Капитан сэр Александр Бернс FRS (16 мая 1805 г. – 2 ноября 1841 г.) был шотландским исследователем , военным офицером и дипломатом, связанным с Большой игрой . Он получил прозвище Бухара Бернс за свою роль в установлении контакта с Бухарой и ее исследовании . [1] Его мемуары « Путешествия в Бухару » стали бестселлером, когда были впервые опубликованы в 1835 г. [2]
Бернс родился 16 мая 1805 года в Монтроузе , Шотландия, и был четвёртым сыном Джеймса Бернса (1780–1852), местного проректора , [3] который был двоюродным братом поэта Роберта Бернса . [4] Его братом был врач и хирург Джеймс Бернс . [5]
В возрасте шестнадцати лет Александр вступил в армию Ост -Индской компании и во время службы в Индии выучил урду и персидский языки , а в 1822 году получил назначение переводчиком в Сурате . [ необходима цитата ]
В 1826 году он был переведен в Кутч , где три года проработал в Бхудже . Как помощник политического агента, он заинтересовался историей и географией северо-западной Индии и прилегающих стран, которые еще не были тщательно исследованы британцами; затем он отправился в Афганистан . [ необходима цитата ]
Афганистан, одно из самых отдаленных королевств в мире, оказался зажатым между соперничающими Британской и Российской империями. Британский контроль в Индии заставил русских подозревать намерение двигаться на север через Афганистан; наоборот, британцы опасались, что Индия была целью России. Чувствуя, что две империи столкнутся в Афганистане, британское правительство нуждалось в разведданных и отправило Бернса, чтобы получить их. В 1831 году, путешествуя под прикрытием, Бернс обследовал маршрут через Кабул в Бухару и составил первые подробные отчеты об афганской политике.
Его предложение в 1829 году предпринять исследовательское путешествие по долине реки Инд было одобрено, а в 1831 году его и Генри Поттингера исследования реки Инд подготовили почву для будущего наступления на Синд, чтобы расчистить путь в Центральную Азию. [6]
В том же году он прибыл в Лахор с лошадьми, подаренными королем Вильгельмом IV махарадже Ранджиту Сингху . Британцы утверждали, что лошади не выдержат сухопутного путешествия, поэтому им разрешили перевезти лошадей вверх по Инду и воспользоваться возможностью тайно осмотреть реку. Несмотря на давление со стороны начальства, Бернс отказался от военного эскорта в своем путешествии вверх по Инду, опасаясь, что их присутствие заставит местное население сделать вывод, что британцы намерены организовать вторжение. Вместо этого Бернс путешествовал только с одним другим британским офицером, энсином Дж. Д. Леки, и периодически привлекал членов местных общин для управления и навигации его конвоя. При этом Бернс установил тесные связи с местными лидерами и губернаторами в городах вдоль Инда. Его огромные навыки дипломатии и знание местных обычаев и обрядов лести позволили ему путешествовать по районам Инда, ранее закрытым для европейцев, включая Татту , Хайдарабад , Буккур и Шуджабад , среди прочих.
В октябре 1831 года Бернс координировал первую встречу махараджи Ранджита Сингха с действующим командующим британскими войсками в Индии, генерал-губернатором лордом Уильямом Бентинком . Собрание состоялось в деревне Рупур (ныне Рупнагар ) на берегах Сатледжа с 22 по 26 октября. На мероприятии присутствовали многочисленные британские политические атташе и младшие офицеры, включая Бентинка, генерала Джона Рэмси и Х. Т. Принсепа. Событие также было отмечено открытой демонстрацией махараджей знаменитого алмаза Кох-и-Нур , который он предоставил для свободного осмотра британским участникам (драгоценность в конечном итоге перешла во владение британской королевской семьи и была вставлена в корону королевы Александры ).
После саммита в Рупуре Бернс ненадолго поселился в Дели с ноября по декабрь 1831 года. Именно в Дели 19 декабря Бернс впервые встретился со своим будущим попутчиком Моханом Лалом . Посещая индуистскую школу на территории гробницы Хумаюна , Бернс стал свидетелем чтения Лалом текста о расчленении Польши и был настолько впечатлен знаниями молодого мальчика в области западной географии, что пригласил Лала отправиться с ним в Татарию . Из Дели Бернс затем отправился в Лудхияну , где получил разрешение продолжить свое путешествие в Центральную Азию.
В последующие годы в компании с Моханом Лалом он продолжил свои путешествия через Афганистан через Гиндукуш в Бухару (на территории современного Узбекистана) и Персию .
Рассказ [7], который он опубликовал во время своего визита в Англию в 1834 году, внес огромный вклад в современные знания об этих странах и стал одной из самых популярных книг того времени. [8] Он был переиздан в 2012 году. Первое издание принесло автору 800 фунтов стерлингов, и его заслуги были признаны не только Королевским географическим обществом Лондона, но и Парижским . В том же году он был избран членом Королевского общества . [9] Престижный лондонский клуб «Атенеум» принял его без голосования. Вскоре после возвращения в Индию в 1835 году он был назначен ко двору Синда , чтобы обеспечить договор о навигации по Инду, а в 1836 году он предпринял политическую миссию к Дост Мохаммед-хану в Кабуле .
