stringtranslate.com

Раздел 68 Конституционного акта 1867 г.

Королевская прокламация, в соответствии с которой Акт вступил в силу 1 июля 1867 года.

Раздел 68 Конституционного акта 1867 года ( фр . article 68 de la Loi constitutionnelle de 1867 ) — положение Конституции Канады, касающееся мест пребывания правительства четырёх первоначальных провинций: Нью-Брансуик , Новая Шотландия , Онтарио и Квебек .

Акт о Конституции 1867 года — конституционный закон, учредивший Канаду . Первоначально названный Актом о Британской Северной Америке 1867 года , Акт продолжает оставаться основополагающим законом для Конституции Канады, хотя с 1867 года в него много раз вносились поправки. В настоящее время он признан частью высшего закона Канады.

Конституционный акт 1867 г.

Акт о Конституции 1867 года является частью Конституции Канады и, таким образом, частью высшего закона Канады . [1] Он был результатом обширных переговоров правительств провинций Британской Северной Америки в 1860-х годах. [2] [3] Акт устанавливает конституционные рамки Канады, включая структуру федерального правительства и полномочия федерального правительства и провинций . Первоначально принятый в 1867 году британским парламентом под названием Акт о Британской Северной Америке 1867 года , [4] в 1982 году Акт был передан под полный канадский контроль через Патриацию Конституции и был переименован в Акт о Конституции 1867 года . [5] После Патриации Акт может быть изменен только в Канаде в соответствии с формулой внесения поправок, изложенной в Акте о Конституции 1982 года . [6]

Текст статьи 68

Раздел 68 гласит:

Местонахождения провинциальных правительств
68. Если и пока исполнительное правительство какой-либо провинции не примет иного решения в отношении этой провинции, местонахождения правительств провинций будут следующими, а именно: — Онтарио — город Торонто; Квебек — город Квебек; Новая Шотландия — город Галифакс; и Нью-Брансуик — город Фредериктон. [7]

Раздел 68 находится в Части V Акта о конституции 1867 года , посвященной провинциальным конституциям. Он не был изменен с момента принятия Акта в 1867 году.

Цель и толкование

Национальная Ассамблея Квебека , Квебек-Сити
Дом провинции Новая Шотландия , Галифакс
Здание Законодательного собрания Нью-Брансуика , Фредериктон
Здание Законодательного собрания Онтарио , Торонто

Раздел 68 определяет места расположения правительства четырех первоначальных провинций. Установленные места расположения правительства Нью-Брансуика и Новой Шотландии были сохранены, но места расположения правительства должны были быть назначены для двух новых провинций, созданных Актом, Онтарио и Квебека . Все четыре были выбраны в качестве мест расположения правительства отчасти по военным причинам, а два — из-за риска конфликта с Соединенными Штатами.

Квебек-Сити был старейшим городом из четырех, но имел прерванный статус провинциальной столицы. Его военное значение заключалось в его расположении в точке, где устье реки Св. Лаврентия сужается в реку Св. Лаврентия , которая была точкой отсечения для крупных океанских военных кораблей, входящих в реку Св. Лаврентия. [8] [9] Квебек был старейшим городом в Новой Франции и служил столицей французской колонии Канада . Он также служил столицей британской провинции Квебек (с 1763 по 1791 год), а затем столицей Нижней Канады с 1791 по 1841 год. Однако после создания провинции Канада в 1841 году Кингстон стал первой столицей новой провинции. Позднее Квебек был столицей провинции Канада с 1852 по 1856 год, а затем с 1859 по 1866 год. 1 июля 1867 года Квебек стал столицей новой провинции Квебек.

Галифакс был второй старейшей столицей провинции, служившей столицей британской колонии Новая Шотландия с 1749 года. Его глубокая гавань , свободная ото льда круглый год, сделала его ценным портом для Королевского флота . Галифакс был одной из главных баз Королевского флота в Британской Северной Америке в 18 и 19 веках. Галифакс продолжал оставаться столицей провинции Новая Шотландия после Конфедерации в 1867 году.

Фредериктон стал столицей британской колонии Нью-Брансуик в 1783 году. Место было выбрано потому, что оно находилось в глубине страны и, таким образом, не было уязвимо для морских атак со стороны Соединенных Штатов. Он продолжал оставаться столицей провинции Нью-Брансуик после Конфедерации.

Торонто , первоначально называвшийся Йорк , был второй столицей Верхней Канады . Ньюарк (ныне Ниагара-он-те-Лейк ) был первой столицей Верхней Канады, но столица была перенесена в Йорк, потому что Ньюарк находился слишком близко к Соединенным Штатам, находясь прямо через реку Ниагара от Форта Ниагара , Нью-Йорк . [10] Тем не менее, Йорк был атакован и оккупирован вторгшимися американскими войсками во время войны 1812 года , в битве при Йорке , в апреле 1813 года. Перед тем, как американские захватчики ушли, они сожгли несколько правительственных зданий, включая провинциальный парламент и Дом правительства, и разграбили частную собственность. [11] Несмотря на это нападение, Йорк продолжал оставаться столицей Верхней Канады, пока не была создана Провинция Канада, когда Кингстон стал столицей новой провинции. В 1834 году Йорк был переименован в Торонто. Он был столицей провинции Канада с 1849 по 1852 год, а затем с 1856 по 1858 год. 1 июля 1867 года он стал столицей новой провинции Онтарио.

Сопутствующие положения

Раздел 16 Закона устанавливает, что Оттава является резиденцией правительства Канады.

Ссылки

  1. Закон о Конституции 1982 г., ст. 52(1).
  2. Дональд Крейтон, Дорога к Конфедерации (Торонто: Macmillan Publishing, 1864; переработанное издание, Оксфорд, Oxford University Press, 2012.)
  3. Кристофер Мур, 1867 — Как отцы заключили сделку (Торонто: McClelland & Stewart, 1997).
  4. Акт о Британской Северной Америке, 1867, 30 и 31 Виктория, гл. 3 (Великобритания).
  5. Закон о Конституции 1982 г., ст. 52, ст. 53 и Приложение, пункт 1.
  6. Закон о Конституции 1982 г., часть V.
  7. Закон о Конституции, 1867, ст. 68.
  8. Бретт Макгилливрей, «Квебек, Квебек, Канада», Encyclopedia Britannica (обновлено 30 сентября 2022 г.).
  9. Серж Бернье, Жак Кастонге и другие, Военная история города Квебек: 1608-2008 (Монреаль: Art Global; Оттава, Онтарио: Агентство парков Канады, Национальная оборона Канады и Министерство общественных работ и государственных служб Канады, 2008), стр. 56.
  10. ^ «Ниагара-он-те-Лейк, Онтарио, Канада», Энциклопедия Британника.
  11. Рене Лафферти, «Разграбление Йорка», Канадская энциклопедия, опубликовано онлайн 22 марта 2011 г.; отредактировано 13 июля 2015 г.