Всеобщие выборы в Нью-Брансуике 2014 года состоялись 22 сентября 2014 года. На них были избраны 49 членов 58-й Законодательной ассамблеи Нью-Брансуика , руководящего органа провинции Нью - Брансуик , Канада .
Перераспределение 2013 года сократило размер законодательного органа с 55 до 49 мест.
Ассоциация либералов Нью-Брансуика во главе с Брайаном Галлантом выиграла большинство в правительстве, победив действующего премьер-министра Дэвида Алварда и Прогрессивных консерваторов , которые стали вторым правительством с одним сроком полномочий в истории Нью-Брансуика. [2] Новая демократическая партия во главе с Домиником Карди получила самую высокую поддержку в своей истории, хотя и не смогла получить ни одного места. В результате этих потерь и Алвард, и Карди ушли с постов лидеров своих партий. [2] [3] Партия зеленых Нью-Брансуика улучшила свои результаты по сравнению с предыдущими выборами , а лидер партии Дэвид Кун выиграл первое место в партии и стал всего лишь вторым политиком-зеленым (после Эндрю Дж. Уивера , депутата Законодательного собрания Британской Колумбии ), избранным в провинциальный законодательный орган. [2]
Фрекинг был основным вопросом выборов в целом. Большинство комментаторов описали выборы как референдум по этому вопросу. [4] [5]
Опросы, проведенные в течение недель, предшествовавших кампании, дали либералам большое преимущество над правящими Прогрессивными консерваторами. Некоторые комментаторы открыто рассуждали о том, собираются ли либералы повторить провинциальные выборы 1987 года , когда они выиграли все места в Законодательном собрании. [6] Однако по мере развития кампании разрыв в народной поддержке между двумя партиями значительно сократился. Некоторые отчасти приписывали это телевизионному интервью с ведущим CBC New Brunswick Гарри Форестеллом , в котором Гэллант дал неточные цифры, касающиеся его предложения об увеличении налога для самых богатых жителей провинции. [7] В окончательном опросе кампании либералы и Прогрессивные консерваторы имели одинаковое количество голосов поддержки по 40 процентов каждая. [8]
Хронология
- 27 сентября 2010 г. – Прогрессивные консерваторы под руководством Дэвида Элварда получают 42 из 55 мест. Либералы сокращаются до 13 мест, и Шон Грэм объявляет, что уходит с поста лидера. [9]
- 25 октября 2010 г. – Лидер НДП Роджер Дюге уходит в отставку. Его заменил временный лидер Джесси Трэвис . [10]
- 9 ноября 2010 г. – Лидер либералов Шон Грэм уходит в отставку. Его временно заменил Виктор Будро , а в конце 2012 г. его окончательно заменил Брайан Галлант .
- 2 марта 2011 г. – Доминик Карди провозглашен новым лидером НДП. [11]
- 12 сентября 2011 г. – Лидер Зелёных Джек Макдугалл уходит в отставку. Его место занимает временный лидер Грета Дусе.
- 16 мая 2012 г. – Отставка Маргарет-Энн Блэйни с поста члена Законодательного собрания Ротсей . [12]
- 25 июня 2012 г. – Тед Флемминг избран членом Законодательного собрания Ротсей после отставки Маргарет-Энн Блэйни .
- 20 сентября 2012 г. — Джим Пэрротт исключен из фракции Прогрессивно-консервативной партии после заявлений, ставящих под сомнение языковую двойственность в системе здравоохранения. [13]
- 22 сентября 2012 г. — Дэвид Кун избран новым лидером Партии зеленых. [14]
- 27 октября 2012 г. — Брайан Галлант избран лидером Либеральной партии Нью-Брансуика .
- 11 марта 2013 г. — Шон Грэм уходит с поста члена парламента от Кента .
- 15 апреля 2013 г. – Брайан Гэллант избран членом Законодательного собрания графства Кент после отставки Шона Грэма .
- 6 июня 2013 г. — Новые избирательные округа окончательно определены и вступят в силу на этих выборах. [15]
- 30 апреля 2014 г. — Джим Пэрротт вновь присоединяется к фракции ПК. [16]
- 27 июня 2014 г. - депутат Законодательного собрания от Консервативной партии Бев Харрисон объявляет, что будет баллотироваться на переизбрание в качестве Нового демократа [17] , он покидает фракцию Консервативной партии, чтобы заседать в качестве независимого кандидата [18] .
