stringtranslate.com

Она моя религия

« She’s My Religion » — песня инди-поп- группы Pale Waves . Она была выпущена 15 декабря 2020 года как второй сингл со второго студийного альбома группы Who Am I?

Состав

Музыка

«She's My Religion», написанная в тональности ми-мажор и сыгранная в темпе 162 удара в минуту, [1] [2] была написана гитаристкой и автором текстов Pale Waves Хизер Барон-Грейси вместе с автором песен Сэмом де Йонгом . Трек был спродюсирован Ричем Кости . [3] В музыкальном плане Барон-Грейси описал «She's My Religion» как «одну из самых мрачно звучащих песен на альбоме» Who Am I? [4] и «совершенно отличную [от] всего, что [они] когда-либо выпускали». [5]

Вдохновение и тексты песен

Песня «She’s My Religion» была написана Хизер Барон-Грейси ( на фото ) и Сэмом де Йонгом о партнере первой, Келси Лак.

Барон-Грейси написала «She's My Religion» о своей партнерше, Келси Лак. В интервью журналу Pride Magazine Барон-Грейси объяснила: «[Эта песня] описывает ее как личность, и я хотела этого. На альбоме так много песен обо мне, что я подумала: «Эй! На секунду я собираюсь уделить внимание кому-то другому». [4] Хотя «She's My Religion» — песня о любви , Барон-Грейси задумала ее не как «стандартную или типичную»; то, что отличает «She's My Religion» от других, утверждает Барон-Грейси, заключается в том, что песня подчеркивает важность «любви к кому-то целиком», а не только к его положительным качествам. [6] По этой причине во время припева Барон-Грейси описывает Лак различными прилагательными, включая «холодную», «темную» и «циничную». Когда Барон-Грейси впервые сыграл трек Luck, последний был сбит с толку, почему первый использовал такой критический язык в песне о любви. [7] В интервью Line of Best Fit Барон-Грейси пояснил:

Сначала она просто смотрела на меня, типа: «Что за фигня? Зачем ты всем это обо мне рассказываешь?» А потом я объяснил: я не хотел идти с банальной песней о любви. У меня есть это на альбоме — у меня есть « Easy », это момент «Я так влюблен в тебя». Я хотел сделать это по-другому. Общество может рассматривать все эти вещи как негативные, но я думаю, чтобы искренне любить кого-то и любить его целиком, нужно любить каждую его часть. Даже то, что люди считают негативным, или то, что вы считаете негативным. И тогда она поняла: это обсуждение темных и негативных сторон человека и слова: «Я даже люблю эти вещи в тебе». [8]

«She's My Religion» стала первым случаем, когда тексты песен Барон-Грейси были недвусмысленными в отношении ее сексуальности. Из-за своих впечатляющих и откровенно квир-текстов Барон-Грейси хотела, чтобы трек представлял сообщество ЛГБТК+ «самым честным и искренним образом». [9] В интервью Pride в 2020 году Барон-Грейси противопоставила «She's My Religion» таким песням, как « I Kissed a Girl » Кэти Перри , сказав: «Не так много песен, которые [обращаются к женской квирности] привлекательным образом. Это либо экспериментально, либо игриво. Я просто думаю, что это влияет [на лесбиянок] и отбрасывает нас назад, особенно когда это делают гетеросексуальные женщины». [4] Позже, в интервью 2021 года газете Epigram Бристольского университета , Барон-Грейси выразила схожее разочарование этой фетишизацией квирности, риторически спросив: «Разве вы не можете просто представлять [женскую квирность] в реальной жизненной ситуации? Вам нужно ее чрезмерно сексуализировать? Представлять ее такой, какая она есть на самом деле». [10]

Когда Барон-Грейси спросили о религиозных отсылках в песне, она заявила, что песня была как «восстанием против религии», так и оппозицией «нерелигиозным людям, которые пренебрегают однополыми отношениями». [11] Что касается первого аспекта, она позже сказала журналу Ladygunn : «Религиозные [люди] в целом иногда действительно не могут принять однополые отношения или однополую любовь, поэтому [заглавный текст] был своего рода игрой с этим». [12] Но Барон-Грейси также утверждала, что существует положительная связь между религиозностью и ее чувствами к Лаку: «Я чувствую, что многие люди религиозны, потому что они находят в этом большое утешение, и это дает им силу. Это дает им чувство бытия, и это то, что эта любовь дала мне». [12]

Музыкальное видео

Видеоклип на сингл, снятый Джессом Колем, с Барон-Грейси и Келси Лак в главных ролях, был выпущен 22 декабря. [13] Видеоклип следует за ними «на туманной извилистой дороге, на пустынном лугу и в тускло освещенном загородном доме». [14]

