Seto Kaiba ( яп .海馬 瀬人, Hepburn : Kaiba Seto ) — вымышленный персонаж манги Yu -Gi-Oh! Кадзуки Такахаси . Как держатель контрольного пакета акций и генеральный директор собственной многонациональной игровой компании Kaiba Corporation, Кайба считается величайшим игроком Японии и стремится стать величайшим игроком в мире в американскую карточную игру Duel Monsters (Magic & Wizards в японской манге). Во всех средах его главным соперником является главный герой серии, Юги Муто , который также является игроком, в то время как Зигфрид фон Шредер также является его главным соперником. Он является современным аналогом двоюродного сына Атема, племянника Акнадина из Акнамканона, и одного из шести верховных жрецов фараона Атема, «жреца Сето», который появляется в финальной арке манги. Кайба также появлялся в связанных аниме и художественных фильмах. Его фирменный монстр — Голубоглазый Белый Дракон.
Seto Kaiba происходит из одной из историй, которые Такахаши услышал от друга, в которой участвовал эгоистичный коллекционер карт. Как и коллекционер карт, Кайба одержим игрой, но Такахаши также дал Кайбе более спокойное поведение, когда он развивал свои отношения с соперником. Впервые его озвучил Хикару Мидорикава в японском языке, а в сиквеле Duel Monsters его заменил Кэндзиро Цуда . Эрик Стюарт озвучивал его во всех его английских появлениях.
Критический прием Кайбы был неоднозначным; его сравнивали с примитивными соперниками из аниме, основываясь на его многочисленных попытках победить Юги и стать лучшим игроком в Duel Monsters. Хотя его развитие в фильме Dark Side of Dimensions хвалили за то, что оно стало основным фокусом повествования, критики все равно считали, что одержимость Кайбы Duel Monsters и сосредоточенность на его изначальной цели сделали его одномерным персонажем. Тем не менее, персонаж стал популярен среди поклонников сериала, которые считали, что его мотивы сделали его более интересным, несмотря на отсутствие содержания.
Seto Kaiba происходит из историй, рассказанных ему другом Kazuki Takahashi . Согласно одной из этих историй, был человек, который играл в карты и попросил другого человека поиграть с ними; однако этот человек не захотел играть с ним, потому что он не был экспертом. Недовольный, услышав об этом человеке, Такахаши решил использовать их в качестве вдохновения для персонажа манги, что привело к созданию Kaiba. [1]
При создании сериала Такахаши хотел создать привлекательное существо для своего боя Duel Monster с Юги Муто. Это существо было названо «Голубоглазый Белый Дракон», так как он хотел, чтобы оно «вызывало чувство, которое позволило бы читателям вызвать в памяти его цвета». Это позже привело к созданию Кисары для финальной арки сериала и раскрытию ее происхождения, связанного с Кайбой. [2]
По словам Такахаши, хотя Юги и Кайба являются соперниками, они не близкие друзья. Однако он считает, что самая важная часть их отношений — это до поединка Юги против альтер-эго Марика. Перед началом игры Кайба передает Юги карту, которая может помочь ему в игре. Эта сцена показалась одной из самых сложных для написания из-за соперничества пары. [2]
Дубляж называет его реинкарнацией священника Сэто. В манге и японских субтитрах Кайба является противоположностью священника Сэто, а не реинкарнацией, потому что священник Сэто появляется в загробной жизни. Так же, как Юги не является реинкарнацией Атема, а является современным аналогом. Вместо этого судьба повторяется и направляет их в определенные роли, которые похожи. Сето Кайба показан отвергающим судьбу из-за желания контролировать свою собственную судьбу и будущее. По словам Такахаси, чувства «священника Сэто» (神官セト, Shinkan Seto ) к Кисаре являются основой современной одержимости Кайбы Голубоглазым Белым Драконом. [3]