- 18 августа 2014 г. — Премьер-министр Элвард встречается с вице-губернатором Грейдоном Николасом , который удовлетворяет просьбу премьер-министра о роспуске законодательного органа с 21 августа 2014 г. для проведения всеобщих выборов 22 сентября 2014 г. [19]
- 21 августа 2014 г. — Законодательное собрание Нью-Брансуика распущено вице-губернатором. [19]
- 22 сентября 2014 г. — всеобщие выборы. [19]
Результаты
- ^ "Recapitulation". Отчет главного избирательного должностного лица Тридцать восьмые всеобщие выборы 22 сентября 2014 г. (PDF) . Выборы Нью-Брансуика . 2019. стр. 19–21. ISBN 978-1-4605-1946-2.
Краткий обзор результатов
- ^ «Сводка голосов, полученных кандидатом». Отчет главного избирательного должностного лица Тридцать восьмые всеобщие выборы 22 сентября 2014 г. (PDF) . Выборы Нью-Брансуика . 2019. С. 7–18.
- ^ «Recapitulation». Отчет главного избирательного должностного лица Тридцать восьмые всеобщие выборы 22 сентября 2014 г. (PDF) . Выборы Нью-Брансуика . 2019. С. 19–21.
- = Открытое сиденье
- = Явка выше средней по провинции
- = Победивший кандидат был в предыдущем законодательном собрании
- = Действующий президент сменил лояльность
- = Ранее занимал должность в другом округе
- = Не действующий; ранее был избран в Законодательное собрание
- = Должность возникла в результате дополнительных выборов
- = Другие действующие лица повторно назначены
- = Ранее был депутатом Палаты общин Канады.
- = Несколько кандидатов
Проблема с табулятором и необходимость ручного пересчета
Выборы стали первым случаем, когда провинция использовала электронные машины для подсчета голосов от Dominion Voting на провинциальных выборах. Ранее они использовались на муниципальных выборах в Нью-Брансуике. [2] В ночь выборов машины отображали итоги голосования, которые были проверены должностными лицами Elections New Brunswick и введены в общепровинциальную базу данных для СМИ. К 23:45 эти непроверенные цифры должны были быть заменены полностью машинными цифрами с самих табуляторов без человеческого вмешательства или ошибок, которые могли бы исказить результаты. По словам должностных лиц, это была «программа, обрабатывающая первоначальные результаты, которая дала сбой», а не сами табуляторы. [20]
Выборы Нью-Брансуик стал чувствовать себя неуютно из-за человеческого участия и влияния неравномерно подсчитанных результатов. Это привело к остановке подсчета результатов, поскольку подсчеты перепроверялись вручную, прежде чем инициировались дальнейшие отставки или уступки.
В 22:45 по атлантическому времени Elections New Brunswick официально приостановила подсчет результатов, оставив 17 округов необъявленными, пока она расследует задержку. [21] Она потребовала доставить более шестидесяти устройств подсчета табуляторов в центральные пункты для проверки, не полагаясь на программу отчетности. Ни разу не было заявлений о мошенничестве со стороны какой-либо партии или государственного должностного лица.
В результате разногласий и Прогрессивные консерваторы , и Партия народного альянса призвали к ручному подсчету всех бюллетеней, при этом первые отказались признать результаты выборов до следующего дня. [2] Майкл Куинн, главный избирательный комиссар провинции, определил, что нет необходимости в общем пересчете голосов. [2] Пересчеты были проведены в 7 из 49 округов, и результаты были подтверждены с отклонениями не более чем на 1 голос на кандидата в округе. [22]
Результаты по регионам
Результаты по месту
опросы общественного мнения
Уходящие на пенсию действующие лица
Следующие действующие члены законодательного собрания (MLA) заявили, что не будут повторно выдвигать свою кандидатуру на этих выборах:
Прогрессивные консерваторы
либералы
Кандидаты
Новые границы вступили в силу в результате перераспределения округов , заменивших округа, использовавшиеся на выборах 2006 и 2010 годов . Кандидаты должны были подать свои документы о выдвижении до 2 сентября 2014 года, чтобы появиться в избирательном бюллетене. [31]
Легенда
- жирным шрифтом обозначен министр кабинета или лидер партии
- курсивом обозначен потенциальный кандидат, не получивший номинацию от своей партии
- † обозначает действующего президента, который не баллотируется на переизбрание
- * обозначает действующего сенатора, баллотирующегося на переизбрание в новом округе
Северный
Мирамичи
Юго-восточный
Южный
Столичный регион
Верхняя долина реки
Примечания
- Кандидат от партии «1 Галант» выиграл это место на дополнительных выборах 15 апреля 2013 года. Ранее это место занимал бывший премьер-министр от Либеральной партии Шон Грэм .