В интервью журналу Pride Барон-Грейси отметила, что это видео было первым для группы, в котором зрители ясно и недвусмысленно «увидели [ее] интимную связь с кем-то». [4] Поскольку видео показывало ее «реальные отношения», Барон-Грейси нервничала перед съемками видео. В разговоре с Джесс Изатт из Official Charts Company 's Record Club Барон-Грейси объяснила: «Никто не учит тебя как артиста, сколько выставлять напоказ, а сколько оставлять для себя. И [с видео] я впускала людей еще больше... Так что у меня действительно была небольшая истерика по этому поводу». Сказав это, Барон-Грейси также подчеркнула, что «видео зацепило людей больше, чем любое из [других] видео для этой кампании, поэтому я действительно рада, что мы это сделали». [15]

По состоянию на апрель 2024 года видео было просмотрено более 4,0 миллионов раз на YouTube . [16]

Прием

«She's My Religion» был выпущен 15 декабря 2020 года. [6] Анна Говерт из Fansided назвала «She's My Religion» примером « сапфического альт-попа», написав, что трек «возвращает религиозную травму, [выделяя] сапфическую любовь через эти религиозные отсылки». Говерт также описала трек (и работу Pale Wave в целом в эпоху Who Am I? ) как «квир-ответ на особый стиль поп-панка Аврил Лавин ». [17]

«She's My Religion» была номинирована на музыкальную премию Popjustice в размере 20 фунтов стерлингов в 2021 году. [18] В июне 2023 года Софи Данн из Women.com выбрала «She's My Religion» в качестве одной из тринадцати «Песен квир-музыкантов для каждого этапа вашей истории», назвав ее «лесбийским гимном нашего поколения» и «потрясающим изображением любви». [19]

По состоянию на май 2024 года «She’s My Religion» была прослушана 10,7 миллионов раз на Spotify . [20]

Персонал

Титры взяты из буклета книги « Кто я?» [3]

История релизов

Ссылки

  1. ^ "Pale Waves – She’s My Religion". Tunebat . Получено 30 июня 2022 г.
  2. ^ "Pale Waves – She's My Religion". Песня BPM . Получено 30 июня 2022 г.
  3. ^ ab Pale Waves (2021). Who Am I? (Заметки на обложке виниловой пластинки). Лондон, Великобритания : Dirty Hit .
  4. ^ abcd Хендерсон, Тейлор (22 декабря 2020 г.). «Темная, лесбийская история любви, стоящая за песней Pale Waves 'She's My Religion'». Журнал Pride . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г.
  5. ^ Ван, Стеффани (2021). «Pale Waves' Heather Baron-Gracie Is Ready To Let You In». Nylon . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г.
  6. ^ abc DIY Magazine (15 декабря 2020 г.). "Pale Waves делятся новым треком 'She's My Religion'". DIY . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
  7. ^ "Хизер Барон-Грейси из Pale Waves принимает свою сексуальность с новым звучанием". Diva . 12 февраля 2021 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
  8. ^ Уильямс, Пип (23 февраля 2021 г.). «Бледные волны: другой вид любви». Линия наилучшего соответствия . Получено 7 июля 2022 г.
  9. Уильямс, Софи; Барон-Грейси, Хизер (12 февраля 2021 г.). Pale Waves – «Who Am I?» | Трек за треком. NME . YouTube . Событие происходит в 4:28–7:23.
  10. Pick, Flora (29 января 2021 г.). «Я хочу быть тем человеком, которого искала в молодости»: в разговоре с Хизер Барон-Грейси из Pale Waves». Эпиграмма . Получено 1 июля 2022 г.
  11. ^ Роач, Микаэла (8 января 2021 г.). «'Кто я?': интервью с Хизер Барон-Грейси». Газета Brig . Получено 9 июля 2022 г.
  12. ^ ab Johnson, Ashley Simone (12 февраля 2021 г.). «Heather Baron-Gracie Is the Odd One Out». Ladygunn . Получено 9 июля 2022 г. .
  13. Pale Waves (22 декабря 2020 г.). «Pale Waves – She’s My Religion». YouTube . Получено 7 июля 2022 г. .
  14. ^ Ландсбаум, Клэр (12 февраля 2021 г.). «Хизер Барон-Грейси из Pale Waves — правящая квир-эмо-королева музыки». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г.
  15. ^ Iszatt, Jess; Baron-Gracie, Heather (26 февраля 2021 г.). «Pale Waves о записи 'Who Am I?' в Лос-Анджелесе и не поддались давлению». Official Charts Company . Получено 7 июля 2022 г. – через YouTube .
  16. ^ Pale Waves (2020). "Pale Waves – She’s My Religion". Vevo . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. – через YouTube .
  17. ^ Говерт, Анна (6 июля 2022 г.). «Сапфическая альтернативная поп-музыка лучше, чем когда-либо». FanSided . Получено 7 июля 2022 г.
  18. ^ Робинсон, Питер (22 июля 2021 г.). «Премия Popjustice Twenty Quid Music Prize 2021 года: объявлен шорт-лист». Popjustice . Получено 27 июля 2021 г.
  19. ^ Данн, Софи (10 июня 2023 г.). «Песни квир-музыкантов на каждом этапе вашей истории». Women.com . Получено 15 июня 2023 г.
  20. ^ "Spotify – Pale Waves". Spotify . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года.