stringtranslate.com

Шелковые чулки

Silk Stockings мюзикл по книге Джорджа С. Кауфмана , Льюина Макграта и Эйба Берроуза , а также по музыке и словам Коула Портера . Мюзикл основан нарассказе Мельхиора Лендьеля «Ниночка» и экранизации 1939 года, которая послужила для него вдохновением. [1] Он шёл на Бродвее в 1955 году. [2] Это был последний мюзикл, написанный Портером для сцены.

История производства

Фон

Во время «крайне проблемного прослушивания» Джорджа С. Кауфмана и его жену Лейин Макграт заменил Эйб Берроуз. (По словам Сесила Миченера Смита и Гленна Литтона, Кауфман рассердился и ушел. [3] ) Берроуз переписал большую часть книги. Продюсер Сай Фойер взял на себя руководство Кауфманом. [4] Три главных актера не играли в бродвейских мюзиклах: Хильдегард Кнеф была немецкой актрисой театра и кино, Дон Амичи никогда не пела на сцене, а Гретхен Уайлер дебютировала на Бродвее. «Все трое одержали победу». [3]

Производство

После проб в Филадельфии, Бостоне и Детройте постановка открылась на Бродвее 24 февраля 1955 года в Имперском театре и закрылась 14 апреля 1956 года после 478 представлений. [5]

Режиссер Сай Фойер и хореография Юджина Лоринга , в актерский состав вошли Хильдегард Кнеф (Ниночка), Дон Амиче (Стив Кэнфилд), Гретхен Уайлер (Дженис Дейтон), Джордж Тобиас , Дэвид Опатошу , Джули Ньюмар и Онна Уайт . [5] Ян Шервуд заменил Кнеф в роли Ниночки и исполнил эту роль в первом национальном туре шоу. Декорации и световое оформление были разработаны Джо Мельзинером , а костюмы — Люсиндой Баллард . Тур проходил в театре Карран в Сан-Франциско, Калифорния, начиная с апреля 1956 года, [6] а также в Лос-Анджелесе. [7]

Музыка «сыграла большую роль в том, что «Шелковые чулки» были показаны на Бродвее 478 раз, а также помогла окупить огромные производственные расходы на шоу (стоимостью в 370 000 долларов «Шелковые чулки» считались одним из самых дорогих мюзиклов на Бродвее в свое время)... Большим хитом... несомненно, стала «All of You»» [8] .

Оригинальная запись выступления была выпущена RCA Victor .

Постановочное чтение мюзикла «Lost Musicals» состоялось в сентябре 2005 года в Нью-Йорке. [9]

Хильдегард Кнеф (оригинальное немецкое написание) в своей автобиографии «Дареный конь: отчет о жизни» (McGraw Hill, 1971), страницы 281–342, дала яркий закулисный отчет о кастинге, репетициях, пробах и премьере на Бродвее мюзикла «Шелковые чулки» .

Синопсис

В мюзикле задействована специальная посланница Нина Ященко, которую отправляют из Советского Союза , чтобы спасти трех глупых комиссаров от удовольствий Парижа. Влюбленная в нее театральным агентом Стивеном Кэнфилдом, она в конце концов осознает достоинства капиталистического снисхождения. Среди других персонажей — Питер Борофф, величайший композитор России, которого добивается Джанис Дейтон, американская пловчиха, чтобы он написал музыку для ее первой неводной картины, музыкальной адаптации « Войны и мира» .

Список песен

Фильм

В 1957 году на экраны вышел фильм «Шелковые чулки» , снятый по мотивам мюзикла.

Ссылки

  1. ^ "Ninotchka". Turner Classic Movies . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Получено 18 августа 2016 г.
  2. ^ "Шелковые чулки". The Broadway Musical Home . Нью-Йорк . Получено 19 августа 2016 г.
  3. ^ ab Миченер Смит, Сесил и Литтон, Гленн. "Глава: Книга Музыкального Изысканного" Музыкальная Комедия в Америке , Psychology Press, 1981, ISBN 0-87830-564-5 , стр. 220 
  4. ^ Саскин, Стивен. «Коул Портер, «Шелковые чулки»» Шоу-мелодии: песни, шоу и карьера главных композиторов Бродвея (4-е изд.), Oxford University Press, США, 2010, ISBN 0-19-531407-7 , стр. 116 
  5. ^ ab "Производство, сюжет и список песен 'Шелковых чулок'" sondheimguide.com, дата обращения 10 января 2011 г.
  6. ^ "Национальный тур 'Silk Stockings', 1956" broadwayworld.com, доступ 10 января 2011 г.
  7. ^ "Los Angeles Civic Light Opera, 1956, 'Silk Stockings'" Архивировано 21 октября 2009 г. на Wayback Machine broadwayla.org, доступ получен 10 января 2011 г.
  8. ^ Шварц, Чарльз. «Шелковые чулки» Коул Портер: биография , Da Capo Press, 1979, ISBN 0-306-80097-7 , стр. 254 
  9. ^ Дейл, Майкл. «Шелковые чулки»: Коул Портер сражается с холодной войной» offbroadway.broadwayworld.com, 15 сентября 2005 г.

Внешние ссылки