Английский историк и философ (1900–1979)
Сэр Герберт Баттерфилд FBA (7 октября 1900 г. – 20 июля 1979 г.) был английским историком и философом истории , который был профессором современной истории и вице-канцлером Кембриджского университета . [3] Его помнят главным образом по короткому тому в начале его карьеры под названием «Виговская интерпретация истории» (1931 г.) и по его «Истокам современной науки» (1949 г.). Баттерфилд все больше обращался к историографии и развивающемуся взгляду человека на прошлое. Баттерфилд был набожным христианином и подробно размышлял о христианском влиянии на исторические перспективы.
Баттерфилд считал, что отдельные личности важнее великих систем правления или экономики в историческом исследовании. Его христианские убеждения в личном грехе, спасении и провидении оказали большое влияние на его труды, факт, который он открыто признавал. В то же время ранние работы Баттерфилда подчеркивали ограниченность моральных выводов историка: «Если история что-то и может сделать, так это напомнить нам, что все наши суждения всего лишь относительны времени и обстоятельств».
Биография
Баттерфилд родился 7 октября 1900 года в Оксенхоупе , Западный Йоркшир , и был воспитан набожным методистом , которым он оставался всю жизнь. Несмотря на свое скромное происхождение, получив образование в Торговой и гимназической школе в Кили , в 1919 году он выиграл стипендию на обучение в Питерхаусе, Кембридж , окончив его со степенью бакалавра в 1922 году, а затем со степенью магистра четыре года спустя. Баттерфилд был научным сотрудником Кембриджа с 1928 по 1979 год, а в 1950-х годах он был научным сотрудником Института перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси . Он был магистром Питерхауса (1955–1968), вице-канцлером университета (1959–1961) и профессором современной истории (1963–1968). Баттерфилд был редактором « Кембриджского исторического журнала» с 1938 по 1955 год и был посвящен в рыцари в 1968 году. [4]
Он женился на Эдит Джойс Кроушоу в 1929 году и имел троих детей. Он умер 20 июля 1979 года. [ необходима цитата ]
Работа
Основными интересами Баттерфилда были историография , история науки , конституционная история XVIII века, христианство и история, а также теория международной политики. [5] Он прочитал Гиффордские лекции в Университете Глазго в 1965 году. Будучи глубоко религиозным протестантом, Баттерфилд был глубоко озабочен религиозными вопросами, но он не верил, что историки могут раскрыть руку Бога в истории. В разгар холодной войны он предупреждал, что конфликты между самодовольными системами ценностей могут быть катастрофическими:
Величайшая угроза для нашей цивилизации – это конфликт между гигантскими организованными системами самодовольства – каждая из которых только рада обнаружить, что другая порочна, и каждая только рада, что грехи другой дают ей повод для еще более глубокой ненависти. [6]
Интерпретация истории вигами
Книга Баттерфилда «Виговская интерпретация истории» (1931) стала классикой для студентов-историков и до сих пор широко читаема. [7] Баттерфилд имел в виду прежде всего историков своей собственной страны, но его критика ретроспективного создания линии прогресса к славному настоящему может быть и впоследствии применялась в целом. « Виговская интерпретация истории » теперь является общим ярлыком, применяемым к различным историческим интерпретациям.
