stringtranslate.com

Общество охраны морских пастухов

Общество охраны морских пастухов ( SSCS ) — некоммерческая организация , занимающаяся защитой морской среды и базирующаяся в Фрайдей-Харборе на острове Сан-Хуан, штат Вашингтон , США. [1] Sea Shepherd использует тактику прямого действия для достижения своих целей, [2] наиболее известным из которых является использование своего флота судов для отслеживания, составления отчетов и активного препятствования работе рыболовных судов, которые, как предполагается, участвуют в незаконной и нерегулируемой деятельности, вызывающей неустойчивое развитие. эксплуатация морской жизни.

Sea Shepherd подвергся критике со стороны некоторых экологических групп и национальных правительств, которые выступают против его тактики. [3] Правительство Японии, китобойный промысел которого является основной целью усилий организации, назвало экотеррористов Sea Shepherd «препятствующими их исследованиям». [4] В марте 2014 года Международный суд постановил, что японская программа китобойного промысла не преследовала научных целей, как утверждалось, и обязал Японию немедленно прекратить ее деятельность. [5]

История

Организация-предшественница Sea Shepherd, «Общество Силы Земли», была создана в 1977 году после того, как ее основатель Пол Уотсон был исключен из правления Гринпис за разногласия по поводу его активности прямого действия , которые противоречили их пацифистскому характеру. [6] Вскоре Уотсон покинул Гринпис. Первоначально не имея финансирования и имея лишь небольшую группу сторонников, Уотсон убедил Кливленда Эмори , главу Фонда защиты животных, профинансировать первое судно Уотсона, Sea Shepherd , в 1978 году .

Первая прямая акция, предпринятая организацией, была против охоты на канадских тюленей в заливе Святого Лаврентия в марте 1979 года. [8] [9] В том же году «Морской пастух» также протаранил нерегулируемое португальское китобойное судно, [ 10] Сьерра . [11] После кампании в Португалии первый «Морской пастух» пришлось затопить, но Уотсон продал эту историю, чтобы собрать деньги для финансирования своего следующего судна. [7] Затем он провел 1980-е годы, проводя множество спорных и опасных операций в поддержку различных целей по сохранению морской среды , [7] и физически вмешивался в действия против русских, испанских, норвежских, исландских, макахских, фарерских и японских китобоев. [7] [12]

Говорят, что в 1990-е годы группа изменила свое общественное отношение. [7] Ранее выступая в первую очередь с этической точки зрения, Sea Shepherd начала называть себя агентством по борьбе с браконьерством , и это утверждение основано на интерпретации морского и природоохранного законодательства. [7] [13] За десятилетие организация также добилась большего прогресса в спасении дикой природы, в том числе за счет объединения с другими группами, чтобы уменьшить распространенность дрифтерного лова. В 1994 году компания Sea Shepherd потопила незаконное норвежское китобойное судно. Однако никаких обвинений предъявлено не было, поскольку судно было замешано в еще более противоправных действиях, чем ожидали власти. [14]

Организация начала свою деятельность в 2000-х годах с оказания помощи в ликвидации разлива нефти Petrobras , крупнейшего на сегодняшний день разлива нефти в Бразилии , после того как правительство Рио заключило с ним контракт на смягчение последствий разрушений. [14] Sea Shepherd также сотрудничала с правительствами других стран в борьбе с морским браконьерством , в том числе в Коста-Рике , хотя и не всегда с хорошими результатами. [15] В 2008 году компания Sea Shepherd провела две поездки вокруг Антарктиды , чтобы пресечь незаконную практику китобойного промысла. [14]

С 2016 года «Морской пастырь» все активнее сотрудничает с национальными правительствами в содействии борьбе с браконьерством в национальных территориальных водах и морских заповедниках, в том числе с итальянской береговой охраной на Сицилии ( операция «Сиракузы»), мексиканским военно-морским флотом (операция «Милагро») и береговой охраной Габон и Сан-Томе и Принсипи (операция «Альбакор»), в ходе которой габонские военные морские пехотинцы плавали на борту судов Sea Shepherd.

В конце 2022 года произошел раскол после того, как Пол Уотсон был исключен из совета директоров Sea Shepherd Global. Этот шаг, по его словам, был вызван переходом организации от политики независимых и прямых действий к политике сотрудничества с правительствами. Впоследствии Уотсон сформировал свою собственную организацию, Фонд капитана Пола Уотсона, и конкурирующую группу Sea Shepherd под названием Sea Shepherd Origins. Французское, британское и бразильское отделения Sea Shepherd присягнули на верность Полу Уотсону и Sea Shepherd Origins и вышли из-под контроля Sea Shepherd Global. Ни Sea Shepherd Global, ни региональные отделения, которые остаются ей верными, не сделали заявлений по поводу этих событий. [16] [17] [18]

Организация

Флаг Морского пастыря
Защитник дикой природы во время образовательного занятия на борту автофургона «Фарли Моват»

Sea Shepherd — неправительственная некоммерческая экологическая организация. В Соединенных Штатах он имеет статус освобождения от налогов 501 (c) (3) . Большая часть доходов организации тратится на ее программы – 89,9 процента в 2019 году, и всего 10,1 процента потрачено на административные расходы и сбор средств . Sea Shepherd также получила высокую оценку за финансовую прозрачность и подотчетность. [19] Группа поддерживается частными и корпоративными пожертвованиями, лекциями Ватсона, интернет-рекламой и грантами. Им управляют волонтеры и небольшой оплачиваемый персонал, и он стремится оставаться небольшим и с низкими расходами на сбор средств или набор персонала. [7]

Sea Shepherd управляется советом директоров и несколькими советами консультантов, каждый из которых занимается определенной областью специализации. В состав Научно-технического и природоохранного консультативного совета входит «Земля прежде всего!» основатель Дэйв Форман и Хорст Клиеншмидт, бывший заместитель председателя Международной китобойной комиссии (2006 г.). В состав Консультативного совета по правовым и правоохранительным органам входит Ян Кэмпбелл , бывший министр окружающей среды и наследия Австралии (2004–2007 годы). [20] [21] В состав Консультативного совета по защите животных, гуманности и правам животных входил философ по правам животных Том Риган до своей смерти в 2017 году. Также существуют Консультативный совет по средствам массовой информации и искусству, Консультативный совет по фотографии и Консультативный совет по финансам и управлению.

