stringtranslate.com

Второй шведский крестовый поход

Второй шведский крестовый поход — военная экспедиция Шведского королевства в Тавастию ок.  1249–1250 по описанию Эрикскрёникана . По описанию Эрикскрёникана , шведы разгромили тавастийцев под предводительством Биргера Ярла . [4]

Фон

Скульптурная голова в церкви Варнем , идентифицированная как подобие Биргера Ярла, лидера крестового похода.

Швеция удерживала плацдарм в Финляндии, особенно в собственно Финляндии , со времен Первого шведского крестового похода . Шведские миссионерские попытки, возможно, возглавляемые епископом Фомой , присутствовали в Тавастии в ок.  1230 . Тавастийское восстание 1236–1237 годов привело к оправданию вторжения шведов в Тавастию, когда Папа Григорий IX призвал шведов напасть на них. [5]

Источники

Хроники Эрика

Все подробности крестового похода взяты из «Хроники Эрика» , носящей во многом пропагандистский характер и написанной спустя столетие после событий, в условиях внутренних смут и войны против Новгорода. Летопись сообщает, что крестовый поход состоялся между битвой при Спаррсятре в 1247 году и смертью короля Эрика (XI) в 1250 году, и представляет тавастийцев ( taffwesta ) противниками шведов. Согласно летописи, экспедиция была подготовлена ​​в Швеции, а затем проведена по морю к берегу, где поджидал враг. [6]

В «Хрониках» также упоминается, что после войны был основан замок под названием Таффвеста Борг . Летопись также связывала Крестовый поход с состязанием с православными русскими, подчеркивая тот факт, что «русский царь» теперь потерял завоеванную землю.

Затем король Эрик послал звонок

рыцарям и всем им равным, крестьянам и воинам - как это делает правитель и сейчас, как и тогда, чтобы уведомить своих людей, прежде чем они отправят их сражаться на войне, - он отправил их в языческую землю и выбрал своих в - закон, который нужно взять в руки и вести их всех в этом поиске, ибо ему больше всего он доверял. Его зять очень хотел поехать, стремясь продемонстрировать там свою честь. Тогда оружие и доспехи приготовили храбрые, ничего не боявшиеся воины. Шлемы и полированные бронежилеты пользовались спросом, и их было предоставлено еще больше. Каждый в своем округе сделал все возможное, готовый прислушаться к просьбе короля, и военные корабли и транспорт спустили на воду.

Было вынесено множество мешков с деньгами, его содержимое получили те мужчины, которые теперь должны были покинуть свои дома, не зная, куда ведет их путешествие. Многие жены, оставшиеся одни, ломали руки и проливали слезы. И все же они радовались, что слава Бога будет возрастать и Ему будут больше поклоняться. Многие старые мечи предков были тогда сброшены с гвоздей там, где они висели много дней. Их друзья последовали за ними к берегу, чтобы попрощаться и пожать им руку. В тот день было поцеловано много красных губ, которые больше никогда не целовались таким образом, ибо некоторые никогда больше не увидят друг друга, каким может быть исход таких расставаний.

Поднялся попутный ветер, были подняты паруса. Язычники тоже предвидели угрозу, они хорошо знали, что их приход принесет им вред, а не пользу. Там христиане нашли гавань. Бесчисленные позолоченные носы выстроились в линию, которую язычники видели лежащими там, вызывая у них не столько смех, сколько страх. Они взяли свои знамена и сошли на берег. Судьба тогда более благоволила христианам: свои яркие щиты там и шлемы они выставили по всей той стране. Им очень хотелось опробовать свои мечи на языческих ордах Таваста, что, как я полагаю, и произошло.

С золотом, серебром и большим стадом крупного рогатого скота Тавасты убежали. Язычники проиграли, христиане победили. Кто бы ни согласился стать христианином и креститься, тому позволили и добро, и жизнь, и мир жить без дальнейших наших распрей. Язычников, которые им возражали, говорили, что они безжалостно убивали. Христиане там построили крепость, которую они с друзьями и родственниками наполнили. Этот замок они называли Тавастеборг; это и по сей день вызывает языческую желчь. Вместе с христианами они заселили эту землю, и я думаю, что это дело до сих пор имеет силу.

Эта земля стала христианской благодаря русскому царю, и она должна сожалеть об утрате.