Баттерфилд считал вигскую интерпретацию истории предосудительной, поскольку она искажает прошлое, чтобы рассматривать его с точки зрения проблем настоящего, и пытается втиснуть противоборствующие силы прошлого в форму, которая напоминает нам о нас самих. Баттерфилд утверждал, что историк должен стремиться к способности видеть события такими, какими их воспринимали те, кто их пережил. Баттерфилд писал, что «виговство» — это слишком удобное «правило большого пальца... с помощью которого историк может выбирать и отвергать, и может делать свои акценты». [8]
Он также писал о том, как простая история, основанная на выборе, упускает суть: «Используются очень странные мосты для перехода от одного состояния вещей к другому; мы можем упускать их из виду в наших обзорах общей истории, но их открытие — слава исторического исследования. История — это не изучение истоков; скорее, это анализ всех посредников, посредством которых прошлое было превращено в наше настоящее». [9] В 1944 году Баттерфилд писал в «Англичанине и его истории» , что,
Мы все — ликующие и нераскаявшиеся виги. Те, кто, возможно, в ошибочной строгости юности желает изгнать эту вигскую интерпретацию (этот конкретный тезис, который управляет нашим сокращением английской истории), подметают комнату, которая, говоря по-человечески, не может долго оставаться пустой. Они открывают дверь для семи дьяволов, которые, именно потому, что они новички, обязательно будут хуже первого. Мы, с другой стороны, не будем мечтать о том, чтобы пожелать, чтобы это ушло, но будем радоваться интерпретации прошлого, которая выросла вместе с нами, выросла вместе с самой историей и помогла создать историю... мы должны поздравить себя с тем, что наши предки 17-го века... не воскресили и не навязали нам подлинное средневековье... в Англии мы примирились с нашим средневековьем, неверно его истолковав; и, следовательно, мы можем сказать, что «неправильная» история была одним из наших активов. Виги в своей интерпретации пришли как раз в решающий момент, и, что бы они ни сделали с нашей историей, они оказали замечательное влияние на английскую политику... в каждом англичанине есть что-то от вига, что, кажется, затрагивает струны души. [10]
Христианство и история
В книге Баттерфилда 1949 года «Христианство и история» задается вопрос, дает ли история ответы на вопрос о смысле жизни, и дается отрицательный ответ: [11]
- «Поэтому цель жизни не в далеком будущем и не за следующим углом, как мы часто себе представляем, а вся она здесь и сейчас, в той полноте, в которой она когда-либо будет на этой планете».
- «Если в истории есть смысл, то он заключается не в системах и организациях, которые выстраивались в течение длительных периодов времени, а в чем-то более человеческом, в чем-то в каждой личности, рассматриваемой в мирских целях как самоцель».
- «Мне нечего сказать в заключение, кроме того, что если человек хочет иметь в жизни постоянную скалу и достаточно глубоко проникает в нее, историческим событиям будет трудно ее поколебать. Бывают времена, когда мы никогда не сможем встретить будущее с достаточной гибкостью ума, особенно если мы заперты в современных системах мышления. Мы можем поступить хуже, чем вспомнить принцип, который одновременно дает нам прочную скалу и оставляет максимальную гибкость для нашего ума: принцип: держись Христа, а в остальном будь совершенно свободен».
Баттерфилд и его современник-англокатолик Кристофер Доусон были названы выдающимися «провиденциальными» историками. [12]
Истоки современной науки
По словам Брайана Виккерса , в книге 1949 года « Истоки современной науки» Баттерфилд делает упрощенные обобщения, которые «кажутся недостойными серьезного историка». Виккерс считает книгу поздним примером самого раннего этапа современного анализа истории магии эпохи Возрождения в связи с развитием науки, когда магия в значительной степени игнорировалась как «развлекательная, но не имеющая отношения к делу». [13]
Премии и награды
В 1922 году Баттерфилду была присуждена университетская премия за эссе на английском языке, посвященное английскому писателю Чарльзу Диккенсу и тому, как этот автор совмещал историю и литературу.
В 1923 году Баттерфилд получил премию Ле Баса за свою первую публикацию « Исторический роман» ; работа была опубликована в 1924 году. [14]
Также в 1924 году Баттерфилд получил премию принца-консорта за работу по проблеме мира в Европе между 1806 и 1808 годами. В то же время ему была вручена медаль Сили. [15]
Библиография
- Исторический роман , 1924.
- Мирная тактика Наполеона, 1806-1808 , 1929. [16]
- Виговская интерпретация истории , Лондон: G. Bell, 1931. [17]
- Наполеон , Дакворт, серия «Великие жизни», 1939. [18]
- Искусство управления государством Макиавелли , 1940. [19]
- Англичанин и его история , 1944. [20]
- Лорд Актон , 1948. [21]
- Христианство и история , 1949.
- Георг III, лорд Норт и народ, 1779–80 , 1949. LCCN 50–1588.
- Истоки современной науки, 1300-1800 , 1949. [22]
- История и человеческие отношения , 1951. [23] Содержит эссе «Нравственные суждения в истории». [24]
- Реконструкция исторического эпизода: История расследования истоков Семилетней войны , 1951. [25]
- Свобода в современном мире , 1951. [26]
- Христианство в истории Европы , 1952. [27]
- Христианство, дипломатия и война , 1953. [28]
- Человек о своем прошлом: изучение истории исторической науки , 1955. [29]
- Георг III и историки , 1957, переработанное издание, 1959. [30]
- Международный конфликт в двадцатом веке , 1960. (1-е издание, LCCN 60-7954) Баттерфилд, Герберт (1976). 2-е издание . Greenwood Press. ISBN 0837175690. LCCN 74006777.
