stringtranslate.com

Симо Хяюхя

Симо Хайха ( финское произношение: [ˈsimo ˈhæy̯hæ] ; 17 декабря 1905 — 1 апреля 2002), часто упоминаемый по прозвищуБелая смерть(фин.Valkoinen kuolema;рус.Белая смерть,латинизированоБелая смерть), былфинскимвоеннымснайперомво времяВторой мировой войнывЗимней войнемежду Финляндией иСоветским СоюзомM/28-30финского производства(вариант винтовкиМосина-Нагана) иSuomi KP/-31. Считается, что Хяюхя убил более 500 солдат противника во время конфликта, что является самым большим числом снайперских убийств в любой крупной войне. Следовательно, его часто считают самым смертоносным снайпером в истории.[2][3][4][5]

Хяюхя в своих личных военных мемуарах подсчитал , что он застрелил около 500 советских солдат. [5] [6] Мемуары под названием Sotamuistoja ( Военные мемуары ) были написаны в 1940 году, через несколько месяцев после его ранения, и описывали его опыт в Зимней войне с 30 ноября 1939 года по 13 марта 1940 года. Скрытые в течение десятилетий мемуары были обнаружены в 2017 году. [5]

Ранняя жизнь и юность

Хяюхя родился в деревне Киискинен муниципалитета Раутярви в провинции Выборг на юге Финляндии, недалеко от границы с Россией. [7] Он был седьмым из восьми детей в лютеранской семье фермеров. [8] Его отец, Юхо Хяюхя, был владельцем фермы Маттила, а его мать, Катриина (урожденная Вилкко), была любящей и трудолюбивой женой фермера. [7] Он учился в школе в деревне Миеттиля в приходе Кивеннапа и помогал возделывать домашнюю ферму вместе со своим старшим братом. До службы в армии он был фермером, любил охоту и катание на лыжах.

Милиция и военная служба

Хяюха в форме Гражданской гвардии, ок.  1922 год

Хяюхя вступил в финскую добровольную милицию, Гражданскую гвардию ( Suojeluskunta ), в возрасте 17 лет. Он преуспел в соревнованиях по стрельбе в провинции Выборг, и, как сообщается, его дом был полон трофеев за меткую стрельбу. [9] Не желая быть в центре внимания, он обычно стоял сзади на групповых фотографиях в юности, пока его более поздние успехи не заставили его оказаться в центре внимания. [10]

В 1925 году, в возрасте 19 лет, Хяюхя начал свою 15-месячную обязательную военную службу в Велосипедном батальоне 2 в Райвола , провинции Выборг. Он посещал школу унтер-офицеров и служил офицером-срочником в Велосипедном батальоне 1 в Терийоки . Однако он не получал формальной снайперской подготовки до 1938 года, за год до войны, в учебном центре в Утти . [7]

По словам майора Тапио Саарелайнена, который встречался с Хяюхя несколько раз и написал о нем пять книг, включая его биографию, Хяюхя мог оценивать расстояния с точностью от 1 метра (3,3 фута) до 150 метров (500 футов). [11]

Служба в Зимней войне

Хяюхя служил снайпером в финской армии во время Зимней войны 1939–40 годов между Финляндией и Советским Союзом под командованием лейтенанта Аарне Юутилайнена в 6-й роте 34-го пехотного полка ( Jalkaväkirykmentti 34 или JR 34 ) во время битвы при Коллаа при температурах от −40 до −20 °C (от −40 до −4 °F). Он был одет полностью в белый камуфляж ; советским войскам не выдавалась камуфляжная форма большую часть войны, что делало их легко заметными для снайперов в зимних условиях. Иосиф Сталин провел чистку военных экспертов в конце 1930-х годов в рамках Большого террора , и Красная Армия , следовательно, была сильно дезорганизована. [12]

