Scuola dei Greci (буквально « Школа греков ») — братство греческой общины Венеции . Его членами были в основном греки , но в их число входили и сербы .
Скуоле Пикколе были братствами , расположенными в Венеции. Они были сформированы мигрантами, которые были гражданами Венеции или прибыли из Стато-да-Мар . Эти институты были официально поддержаны венецианским государством, которое способствовало инклюзивности диаспоральных сообществ как средству привития лояльности своим подданным и регулирования деятельности и отношений своих граждан-мигрантов. Они обеспечивали среду для социальной, культурной и религиозной деятельности своих членов. Термин греки обозначал их религиозную принадлежность. [1] Греческое меньшинство присутствовало в Венеции еще в 13 веке, но значительно увеличилось в 15 и 16 веках после падения Константинополя и османской экспансии на бывшие византийские земли. Scuola dei Greci была основана в 1498 году. Сербы и другие славяне входят в состав Scuola dei Greci с первых лет ее существования (1500 г.). [2]
Первоначально греки использовали католические церкви для своих собраний, пока Венеция не предоставила им разрешение на постоянное поселение и строительство в районе Кастелло в 1456 году. Греческая община была хорошо принята городом во многом благодаря образованию и идеям, которые они принесли. В 1539 году венецианское правительство разрешило им построить греческую православную церковь, церковь Сан-Джорджо деи Гречи и образовать Scuola di San Nicolo dei Greci (или Scuola dei Greci ), а также Фланжинианскую школу . Эта скуола была одной из немногих венецианских скуолей, вокруг которой развивалось целое сообщество. Вокруг церкви Сан-Джорджо были построены другие здания и помещения для собраний Братства. [3]
Первоначально было оговорено, что число членов не должно превышать 250 человек (несмотря на то, что в городе есть греческий квартал с населением более 4000 человек), не считая женщин и детей. [ нужна цитата ] У Скуолы была конституция с положениями о процедурах голосования, представительстве и формировании совета. В 1563 году число советников, руководящего органа колонии, было установлено в сорок, а затем увеличено. Чиновники, возглавляемые президентом Гастальдо, получали зарплату от общины, но находились под контролем венецианского правительства. Успех греческой общины в обеспечении официального признания со стороны венецианского правительства, вероятно, в значительной степени был обусловлен растущей зависимостью венецианского государства от военных услуг стратиотов . [4] Православные славяне (в основном сербы) в скуоле происходили из разных славяноязычных частей Венецианского государства. Они записаны как ди Сервия (из Сербии), ди Черногория , далмати (Далмация) и далла Босния (из Боснии). Подсчитано, что в 1533–1562 годах из 1044 членов братства около 10% были сербского происхождения. [5] После восстановления Печского Патриархата в 1557 году сербы начали покидать скуолу, число членов которой в целом сокращалось. Последние сербы, платившие членские взносы братству, сделали это в 1556–1559 годах. Мигранты из далматинских сербов снова присоединились к скуоле в 18 веке. [6]
Скуола сыграла центральную роль в развитии венецианской и итальянской типографии . Среди членов Скуолы были греческие ученые, привезшие с собой классические рукописи из Константинополя. Они основали типографии в окрестностях Греции и выступали в качестве редакторов , переводчиков , корректоров , авторов и шрифтовиков . [7] Одним из интеллектуалов с Балкан, присоединившихся к скуоле, был Божидар Вукович (Дионисио делла Веккья), открывший одну из первых сербских и южнославянских типографий в Западной Европе. Когда он был избран президентом школы , она была названа в его честь Школой греков и сербов . [8]
После падения Венецианской республики все братства были официально закрыты указом Наполеона в 1806 году. Фонды Скуолы и многие ее драгоценные предметы были конфискованы.
Председателем братства был серб Дионисио делла Веккья, издатель церковных книг, объединение называлось Братством греков и сербов.