- История и отношение человека к прошлому , 1961.
- Университеты и образование сегодня , 1962. LCCN 63-2887
- Современное состояние исторической науки , 1965. LCCN 65-4621
- Diplomatic Investigations: Essays in the Theory of International Politics (совместно с Мартином Уайтом), 1966. Баттерфилд, Герберт; Уайт, Мартин (10 октября 2019 г.). Переиздание PBK 2019 г. Oxford University Press. ISBN 9780198836469. LCCN 2019941463.
- Великая хартия вольностей в историографии шестнадцатого и семнадцатого веков , 1969. LCCN 73-455486 ISBN 0901024015
- Разрывы между поколениями в истории , 1971. LCCN 72-75307 ISBN 0521085802
- Политизация общества: очерки , 1979. LCCN 78-17491 ISBN 0913966487
- Труды о христианстве и истории (под редакцией Карла Томаса Макинтайра, 1979) [31] ISBN 0195024540
- Происхождение истории (под редакцией А. Уотсона) (1981). Его последние мысли об истории, подчеркивающие роль религии. [32]
- Очерки истории науки (под редакцией Карла В. Швейцера , 1998) LCCN 98-40049 ISBN 0773482644
- Международная мысль Герберта Баттерфилда (под редакцией Карла В. Швейцера и Пола Шарпа, 2006) ISBN 0230001661
Смотрите также
Примечания
- ↑ Джон Д. Фэйр, Гарольд Темперли: ученый и романтик в общественной сфере , Издательство Делавэрского университета, 1992, стр. 11.
- ^ Томас С. Кун , Структура научных революций . Чикаго и Лондон: Издательство Чикагского университета, 1970 (2-е изд.), стр. 85.
- ^ Хаслам, Джонатан (15 июля 2011 г.). «Жизнь и мысли Герберта Баттерфилда Майкла Бентли – обзор». The Guardian . Получено 29 июля 2014 г.
- ^ "№ 44600". The London Gazette (Приложение). 31 мая 1968 г., стр. 6299.
- ↑ Лекции Гиффорда – Биография Баттерфилда. Архивировано 22 марта 2007 г. в Wayback Machine доктором Брэнноном Хэнкоком.
- ↑ Христианство, дипломатия и война (1952)
- ^ Уильям Кронон, «Дважды ура вигской интерпретации истории» (Американская историческая ассоциация, сентябрь 2012 г.) онлайн по адресу https://www.historians.org/publications-and-directories/perspectives-on-history/september-2012/two-cheers-for-the-whig-interpretation-of-history.
- ↑ Баттерфилд 1931, стр. 10.
- ^ «История вигов в восемьдесят лет | Уилфред М. МакКлей». Март 2011 г.
- ↑ Герберт Баттерфилд, Англичанин и его история (Издательство Кембриджского университета, 1944), стр. 1–4, 73.
- ↑ Герберт Баттерфилд, Христианство и история (Лондон: Bell, 1949) 88-89, 130. Были переиздания и исправления в 1950, 1954, 1957, 1960, 1964, 1967 и 3009 годах.
- ↑ Брайан К. Кэннон, «Провиденциальная история: потребность в продолжающемся откровении», в книге «Окно веры: взгляды святых последних дней на мировую историю», под ред. Роя А. Прета (Прово, Юта: Центр религиоведения, Университет имени Бригама Янга, 2005), 142–60.
- ^ Vickers, Brian, ред. (1984). «Введение». Оккультные и научные менталитеты в эпоху Возрождения . Cambridge University Press. стр. 1–56. doi :10.1017/CBO9780511572999.002. ISBN 9780511572999.
- ^ Баттерфилд, сэр Герберт (1924). Исторический роман: эссе . Получено 26 июля 2014 г.
- ^ Макинтайр, CT (2008). Герберт Баттерфилд: Историк как диссидент. Издательство Йельского университета. С. 29–36. ISBN 978-0300130089. Получено 26 июля 2014 г.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1929 г.). Мирная тактика Наполеона, 1806-1808 гг. University Press.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1965 г.). Интерпретация истории вигами . WW Norton & Company. ISBN 9780393003185.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1939 г.). Наполеон. Дакворт.
- ^ Баттерфилд, Герберт (1960). Государственное управление Макиавелли. Collier Books; 126 страниц
{{cite book}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1970 г.). Англичанин и его история. Archon Books. ISBN 9780208009937.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1948 г.). Лорд Актон. Историческая ассоциация.