Финские источники утверждают, что Хяюхя был прозван «Белой смертью» Красной Армией (русский: Белая смерть , Belaja smert ; финский : valkoinen kuolema ; шведский : den vita döden ). [7] Было высказано предположение, что название «Белая смерть» возникло исключительно в финской пропаганде , а не было дано Хяюхя русскими; по информации от пленных, для русских «Белая смерть» означала сильный мороз в глухом лесу. Хяюхя, имеющий прозвище «Белая смерть», впервые появился в финской литературе о Зимней войне в конце 1980-х годов. [13] Во время войны «Белая смерть» была одной из ведущих тем финской пропаганды. [14] Финские газеты часто изображали невидимого финского солдата, таким образом создавая героя мифических масштабов. [14] [15] Чтобы добавить мифу, среди финнов он также имел прозвище «Волшебный стрелок» ( по-фински : taika-ampuja , что близко к финскому слову «снайпер»; по-фински: tarkka-ampuja ). [7]

Достижения как снайпера

Хяюха в Коллаа 17 февраля 1940 года, сразу после вручения почетной винтовки.

Все убийства Хяюхя были совершены менее чем за 100 дней, в среднем по пять в день в то время года, когда световой день был очень коротким. [16] [17] [18] Его подсчет убийств как снайпера основывался на его собственных отчетах с подтверждением его товарищей, и учитывались только те, чья смерть была подтверждена. Подсчет не велся, когда несколько снайперов стреляли в одну и ту же цель. Солдаты противника, убитые из автомата с Хяюхя в качестве лидера группы, не учитывались. [19]

Командир дивизии Хяюхя Антеро Свенссон приписал ему 219 подтвержденных убийств из винтовки и такое же количество убийств из автомата, когда он наградил Хяюхя почетной винтовкой 17 февраля 1940 года. [20] 21 декабря 1939 года Хяюхя достиг своего наивысшего ежедневного показателя в 25 убийств. В своем дневнике военный капеллан Антти Рантамаа сообщил о 259 подтвержденных убийств, совершенных из винтовки и таком же количестве убийств из автомата с начала войны до 7 марта 1940 года, через день после того, как Хяюхя был тяжело ранен. [7]

Некоторые цифры Хяюхя взяты из документа финской армии, подсчет ведется с начала войны, 30 ноября 1939 года:

Хяюхя никогда не обсуждал это публично, но в его личных мемуарах, обнаруженных в 2017 году, приводится число. Он начинает с заявления, что «это его список грехов», и оценивает общее число застреленных им людей примерно в 500 человек. [5] [6]

Финский историк Ристо Марьомаа подвергает сомнению большое число, поскольку подтверждение потерь было затруднено из-за отсутствия тел. В своей статье, опубликованной в National Biography of Finland , Марьомаа приписал Хяюхя общее число «более двухсот» убитых. [23] Еще больше усложняет ситуацию использование достижений Хяюхя в качестве инструмента пропаганды: финская пресса создала миф о герое вокруг Хяюхя на раннем этапе войны. [24]

Огнестрельное оружие и тактика

Хяюхя использовал свою выданную Гражданской гвардией винтовку, раннюю серию SAKO M/28-30 , серийный номер 35281, гражданский гвардейский номер S60974. Это был финская гражданская гвардия вариант винтовки Мосина-Нагана , известный как "Pystykorva" ( буквально " Шпиц " из-за сходства мушки с головой шпица ) под патрон Мосина-Нагана финской разработки 7,62×53R . Во время боев в качестве лидера группы с остальной частью своего подразделения он использовал пистолет-пулемет Suomi KP/-31 . [ требуется ссылка ]

Финская винтовка Мосина–Нагана М28-30. В отличие от российского варианта имеет улучшенные прицельные приспособления .

