«Болезнь до смерти » ( яп .死に至る病, Хепберн : Ши ни Итару Ямай ) — японская серия манги , написанная Хикару Асадой и проиллюстрированная Такахиро Сегучи.С марта по декабрь 2009 годаон выпускался в сэйнэн -манга- журнале Young Animal издательства Hakusensha , а его главы были собраны в два тома танкобон . В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Вертикаль . Название манги взято из книги Сёрена Кьеркегора « Болезнь к смерти» , которая используется персонажем Кадзумы Футаба в различных местах манги.
История манги частично рассказана через воспоминания Казумы, психолога. История начинается с того, что он находится на руинах величественного особняка, где он начинает рассказывать одной из своих учениц, Минами, о своей первой пациентке: Эмиру. До того, как поступить в университет, чтобы изучать клиническую психологию, Казума случайно встретил Эмиру, когда она потеряла сознание на городской площади. Он был удивлен, когда позже узнал, что она является владелицей особняка, в котором он будет жить. Он обнаружил, что Эмиру чахнет от неизвестного психического заболевания, из-за которого ее волосы поседели, и из бодрой старшеклассницы она превратилась в тень себя прежней. Он клянется помочь ей вылечиться и изначально начинает делать это с помощью своего профессора клинической психологии, Оотсуки-сенсея, который знает о случае Эмиру. Когда он помогает лечить Эмиру, они влюбляются и начинают романтические и сексуальные отношения. Поначалу это беспокоит Казуму, но он смиряется с мыслью о том, что придется спать с человеком, к которому изначально относился как к пациенту, и вместо этого планирует поддерживать Эмиру как любовник, а не как консультант.
По мере развития сериала Казума обнаруживает, что родители Эмиру умерли, когда ей было около четырех лет. Он также обнаруживает, что причиной ее психического заболевания является то, что она стала свидетелем того, как ее отец покончил жизнь самоубийством в отчаянии из-за смерти своей жены. Не зная, что на самом деле означает самоубийство, Эмиру попыталась повеситься на скакалке , чтобы увидеть своих родителей, но потерпела неудачу. Это привело к тому, что маленький ребенок впал в депрессию и в конечном итоге создал альтернативную личность, поскольку она не могла смириться с мыслью, что она все еще жива, а ее родители мертвы. Когда он осознает это, Казума поражен, потому что он знает, что излечение Эмиру приведет к возвращению «оригинальной» Эмиру, которая, как показано, имеет менталитет ее четырехлетней «я». Существует большая вероятность того, что «Эмиру», которую он знал, больше не будет существовать или в конечном итоге интегрируется в личность оригинальной Эмиру. По мере того, как ее изначальная личность начинает проявляться все больше, Казума пытается «убить» ее, повторив попытку самоубийства, предпринятую оригинальной Эмиру. Это не удается, и он вынужден осознать, что не сможет спасти «Эмиру», которого он полюбил.
В конце концов Казуме удается примирить проблемы своего «Эмиру», показав, что он признает ее личность как отдельную от оригинальной Эмиру. По мере того, как она становилась старше, альтернативная личность начала понимать, что она не была настоящей Эмиру, и что, поскольку это было бессознательно в течение многих лет, это причиняло ей значительную боль, поскольку она осознавала, что человек, который всем нравился, на самом деле не существовал. Затем «Эмиру» уходит из психики оригинальной Эмиру, оставляя ее с ее изначальной детской личностью. После этого Эмиру была передана под опеку Оотсуки-сенсея и начала процветать. Он все еще время от времени вступает в контакт с Эмиру, поскольку показано, что она столкнулась с Казумой и его учеником на руинах своего бывшего дома. Она не может сразу узнать Казуму, но способна заботиться о себе до такой степени, что может выходить сама.
Написанная Хикару Асадой и проиллюстрированная Такахиро Сегучи, Sickness Unto Death публиковалась в журнале сэйнэн -манги Young Animal издательства Hakusensha с 13 марта по 11 декабря 2009 года. [1] [2] [3] Название манги взято из книги Сёрена Кьеркегора The Sickness unto Death , которую персонаж Казума использует в различных моментах манги. [4] Hakusensha собрала главы в двух томах, выпущенных 26 февраля 2010 года. [5] [6] [7]
В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Vertical . Два тома были выпущены 24 сентября и 19 ноября 2013 года соответственно. [8] [9]
Критический прием был неоднозначным. Брэд Райс из Japanator дал манге оценку 9,0, отметив, что, хотя манга вряд ли будет иметь «по-настоящему непреходящую ценность», она будет «абсолютно захватывающей [во время чтения]». [10] Напротив, Anime News Network и Otaku USA дали более неоднозначные отзывы, [11] при этом рецензент из Otaku USA заявил, что «хотя быстрый темп приветствуется, сама история не настолько захватывающая, как должна быть, а более чем компетентная работа Такахиро Сегучи красива, но ей не хватает собственной искры». [4]