- ^ http://rootx.com/i/the-origins-of-modern-science-1300-1800/ Архивировано 20 мая 2015 г. на archive.today
- ↑ Баттерфилд, сэр Герберт (1 января 1951 г.). История и человеческие отношения. Macmillan.
- ↑ Макинтайр, Коннектикут (1 октября 2008 г.). Герберт Баттерфилд: Историк как диссидент. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300130089.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1951 г.). Реконструкция исторического эпизода: история расследования истоков Семилетней войны: восемнадцатая лекция о Фонде Дэвида Мюррея в Университете Глазго, прочитанная 20 апреля 1951 г. Джексон.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1952 г.). Свобода в современном мире. Ryerson Press.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1952 г.). Христианство в истории Европы. Коллинз.
- ↑ Баттерфилд, сэр Герберт (1 января 1953 г.). Христианство, дипломатия и война . Abingdon-Cokesbury Press.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1955 г.). Человек о своем прошлом: изучение истории исторической науки. Архив CUP.
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 января 1957 г.). Георг III и историки. Коллинз. ISBN 9787250009045.
- ^ Уорд, Седрик. «Обзор работ по христианству и истории Х. Баттерфилда под редакцией К. Т. Макинтайра». Университет Эндрюса (andrews.edu) .
- ↑ Баттерфилд, Герберт (1 августа 1981 г.). Истоки истории . Нью-Йорк: Basic Books. ISBN 9780465053445.
Ссылки
- Бентли, Майкл Жизнь и мысли Герберта Баттерфилда: история, наука и Бог , Cambridge University Press, 2012.
- Чедвик, Оуэн «Эктон и Баттерфилд», страницы 386-405 из «Журнала церковной истории» , том 38, 1987.
- Колл, Альберто Р. Мудрость государственного управления: сэр Герберт Баттерфилд и философия международной политики , Дарем, Северная Каролина: Duke University Press, 1985.
- Эллиотт, Дж. Х. и Х. Г. Кенигсбергер (редакторы) Разнообразие истории: эссе в честь сэра Герберта Баттерфилда , Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета, 1970.
- Элтон, Г.Р. «Герберт Баттерфилд и изучение истории», страницы 729–743 из «Исторического журнала» , том 27, 1984 г.
- Соффер, Реба Н. История, историки и консерватизм в Британии и Америке: от Великой войны до Тэтчер и Рейгана (2009), глава о Баттерфилде
- Томпсон, Кеннет У. (редактор) Герберт Баттерфилд: Этика истории и политики , Вашингтон: University Press of America, 1980.
- Швейцер, Карл , Международная мысль Герберта Баттерфилда , Бейзингсток, Palgrave Macmillan, 2007
- Швейцер, Карл , ред. Герберт Баттерфилд: Очерки истории науки, Нью-Йорк: Edwin Mellen Press , 2005
Дальнейшее чтение
- Разнообразие истории: очерки в честь сэра Герберта Баттерфилда, Routledge and K. Paul, Лондон, 1970.
- Бентли, Майкл, Жизнь и мысли Герберта Баттерфилда, История, наука и Бог , Cambridge University Press, 2011. ISBN 978-1-107-00397-2 .
- Колл, Альберто Р., Мудрость государственного управления: сэр Герберт Баттерфилд и философия международной политики , Duke University Press, 1985.
- МакКлей, Уилфред М., История вигов в восемьдесят лет: непреходящая актуальность Герберта Баттерфилда и его самой известной книги , 2011.
- Макинтайр, CT, Герберт Баттерфилд: Историк как диссидент , Yale University Press, 2004
- Макинтайр, Кеннет Б., Герберт Баттерфилд: История, Провидение и скептическая политика , ISI Books, 2011
- Сьюэлл, Кит С., Герберт Баттерфилд и интерпретация истории , Palgrave Macmillan, 2005
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Гербертом Баттерфилдом .
- Медиа, связанные с Гербертом Баттерфилдом на Wikimedia Commons
- Герберт Баттерфилд из издательства Йельского университета
- Современные пионеры: Герберт Баттерфилд Архивировано 21 января 2012 г. на Wayback Machine
- Работы Герберта Баттерфилда или о нем в Архиве Интернета
- "Эпизод 8 Кеннет Макинтайр о Герберте Баттерфилде и истории". YouTube . Журнал Chronicles. 8 апреля 2023 г.