Хяюхя предпочитал механические прицелы оптическим прицелам , так как они позволяют снайперу представлять меньшую цель для противника (при использовании оптического прицела снайпер должен поднять голову на несколько сантиметров выше), и на них можно положиться даже в экстремальный холод, в отличие от оптических прицелов, которые имеют тенденцию запотевать в холодную погоду. Другим недостатком оптических прицелов является то, что солнечный свет может отражаться от линз и выдавать позицию снайпера. Хяюхя не проходил предварительной подготовки с винтовками с оптическим прицелом, и поэтому предпочел не переходить на советскую винтовку с оптическим прицелом (M/91-30 PE или PEM). [ необходима цитата ]

Хяюхя справлялся с сильным холодом, правильно одеваясь в несколько слоев одежды. Он держал сахар и хлеб в карманах, потребляя их для получения калорий, необходимых для поддержания тепла тела. Его небольшой рост в 160 сантиметров (5 футов 3 дюйма) помогал ему маскировать свою позицию. Спрятавшись в снежной яме, он мог лежать неподвижно и долго наблюдать за противником. [20] У Хяюхя был обычай выдвигаться задолго до рассвета на подготовленную им позицию и оставаться там до захода солнца. [20] Он часто насыпал плотные кучи снега перед своей позицией, чтобы спрятаться, обеспечить мягкую подкладку для своей винтовки и уменьшить характерное облачко снега, поднимаемое дульным выстрелом. Известно, что он держал снег во рту во время снайперской стрельбы, чтобы его дыхание на холодном воздухе не выдавало его позицию. [25]

Рана

Хяюхя после того, как в 1940 году ему присвоили звание младшего лейтенанта. Ранее в том же году он был изуродован выстрелом в лицо, который ему выстрелил красноармеец.

6 марта 1940 года, всего за неделю до окончания войны, Хяюхя был тяжело ранен , когда разрывная пуля, выпущенная солдатом Красной Армии, пронзила его лицо и раздробила нижнюю левую челюсть. [26] После боя, поскольку он казался мертвым, его положили на кучу трупов. [20]

Слухи о смерти Хяюхя распространились по всей Финляндии и Советскому Союзу. Он пришел в сознание неделю спустя, 13 марта, в день, когда был объявлен мир . Прочитав о своей смерти в газете, он отправил письмо в газету, чтобы исправить недоразумение. [10]

Восстановление заняло значительное время и потребовало обширного лечения и многочисленных операций, оставив видимые шрамы, которые остались на всю оставшуюся жизнь. Несмотря на это, когда началась Война-продолжение (1941–1944), он попросил разрешения вернуться на передовую. Однако из-за тяжести полученных им травм лица, от которых он все еще восстанавливался, его просьба была отклонена. [27] [28] Хяюхя провел Войну-продолжение на домашнем фронте, занимаясь своим хозяйством. [20]

В своих личных военных мемуарах, написанных через несколько месяцев после ранения, Хяюхя записал несколько кратких отчетов о Зимней войне. Обнаруженный десятилетия спустя, один анекдот описывает инцидент, связанный с захватом советского солдата его подразделением: «После Рождества мы схватили русского, завязали ему глаза, крутили его, пока он не потерял ориентацию, и отвели на пир в шатер Ужаса Марокко . Русский был доволен пиршеством, но когда его отправили обратно, он почувствовал себя очень отвратительно». [5] [6]

Почести

Музей Коллаа и Симо Хяюха  [fi] в Миеттиля, Раутярви , Финляндия

Хяюхя был награжден Медалями Свободы первой и второй степени , а также Крестами Свободы третьей и четвертой степени . Последние два обычно вручались только офицерам . [1] В качестве дополнительной награды 17 февраля 1940 года он получил именную почетную винтовку SAKO M/28-30 «Pystykorva» (серийный номер 100 781), подаренную Ойгеном Юханссоном, шведским бизнесменом и сторонником Финляндии. [20] По неофициальным данным, в то время он застрелил 219 солдат Красной Армии. [7] Позднее он передал винтовку в Зал наследия Карельского егерского батальона, откуда она была передана в коллекцию Военного музея Финляндии после расформирования бригады «Северная Карелия» в 2013 году. [29]