Такахаши рассматривает Кайбу как заклятого врага Юги и, таким образом, считает Юги очень важным персонажем, поскольку без него у Кайбы не было бы смысла существовать. [4]
Во второй японской аниме-адаптации серии Yu-Gi-Oh Кайба озвучен Кэндзиро Цудой . Цуда выразил неприязнь к своему персонажу, так как не хотел с ним дружить; по его словам, «я определенно не хочу с ним дружить. Я не думаю, что кто-то действительно хочет». Он также добавил, что если бы он когда-нибудь встретил Кайбу, то сказал бы: «Рад видеть, что у тебя все хорошо» и «Я всегда на твоей заботе». Тем не менее, он считал Кайбу и «сильным», и «уникальным» персонажем сам по себе. [5]
Английский актёр озвучивания Эрик Стюарт чувствовал, что он связан с Кайбой. Он отметил, что большинство фанатов склонны рассматривать его как злодея, но вместо этого он видит в нём соперника, заявив, что роль Кайбы заключается в усилении навыков Юги. Однако он отметил, что для фильма « Тёмная сторона измерений » Кайба изменился с момента своего появления из-за своей одержимости властью, и поэтому он хотел дать ему преимущество в его личности. Тем не менее, он рассматривает характеристику Кайбы как постоянную. [6]
В своем вступлении Кайба обнаруживает, что дедушка его одноклассника, Юги Муто , владеет редкой картой Голубоглазого Белого Дракона, и забирает ее у него. Темный Юги появляется из Головоломки Тысячелетия Юги, чтобы бросить вызов Кайбе в Игре Теней, чтобы вернуть ее. Кайба в конечном итоге побежден, страдая от Штрафной Игры Темного Юги: Опыт Смерти (死の体感, Shi no Taikan ) . [7] [8] После этого он замышляет отомстить Юги и приобретает остальные три карты Голубоглазого Белого Дракона с помощью вымогательства и шантажа и строит «Death T», «тематический парк», состоящий из смертельных игр, предназначенных для убийства Юги и его друзей. Он побеждает Сугороку и разрывает своего Голубоглазого Белого Дракона; он также подвергает его искусственной Штрафной Игре, заставляя Юги участвовать в Death-T, иначе он убьет его. Юги снова побеждает его и использует силу своей Головоломки Тысячелетия, чтобы подвергнуть Кайбу Штрафной Игре, оставляя его в коме. [9] [10]
Позже, создатель Duel Monsters и обладатель Millennium Eye Максимиллион Пегас планирует захватить контроль над Kaiba Corporation (海馬コーポレイション, Kaiba Kōporeishon ) у Сэто, вступив в сговор с ее советом директоров, Большой пятеркой, и похитив его брата Мокубу. После того, как Кайба просыпается от комы, он узнает о планах Пегаса и его похищении Мокубы и отправляется в Duelist Kingdom, где он возвращает себе свою колоду и ненадолго сражается с Джоноучи. Позже Кайба и Юги играют в игру на вершине парапетов замка, и Кайба почти побежден, пока он не подвергает свою жизнь опасности, балансируя на краю башни. Темный Юги почти убивает Кайбу, но Юги заставляет его проиграть игру, чтобы Кайба не был убит. Кайба продолжает дуэль с Пегасом, но его побеждает сила его Тысячелетнего Ока. Пегас дает Кайбе Карту Разума в Штрафной Игре, запечатывая его душу в карту; когда Темный Юги побеждает Пегаса в Теневой Игре во время финального раунда турнира, и Кайба, и его брат освобождаются от своих Штрафных Игр.