Активизм прямого действия

Sea Shepherd участвует в традиционных протестах и ​​прямых действиях по защите морской дикой природы. Операции «Морского пастыря» включают в себя запрет на коммерческое рыболовство , браконьерство и добычу плавников на акулах , охоту на тюленей и китобойный промысел . [12] [22] Группа активно вмешивалась в борьбу с рыболовством и браконьерством в южной части Тихого океана, Средиземноморье и в водах вокруг Галапагосских островов . Помимо кампаний прямого действия, Sea Shepherd занимается такими проблемами океана, как загрязнение пластиком . Отделения Sea Shepherd по всему миру в течение года организуют очистку берегов для сбора мусора возле океанов, ручьев и рек. В апреле 2018 года Sea Shepherd выпустила социальную рекламу , в которой с художественным подходом рассказывает целевой аудитории, что более миллиона морских животных ежегодно умирают из-за пластикового мусора. [23]

Согласно заявлению о миссии, Sea Shepherd «использует инновационную тактику прямого действия для расследования, документирования и принятия мер, когда это необходимо, для выявления и противодействия незаконной деятельности в открытом море». [24] В дополнение к роли организации по документированию и сообщению о нарушениях природоохранных законов, операции «Морской пастух» использовали прямые, несмертельные тактики, включая затопление и вывод из строя китобойных судов в гавани, [4] вмешательство в охоту на канадских и намибийских тюленей, [ 24] 25] свет лазером на китобоев, [26] бросание бутылок с дурно пахнущей масляной кислотой на суда в море, [27] высадка на борт китобойных судов в знак протеста в море, а также захват и уничтожение дрифтерных сетей в море. Sea Shepherd утверждает, что такая тактика необходима для выявления и пресечения действий, нарушающих международные законы, защищающие дикую природу, поскольку международное сообщество продемонстрировало нежелание или неспособность остановить угрожающие видам китобойный и рыболовный промысел. [7]

Персонал и оборудование Sea Shepherd также подвергались физическому насилию со стороны представителей рыбной промышленности. В ноябре 1998 года Маках захватил надувную лодку, принадлежавшую группе, и забросал камнями сиренианку «Морской пастух» в ответ на протесты по поводу их охоты на китов. [28] В 2005 году 11 членов экипажа судна Sea Shepherd подрались с тюленями, находясь на льду. Охотникам не предъявили никаких обвинений, но активистов арестовали и позже осудили за то, что они подошли слишком близко к месту охоты. [29] [30] [31] В 2008 году рыбаки на французских островах Сен-Пьер и Микелон перерезали причальные линии Фарли Моват , услышав пренебрежительные комментарии Уотсона по поводу гибели четырех охотников на тюленей. [32]

В 2009 году Пол Уотсон заявил, что организация потопила десять китобойных судов, а также уничтожила оборудование на миллионы долларов. [33] Их практика нападения и потопления других кораблей привела к сообщениям о травмах других моряков, а также членов экипажа Sea Shepherd, включая сотрясения мозга и осложнения в результате химических атак. [34] [35] Уотсон считает, что действия «Морского пастыря» направлены против преступных операций, и назвал группу антибраконьерской организацией. [13] Критики утверждают, что действия Sea Shepherd представляют собой нарушение международного права, [36] в то время как Уотсон заявил, что Sea Shepherd считает, что их действия представляют собой попытку обеспечить соблюдение международных законов по охране природы и международного морского права в соответствии с Всемирной хартией природы, принятой Всемирной хартией природы. Объединенные Нации. [37] [38] Австралия объявила охоту Японии в китовом заповеднике Южного океана незаконной, а судья федерального суда Джим Оллсоп заявил, что «не существует практического механизма, с помощью которого можно было бы обеспечить исполнение постановлений этого суда». [39] Отсутствие официальных механизмов правоприменения в этом законе побудило Sea Shepherd принять без официальной санкции то, что она считает правоохранительной миссией. В научной статье, опубликованной в 2008 году исследователями из Университета Монаша в Мельбурне , Виктория , сделан вывод, что подход Sea Shepherd может представлять собой бдительность , поскольку он направлен на обеспечение соблюдения правового статус-кво перед лицом «неспособности или нежелания международного сообщества сделать это». [11]

Споры против китобойного промысла

Уотсон покинул Гринпис в 1977 году после того, как его исключили из состава правления из-за его конфронтационных методов. [40] С тех пор Гринпис раскритиковал Sea Shepherd за тактику группы, особенно в отношении ее взаимодействия с китобойными судами в море. [41] Конкурирующая экологическая группа утверждает, что «Морской пастырь» — это жестокая организация, чья тактика может поставить под угрозу жизни рыбаков и китобоев, и назвала Уотсона экстремистом. [4] [42] [43] Гринпис также заявил: «Облегчив представление сил по борьбе с китобойным промыслом как опасных пиратских террористов, Sea Shepherd может подорвать силы внутри Японии, что фактически может положить конец китобойному промыслу». [3] В своей книге 2009 года « Китовый промысел в Японии » Дзюн Морикава заявил, что конфронтационная тактика Sea Shepherd укрепила решимость Японии продолжать свою программу китобойного промысла, помогая заручиться внутренней поддержкой со стороны японских граждан, которые в противном случае могли бы относиться к практике охоты неоднозначно. и поедание китов. [44]

В марте 2014 года Международный суд постановил, что китобойная программа Японии не преследует научных целей. Суд постановил, что Япония «отменила все существующие разрешения, разрешения или лицензии на убийство, добычу или лечение китов» и воздержалась от выдачи каких-либо дальнейших разрешений» . 333. Новая квота включала только малых полосатиков и положила конец охоте на горбатых китов и финвалов. [46] Пол Уотсон сказал: «Я думаю, мы проделали потрясающую работу, сократив их квоты и спасая китов», и заявил о действиях [47] В 2017 году компания Sea Shepherd заявила, что прекратит отправлять корабли в Антарктический океан в поисках японских китобоев, сославшись на более широкое использование Японией военных спутников наблюдения и принятие антитеррористических законов. [48] ​​[49] Япония приняла новое антитеррористическое законодательство в связи с предстоящими Олимпийскими играми 2020 года, но среди его элементов новый закон объявил присутствие судов экоактивистов вблизи китобоев террористическим преступлением. Было сочтено, что комбинированные меры сделают антарктические операции Sea Shepherd более непродуктивными, при этом Уотсон отметил, что его организация «не может конкурировать с их технологиями военного уровня». [48] ​​[50]

Связи с общественностью

Пожертвование в размере 5 миллионов долларов от Боба Баркера способствовало покупке судна MY  Bob Barker , изображенного здесь, пришвартованного в Хобарте , Тасмания .

