stringtranslate.com

паспорт Сингапура

Паспорт Сингапура — это паспорт, выдаваемый гражданам Республики Сингапур . Он позволяет владельцу свободно выезжать из Сингапура и въезжать в него; путешествовать в другие страны и из других стран в соответствии с визовыми требованиями ; облегчает процесс получения помощи от консульских работников Сингапура за рубежом, если это необходимо; и запрашивает защиту для владельца во время пребывания за границей.

Все паспорта Сингапура выдаются исключительно Управлением иммиграции и контрольно-пропускных пунктов (ICA) от имени Министерства внутренних дел . Паспорт действителен в течение десяти лет. Паспорт Сингапура является одним из самых сильных паспортов в мире, будучи признанным самым сильным паспортом сам по себе во многих случаях. В 2024 году паспорт Сингапура был признан самым сильным паспортом в мире с безвизовым или визовым доступом по прибытии в 195 стран и территорий согласно индексу паспортов Хенли . [5]

Впоследствии сингапурский паспорт стал популярной целью для подделок из-за относительно либеральных визовых требований для сингапурцев и тенденции иммиграционных властей быстрее проверять владельцев сингапурских паспортов. [6] В ответ на это ICA приняло ряд мер для пресечения подделок, включая добавление цифровых фотографий и специальных чернил с октября 1999 года и переход на биометрический паспорт с августа 2006 года.

История

Исторический паспорт гражданина Сингапура Великобритании писателя Х. К. Астерли , выданный в 1951 году.

Первая версия современного паспорта Сингапура была введена 20 июня 1966 года, заменив временный паспорт Сингапура, выдаваемый с 17 августа 1965 года. В период с 1963 по 1965 год малайзийские паспорта выдавались жителям Сингапура, когда он входил в состав Малайзии , а британские паспорта CUKC выдавались до 1963 года. [7] Стрейтс -Сетлментс , столицей которого с 1832 по 1946 год был Сингапур, также выдавали свои собственные паспорта до Второй мировой войны. [8]

Ограниченный паспорт Сингапура (синяя обложка)

В период с 1967 по 1999 год Сингапур также выпускал ограниченный паспорт с синей обложкой в ​​основном для поездок в Западную Малайзию . Ограниченный паспорт был задуман в связи с тем, что многие сингапурцы регулярно ездили в Западную Малайзию в деловых и туристических целях. Ограниченный паспорт перестал выдаваться после 1999 года из-за отсутствия спроса, и красный сингапурский паспорт считался единственным действительным проездным документом для поездок за границу граждан Сингапура с 1 января 2000 года. [9]

Действительность

Паспорт Сингапура действителен в течение десяти лет для паспортов, выданных с 1 апреля 2005 года, и десяти лет для паспортов, выданных до этой даты. До выдачи биометрических паспортов 15 августа 2006 года паспорта для граждан мужского пола в возрасте от 11 до 18 лет были действительны только в течение двух лет и должны были продлеваться или заменяться каждые два года. Биометрические паспорта не могут быть изменены из-за политики «записываемого один раз» ИКАО . Новый паспорт действителен в течение общего периода в пять лет. При продлении паспорта, срок действия которого составляет девять месяцев или меньше, новый будет иметь срок действия пять лет плюс оставшийся срок действия старого паспорта. Однако, если паспорт продлевается со сроком действия более девяти месяцев, он будет действителен в течение пяти лет и девяти месяцев. [10] Для поездки за границу паспорт должен быть действителен в течение как минимум шести месяцев.

Новые паспорта, выданные 1 октября 2021 года или позднее для лиц в возрасте 16 лет и старше, снова будут иметь срок действия 10 лет, при этом правительство ссылается на возросшую уверенность в безопасности биометрических паспортов. [11]

Биометрический паспорт

С 15 августа 2006 года все вновь выдаваемые паспорта Сингапура содержат биометрические данные (BioPass). Основной причиной этого добавления является необходимость соблюдения требований Программы безвизового въезда в США . [12] Эти данные также помогают предотвратить подделку и свести к минимуму злоупотребление паспортами Сингапура. Биометрические паспорта содержат 64 страницы, в отличие от машиносчитываемых паспортов , которые содержат 96 страниц. Стоимость паспорта составляет 70 сингапурских долларов . Подать заявление на получение паспорта можно через Интернет, по почте или через депозитный ящик, при этом заявители должны забрать паспорт лично. Однако, если заявление подается лично в дипломатическом представительстве Сингапура , оно будет стоить 80 сингапурских долларов в эквиваленте иностранной валюты. [11]