В арке Battle City Кайба вызван в музей Domino City египтологом Ишизу Иштаром , где ему показывают древнюю каменную табличку, на которой изображена битва между тем, что, по-видимому, является его прошлым «я», и фараоном. Его интересует ее рассказ о Картах Бога — трех мощных уникальных картах, которые Пегас доверил ей. Однако две из них были украдены ее братом Мариком и его организацией Ghouls, и она отдает третью — God of Obelisk — Кайбе, побуждая его провести турнир, чтобы заманить Марика и его организацию. Стремясь получить оставшиеся две Карты Бога для себя и устранить Марика и его организацию, Кайба соглашается и начинает свое соревнование «Battle City». [11] Во время турнира Кайба объединяется с Dark Yugi, чтобы спасти Мокубу и друзей Юги из лап Марика. После этого Юги, Кайба и Джонучи выходят в финал, не подозревая, что Марик заключил сделку с Темным Бакурой , и он, вместе с Мариком и сводным братом Марика Ришидом , также регистрируются. Кайба превосходит пророчество Ишизу о поражении и заявляет о своей победе. [12] Кайба сталкивается с Юги в полуфинале, и они оба высвобождают свои Карты Бога друг против друга. [13] Юги удается победить Кайбу и перейти к финальной битве против Темного Марика. Кайба дает Юги карту Fiend Sanctuary перед дуэлью, и с ее помощью Юги может сдержать атаки Sun Dragon Ra Темного Марика и победить его в его Shadow Game. [14]
Вскоре после его возвращения из Королевства Дуэлянтов Большая Пятерка пытается успокоить возмущенного Кайбу, сообщая, что они завершили разработку его программного обеспечения для игры в виртуальной реальности, и приглашают его протестировать его самостоятельно. Однако на самом деле это попытка устранить Кайбу, но Юги и его друзьям удается спасти его. Большая Пятерка входит в виртуальный мир, пытаясь помешать им сбежать, но они терпят поражение в поединке, и их разумы оказываются в ловушке программы виртуальной реальности. Некоторое время спустя, в разгар турнира Battle City, цифровые сознания Большой Пятерки обнаруживаются застрявшими в киберпространстве таинственным мальчиком по имени Ной , который вербует их для кампании мести против Кайбы. Ной признается, что является биологическим сыном Гозабуро Кайбы, и утверждает, что его разум существует как компьютерная программа после того, как он был смертельно ранен в детстве и позже оцифрован. После поражения Ноя, Гозабуро оказывается живым внутри Виртуального Мира и устанавливает серию орбитальных ракет, чтобы запустить и уничтожить мир. Пока Кайба останавливает Гозабуро, реформированный Ной перепрограммирует один из спутников, чтобы атаковать главную компьютерную базу данных и помогает Юги и его друзьям сбежать.
В 4 сезоне аниме Кайба, наряду с Джонучи и Юги, является одним из трех дуэлянтов, выбранных для битвы с промытым мозгами королем Атлантиды Дартцем . В течение сезона Кайба встречает Амельду , сироту, брат и родители которой были убиты военными силами KaibaCorp под командованием Гозабуро, хотя Гозабура на самом деле является замаскированным Дартцем. Из-за своей любви к брату Кайба начинает симпатизировать Амельде и уносит его бездушное тело в безопасное место после их дуэли. Кайба и Темный Юги в конечном итоге сражаются с Дартцем, и хотя Кайба проигрывает, Темный Юги побеждает Дартца, и Кайба восстанавливается, принимая участие в битве против Великого Левиафана.
В первой половине 5 сезона цены на акции KaibaCorp находятся на рекордно низком уровне в результате неудавшегося поглощения компанией Dartz, и когда Kaiba проводит турнир, чтобы восстановить репутацию компании, Зигфрид фон Шредер (главный соперник и враг Kaiba) проникает в нее и взламывает компьютерные системы Kaiba. Поймав Зигфрида, Kaiba убивает его на дуэли. Однако Зигфрид заставляет своего брата Леона сразиться с Юги в финале. Во время дуэли Зигфрид обманом заставляет Леона активировать Золотой замок Штромберга , выпустив компьютерный вирус в систему Kaiba и заставив Леона атаковать, тем самым вынуждая его. Однако Юги побеждает, в то время как Kaiba, который предвидел такой план, сделал резервную копию своих компьютерных систем.
Единственное появление Кайбы в оригинальной манга-версии арки Millennium World — в последней главе. Хотя он не принимает участия в Shadow RPG во время арки Millennium World манги, в аниме Темный Бакура дает ему Око Тысячелетия, которое начинает показывать ему видения и убеждает его лететь в Египет, чтобы определить, реальны они или нет. Во время финальной битвы он способен удержать свои позиции против Зорка. В оригинальном японском аниме Кайба в конце концов признает свое прошлое и события, которые произошли в Memory World Shadow RPG.
