stringtranslate.com

Сияние (роман Миракла)

Shine детективный роман для молодежи 2011 года , написанный Лорен Миракл . Книга была опубликована 1 мая 2011 года и повествует о девочке-подростке, расследующей преступление на почве ненависти , включающее избиение и почти смерть ее лучшей подруги в небольшомгородке в Северной Каролине . Shine выиграл премию Амелии Элизабет Уолден 2012 годаи находится всписках «Выбор читателей YALSA» и «Десять лучших художественных произведений для молодежи» ALA за 2012 год. [1]

Сюжет

В Блэк-Крик, Северная Каролина , лучший друг 16-летней Кэт Робинсон, гей , Патрик Трумэн, временно впадает в кому из-за жестокого и дискриминационного акта насилия. Кэт чувствует себя виноватой за то, что недавно отдалилась от Патрика из-за не связанной с этим личной травмы, хотя теперь она клянется найти его нападавшего, зная, что полиция мало что сделает, чтобы помочь. Собственное мучительное прошлое Кэт заставило ее отдалиться от мира на три года, но она начинает возвращаться, взяв расследование преступления в свои руки. Она начинает с допроса членов своей консервативной христианской общины, которая под поверхностью опустошена парализующей культурой метамфетамина .

Кэт сталкивается с членами так называемой «группы деревенщины», которую возглавляет самоуверенный, богатый, гомофобный Томми Лоусон. В группу также входит отстраненный старший брат Кэт, Кристиан, а также Биф Пирсон: бывший спортсмен, бросивший школу и давний сторонник прошлых трудностей Кэт. Кэт быстро раскрывает несколько секретов сообщества: что Бейли-Энн, девушка Бифа, изменяет ему с Томми, и что сам Биф — борющийся наркоман-метамфетамин; на самом деле, многие из сверстников Кэт также оказываются бывшими или продолжающими наркоманами и/или торговцами метамфетамином. После поверхностного разговора с Бейли-Энн, за Кэт упрямо следует сквернословящий и заброшенный младший брат Бейли-Энн, Роберт, который утверждает, что является лучшим другом и протеже Бифа.

Во время исследования в местной библиотеке Кэт жестоко оскорбляет Джейсон Коннор, проходящий мимо студент колледжа, которого она непреднамеренно оскорбляет и который, хотя и из бедного окружения, притворяется высококлассным. Вскоре она узнает, что Джейсон на самом деле еще один несчастный друг Патрика, и они с Джейсоном в конечном итоге мирятся, становятся доверенными лицами и союзниками, а позже даже разделяют романтические чувства. Тем временем, флэшбэк показывает , что Кэт подверглась сексуальному насилию со стороны Томми три года назад, что привело к неспособности продолжать поддерживать отношения, таким образом, естественно, вызывая ухудшение ее дружбы с Патриком. Убедив себя, что Томми должен быть нападающим на Патрика, Кэт наконец сталкивается с Томми, только для того, чтобы он извинился за свои прошлые обиды, при этом искренне подтверждая свою невиновность в преступлении на почве ненависти против Патрика.

Кэт с помощью Джейсона узнаёт, что у Патрика был тайный парень, и они следят за неизвестным любовником в гей-баре , где Кэт с удивлением понимает, что он на самом деле Биф. Всё ещё скрывающий свою ориентацию , Биф, во время ярости, подпитываемой метамфетамином, по-видимому, избил Патрика, а затем подставил сцену, чтобы она выглядела как преступление на почве ненависти. Импульсивный молодой Роберт, который когда-то восхищался Бифом, теперь подвергает сомнению мужественность Бифа как гея и угрожает Бифу прикрытием. Под воздействием метамфетамина снова Биф похищает Роберта и отвозит его на высокую скалу под названием Скала Самоубийц. Кэт и Кристиан вместе преследуют Бифа, который угрожает столкнуть Роберта с вершины скалы. Кэт взбирается на скалу, хватает Роберта и падает вместе с ним со скалы, вместе благополучно приземляясь в проруби внизу. Затем Кристиан и Биф дерутся, и Биф соскальзывает со скалы и разбивается насмерть. После этого в больнице Патрик наконец выходит из комы и его радостно встречает Кэт. Подростки соглашаются выдать смерть Бифа за несчастный случай и молчать о его проблеме с метамфетамином, чтобы сохранить его достоинство в обществе.

Противоречие

Национальная книжная премия

В 2011 году Shine был объявлен финалистом Национальной книжной премии в области литературы для молодежи , а Национальный книжный фонд вскоре после этого заявил, что номинация была ошибочной, и что они хотели объявить, что одноименный роман Фрэнни Биллингсли «Перезвон» был одним из финалистов. [2] Национальный книжный фонд потребовал, чтобы Myracle сняли с конкурса, чтобы «сохранить целостность премии и работы судей». [3] Myracle выразил крайнее разочарование ошибкой, но попросил Национальный книжный фонд сделать пожертвование в размере 5000 долларов в Фонд Мэтью Шепарда , что они и сделали. [4]

Критика Wall Street Journal

В июне 2011 года критик Wall Street Journal Меган Кокс Гердон привела «Шайн» в качестве примера преобладания темных тем в литературе для молодежи. [5] Гердон раскритиковала язык романа и сравнила его с романами Джуди Блюм , заявив, что, хотя он «вероятно подходит» для персонажей книги, она не уверена, что родители хотели бы, чтобы их дети читали именно такой язык. [6] Статья Гердон была встречена критикой многими. [7] Миракл изначально отреагировала, назвав статью «идиотизмом, если говорить прямо», но позже принесла извинения Гердон. [8]

Прием

«Shine» получил неоднозначные отзывы.