Общество охраны морских пастухов привлекло внимание прессы и было названо «подкованным в средствах массовой информации». [12] [51] Группа работала с журналистами и делала заявления в пресс-релизах для распространения своих идей в ходе различных кампаний. [52] [53]

Усилия Уотсона по связям с общественностью показаны в эпизоде ​​« Китовых войн », когда он устраивает международный «шторм в СМИ» [54] после задержания двух членов экипажа на японском китобойном судне. В своей книге Earthforce! , Уотсон советует читателям при необходимости придумывать факты и цифры и уверенно доставлять их репортерам. [7] Он также заявляет, что «правда не имеет значения» из-за природы средств массовой информации. [55] В ответ на критику в том, что он манипулирует средствами массовой информации, Уотсон заявил: «Что мы делаем, так это предоставляем средствам массовой информации такие истории, перед которыми они не могут устоять... и именно так мы привлекаем внимание к тому, что происходит с киты, тюлени, акулы и другие кампании по сохранению морской среды, в которых мы участвуем». [4]

Sea Shepherd также использовала спутниковые каналы связи, веб-камеры и интернет-блоги во время своих операций в Южном океане и приглашала средства массовой информации присоединиться к ним. [56] В 2006 году группу сопровождали представители сети Seven и журнала National Geographic , а также режиссеры-документалисты. [12] В телесериале под названием «Китовые войны» компания Discovery Communications , Inc. задокументировала антарктическую кампанию Sea Shepherd против японских китобоев в 2008/09 году, последовавшую за событиями на судне « Стив Ирвин» . [4] Премьера программы состоялась 7 ноября 2008 года в сети Discovery's Animal Planet .

Вид с воздуха на корабль «Морской пастух», пришвартованный на набережной гавани Виктория, на набережной в конце Enterprize Way, Доклендс, февраль 2019 г.

Sea Shepherd получал финансовые пожертвования от знаменитостей и бизнесменов, таких как предприниматель Стив Винн , телеведущий Боб Баркер и Джон Пол ДеДжориа , а также от других знаменитостей. [7] [13] Мартин Шин , Дэрил Ханна и Ричард Дин Андерсон присоединились к группе во время протестов. Актеры, в том числе Эдвард Нортон , Пирс Броснан , Кристиан Бэйл , Клайв Стэнден и Эмили Дешанель , поддержали группу своими взносами, [4] в то время как Уильям Шетнер также упоминался как поддерживающий группу. [57] Актриса и модель Памела Андерсон является активным представителем группы, участвовала в нескольких кампаниях, входила в совет директоров и является близким другом основателя Пола Уотсона. В 2007 году актер Хит Леджер задумал и снял видеоклип на песню Modest Mouse « King Rat », призванный привлечь внимание к охоте на китов, происходящей каждый год у берегов его родной Австралии. Хотя Леджер умер до того, как видео было завершено, другие закончили его в его честь и представили видео в Интернете в августе 2009 года. Доходы от продажи видео на iTunes в первый месяц его выпуска были пожертвованы Sea Shepherd. [58] [59]

Из музыкальной индустрии Энтони Кидис из Red Hot Chili Peppers , Леона Льюис , Рик Рубин и группы Hawkwind , The Red Paintings , Propagandhi , Gojira , Parkway Drive , Heaven Shall Burn , Stick to Your Guns , The Amity Affliction и Architects оказали финансовую поддержку Sea Shepherd. [13] Вокалист Architects Сэм Картер также является одним из британских послов Sea Shepherd. [60] Веганская стрейт-эдж- группа Earth Crisis и Золтан Теглас из Ignite поддерживают SSCS, среди других экологических организаций, посвящая им такие песни, как «So Others Live» и «Ultramilitance». [61] [62] Джакомо «Джош» Джорджи, вокалист ныне несуществующей итальянской стрейт-эдж- хардкор- группы To Kill, является помощником боцмана на борту MY Steve Irwin . [63] В 2009 году профессиональный серфер Келли Слейтер присоединилась к партнерству Quiksilver Australia и Sea Shepherd, которое представило линию одежды для сбора средств, в том числе шорты для доски, разработанные Слейтером. [64] В 2013 году альт-метал группа Klogr начала поддерживать Sea Shepherd в Европе посредством видеоклипов «Guinea Pigs» (2013) и «Zero Tolerance» (2014), в которых были использованы кадры из документальных фильмов Sea Shepherd, снятых в Тайцзи и других миссиях.

Косметическая компания Lush объединилась с Sea Shepherd, чтобы повысить осведомленность о практике добычи акульих плавников в 2008 году. Lush выпустила «Мыло из акульих плавников» (каламбур от « суп из акульих плавников »); вся выручка от продажи была направлена ​​​​в компанию Sea Shepherd. [65]

На Тасмании организации Sea Shepherd запретили участвовать в Австралийском фестивале деревянных лодок на том основании, что ее присутствие может поставить под угрозу репутацию организации, которая стремится прославлять морское наследие, а не современные морские проблемы в австралийских водах. [66]

В течение многих лет Мексика зависела от компании Sea Shepherd в удалении незаконных сетей, в которых ловятся и топят морские свиньи вакита в Калифорнийском заливе. В январе 2021 года компании Sea Shepherds пришлось покинуть Персидский залив после нападения в канун Нового года, когда рыбак протаранил судно Sea Shepherd. [67] Один рыбак скончался от травм, полученных во время нападения. Мексика снова пригласила Sea Shepherd помочь спасти вакиту , но не разрешила им снимать сети. [68]

Флот кораблей

Судно MY  Steve Irwin в сентябре 2011 года плывет вверх по реке под Тауэрским мостом в Лондоне.
MY Sam Simon в Хобарте , Тасмания , декабрь 2012 г. 
МОЙ  Боб Баркер пришвартован на Круговой набережной в Сиднее , Австралия, в 2012 году.