Биометрический паспорт действителен в течение 5 лет для впервые подающих заявление, по сравнению с 10 годами для ранее выданных паспортов без биометрических характеристик. Кроме того, новый паспорт не допускает изменений, таких как продление срока действия и обновление фотографий из-за политики ИКАО «писать один раз». [13] В отрыве от давней практики номер паспорта теперь уникален для каждого паспорта, а не совпадает с номером NRIC владельца . [13] Детям больше не разрешается путешествовать по паспортам своих родителей. [14] Проект биометрического паспорта обошелся правительству Сингапура в общую сумму в 9,7 млн ​​сингапурских долларов. [15]

Новый дизайн биометрического паспорта Сингапура был представлен 26 октября 2017 года. Он имеет переработанную переднюю обложку, а также несколько новых защитных элементов, таких как многократное лазерное изображение (MLI) в форме острова Сингапур и закрепление окна изображения владельца паспорта, которое можно просматривать как позитивное или негативное изображение при наклоне и просмотре под источником света. Новые дизайны страниц визы, изображающие Сингапурский ботанический сад , Эспланаду , плотину Marina Barrage , сады у залива , спортивный центр Сингапура и новый город Punggol , также были представлены в новом биометрическом паспорте, заменив предыдущие дизайны страниц визы Центрального делового района и Эспланады. [16]

Внешность

Передняя обложка

Современный дизайн обложки Биометрические паспорта Сингапура, выпущенные с 2017 года

Паспорта Сингапура красного цвета, со словами « РЕСПУБЛИКА СИНГАПУР », написанными в верхней части передней обложки, и гербом Сингапура, изображенным в центре передней обложки. Девиз и название национального гимна Сингапура, Majulah Singapura , написаны на свитке герба, а слово «ПАСПОРТ» написано ниже. Символ биометрического паспортанаходится в нижней части передней обложки под словом «ПАСПОРТ» .

Паспортная записка

В паспорте содержится записка президента Сингапура, обращенная к властям всех территорий:

Президент Республики Сингапур просит все органы власти разрешить гражданину Сингапура, указанному в настоящем паспорте, проезд без задержек и препятствий и, при необходимости, оказать всю необходимую помощь и защиту.

Информационная страница

На пластиковой информационной странице паспорта Сингапура указаны следующие данные:

Информационная страница заканчивается машиносчитываемой зоной .

Биометрический чип

Встроенный чип хранит оцифрованную фотографию владельца, имя, пол, дату рождения, национальность, номер паспорта и дату истечения срока действия паспорта. Это та же информация, которая отображается на печатной странице информации каждого паспорта. Технология распознавания лиц была введена с выпуском электронного паспорта для улучшения проверки личности и сокращения мошенничества, связанного с личностью . Позднее была добавлена ​​визуализация радужной оболочки глаза в дополнение к биометрическому отпечатку пальца.

Визовые требования

Визовые требования для граждан Сингапура
  Сингапур
  Виза не требуется/ ESTA
  Виза доступна по прибытии
  Электронное разрешение или электронная виза
  Виза доступна как по прибытии, так и онлайн.
  Виза требуется до прибытия

Визовые требования для граждан Сингапура представляют собой административные ограничения на въезд, налагаемые властями других государств на граждан Сингапура. По состоянию на июль 2023 года граждане Сингапура имели безвизовый или визовый доступ по прибытии в 192 страны и территории, что делает паспорт Сингапура самым мощным в мире с точки зрения свободы путешествий, согласно индексу паспортов Henley . [5] Паспорт Сингапура часто периодически переключается между первым и вторым местом в списке.

Автоматизированные системы пограничного контроля

Граждане Сингапура в возрасте от 6 лет и старше имеют право пользоваться автоматизированными линиями контроля на контрольно-пропускных пунктах страны при условии, что их биометрические идентификаторы (радужная оболочка глаза / лицо / отпечатки пальцев) были зарегистрированы в ICA. [17] Кроме того, молодые граждане Сингапура, желающие пользоваться автоматизированными линиями, но забравшие свои паспорта до того, как им исполнилось шесть лет, могут зарегистрировать свои биометрические данные на стойках иммиграционного контроля, укомплектованных персоналом (под надзором родителя / опекуна). [17]

Кроме того, учитывая статус развитой страны с высоким уровнем дохода, граждане Сингапура, намеревающиеся путешествовать в качестве туристов , также имеют право использовать автоматизированные системы пограничного контроля (eGates) при прибытии в (или выезде из) следующих стран:

а) Программа Trusted Traveller, предлагаемая Агентством иммиграционных услуг Японии (ISA), ограничивается:

b) Электронные ворота могут быть использованы только после первого прибытия и регистрации на ручной стойке иммиграции. Владельцы паспортов Сингапура могут использовать электронные ворота в здании Султана Искандара и комплексе Султана Абу Бакара в Джохоре , а также в международном аэропорту Куала-Лумпура .