Booklist похвалил книгу, заявив, что она «дает много пищи для размышлений». [9] Kirkus Reviews назвал книгу «[у]дивительной, реалистичной и убедительной». [10] School Library Journal написал: «Myracle хорошо передает сожаление, которое многие испытывают по поводу вещей в своем прошлом, за которые им стыдно». [11]

Газета Los Angeles Times написала, что книга «тяжеловата», но «в остальном умна и эмоционально развита». [12]

Andover Townsman предоставил в основном отрицательный отзыв, поставив книге «только четыре звезды из 10». [13] Они назвали написание в некоторых разделах «особенно сильным», но отметили, что книга «кажется, не имеет многих других искупительных качеств». [13] Они объяснили свое мнение, сказав: «[М]ногие элементы романа... не имеют смысла или... кажется, что чего-то не хватает», включая развитие персонажей. [13] Важно, что Andover Townsman посчитал неожиданный финал недостаточным и несколько бессмысленным, «из-за чего роман кажется поспешно завершенным». [13]

Награды и почести

Цензура

В 2022 году три романа Миракла ( ttyl, ttfn и Shine ) были включены в число 52 книг, запрещенных школьным округом Альпайн после вступления в силу закона штата Юта HB 374 «Конфиденциальные материалы в школах» [20] 42 удаленных книги «содержат персонажей ЛГБТК+ и/или темы». [21] [22] Многие из книг были удалены, поскольку считалось, что они содержат порнографические материалы в соответствии с новым законом, который определяет порнографию по следующим критериям:

Ссылки

  1. ^ "Shine выигрывает премию Амелии Элизабет Уолден". YALSA . Получено 21 сентября 2012 г. .
  2. Bosman, Julie (17 октября 2011 г.). «Автор отказался от участия в финале премии Book Award». New York Times . Получено 21 сентября 2012 г.
  3. ^ Келлог, Кэролин (17 октября 2011 г.). «Лорен Миракл выходит из финалистов Национальной книжной премии». Los Angeles Times . Получено 21 сентября 2012 г.
  4. ^ Уилан, Дебра. "Эксклюзив SLJ: Лорен Миракл рассказывает о фиаско в НБА". Журнал школьной библиотеки . Получено 21 сентября 2012 г.
  5. Уильямс, Мэри Элизабет (6 июня 2011 г.). «Стала ли молодежная литература слишком мрачной?». Салон . Получено 21 сентября 2012 г.
  6. Гурдон, Меган Кокс (4 июня 2011 г.). «Тьма слишком заметна». Wall Street Journal . Получено 21 сентября 2012 г.
  7. ^ МАКФЕРСОН, Карен. «Новая глава в дебатах о подходящих книгах для подростков». Seattle Times . Получено 21 сентября 2012 г.
  8. ^ "Автор YA извинился перед критиком 'Wall Street Journal'". NPR.org . NPR . Получено 21 сентября 2012 г. .
  9. ^ Купер, Илен (2012-01-12). Shine. Booklist . Получено 21 сентября 2012 г.
  10. ^ "Shine". Kirkus Reviews. 2011-04-01 . Получено 21 сентября 2012 .
  11. ^ "Shine". Журнал школьной библиотеки. 2011-10-25. Архивировано из оригинала 2012-05-19 . Получено 21 сентября 2012 .
  12. Карпентер, Сьюзан (1 мая 2011 г.). «Не только для детей: „Сияние“». LA Times . Получено 21 сентября 2012 г.
  13. ^ abcd Lu, Caroline (7 июля 2011 г.). «Обзор молодежной книги «Shine»: необходима позиция по центральным вопросам». Andover Townsman . Получено 21 сентября 2012 г.
  14. ^ "Премия Уолдена". ALAN . 2021-07-30 . Получено 2022-08-07 .
  15. ^ "Десять лучших произведений для молодежи 2012 года". Ассоциация библиотечных услуг для молодежи (YALSA) . 2012-01-25 . Получено 2022-08-07 .
  16. ^ "Список выбора читателей 2012 года". Ассоциация библиотечных услуг для молодежи (YALSA) . 2013-01-31 . Получено 2022-08-07 .
  17. ^ "Top Ten 2012 Teens' Top Ten". Ассоциация библиотечных услуг для молодежи (YALSA) . 2013-04-15 . Получено 2022-08-07 .
  18. ^ Куэнн, Стефани (12.04.2012). «YALSA объявляет десятку лучших номинаций для подростков 2012 года». Американская библиотечная ассоциация . Получено 07.08.2022 .
  19. ^ "Популярные книги в мягкой обложке для молодежи 2014 года". Ассоциация библиотечных служб для молодежи (YALSA) . 2014-01-30 . Получено 2022-08-07 .
  20. ^ «Запрет на 52 книги в крупнейшем школьном округе штата Юта — тревожное усиление цензуры». PEN America . 2022-08-01 . Получено 2022-08-05 .
  21. ^ "Школьный округ изымает 52 книги из библиотек". Kirkus Reviews . Получено 2022-08-05 .
  22. ^ «Запрет на 52 книги в крупнейшем школьном округе штата Юта — тревожное усиление цензуры». PEN America . 2022-08-01 . Получено 2022-08-05 .
  23. ^ abc Маллахи, Брайан (28.07.2022). «Школьный округ Алпайн изымает десятки книг с полок школьной библиотеки». KUTV . Получено 05.08.2022 .

Внешние ссылки