Другие источники

Так называемая « Детмарская хроника », происходящая из Любека около 1340 года, подтвердила экспедицию короткой записью о том, что Биргер Ярл подчинил Финляндию шведскому правлению. [8] В « Любекской хронике » говорится, что в 1266 году Финляндия вошла в состав Шведского королевства. [9]

Интерпретации

В отличие от сомнительного Первого шведского крестового похода , похоже, нет никаких сомнений в том, что усилия Швеции по христианизации Финляндии достигли кульминации в середине 13 века. Тем не менее, многие детали, включая год и точный характер, остаются предметом споров.

Природа крестового похода

Хотя «Хроники» пытались изобразить крестовый поход как завоевательную войну, он, вероятно, был скорее необычно кровавым этапом продолжающегося процесса присоединения Финляндии к шведскому государству. Швеция имела центральное правительство и сильную идеологическую силу в виде католической церкви. Присоединившиеся финские вожди получили власть и престиж. [10]

Споры о свиданиях

Согласно «Хроникам Эрика», крестовый поход состоялся в период с 1247 по 1250 год. [4]

Дата 1247–1250 годов была сочтена ложной Ярлом Галленом и Гизелой Нордстранд , которые считают ее неверной из-за их позиции, согласно которой было бы логично провести крестовый поход после Тавастийского восстания и после призыва Папы Григория IX. начать крестовый поход против тавастийских язычников . Они предположили, что Второй шведский крестовый поход мог состояться только в 1238–1239 годах. [11] [12] Шведский историк Дик Харрисон считает теорию раннего крестового похода наиболее вероятной, основанной на папском письме, которое также сделало бы войну должным образом санкционированным крестовым походом, а также на том факте, что в остальном Швеция в тот период была мирной. [13] Однако теория 1238-1239 годов не получила широкого распространения или признания в исследованиях. [14] Петер Андреас Мунк заявил, что, согласно « Саге о Хоконе Хааконарсоне» , Биргер Ярл должен был находиться на норвежской границе летом 1349 года во время Второго крестового похода. [15] [16]

Позицию о том, что крестовый поход состоялся в 1247–1250 годах, защищал Рольф Пиппинг , который отвергает работу Питера Андреаса Мунка , заявляя, что Биргер Ярл оставался на норвежской границе не летом, а зимой, возможно, в марте, и что Питер Андреас Мунк неверно истолковал сагу. [ 17 ] Моркинскинна описывает короля Магнуса Босого, покидающего Осло-фьорд в начале весны, что традиционно приходилось на Сретение (2 февраля) в средневековой Скандинавии . [18]

Таффвеста борг

В хрониках упоминается впечатляющий замок, построенный шведами, Таффвеста борг . Это было интерпретировано как замок Хяме (шведский Tavastehus ) или близлежащий замок Хакойнен , но ни на одном месте нет никаких археологических свидетельств, подтверждающих столь раннюю датировку.

Последствия

Церковная реакция и реорганизация

Вероятно, стремясь не допустить участия в конфликте других сторон, Папа Иннокентий IV взял Финляндию под свою особую защиту в августе 1249 года, никоим образом не упомянув Швецию. [19] Епископ Финляндии Томас , вероятно, доминиканский монах, подал в отставку уже в 1245 году и умер три года спустя в доминиканском монастыре на Готланде . Поскольку это место было вакантным, епархия, вероятно, находилась под непосредственным командованием папского легата Вильгельма Моденского , чьи последние приказы финским священникам были отданы в июне 1248 года .

В конце концов Беро был назначен новым епископом в 1248/9 году, предположительно вскоре после визита Вильгельма в Швецию на важное церковное собрание в Скеннинге , которое закончилось 1 марта 1248 года. В так называемом «буклете Пальмскёльда» 1448 года отмечалось, что именно Беро отдал налог финнов шведскому королю. [21] Беро происходил непосредственно из шведского двора, как и два его преемника. Похоже, что шведские епископы также владели всей светской властью в Финляндии до 1280-х годов, когда была установлена ​​должность герцога Финляндии .

В 1249 году ситуация также стала достаточно ясной [ нужно дальнейшее объяснение ] для основания первого монастыря в Финляндии, доминиканского монастыря . [22] До конца века монастырь находился рядом с епископским укреплением в Коройнен.

Шведское правопреемство

В «Хрониках Эрика» рассказывается о том, как в качестве неожиданного побочного эффекта экспедиция, похоже, стоила Биргеру шведской короны. Когда король Эрик умер в 1250 году, Биргер отсутствовал в Швеции. Шведские лорды во главе с Йоаром Бло избрали новым королем несовершеннолетнего сына Биргера Вальдемара , а не самого могущественного ярла.

