« Showtime » — 24-й (и последний) эпизод первого сезона американского телесериала M*A*S*H . Впервые вышел в эфир 25 марта 1973 года.
В 4077-м проходит шоу USO с участием стендап-комика Джеки Флэша ( Джоуи Формана ) и женского вокального трио The Miller Sisters (Мэрилин Кинг, Джин Таррелл и Джоан Лаксингер), дополненного бэк-группой Charlie Keller and His Claire-de-Lunatics. Представление сочетается со сценами повседневной жизни в лагере. Жена Генри рожает сына. Хотя Генри подавлен тем, что не может увидеть своего нового ребенка, Радар подбадривает его, организовав для него возможность подержать ее ребенка у одного из работников прачечной лагеря. Стоматолог лагеря получает приказ о выписке и прилагает все усилия, чтобы избежать травм и болезней, прежде чем отправиться домой, но разбивает свой джип и оказывается в ловушке. Фрэнк устраивает серию розыгрышей над Соколиным глазом, испортив установку, чтобы брызнуть ему в лицо, заставив ведро с водой упасть и облить его, и настроив душевые головки на неисправность, когда он пытается принять душ. Соколиный глаз смеется последним, обрушив палатку-отхожее место офицеров на Фрэнка, пока тот ею пользуется. [1] [2] [3] [4] [5]
"Showtime" структурно похож на "Dear Dad" и "Dear Dad...Again", в которых ему не хватает обычной линейной структуры большинства телевизионных программ. Он использует моменты из шоу USO, стилизованные под те, что ведет Боб Хоуп, чтобы комментировать и противопоставлять уродство войны пустякам выступлений в шоу.
Сцена, в которой Радар играет на барабанах с музыкальной группой, демонстрирует на экране барабанные таланты Гэри Бергхоффа . Идея, чтобы он играл на барабанах в этом эпизоде, принадлежала Бергхоффу, поскольку это было сделано в знак уважения к его кумиру Джину Крупе , который фактически позволил звезде играть на своих барабанах.