Sea Shepherd называет корабли, которыми она управляла, Флотом Нептуна . По состоянию на 2021 год общество охраны природы управляет 12 судами: Ocean Warrior , Brigitte Bardot , Bob Barker , Steve Irwin , Sam Simon , John Paul DeJoria , Farley Mowat , Sharpie , Jairo Mora Sandoval , White Holly , Martin Sheen и Sea Eagle . [69]

« Стив Ирвин» был получен в 2007 году и первоначально назывался « Роберт Хантер» , названный в честь Роберта Хантера , [70] соучредителя Гринпис . [71] Вдова Ирвина, Терри , поддержала «Морской пастух», сказав: «Киты всегда были в сердце Стива, и в 2006 году он изучал возможность присоединиться к «Морскому пастуху» в его путешествии по защите этих прекрасных животных». [72] Другое судно, 1200-тонное «Боб Баркер» , было названо в честь известного ведущего телеигры и активиста по защите прав животных Боба Баркера , который сделал возможным приобретение в Гане вышедшего из эксплуатации норвежского китобойного судна, пожертвовав 5 миллионов долларов США. [73] В феврале 2010 года «Боб Баркер» столкнулся с японским китобойным судном «Юшин Мару № 3» , образовав рану в корпусе «Боба Баркера» . [74] В декабре 2014 года «Боб Баркер» начал преследование незаконного рыболовного судна FV Thunder , входящего в состав Bandit 6 и участвовавшего в незаконном лове патагонского клыкача , что стало самой продолжительной погоней в истории мореплавания, охватывающей более 10 000 морских миль. и продолжительностью 110 дней. [75]

Группа также ранее управляла судном Farley Mowat (конфискованным канадским правительством, при этом компания Sea Shepherd заявила, что они не намерены платить юридические штрафы и сборы за причал, чтобы вернуть свое устаревшее судно) и Ady Gil , ранее известное как Earthrace . (затонул после столкновения с китобойным охранным судном MV  Shōnan Maru 2 в начале 2010 г.) [76] , а также рядом более ранних судов.

Sea Shepherd приобрела Ocean 7 Adventurer для своей кампании 2010/11 года против японского китобойного промысла в Антарктике. [77] В ноябре 2010 года мэр Фримантла , Западная Австралия , Брэд Петтитт окрестил судно Gojira , назвав Фримантл портом приписки, что сделало его первым кораблем Sea Shepherd, зарегистрированным в Австралии, с австралийским экипажем. Gojira был переименован в MV Brigitte  Bardot в мае 2011 года после жалоб Тохо на нарушение авторских прав . [78]

Для антарктической кампании 2011–2012 годов организация приобрела беспилотные летательные аппараты для помощи в наблюдении за китобойными судами. [79]

Сообщается , что в июле 2012 года Сэм Саймон , один из создателей «Симпсонов» , пожертвовал деньги на покупку четвертого судна, бывшего немецкого ледокола . [80] Однако на самом деле судно оказалось бывшим японским судном метеорологической службы, которое теперь называется MY Sam Simon .

18 октября 2014 года актер Мартин Шин представил новейшее судно компании Sea Shepherd, научно-исследовательское судно « Мартин Шин» , названное в его честь [81] и капитаном которого является Уна Лайоль из Франции. В названии этого судна имеется приставка «R/V», поскольку оно будет заниматься непосредственными действиями в качестве исследовательского судна.

В январе 2015 года два списанных 30-узловых катера береговой охраны класса Island были замечены под флагом Sea Shepherd в бассейне для яхт Аннаполиса. [82] В июне 2015 года компания Sea Shepherd сообщила на своем сайте, что приобрела эти суда. [83] Один называется «Мой  Фарли Моуат» , в честь более раннего судна, конфискованного канадским правительством, а другой был назван «Мой Жюль Верн» , в честь автора романа « 20 000 лье под водой» , но в январе был переименован в  «Джон Пол ДеДжориа». 31, 2017.

7 декабря 2017 года организация объявила о приобретении третьего катера Island Class благодаря пожертвованию Криса Шарпа, биотехнологического бизнесмена. Судно получило название MV  Sharpie , и в ходе своей первой миссии оно присоединится к операции «Милагро» в Калифорнийском заливе, чтобы помочь спасти находящуюся под угрозой исчезновения морскую свинью вакита . [84] [85]

Корабли флота несли флаги самых разных стран. [86] [87] Канада, Белиз, Великобритания и Того отозвали регистрацию различных судов. [88] [89] [90] Оба корабля Стива Ирвина и Боба Баркера теперь плавают под голландским флагом, что привело к прямым жалобам японского правительства на голландских послов. В результате Нидерланды рассмотрели возможность отзыва регистрации обоих судов, но в конечном итоге решили не делать этого. [91]

Ответ правительства

МОЙ  Стив Ирвин приближается к Мельбурну , Виктория

В показаниях по «Угрозе экотерроризма », данных подкомитету Конгресса США в 2002 году, «Морской пастух» был первой группой, упомянутой представителем ФБР, которая атаковала коммерческие рыболовные предприятия, разрезая дрифтерные сети. [92] В более раннем докладе канадской разведки о « терроризме по одному вопросу » говорилось, что «Уотсон и его сторонники участвовали в ряде боевых действий против охоты на китов, дрифтерного промысла, охоты на тюленей и других связанных с этим проблем», и упоминались «мероприятия по борьбе с вырубкой леса». операции в Канаде». [93] В 2007 году Ян Кэмпбелл , тогдашний министр окружающей среды Австралии и активный критик китобойного промысла в Японии, однажды выступил против тактики Sea Shepherd, заявив, что она действительно отодвигает дело сохранения природы назад. [94] В связи с операциями 2008 года против канадских охотников на тюленей Дэнни Уильямс , премьер-министр Ньюфаундленда и Лабрадора , назвал Уотсона террористом и заявил, что «Морскому пастуху» не рады в провинции. [95] Группа была обвинена в экотерроризме правительством Японии, [4] чья запрещенная на международном уровне программа китобойного промысла [5] является основным направлением деятельности «Морского пастыря». Против этого также выступили некоторые страны, которые также выступают против китобойного промысла, в том числе Австралия и Новая Зеландия. [94]