Деревянная статуя Симо Хяюха в музее Коллаа и Симо Хайха

Вскоре после Зимней войны, 28 августа 1940 года, финский фельдмаршал Карл Густав Эмиль Маннергейм повысил Хяюхя сразу с alikersantti (низшего военного звания унтер -офицера ) до vänrikki (первого военного звания офицера). [30] В 1941 году Хяюхя также был номинирован на звание Рыцаря Креста Маннергейма , самой выдающейся финской военной награды. Однако по административным причинам рыцарство не было предоставлено, поскольку крест не вручался никому исключительно за достижения в Зимней войне. [20] [31] Он также получил медаль бойцов Коллаа, серебряную версию Креста битвы Коллаа, номер 4 из 4. [1]

Музей Коллаа и Симо Хайха (Kollaa ja Simo Häyhä-museo) расположен в деревне Миеттиля в Раутярви , в бывшем лазарете. В музее, открытом в 1983 году, рассказывается о битве при Коллаа , а также имеется специальная постоянная выставка, посвященная жизни Симо Хяюха. [32]

В телешоу и опросе Suuret suomalaiset («Великие финны») 2004 года, в ходе которого были определены 100 величайших финнов всех времен , Хяюха занял 74-е место. [15]

Послевоенная жизнь

Надгробие Хяюха на кладбище церкви Руоколахти , Южная Карелия, Финляндия, с надписью: Дом – Религия – Отечество.

Хяюхя потребовалось несколько лет, чтобы оправиться от раны. [10] Хотя его лицо оставалось изуродованным, в остальном он полностью выздоровел. Семейная ферма Хяюхя находилась на территории, уступленной по мирному соглашению, что заставило его начать жизнь заново в Валкъярви («Белое озеро»), Руоколахти , небольшом муниципалитете на юго-востоке Финляндии, недалеко от границы с Россией, где он работал фермером. [20] Помимо сельского хозяйства, он любил охотиться, [28] и в его охотничьи отряды на протяжении многих лет входил президент Финляндии Урхо Кекконен . [25] Он стал успешным охотником на лосей и собаководом. [25] Хяюхя также долгое время был членом правления Братства бойцов Коллаа, образованного после Зимней войны в мае 1940 года. [20]

Однако некоторые люди не одобряли его действий во время Зимней войны; его встретили с ненавистью и даже угрозами смерти . [10] [27] Ранения, полученные им на войне, оставили на лице заметные шрамы, поэтому, будучи известным человеком, он избегал больших групп людей. Он никогда не был женат и жил холостяком. [28] Ему нравилось работать, но он страдал от одиночества и страха; ночи были для него особенно трудными. Однако у него были друзья, и после войны он также проводил время в домах своих родителей, братьев и сестер. [27] В конце концов работа на ферме стала слишком тяжелой, поэтому он сдал ферму в аренду и переехал в многоквартирный дом в центре Руоколахти. [28]

Хяюхя был известен как скромный человек, который никогда не хвастался своими военными заслугами. Он редко говорил о войне и своем опыте. [10] Когда в 1998 году его спросили, как он стал таким хорошим снайпером, он просто ответил: «Практика». [33] В интервью Helsingin Sanomat в День независимости в декабре 2001 года, незадолго до своего 96-летия, Хяюхя рассказал о своем военном опыте. [1] Его спросили, испытывает ли он угрызения совести за то, что убил так много людей. Он ответил: «Я делал то, что мне говорили, как мог. Финляндии бы не было, если бы все не поступали так же». [7] [34]

Хяюхя провел последние годы жизни в доме престарелых для ветеранов войны в Хамине , где и умер в 2002 году в возрасте 96 лет. [30] [35] Он был похоронен в своем родном городе Руоколахти.