в) Услуга APC для владельцев паспортов Сингапура доступна только в аэропорту Суварнабхуми , и при выходе из APC в паспорта по-прежнему ставятся штампы.

г) Умные выходы в аэропорту Дубая можно использовать только после первого прибытия и регистрации на пункте ручного иммиграционного контроля в Дубае.

Двойное гражданство

Двойное гражданство строго запрещено правительством Сингапура. Лицо с двойным гражданством может получить гражданство по рождению в иностранном государстве, по происхождению от родителя-иностранца или по регистрации. Граждане Сингапура, которые добровольно и намеренно приобретают гражданство иностранного государства после 18 лет, могут быть лишены гражданства Сингапура правительством. [34] Иностранцы, которые натурализуются как граждане Сингапура, обязаны отказаться от всех иностранных гражданств. [35] Лица, родившиеся за пределами Сингапура и имеющие по крайней мере одного родителя, который является гражданином Сингапура, могут зарегистрироваться в консульстве Сингапура в течение года, чтобы получить гражданство Сингапура по происхождению. Однако такие лица, которые получают иностранное гражданство (по рождению в стране jus soli или по натурализации в другой стране в раннем возрасте), должны выбрать одно гражданство до достижения 22-летнего возраста.

Паспорта Сингапура, выдаваемые лицам с двойным гражданством, имеют максимальный срок действия, ограниченный 22-м днем ​​рождения. Их можно бесплатно продлить на обычный 5-летний срок действия после отказа от иностранного гражданства и принятия Клятвы отречения, верности и преданности (ORAL) до достижения 22-летнего возраста.

Вопросы национальной службы

Все граждане мужского пола обязаны отслужить два года в качестве Национальной службы (NS). Ранее правительство Сингапура проводило политику ограничения срока действия паспорта для мальчиков в возрасте 11 лет и старше. Перед поездкой они должны были подать заявление на продление срока действия своего паспорта на 9 месяцев. Такие продления проставлялись с помощью резинового штампа. Правительство Сингапура заявило, что цель таких мер контроля выезда — предотвратить уклонение от NS, и что эти меры служат «психологическим напоминанием» об обязательствах гражданина NS.

Поскольку новый биометрический паспорт не допускает подобных изменений, Министерство обороны приняло решение об отмене паспортов с ограниченным сроком действия, которое вступило в силу 15 августа 2006 года. В то время разрешения на выезд по-прежнему требовались для зарубежных поездок продолжительностью более трех месяцев; [36] однако после поправки, вступившей в силу 1 апреля 2023 года, в настоящее время разрешения на выезд требуются только для зарубежных поездок продолжительностью более 12 месяцев. [37]

