbera Cartoons и Warner Bros. Animation . Фильм был выпущен на VHS 5 октября 1999 года, а затем на DVD 6 марта 2001 года.

Сюжет включает в себя поездку Mystery Inc. в город Окхейвен в Новой Англии по приглашению писателя ужасов Бена Равенкрофта. Как и ряд анимационных фильмов о Скуби-Ду , выпущенных в конце 1990-х и начале 2000-х годов, в «Призраке ведьмы» присутствуют настоящие сверхъестественные элементы вместо традиционно выдуманных, с которыми ассоциируется франшиза, что придает фильму более мрачный тон. Фильм был адаптирован в книгу. [3]

Это второй из первых четырех фильмов о Скуби-Ду , выпущенных напрямую на видео, которые были анимированы за рубежом японской анимационной студией Mook Animation . Фильм знаменует собой первый раз, когда актер озвучивания и радиоведущий Скотт Иннес озвучивал Шэгги , поскольку Билли Уэсту (который озвучивал Шэгги в Скуби-Ду на острове зомби ) требовалось время для работы над озвучкой в ​​Футураме . Это также был последний фильм с Мэри Кей Бергман в главной роли , выпущенный при ее жизни.

Сюжет

После того, как Бен Равенкрофт, известный писатель ужасов , поклонницей которого является Велма Динкли , помогает ей и Mystery Inc. в раскрытии дела в музее в Сан-Франциско , он приглашает их в свой родной город Оукхейвен, штат Массачусетс. Когда они приезжают, они обнаруживают, что мэр города Кори превратил его в туристическую достопримечательность, основанную на призраке Сары Равенкрофт, предка Бена, которую преследовали как ведьму и казнили пуританские горожане в 1657 году. Бен оспаривает это, утверждая, что Сара была викканкой , которая использовала травяные средства для исцеления менее удачливых, и что он потратил годы на поиски ее медицинского журнала, чтобы доказать ее невиновность.

В то время как Скуби-Ду и Шэгги Роджерса преследует призрак Сары, банда во время одной из репетиций обращается к Hex Girls , женской готик-рок-группе во главе с Салли «Торн» Макнайт. Фред Джонс и Дафна Блейк следуют за Торн и, обнаружив, что она, по-видимому, проводит ритуал, считают, что Hex Girls — ведьмы.

Поймав призрак Сары, Велма раскрывает, что она — мистер Макнайт, отец Торна и фармацевт Оукхейвена, который переоделся призраком в рамках общегородского рекламного трюка, призванного стимулировать рушащуюся туристическую экономику Оукхейвена, и что они сделали это после того, как выкопали могилу Сары, хотя и не нашли ее тела. Кроме того, Торн раскрывает, что «ритуал», который она проводила, на самом деле был травяным средством для успокоения ее голосовых связок, и что она на 1/16 викканка.

Поняв, что пряжка, которую Скуби нашел ранее, на самом деле является замком из дневника Сары, он возвращается туда, где он нашел замок, и выкапывает дневник Сары. К ужасу банды книга оказывается колдовской книгой ведьмы. Бен признается, что он колдун, истории о том, что Сара была ведьмой, правдивы, и она была заключена в своей книге викканами своего времени. Более того, он спроектировал музейную тайну, чтобы манипулировать Mystery Inc., чтобы они помогли ему, и хотя он не учел рекламный трюк Оукхейвена, тем не менее использовал его в своих интересах. Впоследствии он пробуждает свои магические силы и освобождает Сару в надежде, что она поможет ему править миром. Однако она решает уничтожить ее в отместку за свое заключение.

Разочарованный, Бен пытается снова заточить Сару, но она показывает, что только викканин может сделать это, и заключает его в магическую сферу. Mystery Inc. пытается вернуть книгу, но Сара оживляет несколько тыкв и деревьев и увеличивает индейку, чтобы остановить их. Среди хаоса Велма убеждает Торна снова заточить Сару. Когда план удается, деревья и тыквы восстанавливаются, индейка освобождается от ее контроля, и ее втягивает обратно в свою книгу, забирая Бена с собой. Горящая ветка падает на книгу, сжигая ее. После этого Mystery Inc., горожане и индейка празднуют концертом, который проводят Hex Girls, чтобы собрать деньги на восстановление деревни.