В популярной культуре

Шведская хэви-метал группа Sabaton написала песню «White Death» в честь Хяюхя, которая была выпущена в 2010 году на их альбоме Coat of Arms . [36] Мини-альбом шотландской блэк- / трэш-метал группы Achren из трёх песен The White Death 2014 года полностью посвящён Хяюхя, вплоть до обложки. [36] [37] [38] Японская метал группа To Mega Therion написала песню под названием «Simo Hayha», которая появилась на альбоме Yog = Sothoth 2015 года . [36] [39]

В 2011 году Филип Кауфман начал снимать сериал HBO « Хемингуэй и Геллхорн» (первая дата выхода в эфир 28 мая 2012 года), в котором Марта Геллхорн (которую играет Николь Кидман ) ведет репортажи из Финляндии во время Зимней войны. В этом эпизоде ​​Стивен Уиг играет Хяюхя, ведущего группу финских солдат в убежище. [36] [40] Фильм о Хяюхя под названием «Белая смерть» также планировался с 2017 года. [41] Фильм снят Дэвидом МакЭлроем, а сценарий написан Джеймсом Пуарье. [41] [42]

По словам Ялмари Хеландера , который написал сценарий и снял боевик 2022 года «Сису» , фильм отчасти вдохновлён легендарной репутацией Хяюхя. [43]

Американская писательница Арна Бонтемпс Хеменвей написала рассказ о Хяюхе под названием «Волки Карелии», который был опубликован в августовском номере журнала The Atlantic за 2019 год . [36] [44] Хайха также появляется в романе Оливье Норека « Les Guerriers de l'hiver» 2024 года . [45] [46] [47]