Ссылки

  1. ^ "ICA – История проездных документов и пропусков". Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года.
  2. ^ «Посольство Республики Сингапур в Пномпене». www.mfa.gov.sg .
  3. ^ "Паспорт Сингапура получает новый дизайн, повышение безопасности". CNA . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Получено 23 марта 2018 года .
  4. ^ "Подать заявление на получение паспорта" . Получено 17 августа 2020 г. .
  5. ^ ab "Глобальный рейтинг паспортов | Индекс паспортов 2023". Индекс паспортов – Все паспорта мира в одном месте .
  6. ^ Зайхан Мохд Юсоф, мужчина с улицы Серангун, спрашивает тайного репортера: Пссст, хочешь купить паспорт? Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The New Paper , 9 июня 2004 г. Получено 11 ноября 2006 г.
  7. ^ "HTstories Remembered: Passports & Politics". 26 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 21 января 2022 г.
  8. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2021 г. . Получено 23 марта 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ "Раньше у с'пореанцев был специальный синий паспорт в дополнение к красному для международных поездок". Mothership.sg .
  10. ^ Управление иммиграции и контрольно-пропускных пунктов , Заявление на получение паспорта Сингапура. Архивировано 1 октября 2006 г. на Wayback Machine . Получено 17 декабря 2006 г.
  11. ^ ab Leo, Lakeisha (7 мая 2021 г.). «Паспорта Сингапура будут действительны в течение 10 лет для заявлений с октября». CNA . Получено 7 мая 2021 г. .
  12. ^ Государственный департамент США , Программа безвизового въезда (VWP) Архивировано 2 ноября 2013 г. на Wayback Machine . Получено 10 ноября 2006 г.
  13. ^ ab Иммиграционная служба и контрольно-пропускные пункты Сингапура, FAQ по биопассу. Архивировано 8 ноября 2006 г. на Wayback Machine . Получено 11 ноября 2006 г.
  14. Управление иммиграции и контрольно-пропускных пунктов Сингапура, Удаление данных о ребенке. Архивировано 1 октября 2006 г. на Wayback Machine . Получено 11 ноября 2006 г.
  15. ^ Channel NewsAsia , Стоимость проекта биометрического паспорта в Сингапуре составит 9,7 млн ​​сингапурских долларов. Получено 3 декабря 2006 г.
  16. ^ "Новый дизайн паспорта Сингапура с дополнительными элементами безопасности: ICA". The Straits Times . 26 октября 2017 г.
  17. ^ ab "Автоматизированные полосы в пассажирских залах". ICA . Получено 20 мая 2022 г. .
  18. ^ "Smartgates". www.abf.gov.au . Получено 20 мая 2022 г. .
  19. ^ "Passage Rapide aux Frontières: пользователь комментариев un sas Parafe?". www.service-public.fr (на французском языке) . Проверено 20 мая 2022 г.
  20. ^ "Услуги электронного канала для посетителей | Департамент иммиграции". www.immd.gov.hk . Получено 20 мая 2022 г. .
  21. ^ "Электронные ворота - AEROPORTI DI ROMA" . АЭРОПОРТИ ДИ РОМА . Проверено 20 мая 2022 г.
  22. ^ «Описание программы Trusted Traveler (TTP) | Агентство иммиграционных услуг Японии». www.isa.go.jp . Получено 20 мая 2022 г. .
  23. ^ "Электронные ворота на контрольно-пропускных пунктах Джохора открыты для сингапурцев, говорит министр внутренних дел Малайзии". Channel Newsasia . Получено 28 января 2023 г.
  24. ^ "Иностранцы, въезжающие в Малайзию, включая южнокорейцев, могут пользоваться автоматическими воротами в KLIA, KLIA2 в часы пик с понедельника". The Straits Times . Получено 28 февраля 2023 г.
  25. ^ "eGate". www.customs.govt.nz . Получено 20 мая 2022 г. .
  26. ^ "Система RAPID4ALL работает в аэропортах Порту, Фару и Фуншала - ePortugal.gov.pt" . eportugal.gov.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 20 мая 2022 г.
  27. ^ Кох, Фабиан (20 августа 2017 г.). «Сингапурцы теперь могут пользоваться автоматизированными воротами в аэропорту Суварнабхуми в Бангкоке | The Straits Times». The Straits Times . Получено 20 мая 2022 г. .
  28. ^ "Сингапурцы тестируют автоматизированную иммиграционную систему в Суварнабхуми". Bangkok Post . 19 августа 2017 г. Получено 20 мая 2022 г.
  29. ^ Suen, Wilber (11 сентября 2017 г.). «Автоматизированная иммиграционная проверка граждан Сингапура и Гонконга в Бангкоке». AroiMakMak . Получено 20 мая 2022 г.
  30. ^ Аэропорты, Дубай. "Аэропорты Дубая". www.dubaiairports.ae . Получено 20 мая 2022 г. .
  31. ^ "Руководство по более быстрому пересечению границы Великобритании". GOV.UK. Получено 20 мая 2022 г.
  32. ^ "Автоматизированный паспортный контроль (APC)". Таможенная и пограничная служба США . Получено 20 мая 2022 г.
  33. ^ «Требования программы безвизового въезда | Национальная безопасность». www.dhs.gov . Получено 20 мая 2022 г. .
  34. ^ Статья 134(1)(а) Конституции Республики Сингапур
  35. ^ Статья 126(1) Конституции Республики Сингапур
  36. ^ «Введение биометрического паспорта Сингапура — изменения в мерах контроля при выезде». www.mindef.gov.sg . MINDEF . 25 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Получено 24 января 2024 г.
  37. ^ "Управление зарубежными поездками - Информация". www.ns.sg . MINDEF . 12 августа 2022 г. Получено 24 января 2024 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с паспортами Сингапура на Wikimedia Commons