Шведское правление в Финляндии

Начиная с 1249 года, источники обычно считают Собственно Финляндию и Тавастию частью Швеции. Собственно Финляндская епархия впервые числится среди шведских епархий в 1253 году. [ 23] В Новгородской Первой летописи тавастийцы ( йэм ) и собственно финны ( сум ) упоминаются в походе со шведами ( свей ) в 1256 году. [24] Однако о ситуации в Финляндии в последующие десятилетия известно очень мало. Частично это произошло потому, что Западная Финляндия теперь управлялась из Турку , и поэтому большая часть документов осталась там. Поскольку новгородские войска сожгли город в 1318 году во время шведско-новгородских войн , сохранилось очень мало документов о том, что произошло в предыдущем столетии. Последний шведский крестовый поход в Финляндию состоялся в 1293 году против карел .

Смотрите также

Рекомендации

  1. Мейнандер, Хенрик (15 апреля 2020 г.). История Финляндии. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-754003-9.
  2. ^ Сундберг, Ульф (1999). Medeltidens svenska krig (1-е изд.). Стокгольм: Хьялмарсон и Хёгберг. п. 73. ИСБН 9189080262.
  3. Харрисон, Дик (10 января 2019 г.). «Svenskt korståg kuvade det finska motståndet». Свенска Дагбладет .
  4. ^ аб Карлквист, Эрик; Хогг, Питер С.; Остерберг, Ева (1 декабря 2011 г.). Хроники герцога Эрика: стихотворный эпос из средневековой Швеции. Северная академическая пресса. ISBN 978-91-85509-57-7.
  5. ^ Харрисон (2005), стр.425-426.
  6. ^ Описание крестового похода. Оригинальный текст.
  7. ^ Карлквист, Эрик; Хогг, Питер С.; Остерберг, Ева (1 декабря 2011 г.). Хроники герцога Эрика: стихотворный эпос из средневековой Швеции. Северная академическая пресса. ISBN 978-91-85509-57-7.
  8. ^ Suomen varhaiskeskiajan lähteitä , 1989. ISBN 951-96006-1-2 . См. стр. 7. 
  9. ^ Таркиайнен, Кари (2010). Руотсин Итямаа (на финском языке). Шведский литературный сборник в Финляндии. ISBN 978-951-583-212-2.
  10. ^ Харрисон (2005), стр. 425; Таркиайнен (2008), с. 101
  11. ^ Нордстранд, Гизела (1 января 1990 г.). «Критический обзор Эрикскрёниканса для первого эпизода». Historisk Tidskrift для Финляндии (на шведском языке). 75 (1). ISSN  2343-2888.
  12. Галлен, Ярл (1968), «Кринг Биргер ярл и андра корстагет до Финляндии. En omdatering och en omvärdering», Kring korstågen до Финляндии: ett urval uppsatsertilägnat Jarl Gallén på hans sextioårsdag den 23 мая 1968 г. , [sn] , получено 30 апрель 2024 г.
  13. ^ Харрисон (2005), стр. 427.
  14. ^ "Suomen muinaismuistoyhdistys – FINSKA FORNMINNESFÖRENINGEN" . Проверено 30 апреля 2024 г.
  15. ^ Мунк, Питер Андреас (1852). История норвежского народа (на датском языке). Тёнсберг.
  16. ^ "Саага Хокона Хааконинпояна" . www.narvasoft.fi . Проверено 30 апреля 2024 г.
  17. ^ Пиппинг, Рольф (1926). Комментарий до Эрикскрёникана (на шведском языке). Это могут быть трикеры и актуальные новости.
  18. ^ Моркинскинна: ​​Самые ранние исландские хроники норвежских королей (1030–1157). Издательство Корнельского университета. 11 июля 2012 г. ISBN. 978-1-5017-2061-1.
  19. ^ «Письмо Иннокентия IV Финляндской епархии и ее народу». Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.На латыни.
  20. ^ «Письмо Вильгельма Сабины священникам Финляндии в 1248 году». Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.На латыни.
  21. ^ Оригинальный текст, размещенный на сайте Колумбийского университета; на латыни. См. также Suomen varhaiskeskiajan lähteitä , 1989. ISBN 951-96006-1-2 . Страница 7. 
  22. ^ «Монастырь основан в Финляндии». Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.На латыни.
  23. ^ Сохранившиеся списки 1241 и 1248 годов до сих пор не включали Финляндию.
  24. ^ "Новгородская Первая летописная запись о нападении шведов на Новгород и контрнаступлении новгородцев на Финляндию". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.. На шведском языке.

Источники