- B 1 Флемминг выиграла это место на дополнительных выборах 25 июня 2012 года. Ранее это место занимала прогрессивный консерватор Маргарет-Энн Блэйни .
Ссылки
- ↑ Выборы Нью-Брансуик, Канада (5 февраля 2014 г.). "Результаты провинциальных выборов - Выборы NB". electionnb . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г.
- ^ abcdef Макхарди, Дэниел (23 сентября 2014 г.). "Результаты выборов NB 2014: победа либералов Брайана Гэлланта на фоне фиаско с подсчетом голосов". CBC News. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
- ^ "Дэвид Олвард признает победу на выборах, уходит с поста лидера тори". CBC News. 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
- ^ "NB election: Is shale gas and fracking swell the vote?". globalnews . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
- ^ vancouverobserver.com: «Правительство, поддерживающее фрекинг, потерпело поражение на выборах в Нью-Брансуике» Архивировано 09.05.2015 в Wayback Machine , 24 сентября 2014 г.
- ^ «Брайан Гэллант испытывает трудности с формулировкой предвыборного сообщения». CBC News. 30 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
- ^ "Тори Нью-Брансуика называют оплошность Брайана Галланта моментом "Стефана Диона"". Yahoo! News . 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Выборы в Нью-Брансуике слишком близки к объявлению, показывают окончательные результаты опроса». Toronto Sun. 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
- ^ CBC News Online. «Грэм может не присоединиться к Гритс в оппозиции».
- ^ CBC News Online. «Лидер NB NDP уходит в отставку».
- ^ "CBC News Online. "Карди — новый лидер НДП в НБ". Cbc.ca. 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 г. Получено 27 августа 2014 г.
- ^ (на французском языке) La ministre néo-brunswickoise Маргарет-Энн Блейни выходит из политической жизни Mise à jour le mercredi, 16 мая 2012 г. - 12 часов 06 HAE. Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ "Депутат Законодательного собрания округа Сент-Джон выгнали с собрания тори". CBC News. 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
- ^ "Conservationist Coon NB's new Green Party leader". CBC News. 22 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 24 сентября 2012 г.
- ^ "Electoral Boundaries and Representation Commission ends manifestes manifest". .gnb.ca. 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
- ^ "Доктор Джим Пэрротт снова присоединяется к кокусу Прогрессивно-консервативной партии - Нью-Брансуик - CBC News". Cbc.ca. 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
- ^ "Экс-тори Бев Харрисон будет баллотироваться от НДП на следующих выборах". CBC News . 27 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
- ^ "MLA Bios -58th Legislature". 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
- ^ abc "Работа и экономика — главные вопросы выборов в Нью-Брансуике, говорит премьер". Prince George Citizen . 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 20 августа 2014 г.
- ^ Оделл, Патрик (23 сентября 2014 г.). «Табуляторы голосов не виноваты в сбоях в результатах выборов в Северной Бирме: официально». Global News. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
- ^ «Либералы одерживают большинство на выборах в Северной Бирме на фоне проблем с подсчетом голосов». CTV News Atlantic. 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 23 сентября 2014 г.
- ^ "CBC.ca - смотрите, слушайте и открывайте для себя с Canada's Public Broadcaster". CBC . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 11 апреля 2018 г.
- ^ "Тори из Нью-Брансуика Джон Беттс заявил, что не будет баллотироваться на сентябрьских выборах - National". Prince George Citizen. 23 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
- ↑ The, Staff (22 января 2014 г.). «Тори Нью-Брансуика не будут добиваться переизбрания | Metro». Metronews.ca. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
- ^ «Еще один давний депутат Законодательного собрания Консервативной партии не баллотируется», Telegraph-Journal, 3 июля 2014 г.
- ^ "Неофициальный список кандидатов - Провинциальные выборы (22.09.2014)". gnb . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 11 апреля 2018 года .
- ^ "Parti Vert NB Green Party". green party nb . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 апреля 2018 г.
Дальнейшее чтение
- Льюис, Дж. П.; Бейтман, Том; Дессеруд, Дон (2017). «Провинциальные выборы 2014 года в Нью-Брансуике». Canadian Political Science Review . 11 (1). ISSN 1911-4125. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г.