Озвучивание

Производство

После успеха «Скуби-Ду на острове зомби» , который продавался лучше, чем ожидала Warner Bros., команде было поручено создать второй фильм «Скуби-Ду» для прямой трансляции на видео. Его предшественник считался одноразовым экспериментом, и, как таковая, команда, производившая его, работала без особого надзора со стороны руководителей. Для «Призрака ведьмы» эта творческая свобода была значительно урезана. Warner Bros. предложила сценаристов Рика Коппа и Дэвида А. Гудмана , что оскорбило команду, которая производила первый фильм в полной автономии. Кроме того, студия попросила создателей фильма «смягчить» свой контент, так как они опасались, что « Остров зомби» оказался слишком страшным для своей целевой аудитории. [4]

Сценарий Коппа и Гудмена заканчивался откровением, что горожане использовали ведьму в качестве рекламного трюка. Первоначальная команда посчитала это неудовлетворительным, и Гленн Леопольд переписал последнюю треть фильма, введя концепцию, что призрак реален. [4]

Саундтрек

Чтобы совпасть с выходом «Скуби-Ду на острове зомби» , Warner Bros. решили выпустить альбом Scooby-Doo's Snack Tracks: The Ultimate Collection . Он достиг пика на 5-м месте в чарте Billboard Kid Albums и оставался в топ-25 более 26 недель. [5] [6] Эта популярность вдохновила Warner Bros. выпустить полноценный саундтрек к своему следующему фильму, «Скуби-Ду! и призрак ведьмы» .

Kid Rhino сотрудничал с Warner Home Video и Cartoon Network , чтобы выпустить саундтрек к фильму. По словам вице-президента Rhino Кэрол Ли, «Мы [работали] в тесном контакте с Warner Home Video, чтобы быть частью всего, что они делают». Она добавила, что саундтрек к фильму «относился как к театральному релизу. Мы создали музыкальное видео , которое появилось на домашнем видео». [7] 14 сентября 1999 года саундтрек был выпущен на CD и аудиокассете, в него вошли песни The Hex Girls и Билли Рэй Сайрус, исполняющий « Scooby-Doo, Where Are You? ». [8]

Примечания

Выпуск и прием

Скуби-Ду и призрак ведьмы был выпущен на VHS 5 октября 1999 года, а затем на DVD 6 марта 2001 года. VHS включал пилотный эпизод для Courage the Cowardly Dog под названием The Chicken From Outer Space, показанный в конце. В 2024 году он был впервые выпущен на Blu-ray через Warner Archive Collection , упакованный с Scooby-Doo and the Alien Invaders . [9]

Фильм получил 50% рейтинга одобрения на Rotten Tomatoes. [10] Дэвид Паркинсон из Radio Times дал фильму две звезды из пяти, сказав: «Этот полнометражный мультфильм о подростках-детективах, охотящихся за привидениями, представляет собой нечто смешанное». [11] Джо Ньюмайер из Entertainment Weekly сказал: «Хотя он и хитро написан, в нем нет той мощи, что была в прошлом году у «Скуби-Ду на острове зомби », но он все равно страшнее, чем «Ведьма из Блэр»». [12]

Фильм подвергся критике со стороны религиозных групп после его выхода, которые утверждали, что «Ведьмы» — это «дьявольское создание, которое заманивает молодых девушек в колдовство Викки» [13] .

Почести

Ссылки

  1. ^ "Скуби-Ду и призрак ведьмы". Официальный канал WB на YouTube . 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2021-12-13 . Получено 17 августа 2021 г.
  2. ^ "Скуби-Ду и призрак ведьмы (1999)". Allmovie . Получено 24 октября 2015 г. .
  3. Герман, Гейл; Копп, Рик; Гудман, Дэвид (9 июня 1999 г.). Скуби-Ду и призрак ведьмы . Scholastic. ISBN 9780439087865– через Интернет-архив.
  4. ^ ab Jozic, Mike (интервьюер); Falk, Lance (интервьюируемый) (7 февраля 2017 г.). APNSD! Эпизод 03: Интервью с Лэнсом Фальком (подкаст) . Получено 27 июля 2019 г.
  5. ^ "Scooby-Doo's Snack Tracks: The Ultimate Collection - Original TV Soundtrack". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2011-12-08 .
  6. ^ "Top Kid Audio Chart". Billboard. 22 мая 1999 г.
  7. Маккормик, Мойра (19 февраля 2000 г.). «Звуки детской музыки: лейблы и артисты, преданные семейному стилю». Журнал Billboard . {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  8. ^ "Скуби-Ду! и призрак ведьмы". Amazon . 1999. Получено 17 июля 2011 г.
  9. ^ "Warner Archive объявляет о релизах в июле". Blu-ray.com . Получено 4 октября 2024 г. .
  10. ^ "Скуби-Ду и призрак ведьмы". Rotten Tomatoes . Получено 24 марта 2012 г.
  11. ^ "Скуби-Ду и призрак ведьмы (2000)". Архивировано из оригинала 2020-08-04 . Получено 2020-04-08 .
  12. Ноймайер, Джо (8 октября 1999 г.). «Скуби-Ду и призрак ведьмы (1999)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 г. Получено 28 июня 2011 г.
  13. ^ Стюарт, Дэвид Дж. «Скуби-Ду» пропагандирует колдовство Викка! Иисус-Спаситель . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г.
  14. ^ "Номинанты и победители 28-й ежегодной премии "Энни" (2000)". AnnieAwards.org . ASIFA-Голливуд . Получено 19 января 2013 г. .

Внешние ссылки