stringtranslate.com

Сибуя Хикариэ

Универмаг ShinQs

Shibuya Hikarie ( яп .渋谷ヒカリエ) — многофункциональное здание высотой 183 метра, расположенное недалеко от станции Сибуя и принадлежащее Tokyu Group . По состоянию на ноябрь 2013 года оно занимало 52-е место среди самых высоких небоскребов Японии и 40-е место среди самых высоких зданий в Токио.

Hikarie отличается широким использованием светодиодного освещения и дисплеев и сочетает в себе шопинг/ресторан/развлечения, как в проекте Roppongi Hills . Его профиль и значимость частично обусловлены непосредственной близостью к станции Сибуя , с которой он соединен как надземным переходом на втором этаже, так и подземным переходом.

Хотя он пока не имеет такого же культурного значения, как здание 109 , это главное место для розничной торговли и офисов. Этажи общественного доступа (этажи 1-11) обозначены стеклянными стенами, что позволяет любоваться видами на Сибуя и Токио.

Shibuya Hikarie предлагает розничные продажи и пространство для мероприятий до 11 этажа, откуда доступ контролируется в Tokyu Theatre Orb (11-16) и частные офисные помещения (17-34). Клиентами являются KDDI и ряд головных офисов медиакомпаний.

Произношение

Хотя окончание -rie является женским французским окончанием, правильно произносимым как [ʁi] (приблизительно REE ), и использование французского или псевдофранцузского языка распространено в японской женской моде, в данном случае название здания является омофоном для «к свету» ( яп. [çi̥kaꜜɾie] 光へ). Название было выбрано с намерением вызвать прогрессивное мышление о будущем Сибуи.

Освещение в СМИ

Hikarie был представлен национальным туристическим агентством [2] , а также в популярной культуре и СМИ. В этом здании проходит штаб-квартира Tokyo Fashion Week , что привело к значительному позитивному освещению в отечественной прессе. Зарубежные СМИ освещали новые стратегии розничной торговли, [3] включая использование «тематических этажей» вместо традиционного розничного подразделения мужской моды или женской спортивной одежды.

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Shibuya Hikarie, Tokyo". SkyscraperPage.com . Получено 2 мая 2022 г. .
  2. ^ "Shibuya Hikarie". Японская национальная туристическая организация . Получено 19 ноября 2013 г.
  3. ^ "Японские туалеты не только для грязных дел". Channel NewsAsia . Получено 19 ноября 2013 г.