stringtranslate.com

Шиллукский язык

Шиллук (изначально Dhøg Cøllø , [d̪ɔ́(ɡ) cɔ̀llɔ̀] ) [2] — язык, на котором говорят шиллукцы в Южном Судане . Он тесно связан с другими языками луо . Термин «Шиллук» — произношение арабского происхождения. [3]

Фонология

Гласные

Каждая из этих гласных также существует в длинной и сверхдолгой формах, которые являются фонематическими . [4] [5]

Расширенный и втянутый корень языка

Шиллук, как и большинство нилотских языков , различает гласные по месту их артикуляции. Они произносятся либо с выдвижением корня языка , либо с втягиванием корня языка. Гилли использует термины «расширенная гортань» или «выдутая гласная».

Гласные с выдвижением корня языка — это [i] , [e] , [o] , [ɔ] , [a] и соответствующие им длинные варианты. Гласные с втягиванием корня языка обозначаются макроном под буквой: [i̠] , [e̠] , [o̠] , [ɔ̠] , [u̠] и [a̠] и соответствующие им длинные варианты.

Согласные

Тон

Шиллук имеет богатый набор тонов , по крайней мере, семь различных тоновых моделей или тонем. [5]

Есть три уровня тона: низкий, средний и высокий. Кроме того, имеется четыре контура – ​​«Взлет» и три падающие конфигурации: «Падение», «Высокое падение» и «Позднее падение». Они обозначаются следующими диакритическими знаками:

Слоговая структура

Неизменяемые основные слоги родного языка в подавляющем большинстве односложны. За некоторыми исключениями, эти односложные основы обычно состоят из начала, гласного (ядра) и кода. Их структура: C(C j/w )V(V)(V)C. [5]

Грамматика

Морфология

Односложные основы дают начало многосложным словам посредством процессов деривации или флексии . Как для глаголов, так и для существительных наиболее распространенными префиксами являются /a- ʊ-/, а наиболее распространенными суффиксами являются /-Cɪ -ɪ -a (-ɔ)/. [5] Кроме того, чередования длины и тона гласных играют важную роль в флективной морфологии. [6]

Глаголы

Классы переходных глаголов

Переходные глаголы шиллук имеют фонологический корень, состоящий из одного закрытого слога формы /C(j/w)V(V)C/. «То есть, корневая гласная либо короткая, либо длинная, а группировка согласных ограничена началом, где любая из полугласных /w,j/ может следовать за другой согласной». [6] Существует семь классов, отличающихся чередованием длины и тона гласных. Эти различия иллюстрируются прошедшим субъектно-голосовым, прошедшим вторым лицом единственного числа и объектно-голосовым несовершенным видом в таблице ниже.

Существительные

Изменение существительного характеризуется маркировкой головы : претензионное и конструктное состояние — это флексии, которые отмечают голову , а не зависимое . Например, в английском языке есть грызун человека , где голова — грызун, а притяжательная маркировка — на голове зависимого человека . Напротив, у шиллука есть притязательный аффикс на голове (например, dúup = «грызун», dû́uup = «принадлежащий грызуну»). [7]

Номер отмечен, но предсказуемой системы не обнаружено. Вместо этого существует более 140 различных образцов числового обозначения существительных. [7]

Числительные на шиллукском языке являются существительными. [7]

Орфография

Латинский алфавит был разработан для шиллука христианскими миссионерами в начале 20 века. [8] В шиллукской орфографии 29 символов; 10 гласных и 19 согласных. [9]

Образец текста

Рекомендации

  1. ↑ Шиллук в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)Значок закрытого доступа
  2. ^ "Чолло (Дхёг Кёллё)" . openroad.net.au . Проверено 26 марта 2015 г.
  3. ^ Гилли, Леома Г. (1992). Летний институт лингвистики (ред.). Автосегментный подход к фонологии шиллук (переработанный текст диссертации, Лондонский университет). Даллас, Техас. п. 214. ИСБН 0-88312-106-9.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Миллер, Синтия Л.; Гилли, Леома Г. (2001). «Доказательства эргативности в Шиллуке». Журнал африканских языков и лингвистики . 22 (1): 33–68. дои : 10.1515/jall.22.1.33. S2CID  144811223.
  5. ^ abcd Ремийсен, Берт; Айокер, Отто Г.; Миллс, Тимоти (2011). «Иллюстрации IPA – Шиллук». Журнал Международной фонетической ассоциации . 41 (1). дои : 10.1017/s0025100310000289 .
  6. ^ abc Ремийсен, Берт; Айокер, Отто Гвадо (22 октября 2018 г.). «LD&C SP14: Описательная грамматика шиллука». Языковая документация и сохранение . Проверено 24 декабря 2020 г.
  7. ^ abc Ремийсен, Берт; Айокер, Отто Гвадо (2017). «Морфология существительных шиллук и морфосинтаксис именной фразы». Исследовательские ворота .
  8. ^ «Язык шиллук и произношение» . www.omniglot.com . Проверено 29 мая 2017 г.
  9. ^ «Словарь Кёллё (он же Шиллук) » Алфавит» . www.shilluk.webonary.org . Проверено 29 мая 2017 г.