Sea Shepherd базировала многие свои операции за пределами Австралии, где иностранные члены экипажа могли въезжать и выезжать из страны по туристическим визам , [96] но в октябре 2009 года Австралийский иммиграционный департамент ввел дополнительные проверки на наличие судимостей в отношении Уотсона и его Первый офицер Питер Хаммарстедт, когда они подали заявление на получение визы. Уотсон раскритиковал эту акцию как подчинение японскому давлению со стороны правительства Радда . [96] Правительство Австралии отвергло идею о задержке выдачи виз, и 20 октября 2009 г. они были выданы. [97] Напротив, «Зеленые Тасмании» и бывший сенатор от «Зеленых» Боб Браун поддерживали «Морской пастух» различными способами, в том числе путем пропаганды в австралийском правительстве и общественной поддержки группы. [98] Однако, когда « Стив Ирвин» вернулся в Хобарт , Тасмания , в феврале 2009 года, австралийская федеральная полиция конфисковала кинопленку и судовые журналы, как сообщается, по причине жалоб из Японии. [99] [100] Браун потребовал, чтобы премьер-министр Австралии Кевин Радд отдал приказ об их немедленном возвращении, но представитель министра внутренних дел заявил, что это дело федеральной полиции. [101] В 2013 году Джули Бишоп , министр иностранных дел Австралии, заявила пресс-клубу Японии: «Мы не оправдываем и никогда не будем мириться с безрассудным, опасным и противоправным поведением. И там, где это происходит в открытом море, мы будем безоговорочно осудить ее. Тот факт, что «Морской пастух» посещает австралийские порты или часть флота «Морской пастух» может быть зарегистрирована в Австралии, никоим образом не свидетельствует о поддержке организации австралийским правительством». [102] Когда в 2017 году компания Sea Shepherd заявила, что отказывается от преследования японских китобоев, Уотсон отметил враждебность правительств США, Австралии и Новой Зеландии, которые он обвинил в действиях «в союзе с Японией» против организации. [48] ​​[49]

Вариант флага, используемый группой.

Официальные лица в Японии пытались бороться с Sea Shepherd на самом высоком уровне, обсуждая отзыв статуса освобожденной от налогов группы со своими коллегами в Соединенных Штатах. [103] [104] [105] В декабре 2011 года Институт исследований китообразных (ICR) и Kyodo Senpaku Kaisha, две японские организации, управляющие японской китобойной программой, обратились в окружной суд США в Сиэтле с ходатайством о запрете деятельности компании Sea Shepherd. операции против японских китобоев. [106] Федеральный суд отклонил предварительный судебный запрет СКР в отношении SSCS. [107] ICR и Kyodo Senpaku подали апелляцию, и 17 декабря 2012 г. Апелляционный суд США девятого округа вынес судебный запрет в отношении Пола Уотсона и Sea Shepherd и потребовал от них держаться на расстоянии не менее 500 ярдов (457 м) от суда МЦР. [108] [109] После решения суда Пол Уотсон ушел в отставку, и Боб Браун стал лидером организации «Морской пастырь», [110] [111] которая подала в конечном итоге отклоненную апелляцию об отмене судебного запрета. [112] В заключении по апелляции Апелляционный суд заявил, что деятельность SSCS была «самым воплощением пиратства». [113] [114] Это отменило предыдущее решение Ричарда А. Джонса , который был отстранен от должности судьи первой инстанции за злоупотребление полномочиями. [115] [116] В результате Полу Уотсону и американским членам Sea Shepherd в настоящее время суды США запрещают приближаться к японским китобоям, даже если замечено, что они действуют в нарушение международного права , в том числе путем убийства китов в охраняемых водах. [109]

В марте 2012 года, реагируя на утверждение Пола Уотсона о том, что мальтийские политики были подкуплены индустрией тунца Bluefin , премьер-министр Мальты Лоуренс Гонци объявил, что правительство возбудит дело о клевете против основателя Sea Shepherd. [117]

В мае 2012 года Уотсон был задержан властями Германии после прибытия в аэропорт Франкфурта по запросу правительства Коста-Рики по обвинению в нарушении правил навигации. [118] Обвинение возникло в результате ссоры, произошедшей в 2002 году во время съемок документального фильма « Акулья вода » , [119] в котором «Морской пастух» утверждал, что другое судно ловило акульи плавники в водах Гватемалы. [120] Впоследствии Уотсон избежал залога и скрылся. [121] Правительство Коста-Рики впоследствии обратилось в Интерпол с просьбой выдать странам-членам «красное уведомление» запрос на арест Уотсона. [122]

В 2009 году Уотсон рассказал на канале Discovery , что Далай-лама отправил письмо поддержки добровольцам «Морского пастыря» в сопровождении гневной, хмурой статуи божества Хаягривы , которая выражает сострадание и решимость в преодолении препятствий. [4] Однако во время визита в Японию в 2010 году Далай-лама заявил, что, хотя он и согласен с целью помешать Японии охотиться на китов, им следует прекратить использовать насильственные методы для достижения этой цели. [123]

В прессе

Кампании Sea Shepherd были задокументированы в документальном фильме Netflix « Морской дух» , сериале «Китовые войны » и сериале « Океанские воины» , выпущенном Animal Planet / Discovery Channel , а также в книгах нынешних и бывших участников, в том числе:

Рекомендации

  1. Линч, Джим (21 марта 2004 г.). «Фрайдей-Харбор, штат Вашингтон, активист выявляет двойные образы героя и врага». Орегонец .
  2. Эндерс, Кэти (5 июня 2015 г.). «Сможет ли Sea Shepherd пережить собственный успех?». TheGuardian.com . Проверено 05 сентября 2021 г.
  3. ^ ab «Пол Уотсон, Sea Shepherd и Гринпис: некоторые факты». Гринпис . 17 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  4. ^ abcdefgh «Пол Уотсон: эко-воин Морского пастыря, борющийся за прекращение китобойного промысла и охоты на тюленей» . Лондон: Телеграф. 17 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  5. ^ ab «Япония приказала немедленно прекратить китобойный промысел в Антарктике, поскольку Международный Суд постановил, что программа не осуществлялась в научных целях» . Австралия: Новости ABC. 31 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г.
  6. Видал, Джон (2 января 2006 г.). «Гринпис ведет морской бой с конкурирующим китобойным кораблем» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 1 мая 2010 г.
  7. ^ abcdefghij Хачадурян, Раффи (5 ноября 2007 г.). «Флот Нептуна». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  8. ^ «Экологи заключены в тюрьму за то, что покрасили детенышей тюленей в красный цвет» . Звездное знамя Окалы . 11 марта 1979 г. с. 2А.
  9. ^ «Протестующие против охоты на тюленей опасаются новых неприятностей» . Пресс-обзор . 12 марта 1979 г. с. 3.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. Митчелл, Генри (24 августа 1979 г.). «Пол Уотсон, разгневанный пастырь морей». Вашингтон Пост . Проверено 8 сентября 2021 г.
  11. ^ аб Нагцаам, Джерри; Лентини, Пит (январь 2008 г.). «Линчеватели в открытом море?: Морские пастухи и политическое насилие». Терроризм и политическое насилие . 20 (1): 110–133. дои : 10.1080/09546550701723658. ISSN  0954-6553. S2CID  144079856.
  12. ^ abcd Хеллер, Питер (май 2006 г.). «Китовые воины: Китобойный промысел в антарктических морях». Национальное географическое приключение . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 10 февраля 2007 г.
  13. ↑ abcd Le Montre, Дарра (9 июня 2009 г.). «Морской пастух «Китовых войн» ловит Энтони Кидиса и поддержку Рика Рубина». Голливуд сегодня. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  14. ^ abc «Наша история». «Морской пастух», 6 марта 2018 г., seashepherd.org/our-history/.
  15. Манами Окадзаки (9 февраля 2010 г.). «Ватсон китобоям: мы никогда не сдадимся». Джапан Таймс . п. 12. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  16. ^ «Он шел по планке, но свергнутый капитан Sea Shepherd Пол Уотсон говорит, что строит« военно-морской флот »» . ABC News (Австралия) . 26 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  17. ^ «Наше происхождение». Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  18. Ссылки _ 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  19. ^ "Рейтинг благотворительного навигатора: Общество охраны морских пастухов" . Благотворительный навигатор . Проверено 9 июня 2021 г.
  20. ^ Перпитч, Николас (14 декабря 2006 г.). «Кэмпбелл отрицает экотерроризм». Перт сейчас . Проверено 21 декабря 2013 г.
  21. ^ «Японские китобои атакуют звенья Кэмпбелла» . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 2006. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 10 января 2010 г.
  22. Лартер, Пол (8 февраля 2008 г.). «Австралия осуждает кровавое убийство кита и детеныша японским флотом». Лондон: Times Newspapers Ltd. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  23. ^ «Морские животные задыхаются от пластика в этом новом PSA Sea Shepherd» . Компания Фаст . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 01 мая 2018 г. Проверено 30 апреля 2018 г.
  24. ^ «Морской пастырь - Кто мы» . Общество охраны морских пастухов. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  25. Видал, Джон (30 июля 2011 г.). «Экопират Пол Уотсон рискует потерять свою лодку». Лондон: Наблюдатель. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  26. ^ «Уличный бой в открытом море». Житель Нью-Йорка . 12 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  27. ^ «Жесткий воин на войне за спасение кита» . Новозеландский Вестник . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  28. ^ «Сводки национальных новостей; протестующие против охоты на китов арестованы полицией» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1998 г. с. 19. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  29. ^ "Защитники тюленей атаковали" . Новозеландский Вестник . 3 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
  30. ^ «Тюлени дерутся с протестующими: «Я ударил одного парня кулаком, чтобы защититься: капитан корабля» . Эдмонтонский журнал . 1 апреля 2005 г.
  31. ^ «Активист, выступающий против тюленей, предпочитает заплатить штраф, а не попасть в тюрьму» . Канадская пресса . 3 апреля 2006 г.
  32. ^ "Рыбаки Сен-Пьера преследуют корабль против тюленей из гавани" . Новости Си-Би-Си. 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Проверено 21 декабря 2013 г.
  33. Вудхэм, Керре (10 января 2010 г.). «Счастливое крушение океана». Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  34. ^ «Террористический акт, связанный с китобойной кислотной атакой: Япония» . Сидней Морнинг Геральд . Рейтер. 9 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 11 февраля 2007 г.
  35. Дарби, Эндрю (3 марта 2008 г.). «Активисты Sea Shepherd нападают на японское китобойное судно». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  36. Биггс, Стюарт (4 марта 2008 г.). «Япония вызывает послов Австралии и Нидерландов из-за столкновения с китобойным промыслом» . Новости Блумберга . Проверено 10 января 2010 г.
  37. Кэмпбелл, Дункан (3 июня 2002 г.). «Чемпиону морей возбуждено дело о покушении на убийство» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 10 января 2010 г.
  38. Видал, Джон (2 января 2006 г.). «Гринпис ведет морской бой с конкурирующим китобойным кораблем» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  39. Янг, Эмма (15 января 2008 г.). «Австралия объявляет японский китобойный промысел незаконным». Новый учёный . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  40. Саммерс, Крис (30 апреля 2002 г.). «В центре внимания повстанец Гринпис». Новости BBC . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 10 января 2010 г.
  41. Видал, Джон (2 января 2006 г.). «Гринпис ведет морской бой с конкурирующим китобойным кораблем» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 10 января 2010 г.
  42. Маккай, Робин (13 января 2008 г.). «Зеленые корабли в смертельной дуэли с китобоями». Хранитель . Лондон . Проверено 11 июня 2009 г.
  43. Фрейзер, Дуг (9 апреля 2008 г.). «Кейпмен сражается с китобоями». Кейп-Код Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  44. ^ Кингстон, Джефф, «Разоблачение китобойных громад. Архивировано 20 августа 2010 г. в Wayback Machine », The Japan Times , 25 апреля 2010 г., стр. 11.
