Shinbone Alley — американский независимый [1] анимационный музыкальный комедийный фильм 1970 года, основанный на одноимённом мюзикле Джо Дариона , Мела Брукса и Джорджа Кляйнсингера , а также на оригинальныхисториях Арчи и Мехитабель Дона Маркиза . [2] Режиссёром фильма стал Джон Дэвид Уилсон . [3] [4] Эдди Брэкен повторил свою роль из бродвейского мюзикла; Кэрол Чаннинг сыграла главную роль, первоначально исполняемую Эртой Китт . [5]
Поэт из Нью-Йорка по имени Арчи ( Эдди Брэкен ) пытается покончить жизнь самоубийством, но возвращается в облике таракана . По мере того, как он учится писать стихи, прыгая по клавишам пишущей машинки, он привыкает к своей новой жизни и влюбляется в Мехитабель ( Кэрол Чаннинг ), поющую бродячую кошку . [6] Вместо этого она встречается с котом Большим Биллом ( Алан Рид ). Когда Большой Билл бросает Мехитабель, Арчи сталкивается с ней из-за ее диких поступков в целом и ее привязанности к плохим мальчикам-котам в частности. Она на мгновение соглашается; однако самопровозглашенный театральный маэстро кот Тайрон Т. Таттерсолл ( Джон Кэррадайн ) обещает сделать ее звездой и становится ее следующим любовником. Арчи снова пытается покончить с собой, но терпит неудачу. В театре Мехитабель выполняет свою часть сделки по доставке еды для Тайрона, но он выгоняет ее со сцены. Арчи и Большой Билл наблюдают за ней, а Мехитабель снова сходится с Большим Биллом. Возвращаясь к своей пишущей машинке, Арчи направляет свое разочарование на призыв других насекомых и пауков к революции . Он немедленно отказывается от плана, когда слышит новости о том, что у Мехитабель есть котята, и Большой Билл снова покинул место действия. Дождливый вечер, и Арчи указывает Мехитабель, что ее котята, которые находятся в мусорном баке без крышки, уплывают от нее, и они вдвоем спасают котят, однако угрюмая Мехитабель прогоняет Арчи за то, что он вмешивается в ее личные дела. Арчи убеждает Мехитабель отказаться от своей жизни в качестве уличной кошки и поддержать котят «работой» в качестве домашней кошки.
Однако позже, когда Арчи приходит навестить ее в элитном доме, и она заметно меняется после пережитого, она напоминает ему, что социальный класс теперь отделяет их от друзей, и выгоняет его, позже пожалев об этом. Арчи напивается и встречает нескольких уличных проституток -божьих коровок , которые находят его любовные стихи о Мехитабель. Большой Билл насмехается над ним. Однажды Мехитабель возвращается в переулок Шинкейн и снова поет и танцует, как и прежде. Попытавшись исправить ее, Арчи понимает, что ему нравилась Мехитабель за ее дикие повадки, и принимает ее за то, «что она должна быть», довольствуясь тем, что они просто друзья.
В 1968 году началась предварительная подготовка к съемкам фильма, на встречах продюсеров (Престон Флит и Джон Уилсон) и сценаристов (Дик Кинни, Марти Мерфи и Дэвид Детиж), они решили черпать вдохновение из произведений и иллюстраций Арчи и Мехитабеля , чтобы создать «визуальный джазовый опыт». Но для них это представляло проблему, и на полпути к предпроизводству пришла мысль модернизировать иллюстрации Джорджа Херримана в современном стиле. Раскадровки были нарисованы Ричардом Кинни и Марти Мерфи. В 1969 году дизайн персонажей был завершен, и вскоре началась анимация и озвучка. [7]
В 1970 году, за год до выхода фильма на экраны, он был показан на Международном кинофестивале в Атланте, штат Джорджия, и получил премию «Золотой Феникс». [8]
Shinbone Alley не имел успеха в прокате. Однако критик журнала New York Magazine Джудит Крист назвала его «смесью литературы, музыкальной комедии и изящных искусств... чистое изысканное развлечение для всех и освежение для кинозрителей». [9] Винсент Кэнби в своем обзоре New York Times написал: «'Shinbone Alley' немного похож на старый mehitabel. Он страдает от раздвоения личности, поскольку основан на произведениях, которые должны быть выше голов 8-летних детей... но он выполнен в основном в детском стиле, который не слишком далек от того, что дети видят по телевизору. Это очень смешанная картина, и это, если вы не догадались, очень смешанная рецензия». [10]