Он посоветовал лорду Окленду поддержать Дост Мохаммеда на троне Кабула, но вице-король предпочел последовать мнению сэра Уильяма Хэя Макнагтена и восстановил Шаха Шуджу , что привело к началу Первой англо-афганской войны . После восстановления Шаха Шуджи в 1839 году Бернс стал постоянным политическим агентом в Кабуле. [10] Он был посвящен в рыцари королевой Викторией 6 августа 1838 года, когда служил в 21-м Индийском туземном пехотном полку на миссии в Афганистане, [11] [12] и оставался там до своего убийства в 1841 году во время восстания, в котором также был убит его младший брат Чарльз. Спокойствие, с которым он продолжал оставаться на своем посту, несмотря на угрозу его жизни, и после смерти его политического помощника майора Уильяма Бродфута, [13] принесло ему героическую репутацию.
В 1860 году выяснилось, что некоторые из донесений Бернса из Кабула в 1839 году были изменены, чтобы передать мнения, которые не были его собственными, но лорд Пальмерстон отказался после столь долгого времени удовлетворить запрос, потребованный в Палате общин . Отчет о его более поздних трудах был опубликован в 1842 году под названием « Кабул: личное повествование о путешествии в этот город и пребывании в нем в 1836, 7 и 8 годах» . [14]
7 августа 1839 года британское правительство восстановило афганского лидера Шаха Шуджу на троне в Кабуле после изгнания, длившегося более тридцати лет. Шуджах жил как пенсионер короны в течение всего своего изгнания. Его считали самым благодушным кандидатом, готовым сотрудничать с британскими интересами в регионе.
Бернс, долгое время считавший Шуджаха неспособным править, умолял тогдашнего генерал-губернатора лорда Окленда одобрить восшествие на престол Дост Мохаммад-хана . Его рекомендации остались без внимания, и 3 ноября 1840 года Дост Мохаммад сдался британским войскам, отправившись в изгнание в Индию. Несмотря на свои колебания в одобрении Шуджаха, Бернс вместе с сэром Уильямом Хэем Макнагтеном, 1-м баронетом , были размещены в Кабуле в качестве резидентов-политических офицеров, положение, которое сам Бернс негодовал, называя себя «высокооплачиваемым бездельником». [15]
В Кабуле правление шаха Шуджи было отмечено тиранией и широко распространенной нищетой среди афганского народа. Шуджа заявил, что считает свой народ «собаками», которых нужно научить подчиняться своему хозяину, и проводил время, вершия кровавую месть тем афганцам, которые, по его мнению, предали его. [16]
В то же время большое количество британских офицеров, их жен, детей и персонала переехали в Кабул из-за благоприятных температур, ранее размещенных на жарких, сухих равнинах Индостана. Британский приток принес с собой многочисленные иностранные обычаи, такие как крикет, катание на коньках и скачки с препятствиями. Внезапный рост населения города привел к резкому росту цен на продукты питания и товары на базарах. В то же время Шуджах значительно увеличил налоги на население, что привело к масштабной экономической депрессии среди низшего класса.
По настоянию шаха Шуджи британские и индийские войска согласились перенести свой лагерь за пределы городских стен, создав ряд кантонментов за пределами города. Однако Бернс предпочел остаться в самом сердце старого города, поселившись в обнесенном стеной доме с горсткой других старших офицеров, включая своего брата лейтенанта Чарльза Бернса и майора Уильяма Бродфута.
1 ноября 1841 года к Бернсу обратился его бывший попутчик Мохан Лал , который сообщил Бернсу о заговоре с целью его убийства, убеждая его бежать из города ради относительной безопасности военного городка. Как представителя Британии в Кабуле, именно Бернса многие афганцы считали ответственным за финансовый и религиозный упадок города. Уверенный в том, что он сможет подавить любые потенциальные проблемы, Бернс решил остаться в Кабуле вопреки совету своего друга. Той ночью небольшая группа мужчин начала сгонять толпу по городу. Первоначально группа представляла собой небольшой контингент, прямо выступавший против присутствия Бернса. Им удалось увеличить свою численность, распространив сообщение о том, что здание, примыкающее к дому Бернса, использовалось как гарнизонная казна, в которой хранилось жалованье для всех британских войск в Кабуле.
К ночи во дворе дома Бернса собралась большая толпа. Бернс отправил гонца в военные городки с просьбой о немедленной помощи, прежде чем выйти на свой балкон, чтобы попытаться урезонить толпу. Как сообщается, помощь от британской армии была задержана серией внутренних споров между старшими офицерами о том, как лучше всего отреагировать на угрозу. [17]
Ситуация с бунтовщиками продолжала ухудшаться, когда они подожгли конюшни. Из толпы раздался один выстрел, и майор Бродфут, стоявший рядом с Бернсом на балконе, был убит. Теперь, убедившись, что больше нет шансов на спасение, Чарльз Бернс вышел вооруженным во двор, как сообщается, убив шестерых человек, прежде чем был зарублен насмерть. Александр Бернс вскоре был избит и зарублен толпой. События произошли всего в получасе ходьбы от того места, где располагались британские войска. Один молодой офицер, записывая событие в своем журнале, отметил: «Когда утром было достаточно 300 человек, днем было бы недостаточно 3000». [18]
Его память увековечена в названии рыжехвостого травяного стрекозы Laticilla burnesii . [19]
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
Тексты из Викиресурса
Данные из Викиданных