  45. ^ «Суд приходит к выводу, что программа китобойного промысла Японии в Антарктике (JARPA II) не соответствует трем положениям Приложения к Международной конвенции по регулированию китобойного промысла», Китобойный промысел в Антарктике (Австралия против Японии: вмешалась Новая Зеландия). ) (PDF) , Гаага, Нидерланды: Международный Суд, 31 марта 2014 г., заархивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2014 г. , получено 27 января 2019 г.
  46. Оливер Милман (18 ноября 2014 г.). «Япония сокращает квоту на антарктических китов после решения суда ООН | Окружающая среда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  47. ^ «Морской пастух покидает Антарктику. Может ли это помочь положить конец китобойному промыслу? - Взломать - тройной j» . Abc.net.au. 29 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  48. ↑ abc Доэрти, Бен (29 августа 2017 г.). «Sea Shepherd заявляет, что прекратит преследование японских китобоев». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Проверено 3 января 2018 г.
  49. ^ ab «Морской пастырь приостановит преследование японских китобоев» . CNN . 29 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 7 февраля 2019 г.
  50. ^ Клаус Эстерлусс. «Морской пастырь прекращает кампанию – давая японским китобоям свободу действий? | Окружающая среда | Все темы от изменения климата до сохранения природы | DW | 30.08.2017». ДВ. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  51. Превиль, Филип (5 июня 1997 г.). «Жить из тюрьмы». Монреальское зеркало . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  52. Лацитис, Эрик (3 ноября 1998 г.). «Главный каскадер в драме против китобойного промысла - опытный актер». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  53. Стронг, Джефф (14 января 2006 г.). «Сложная медиа-машина выбрасывает китобоев из воды» . Возраст . Мельбурн. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  54. ^ «Международные инциденты нас спасают». Китовые войны . Сезон 1. Эпизод 3. 14 ноября 2008 г. Планета животных. Архивировано из оригинала 06 марта 2012 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
  55. ^ Пол Уотсон. 1993. Сила Земли! Руководство по стратегии для воина Земли . Ла Каньяда, Калифорния: Chaco Press, стр. 42.
  56. ^ Доступ к австралийскому номеру 090810 [ мертвая ссылка ]
  57. Миллар, Питер (10 января 2010 г.). «Ади Гил сбит японскими китобоями». Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 10 января 2010 г.
  58. ^ "Скромная мышь "Крысиный король", режиссер Хит Леджер |" . Wearthemasses.com. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  59. ^ "Графическая анимация Хита Леджера" . Мельбурн: Возраст. Ассошиэйтед Пресс. 5 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  60. ^ «Дейл Винс ОБЕ и Сэм Картер (архитекторы) присоединяются к Sea Shepherd UK» . www.seashepherd.org.uk . 14 апреля 2014. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  61. ^ Шари Блэк Бархат . «ЗЕМНОЙ КРИЗИС - ДЕННИС МЕРРИК». www.saveascream.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  62. ^ «Земной кризис». Отчеты Роудраннера . Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  63. ^ «Познакомьтесь с командой Стива Ирвина». www.seashepherd.org . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  64. ^ Бассетт, Дебора. «Келли Слейтер объединяется с Морским пастырем». Журнал серферов. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  65. ^ «Художника повесят на акульих крючках» . Новости BBC . 3 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 10 января 2010 г.
  66. ^ «Морской пастух Австралии - фестиваль в Хобарте запретил Морской пастух» . www.seashepherd.org.au . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  67. ^ «Мексиканский рыбак« погиб после нападения на защитников природы Sea Shepherd »» . Новости BBC . 5 января 2021 г.
  68. Associated, Press (23 сентября 2021 г.). «Мексика разрешает ограниченное возвращение активистов для помощи морской свинье» . Проверено 18 октября 2021 г.
  69. Пастух, Море (24 июня 2015 г.). «Всемирный флот Морского пастыря». Морская овчарка Великобритания . Морская овчарка Великобритания . Проверено 27 апреля 2021 г.
  70. Военно-морской флот Нептуна. Архивировано 10 ноября 2007 г., в Wayback Machine , Общество охраны морских пастухов.
  71. Уотерспун, Сара (5 декабря 2007 г.). «Корабль протеста переименован в честь охотника на крокодилов Стива Ирвина» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  72. ^ "Судно Sea Shepherd, названное в честь Стива Ирвина" . Время доставки . 6 декабря 2007. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 21 сентября 2009 г.
  73. ^ «Рэйчел Мэддоу: Боб Баркер о спасении китов» . Шоу Рэйчел Мэддоу . 6 января 2010 г. MSNBC. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года.
  74. ^ Эскалация насилия в ходе китобойного сражения в Южном океане. Архивировано 8 августа 2010 г. в службе новостей Wayback Machine Environment.
  75. ^ Урбина, Ян. «Траулер-отступник, за которым охотились линчеватели на протяжении 10 000 миль. Архивировано 11 сентября 2020 г. в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2015 г.
  76. ^ "Авария, которая попала в заголовки газет" . Китовые войны . Планета животных. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  77. Дарби, Эндрю (18 ноября 2010 г.). «Ади Гил и китобои виноваты в столкновении: расследование». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  78. ^ «Морской пастух переименовывает судно в честь актрисы Бриджит Бардо: Ecorazzi» . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Проверено 2 января 2014 г.
  79. ^ «Дроны развернуты против китобойного флота Японии: расследование» . Рейтер. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 22 декабря 2013 г.
  80. Дарби, Эндрю (2 июля 2012 г.). «Соавтор «Симпсонов» поддерживает предложение о борьбе с китобойным промыслом» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  81. ^ «Мартин Шин представляет новейшее судно Sea Shepherd, научно-исследовательское судно Мартин Шин, названное в его честь» (пресс-релиз) . Морской конек. 18 октября 2014. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 7 января 2015 г.
  82. ^ Фургурсон, EB III. «Пара ножей вызывает любопытство в центре Аннаполиса». Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Проверено 10 января 2015 г.
  83. ^ "Два бывших катера USCG Island Class, купленные Sea Shepherd" . Морской журнал . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Проверено 4 июня 2015 г.
  84. ^ «Морской пастух спустил на воду новое судно для борьбы с браконьерством M / V Sharpie» . Общество охраны морских пастухов . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  85. ^ «Общество охраны морских пастухов - Sea Shepherd спускает на воду свое новейшее судно, теплоход John Paul DeJoria - Новости - Новости и комментарии» . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