Kaiba — главный антагонист фильма Yu-Gi-Oh!, снятого Toei Animation в 1999 году. В этом фильме он узнаёт о Красноглазом Чёрном Драконе Сёго Аоямы и организует турнир, на который приглашаются сильные дуэлянты, и присутствие на нём обязательно. Позже Сёго и Юги преследуют приспешники Кайбы из KaibaCorp, приспешники Кайбы побеждают их и крадут головоломку тысячелетия Юги. Юги участвует в турнире Кайбы, чтобы показать Сёго, что у человека может быть как потенциал, так и сила, чтобы стать настоящим дуэлянтом. После игры Кайба говорит Юги, что их битва ещё не окончена, и сообщает ему, что он единственный в мире, с кем стоит сражаться, когда он покидает арену. [15]
Kaiba появляется в Yu-Gi-Oh! The Movie: The Pyramid of Light . После своего поражения на турнире Battle City он начинает предлагать способ победить три карты египетских богов, которые теперь есть у Юги, чтобы победить его и вернуть себе титул чемпиона мира. Его поиски приводят его к Пегасу, поскольку он предположил, что не создал бы карты египетских богов, не создав средства их уничтожения. Поставив своих трех Голубоглазых Белых Драконов против карты, которую обещал ему Пегас, Кайба успешно выигрывает их дуэль, только чтобы найти две карты в колоде Пегаса, которые могли бы выполнить то, что он искал. Кайба бросает вызов Юги на еще одну дуэль в своем Дуэльном куполе и вводит в игру первую из двух карт — загадочную «Пирамиду света», которая не позволяет картам египетских богов участвовать в битве. Однако по мере развития дуэли выясняется, что Кайба был использован в качестве марионетки древнеегипетским колдуном Анубисом, который поместил карту Пирамиды Света в колоду Пегаса. Силы Пирамиды истощают жизненные силы Юги и Кайбы по мере развития дуэли, в конечном итоге воскрешая Анубиса, который убивает Кайбу и занимает его место в дуэли. Однако с помощью Кайбы Юги вводит в игру вторую могущественную карту — «Сияющего дракона с голубыми глазами», который способен уничтожить любую карту в игре. Сияющий дракон уничтожает Пирамиду Света, а затем уничтожает Анубиса. [16]
Kaiba появляется в Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions , в котором он заказывает раскопки, чтобы извлечь разобранную головоломку тысячелетия из руин зала тысячелетия. Ранее в этом предмете находился дух его давнего соперника, фараона Атема, которого он надеется «вернуть к жизни», чтобы свести счеты с древним. Раскопки прерывает Diva, которая сталкивается с Kaiba в игре Duel Monsters и крадет две части восстановленной головоломки. Он оставляет себе один фрагмент, а другой отдает своей младшей сестре Sera, которая передает его Yugi, так как он единственный, кто может собрать головоломку заново, будучи хозяином Atem. У Kaiba есть компьютер, который восстанавливает головоломку тысячелетия, и обнаруживает, что последние две части отсутствуют. Он похищает Diva и подходит к Yugi, чтобы он мог принять участие в демонстрации его обновленной технологии виртуальной реальности Duel Disk. Он намеревается сразиться с Дивой и Юги, поставив на кон их части головоломки. Однако Юги в ярости из-за того, что Дива сделал с Бакурой, и настаивает, чтобы он сразился с ним, на что Кайба соглашается. Юги побеждает Диву, в результате чего Бакура возвращается в реальность, и во время поединка с Кайбой он заново завершает Головоломку Тысячелетия, показывая, что дух Атема больше не находится внутри нее. Дива становится развращенным злыми силами Кольца Тысячелетия и сражается с Юги и Кайбой. Кайба жертвует собой во время Дуэли и в последний раз просит Юги вызвать Атема. Юги это удается, и он и Атем побеждают Диву. Затем Атем и Головоломка Тысячелетия исчезают, а Кайба и все остальные возвращаются в реальность. Фильм заканчивается тем, что Кайба использует свою технологию в сочетании с Квантовым Кубом, чтобы перенести свое собственное сознание в загробную жизнь и встретиться с Атемом. [17]
Хотя его не часто можно увидеть в серии Yu-Gi-Oh! GX . Кайба упоминается как владелец и основатель Duel Academy (Duel Academia), который лично дал названия общежитиям. Он также появляется в воспоминаниях, один раз, когда Джейден вспоминает соревнование, в котором он участвовал, которое проводилось KaibaCorp, и когда репортер пробирается в Duel Academy. Дух Дуэли Кайбаман также появляется. Он также появляется физически, в первый раз, когда он делает ставку на свое право собственности на школу; он также появляется, когда Сарториус посещает его, чтобы попросить использовать его парк развлечений Kaiba Land. С тех пор Кайба не появлялся, хотя было показано, что он единственный выживший гражданин вторжения Трумена в Домино-Сити. Купол Кайба часто появляется в Yu-Gi-Oh! 5D . Его компания Kaiba Corp ответственна за превращение Домино-Сити в Новый Домино-Сити.