История Хяюха была адаптирована в двух мангах , в одной под названием «Белая ведьма» ( яп .白い魔女, Сирои Мадзё ) Нагакавы Наруки, главного героя зовут Симо Хяюха, но она женщина. [36] [48] Он также появляется в манге «Запись Рагнарёк» ( яп .終末のワルキューレ, Shūmatsu no Warukyūre ) Синья Умемуры и Такуми Фукуи, в которой он изображен как борец за человечество. [36] [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Lappalainen, Юкка-Пекка (6 декабря 2001 г.). «Kollaa kesti, niin myös Simo Häyhä» [Коллаа выстояли, Симо Хайха - тоже] . Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  2. ^ Реймент, Шон (30 апреля 2006 г.). «Долгий взгляд» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 30 марта 2009 г.
  3. ^ Saarelainen, Taipo (15 ноября 2016 г.). «Белая смерть: самый смертоносный снайпер в истории». Forces Network . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  4. ^ Тапио А. М. Саарелайнен (2006), Санкарикорпраали Симо Хайха
  5. ^ abcde Кивимяки, Петри (14 марта 2018 г.). «Tutkijan kädet alkovat vapista – maailmankuulun sotalegendan Simo Häyhän muistelmat löytyivät sattumalta». Yle.fi. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  6. ^ abc Кауппинен, Кари (18 июля 2017 г.). «Sotasankari Simo Häyhän ennennäkemätön päiväkirja löytyi - 'Tässä on minun syntilistani'». Илталехти (на финском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  7. ^ abcdefghij Саарелайнен, Тапио (2016). Белый снайпер. Каземат. ISBN 978-1612004297. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 12 марта 2019 г. – через Google Books.
  8. ^ "Simo Häyhä". Geni.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Получено 9 мая 2020 года .
  9. ^ Гилберт, Адриан (1996). Снайпер: навыки, оружие и опыт . St. Martin's Press. стр. 88. ISBN 0312957661.
  10. ^ abcde Сильвандер, Лаури (14 октября 2017 г.). «Simo Häyhän muistikirja paljastaa tarkka-ampujan huumorintajun – «Valkoinen kuolema» esittää näkemyksensä ammuttujen vihollisten lukumäärästä». Ильтасаномат. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  11. Кивимяки, Петри (29 марта 2017 г.). «Sotalegenda Simo Häyhän ampumistaidot edelleen mallina nykypäivän tarkka-ampujakoulutuksessa». Yle Uutiset (на финском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  12. ^ Уильям Р. Троттер (2002). Зимняя война: Русско-финская война 1939–40 гг . Нью-Йорк: Workman / Лондон: Aurum Press. Впервые опубликовано в 1991 г. в США под названием A Frozen Hell: The Russo–Finnish Winter War of 1939–40 гг . С. 145–146
  13. Киннунен, Анника (5 ноября 2019 г.). «Sotamuistoja – Simo Häyhän kuvaus talvisodasta» (PDF) (кандидатская диссертация) (на финском языке). Университет Оулу. п. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  14. ^ ab Huhtinen, Aki-Mauri (октябрь 2002 г.). «Управление восприятием в искусстве войны: обзор финской военной пропаганды и современной информационной войны». Школа информационных систем управления при Университете Эдит Коуэн. Журнал информационной войны . 2 (1). Teamlink Australia. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 12 мая 2022 г. .[ требуется проверка ]
  15. ^ ab "Suuret Suomalaiset - 100 Suurinta suomalaista" . 22 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  16. ^ Джоветт, Филип С. (2006). Финляндия в войне, 1939–45. Osprey Publishing. стр. 44–45. ISBN 978-1841769691. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года.
  17. ^ Пеглер, Мартин (2006). Из ниоткуда: История военного снайпера. Osprey Publishing. стр. 167. ISBN 978-1846031403. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года.
  18. ^ Фэри, Пэт; Спайсер, Марк (2009). Снайпинг: иллюстрированная история. Zenith Press. С. 117–118. ISBN 978-0760337172. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года.
  19. ^ Миллиниеми, Тимо; Маннинен, Туомас (25 декабря 2014 г.). «Tarkka-ampuja Simo Häyhä ei koskaan saanut Mannerheim-ristia – 'Harkitaan'». Ильта-Саномат . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  20. ^ abcdefghi «Симо Хайха – легенда и сюйста». Sotaveteraanit.fi (на финском языке). 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Проверено 11 мая 2020 г.
  21. ^ JR34:n toimintakertomus 30.11.39–1.12.40. SPK 1327. Финский национальный архив Сёрняйнен; Аликерсантиста вянрикикиси. Хурти Укко 1/1941
  22. ^ Рантамаа, AJ 1942. Parlamentin palkeilta Kollaanjoen kaltahille. WSOY, Порвоо. стр. 84, 206
  23. ^ Марйомаа, Ристо. «Хяюха, Симо (1905–2002)». Кансаллисбиография . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  24. ^ Марйомаа, Ристо (2004). «Симо Хайха». Suomen kansallisbiografia 4 – Хирвилуото-Карьялайнен. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  25. ^ abc Стерлинг, Роберт (2012). Навыки снайпера спецназа. Osprey Publishing. С. 79–80. ISBN 978-1780960036. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  26. ^ Саарелайнен, Тапио (2016). Белый снайпер: Симо Хайха. Каземат. ISBN 978-1612004297. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 17 октября 2016 г. .