  86. Sea Shepherd kom med norsk flagg. Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine  – Norsk rikskringkasting AS , опубликовано 8 января 2010 г. (норвежский)
  87. Стюарт, Мийоу (13 февраля 2009 г.). «Флаг Конфедерации пяти наций гордо реет над океанами Земли». Традиционный совет могавков. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 21 сентября 2009 г.
  88. ^ «Задержанный активист по борьбе с китобойным промыслом здоров: Окада» . Киодо Ньюс Интернэшнл . 19 февраля 2010. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  89. Дарби, Эндрю (6 января 2007 г.). «Буканьер — почетный знак противника китобойного промысла». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  90. Великобритания откажется от регистрации противокитобойного судна после того, как Япония запустила трубку. Архивировано 11 декабря 2010 г. в Wayback Machine , The Age , 30 января 2007 г.
  91. ^ "Голландский законопроект ударит по Sea Shepherd" . Джапан Таймс . 6 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
  92. ^ «Федеральное бюро расследований - Свидетельства Конгресса». Федеральное Бюро Расследований. 12 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  93. ^ «Комментарий № 74: Терроризм по одной проблеме» . Канадская служба безопасности и разведки. 25 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 9 января 2010 г.
  94. ^ аб Парри, Ллойд (9 февраля 2007 г.). «Китобои помогают в спасении экологов в Антарктике». Таймс онлайн . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  95. ^ "Активисты по тюленям спаслись с мешком мультяшек" . КТВ . 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Проверено 10 января 2010 г.
  96. ^ Аб Дарби, Эндрю (10 мая 2009 г.). «Китовый активист сталкивается с визовым препятствием» . Возраст . Хобарт. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  97. Клиффорд, Лиам (19 октября 2009 г.). «Австралийская иммиграционная служба отрицает задержку визы Sea Shepherd – Immigration News». Глобальные визы. Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года . Проверено 10 января 2010 г.
  98. ^ «Зеленые приветствуют безопасное возвращение Стива Ирвина в Хобарт» . Тасманская зелень. 21 февраля 2009. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  99. ^ «Австралийское федеральное правительство дистанцируется от рейда» . Перт сейчас. 22 февраля 2009. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  100. Томас, Пит (5 октября 2009 г.). «Сага о китовых войнах начинается с того, что Пол Уотсон из Sea Shepherd находится под следствием» . Лос-Анджелес Таймс, Аванпосты. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 10 января 2010 г.
  101. ^ «Австралийское федеральное правительство дистанцируется от рейда» . Телевидение Новой Зеландии. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 22 февраля 2009. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 10 января 2010 г.
  102. Мерфи, Кэтрин (17 октября 2013 г.). «Грег Хант и Джули Бишоп расходятся во мнениях по поводу наблюдения за китобойным промыслом». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  103. Алебастр, Джей (3 января 2011 г.). «WikiLeaks: Sea Shepherd, группа по борьбе с китобойным промыслом, отзыв статуса освобожденного от налогов обсуждается официальными лицами США и Японии» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 3 января 2011 г.
  104. Махер, Сид (4 января 2011 г.). «Доступы WikiLeaks раскрывают «заговор» Японии и США с целью потопить активистов» . Австралиец. Архивировано из оригинала 19 января 2011 года . Проверено 3 января 2011 г.
  105. ^ Ко, Йори (3 января 2011 г.). «WikiLeaks Japan: Китовая дипломатия». Журнал "Уолл Стрит. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 3 января 2011 г.
  106. ^ «Китобои в США подали в суд на Sea Shepherd» . Япония Таймс . Новости Киодо . 10 декабря 2011. с. 2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  107. Джонс, Ричард (16 февраля 2012 г.). «Судья не остановит активистов, выступающих против китобойного промысла». УПИ . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  108. Дуайер, Молли (17 декабря 2012 г.). «Апелляция Окружного суда США Западного округа Вашингтона Ричарда А. Джонса, председательствующего окружного судьи» (PDF) . Апелляционный суд США . Проверено 18 декабря 2012 г.
  109. ^ ab «Группа протестует против запрета США на вылов японских китобоев». АФП . 19 декабря 2012. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  110. Мартинес, Майкл (9 января 2013 г.). «Телезвезда-активистка «Китовых войн» подает в отставку после судебного запрета» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  111. МакКарри, Джастин (1 февраля 2013 г.). «Австралия приказывает японским китобоям держаться подальше» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  112. ^ «Верховный суд США отклонил предложение Sea Shepherd» . Специальная служба радиовещания . 15 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  113. ^ «Суд США заклеймил китов-активистов Sea Shepherd как« пиратов »» . Би-би-си. 26 февраля 2013. Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  114. Юхас, Алан (27 февраля 2013 г.). «Группа по охране природы Sea Shepherd объявлена ​​​​пиратами по решению суда США» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  115. ^ «Суд вынес судебный запрет против пиратства со стороны группы по борьбе с китобойным промыслом» . Метрополитен Ньюс-Предприятие . 27 февраля 2013. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  116. ^ «Мы не пираты», - говорит моряк по борьбе с китобойным промыслом Пол Уотсон суду Сиэтла» . Сиэтл Таймс . 6 ноября 2013. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  117. Бальзан, Юрген (6 марта 2012 г.). «Правительство возбуждает дело о клевете против основателя Sea Shepherd». Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  118. Сливка, Келли (16 мая 2012 г.). «Германия задерживает капитана активиста «Китовых войн»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  119. ^ "Морской пастух обращается к правительству Германии по поводу ареста" . Новости Тайваня . Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 2012 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  120. ^ «Пол Уотсон арестован: Sea Shepherd сообщает, что основатель арестован в Германии» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  121. Хоппер, Тристин (25 июля 2012 г.). «Босс Sea Shepherd канадского происхождения Пол Уотсон не выходит под залог в Германии и находится в «неизвестном месте»» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  122. ^ «Интерпол выпускает Красное уведомление Уотсона» . Джапан Таймс . Джиджи Пресс . 10 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  123. ^ «Далай-лама критикует протестующих против китобойного промысла» . АФП . 18 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.