Кайба также появляется в некоторых видеоиграх Yu-Gi-Oh! как противник, с которым игрок может сражаться на дуэли или за которого он может играть, а также в кроссовере Jump Force . [18]
Критический прием Кайбы был неоднозначным. DVD Talk описывает Кайбу как маловероятного союзника Юги, но считает его поражение в третьей сюжетной арке предсказуемым. Для четвертого сезона рецензент описал Кайбу как одного из последних героев. Таланты озвучивания Дэна Грина и Эрика Стюарта были высоко оценены, хотя их подача была подвергнута негативной реакции. [19] THEM Anime Reviews раскритиковал Кайбу, сравнив его с другим соперником, Вегетой , поскольку оба обладают упрощенными характеристиками из-за их одержимости главными героями. [20] Anime News Network описал его как стереотипного соперника из манги, указав на действия, которые он предпринимает, чтобы стать лучшим игроком в Duel Monster. Хотя ANN высмеивал многочисленные дуэли между Кайбой и Юги, ANN похвалил баланс между их картами, как это сделал Казуки Такахаши. [21] Manga News описал его как слишком хладнокровного персонажа в первой главе манги; Однако автор отметил, что он меняется в повествовании после того, как был побеждён Юги и ненадолго впал в кому. [22] Крис Гомер из The Fandom Post похвалил действия Кайбы в финальной арке, когда он присоединяется к Тёмному Юги в его борьбе против Бакуры и Зорка в Древнем Египте, одновременно разбираясь с жизнью своего предшественника, «Священника Сето». [23]
Дуэли между Кайбой и Юги в Pyramid of Light были высмеяны DVD Talk за то, что это метод создания новых карт, которые покупала аудитория. [24] При обзоре Dark Side of Dimensions , IGN похвалил рост Юги вместе с ростом его друзей, когда они взаимодействуют, делая их более зрелыми, чем в манге и аниме. IGN, однако, написал, что, хотя Юги, кажется, является главным героем фильма, он затмевается Кайбой. [25] Anime News Network назвал его «все еще любимым эгоистичным безумцем всех времен», поскольку не было никакого прогресса в отношении отсутствия у него дуги характера. [26] Fandom Post раскритиковал навязчивые отношения между Кайбой и фараоном, которые выглядели романтично. Однако, постоянное соперничество Юги с Кайбой получило положительный отклик. [27] Ричард Айзенбейс из Kotaku дал фильму положительную оценку, посчитав Кайбу самым важным персонажем в сюжете, но раскритиковал личность Кайбы за его одержимость Юги, желание столкнуться с покойным Тёмным Юги, поскольку он не видит в Юги достойного противника. Тем не менее, он считает, что благодаря Кайбе фильм способен представить интересное повествование, несмотря на то, что находит новых персонажей недостаточно привлекательными. [28] Anime UK News сочли действия Кайбы непоследовательными, но похвалили подачу его японского актёра озвучивания, Кэндзиро Цуда , которую он описал как «чрезмерно драматическое эхо». [29] Хотя Atomix также прокомментировал как ведущего персонажа фильма, он посчитал одержимость Кайбы сразиться с Тёмным Юги преувеличенной и посетовал, что повествование не сосредоточено на других выдающихся членах актёрского состава. [30] Blu Ray раскритиковал характеристику Кайбы за его действия в отношении матча-реванша с Ями, назвав их повторяющимися из-за того, что этот сценарий уже был реализован ранее. [31]