stringtranslate.com

Отправить под ярмо

Медальон с изображением римлян, отправляемых под иго самнитов (Псевдо-Мелиоли, ок. 1500 г.)
Иллюстрация Танкреди Скарпелли, изображающая римлян, отправляемых под иго.

Посылать (врага) под ярмо ( sub iugum mittere ) [1] было практикой в ​​Древней Италии, когда побежденных врагов заставляли проходить под ярмом, сделанным из копий, чтобы унизить их или смыть кровную вину.

История

Этот обычай был ритуальным унижением врагов, практиковавшимся народами древней Италии. И римляне, и самниты заставляли пленников своих побежденных врагов проходить под ярмом, сделанным из копий. [2] Говорят, что эта практика возникла как форма искупления. Согласно Ливию, [3] Гораций убил свою собственную сестру, потому что она оплакивала смерть своего возлюбленного Куриация, а не своих павших братьев. Чтобы избавить Горация от смертной казни и позволить ему остаться в обществе, его заставили пройти под деревянной балкой в ​​качестве формы искупления.

Историк начала двадцатого века У. Уорд Фаулер определил это как средство снятия «табу» ( sacer ), и поэтому для того, чтобы освободить своих врагов, их раздевали и передавали под ярмо. [4] Возможно, самый известный случай передачи под ярмо последовал за поражением римлян от самнитов в 321 г. до н. э. у Кавдинских виселиц . [5] В конце концов практика передачи под ярмо больше не была ритуальным снятием «вины», а вместо этого стала средством унижения побежденных врагов. [6]

Ссылки

  1. ^ Цезарь, Гал. 1,12, 1,7; ср. Льюис и Шорт, Латинский словарь , св. iugum .
  2. ^ Фест 297; Трогус Historiae Philippicae 38.152.
  3. Ливий 1.24-26.
  4. У. Уорд Фаулер, 1917, «Проходя под игом», Classical Review 27.2: стр. 48-51.
  5. ^ Ливий 9.4.3
  6. ^ Джейсон Уикхэм 2014, Порабощение военнопленных римлянами до 146 г. до н. э. Ливерпуль, стр. 33-35. Порабощение военнопленных римлянами до 146 г. до н. э. Архивировано 27 октября 2014 г. на Wayback Machine