  27. ^ abc "Tappouhkaukset ja pelko varjostivat sotalegenda Simo Häyhän elämää" . Yle Uutiset (на финском языке). 18 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  28. ^ abcd «Kolme päivää, 51 kuollutta neuvostosotilasta – tarkka-ampuja Simo Häyhän uskomaton elämä». MTV Uutiset (на финском языке). 6 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  29. ^ "Talvisodan Legendaarisen Tarkka-ampujan Simo Häyhän kivääri ja varusteet pelastettiin" . Ильта-Саномат (на финском языке). 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Проверено 11 мая 2020 г.
  30. ^ ab Feist, Paul (2012). «Зимняя война и зимний воин». The Redwood Stumper 2010: Информационный бюллетень Redwood Gun Club, Arcata, CA. Arcata, CA: Redwood Gun Club. стр. 36. ISBN 978-1300039730.
  31. ^ Хурмеринта, Илмари (1994). Suomen puolesta: Маннергейм-ристин ритарит 1941–1945. Хельсинки, Финляндия: Аятус. ISBN 9519440283. OCLC  42290307. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 11 мая 2020 г.
  32. ^ «Музей». Коллаа и музей Симо Хайха . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  33. ^ "Simo Häyhä - наиболее эффективный prickskytten någonsin" . йле (на шведском языке). 15 декабря 2016 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  34. ^ Лехтинен, Паси (4 декабря 2009 г.). «Таркка-ампуя Симо Хяюха – легенда Ваатиматона». Илталехти (на финском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  35. ^ "Эй не осумат, ваан се асенне" . Yle.fi. ​5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  36. ^ abcdefg Yhdysvaltain Nato-käsittelyssä mainittiin Simo Häyhä – Legendaarinen tarkka-ampuja on maailmalla yllättävän tunnettu popkulttuurihahmo. Архивировано 4 августа 2022 года в Wayback MachineYLE . Проверено 4 августа 2022 г. (на финском языке).
  37. Achren – The White Death Архивировано 4 августа 2022 г. в Wayback Machine – Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives. Получено 4 августа 2022 г.
  38. ^ ACHREN – The White Death EP (2014) Архивировано 4 августа 2022 года в Wayback MachineMetal Forces Magazine . Получено 4 августа 2022 года.
  39. ^ Yog = Sothoth – To Mega Therion Архивировано 4 апреля 2023 г. в Wayback Machine – Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives. Получено 4 августа 2022 г.
  40. Киннунен, Калле (22 мая 2012 г.). «Канны 2012: Николь Кидман Симо Хайхан в новом фильме HBO-draamassa Hemingway & Gellhorn». Суомен Кувалехти (на финском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  41. ↑ Аб Кирси, Элина (26 ноября 2019 г.). «Simo Häyhästä suunnitellaan yhä Hollywood-elokuvaa: «Ei ole Tietoa, Missä Mennään»». Илталехти (на финском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  42. Каллонен, Кари (12 марта 2017 г.). «Talvisodan tarkka-ampuja Simo Häyhästä tehdään Hollywood-elokuva – mukana huipputuottaja!». Пяйван Лехти (на финском языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  43. Топелус, Танели (29 января 2023 г.). «Ялмари Хеландерин äärimmäisen väkivaltainen natsienlahtauselokuva aiheutti Hollywoodissa poikkeuksellisen reaktion». Ильта-Саномат (на финском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  44. ^ Арна Бонтемпс Хеменуэй (2019). «Волки Карелии». The Atlantic. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 28 сентября 2020 года .
  45. Мориссе, Джорджия (2 сентября 2024 г.). «Оливье Норек: «Невежество - это основа фобий»». ActuaLitte (на французском языке) . Проверено 31 октября 2024 г.
  46. Лабру-Сатабин, Йоанн (2 сентября 2024 г.). «"Les Guerriers de l'hiver", д'Оливье Норек: quand la Finlande résistait héroïquement à la Russie!» . Телерама (на французском языке) . Проверено 31 октября 2024 г.
  47. Вяйсянен, Миина (30 октября 2024 г.). «Suomen tarina löi ranskalaiskirjailijan ällikällä – talvisodasta kertova uutuuskirja nousi Ranskassa myyntimenestykseksi». Юле (на финском языке) . Проверено 31 октября 2024 г.
  48. Мюллюниеми, Тимо (20 марта 2016 г.). «Teinityttö nimeltä Simo Häyhä – näin Legenda Tarkka-ampujasta levisi maailmalle» [Девочка-подросток по имени Симо Хяюха: так легенда о снайпере распространилась по миру!]. Ильта-Саномат (на финском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  49. ^ "Shuumatsu no Valkyrie: Record of Ragnarok Anime coming in 2021". Anime Troop . 18 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 26 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки